•Bungou Stray Dogs• Mục Tiêu
/1/
Dưới cơn mưa nặng hạt, những hạt mưa vội vã rơi xuống.
Một cô gái với đôi chân trần chạy giữa cơn mưa ấy.
Cô không mang ô, không che chắn gì, cứ vậy, những hạt mưa rơi xuống làm ướt sũng cả cơ thể nhỏ nhắn.
Dù vậy, đôi mắt cô vẫn sáng lên, không buồn bã. Có lẽ là vì biết rằng mình đã được tự do, được giải thoát.
Nụ cười mờ nhạt thoáng qua trên môi rồi vội vàng vụt tắt, như thể cô đang trốn chạy một điều gì đó...
？？？
'phải chạy nhanh lên, phải nhanh hơn nữa...'
？？？
'nếu không...mình sẽ lại phải về nơi đó'
？？？
quý cô, cô có bị sao không?
？？？
tr-tránh ra...họ sắp, sắp tới rồi-
Npc
...-sama, cô ấy ở bên đó
？？？
'là người ở Mafia cảng, vậy cô gái này? mưa lớn quá mình không thấy rõ'
？？？
'nếu vậy thì có lẽ...là người quen rồi?'
Npc
là người cản đường thì lập tức g*ết chết
？？？
/đưa tay/... 'g*ết sao? nếu được thì cứ thử'
？？？
/bật dậy/ đây là đâu!?
？？？
đây là Cơ quan thám tử vũ trang, cô an toàn rồi
？？？
nhưng tại sao cô lại bị bọn họ đuổi theo, có thể nói ra hết không?
？？？
kẻ tiết lộ thông tin...sẽ phải chết
？？？
không phải vậy sao? senpai
Oda Kaminori/Aoi
Oda Kaminori...
Oda Kaminori/Aoi
nói chính xác hơn...
Oda Kaminori/Aoi
em là Aoi - người phụ trách quản lí hoạt động đột nhập và thu thập thông tin của Mafia cảng
Oda Kaminori/Aoi
nhưng- đó là lúc trước thôi, em rời Mafia rồi
Dazai Osamu
rời nơi đó, em rốt cuộc muốn làm gì!?
Oda Kaminori/Aoi
Odasaku-san...chết rồi
Oda Kaminori/Aoi
em không còn lí do gì để ở nơi đó
Oda Kaminori/Aoi
nơi cướp đi mạng sống của nii-chan
Dazai Osamu
nhưng việc rời Mafia đồng nghĩa với việc-
Oda Kaminori/Aoi
bị truy đuổi, khi tìm ra sẽ bị g*ết chết
Oda Kaminori/Aoi
nhưng đó là lựa chọn của em
Oda Kaminori/Aoi
/đứng dậy/
Dazai Osamu
vết thương ở chân của em!
Oda Kaminori/Aoi
/quỳ gối/ xin anh...hãy cho em gia nhập Cơ quan thám tử vũ trang
Oda Kaminori/Aoi
người gián tiếp gây ra cái chết của Odasuke-san là Mafia cảng
Oda Kaminori/Aoi
vì vậy...em sẽ trả thù, sẽ đối đầu với họ!
Dazai Osamu
anh thì không ý kiến
Dazai Osamu
nếu là lựa chọn của em thì anh ủng hộ
Dazai Osamu
nhưng còn giám đốc thì...chưa biết
Oda Kaminori/Aoi
em sẽ đi gặp giám đốc
Oda Kaminori/Aoi
/đi trước/
Dazai Osamu
'con bé này...cứ luôn tự ý hành động'
Dazai Osamu
'nhưng, tính cách con bé thay đổi nhiều rồi nhỉ? Phải không, Odasaku-san'
Oda Kaminori/Aoi
/cúi đầu/
Dazai Osamu
đây là em gái của người quen của tôi
Dazai Osamu
em ấy có điều muốn nói
Fukuzawa Yukichi
được, cô nói đi
Oda Kaminori/Aoi
giám đốc...
Oda Kaminori/Aoi
/cúi người/ xin ngài hãy cho tôi gia nhập Cơ quan thám tử vũ trang!
Oda Kaminori/Aoi
a, xin lỗi
Oda Kaminori/Aoi
tôi là Oda Kaminori
Oda Kaminori/Aoi
à, ừm...18 tuổi, năng lực là-
Fukuzawa Yukichi
không cần
Fukuzawa Yukichi
tôi muốn biết, tại sao cô lại muốn gia nhập Cơ quan thám tử vũ trang?
/2/
Dazai Osamu
'ê đừng có nói là để trả thù nha!'
Oda Kaminori/Aoi
thật ra tôi muốn giúp người ở Yokohama ạ!
Oda Kaminori/Aoi
tôi muốn đóng góp công sức của mình cho việc bảo vệ người dân nơi đây
Fukuzawa Yukichi
/nhìn người kế bên/ cô ấy như thế nào
Ranpo Edogawa
cô ấy đang nói dối
Ranpo Edogawa
nhưng cũng không hoàn toàn là sai
Ranpo Edogawa
mục đích lớn nhất của cô ấy không phải bảo vệ người dân
Ranpo Edogawa
nhưng cô ấy cũng không có ý định sẽ làm hại mọi người
Ranpo Edogawa
cô gái này được đó giám đốc, tiềm năng rất lớn
Ranpo Edogawa
rất có lợi cho Cơ quan
Oda Kaminori/Aoi
'người đó quá thông minh, nếu Mafia đối đầu với anh ta thì- mình nghĩ gì vậy chứ!'
Oda Kaminori/Aoi
'mình đã rời nơi đó rồi'
Oda Kaminori/Aoi
'không được nghĩ nữa!'
Fukuzawa Yukichi
vậy cũng được
Fukuzawa Yukichi
cô được nhận vào Cơ quan
Fukuzawa Yukichi
nhưng sẽ chưa làm thành viên chính thức
Oda Kaminori/Aoi
tôi hiểu, thưa giám đốc
Oda Kaminori/Aoi
xin cảm ơn ngài
Oda Kaminori/Aoi
tôi xin phép /đi ra ngoài/
(ở thời điểm này sẽ chưa có Atsushi nha, cái này là khoảng thời gian trước ss1)
？？？
Dazai! cậu lại trốn việ-
Oda Kaminori/Aoi
tôi- em là Oda Kaminori, thành viên chưa chính thức của Cơ quan
Oda Kaminori/Aoi
mọi người cứ gọi em là Kami
Kunikida Doppo
thành viên mới à
Kunikida Doppo
tôi là Kunikida Doppo
Kenji Miyazawa
chào nhé, tôi là Kenji Miyazawa
Yosano Akiko
chị là Yosano Akiko, chào bé nha
Dazai Osamu
nè nè nhìn đi, đây là thành viên mới đó
Kunikida Doppo
mọi người đã giới thiệu xong hết rồi
Dazai Osamu
ể...chán quá vậy
Dazai Osamu
tôi còn chưa nói gì nữa mà...
Kunikida Doppo
cậu mau quay trở lại làm việ-
Dazai Osamu
nè nè Kami-chan
Dazai Osamu
em có muốn đi tự tử đôi cùng anh không?
Oda Kaminori/Aoi
hiện tại thì không ạ
Oda Kaminori/Aoi
khi nào muốn em sẽ rủ anh
Oda Kaminori/Aoi
em nói sai sao?
All (-1 vài người)
à không...
Dazai Osamu
được! vậy anh sẽ đợi tới lúc đó
Oda Kaminori/Aoi
? /chỉ vào mình/
Oda Kaminori/Aoi
/đi ra/ em sao?
Oda Kaminori/Aoi
có chuyện gì sao?
Ranpo Edogawa
Kami-chan nhỉ?
Ranpo Edogawa
Kami-chan đi mua bánh cùng anh nhé?
Ranpo Edogawa
đi mua bánh kẹo đó, đi cùng anh nhé
Oda Kaminori/Aoi
'chỉ là đi mua đồ bình thường thôi sao?'
Oda Kaminori/Aoi
'mà...mình là thành viên của Cơ quan rồi ư? sao lại đơn giản thế'
Ranpo Edogawa
Kami-chan đang nghĩ gì mà đăm chiêu quá vậy?
Oda Kaminori/Aoi
không có gì ạ
Ranpo Edogawa
pff~ 'suy nghĩ của em đúng rồi đó, gia nhập Cơ quan không đơn giản thế đâu'
Oda Kaminori/Aoi
có chuyện gì vậy!
Npc
hình như ở bên kia...c-có một vụ nổ
Npc
có thương vong rồi, mau chạy đi!
Oda Kaminori/Aoi
thương vong sao!?
Oda Kaminori/Aoi
/nhìn anh/
Ranpo Edogawa
là công việc mà thám tử chúng ta nên làm đó
Oda Kaminori/Aoi
/chạy đi/
Ranpo Edogawa
'chắc chắn sẽ có một bài kiểm tra, nhưng như này thì có chút nguy hiểm rồi...'
Ranpo Edogawa
'có nên gọi viện trợ không nhỉ?'
Ranpo Edogawa
'mà thôi...cứ xem Kami-chan xử lí ra sao'
Oda Kaminori/Aoi
'là nơi này sao...?'
？？？
đây rồi, mau bắt cô ta lại
Oda Kaminori/Aoi
cậu...Akutagawa...
Akutagawa Ryunosuke
thật không ngờ cô sẽ chọn cách rời tổ chức đó
Akutagawa Ryunosuke
Aoi...
/3/
Oda Kaminori/Aoi
đến bắt tôi về nơi đó?
Oda Kaminori/Aoi
xin lỗi nha, nhưng dù có chết tôi cũng không bước chân về nơi đó đâu
Akutagawa Ryunosuke
vậy thì sẽ cần dùng vũ lực
Oda Kaminori/Aoi
cứ thử nếu cậu làm được
Akutagawa Ryunosuke
[La Sinh Môn]
Oda Kaminori/Aoi
[Hoa Chết Trên Tuyết]
Năng lực Hoa chết trên tuyết cho phép cô tạo ra vô vàn những cách hoa, biến mặt đất thành một cánh đồng hoa, những cánh hoa có thể vừa tấn công và phòng thủ. Đồng thời cũng có thể tạo ra ảo ảnh nhưng đòi hỏi rất nhiều điều kiện khác.
Oda Kaminori/Aoi
[Vũ Kiếm Bách Hoa]
Những cánh hoa biến thành những mũi dao sắc bén lai về phía kẻ địch
Akutagawa Ryunosuke
năng lực đáng ngưỡng mộ
Akutagawa Ryunosuke
nhưng đáng tiếc cô không còn là thành viên của Mafia nên tôi sẽ không nương tay
Akutagawa Ryunosuke
[Rashoumon- Độc xà]
Oda Kaminori/Aoi
năng lực tiến bộ nhiều rồi đó, Akutagawa-san
Oda Kaminori/Aoi
[Kiếm Hoa Tuyết Rơi]
Khiến những cánh hoa hợp thành song kiếm, dùng để đánh cận chiến.
Akutagawa Ryunosuke
Aoi, cô nên quay trở về đó, Mafia mới là nơi mà cô thuộc về
Oda Kaminori/Aoi
không bao giờ!
Oda Kaminori/Aoi
'trở về nơi cướp đi mạng sống của người quan trọng đối với mình?'
Oda Kaminori/Aoi
! /khựng/
Akutagawa Ryunosuke
tch- phiền phức
Akutagawa Ryunosuke
Aoi, cô ở đây chỉ làm cho người khác bị tổn thương thôi
Akutagawa Ryunosuke
hãy nhìn những người vô tội đã chết vì cô đi kìa
Dazai Osamu
Kami-chan thuộc về Cơ quan thám tử
Dazai Osamu
những người vô tội đó, vốn vì ngươi nên mới bị như thế
Dazai Osamu
kẻ như ngươi không có quyền đánh giá về Kami đâu
Akutagawa Ryunosuke
... tôi sẽ đến vào lúc khác
Akutagawa Ryunosuke
lúc đó hãy trả lời lời đề nghị của tôi nhé
Dazai Osamu
Kami-chan, em có sao không!? /lay người cô/
Oda Kaminori/Aoi
/lắc đầu/ nhưng họ...bị thương rồi
Oda Kaminori/Aoi
em phải chữa trị cho họ
Dazai Osamu
chữa trị? năng lực của em cũng làm được sao!?
Oda Kaminori/Aoi
em đã âm thầm học cách chữa trị này lâu lắm rồi...
Oda Kaminori/Aoi
đáng tiếc là không thể dùng nó để cứu nii-chan
Oda Kaminori/Aoi
[Tuyết Hoa Hiến Huyết]
Những cánh hoa đắp vào các vết thương, đồng thời truyền máu từ Aoi sang người đang bị thương.
Dazai Osamu
em truyền máu sao!?
Oda Kaminori/Aoi
ừm...để cứu họ
Oda Kaminori/Aoi
sẽ ổn thôi, không sao đâu
Không lâu sau, cảnh sát và xe cứu thương đã tới, những người bị thương đã được đưa đến bệnh viện, cảnh sát cũng đã dọn dẹp hiện trường nơi đó.
Dazai và Aoi cũng về Cơ quan của mình.
Oda Kaminori/Aoi
em về rồi
Ranpo Edogawa
Kami-chan, em không sao chứ?
Oda Kaminori/Aoi
không sao ạ
Yosano Akiko
Kami-chan, em có bị thương ở đâu không!?
Kenji Miyazawa
Kami có sao không?
Oda Kaminori/Aoi
em không sao
Kunikida Doppo
hai người không sao chứ
Dazai Osamu
còn Kami...h.mm, chắc sẽ ổn thôi
Ranpo Edogawa
Kami-chan, em ăn bánh không?
Ranpo Edogawa
ăn bánh thì em sẽ vui và hết sợ đó
Ranpo Edogawa
ừm ừm! thì vừa nãy em phải đấu với mấy tên ở Mafia cảng mà
Yosano Akiko
Mafia cảng sao!? bé con, em có thật là ổn không đó?
Oda Kaminori/Aoi
'mọi người...đang quan tâm mình sao?'
Oda Kaminori/Aoi
'thật sự là đang quan tâm mình!? tại sao họ lại để ý tới một đứa như mình...'
Dazai Osamu
em đang ở Cơ quan
Dazai Osamu
em là thành viên của tổ chức
Dazai Osamu
vậy nên chúng ta là một gia đình
Oda Kaminori/Aoi
! 'gia đình, đã lâu lắm rồi mới có người nói với mình câu đó...'
Dazai Osamu
mình là một gia đình mà đúng không?
Dazai Osamu
đi tự tử đôi với anh nhé!
Oda Kaminori/Aoi
'có liên quan sao?'
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
