[Đn Conan] Hoa Hồng, Biển Cả Và Tôi
1
*Suy nghĩ*
(hành động+phản ứng)
Chiều muộn tại sân bay Narita, Tokyo
Sera Masumi
Onee-san, đi nhanh lên, chuyến tàu sắp đến rồi(lên tiếng giục, tay kéo vali)
Sera Nozomi
(Bước đi phía sau, dáng cao dong dỏng, đeo tai nghe, chiếc balo đen đeo chéo)
Sera Nozomi
(Liếc nhìn đồng hồ rồi lười nhác đáp)Em lo nhiều quá. Tàu còn tận 8 phút nữa mới tới. Chị canh giờ rồi
Sera Masumi
(Quay lại, nhíu mày)Chị lúc nào cũng tự tin quá mức
Sera Mary
(Xen vào, giọng trầm tĩnh) Dù sao cũng không nên chậm trễ. Ta đã thu hút đủ sự chú ý ở London rồi. Về Nhật càng sớm càng tốt.
Sera Nozomi
(Khẽ cười, cúi thấp xuống thì thầm với mẹ trong lúc người qua lại xung quanh)Yên tâm đi, mama. Hệ thống xuất nhập cảnh không có dữ liệu của ba mẹ con mình. Con đã xử lý từ trước rồi
Sera Masumi
(Liếc nhìn, nửa bất mãn nửa tò mò) Chị làm kiểu gì thế? Đừng nói là lại... xâm nhập vào hệ thống của Interpol?
Sera Nozomi
Em hỏi nhiều quá, không phải em vẫn đang thắc mắc vì sao hộ chiếu của mẹ lại được cấp lại nhanh thế à?(nháy mắt, tỏ vẻ thần bí)
Sera Mary
(Cau mày, nhưng không nói gì)
//Trên tàu điện từ sân bay về Tokyo//
Cả ba ngồi cạnh nhau. Mary mệt, tựa đầu vào vai Masumi. Nozomi thì đang nhìn ra cửa sổ, tay gõ nhẹ vào điện thoại, trông như đang chơi game, nhưng thực chất cô đang rà quét tín hiệu theo dõi
Sera Masumi
(Nhìn Nozomi một lúc rồi thở dài) Lần này về Nhật… chắc không yên ổn đâu
Sera Nozomi
Ừm(gật đầu, mắt không rời khỏi màn hình)
Sera Nozomi
Em có nghe gì từ anh Shukichi không?
Sera Mary
(Mở mắt, chen vào) Không nên liên lạc với ai quá nhiều, nhất là những người đang trong tầm ngắm
Sera Nozomi
(Quay lại nhìn mẹ)Mẹ vẫn không muốn cho anh trai biết chuyện sao?
Sera Mary
Càng ít người biết càng tốt( Mary đáp dứt khoát )
Sera Mary
Ta không muốn các con bị lôi vào nữa
Sera Nozomi
(Nhếch môi cười nhạt) *Con đã bị lôi vào từ lâu rồi mà…*
Sera Nozomi
(Ngoài mặt vẫn im lặng)
Sera Masumi
(Dựa lưng vào ghế, ánh mắt đăm chiêu)Thật ra em có nghĩ tới chuyện... liệu Shu-nii có còn sống không?
//Không khí lập tức trùng xuống//
Sera Mary
(Cụp mắt, tay nắm chặt) Nó đã chết rồi
Sera Mary
Chúng ta phải chấp nhận điều đó
Sera Nozomi
(Quay ra cửa sổ, ánh mắt trầm tư)
Chuyến tàu dừng ở ga Ueno
Sera Nozomi
(Đứng dậy, kéo vali xuống)Đi thôi. Chị đã đặt phòng khách sạn rồi. Gần khu Beika, tiện cho việc di chuyển và dễ giám sát tình hình
Sera Masumi
(Chớp mắt, lùi lại nửa bước) Chị đặt phòng? Từ bao giờ?
Sera Nozomi
Hai tuần trước, dưới tên giả
Sera Masumi
(Nhíu mày)Hai tuần trước? Nhưng lúc đó mẹ còn chưa quyết định về Nhật...
Sera Nozomi
(Chỉnh lại quai túi, mắt không rời khỏi bảng chỉ dẫn ra cổng) Chị đoán sớm muộn gì mẹ cũng sẽ đồng ý. Với tình trạng hiện giờ… Nhật Bản vẫn là nơi an toàn hơn cả
Sera Masumi
Vậy là chị đã tính toán hết rồi còn gì...(lầm bầm)
Sera Mary
(Khoanh tay)Tốt hơn là có kế hoạch trước còn hơn phải luống cuống trong nguy hiểm
Sera Nozomi
(Liếc sang bà, khẽ gật đầu) Phòng đặt dưới tên Haneda. Toàn bộ chi phí do nhà Haneda hỗ trợ. Khách sạn nhỏ thôi, không thu hút sự chú ý
Sera Masumi
(Nhoẻn cười nửa miệng)Hừm, coi bộ chúng ta mang ơn với bác Haneda rồi
Sera Nozomi
(Bước nhanh ra phía cửa, nói nhỏ) Được rồi, phải mau chóng đến khách sạn, mẹ cũng cần được nghỉ ngơi tử tế... Không thể để mẹ nằm trong vali mãi được
Sera Masumi
(Suýt phì cười) Cái vali đặc biệt đó là cả một phát minh đấy
Sera Mary
Nói chuyện nghiêm túc đi, Masumi. Nếu ở Tokyo, chúng ta sẽ sớm phải đối mặt với những cái tên quen thuộc...
Sera Masumi
Ý mẹ là cậu ta à? (nhướn mày)
Sera Masumi
Con đoán người đó sẽ nhận ra mẹ, kiểu gì cậu ấy cũng suy luận ra
Sera Nozomi
Cậu ta rất nhạy (chen vào)
Sera Nozomi
Nhưng lần này chị sẽ là người giữ thế chủ động
Sera Masumi
(Ánh mắt ngờ vực) Khoan... chị tính làm gì thế?
Sera Nozomi
Tạm thời vẫn chưa biết, chị cần tìm hiểu xem... ai là kẻ thù , và ai là đồng minh(nhún vai)
2
Sera Masumi
(Nhìn chị gái từ phía sau, kéo theo chiếc vali)Onee-san, đi thôi.
Sera Nozomi
(Quay lại, cười nhẹ) Ừ. Nhưng chị không đi cùng em và mẹ đâu
Sera Nozomi
Em và mẹ cứ đến khách sạn như đã định. Chị có chút việc phải xử lý riêng
Sera Masumi
(Cau mày, không giấu được sự nghi hoặc)Việc riêng... Ở Tokyo?
Sera Nozomi
(Vẫn giữ nụ cười, ánh mắt điềm tĩnh) Chị sẽ không sống cùng hai người. Nhưng đừng lo, nếu có gì cần giúp đỡ thì cứ gọi cho chị
Sera Masumi
(Định hỏi tiếp nhưng rồi lại im lặng)
Dù gì, từ nhỏ chị gái cô vẫn luôn như thế, dịu dàng, ít nói, và thường biến mất khi có việc riêng. Không phải kiểu đáng ngờ, nhưng cũng chẳng thể đoán được chị ấy đang nghĩ gì
Sera Masumi
...Thôi được rồi. Dù sao mẹ cũng không thể nghe chúng ta nói gì trong vali đâu(liếc xuống chiếc vali)
Sera Masumi
Em sẽ nhắn địa chỉ khách sạn qua tin nhắn. Nhớ đừng bỏ bữa đấy
Sera Nozomi
Ừ, em cũng vậy. Đi cẩn thận
Nozomi vẫy nhẹ tay. Masumi kéo vali đi giữa dòng người. Một lúc sau, chị dừng lại, quay lại nhìn… nhưng Nozomi đã biến mất.
Trên sân thượng của một tòa nhà cao tầng
Nozomi đã thay đồ, từ bộ váy nhẹ nhàng thành quần jeans đen và áo khoác nỉ đơn giản, đeo tai nghe không dây và mở laptop từ chiếc balô nhỏ màu than chì.
Sera Nozomi
Đang kết nối vào hệ thống giám sát thành phố Tokyo…(lẩm bẩm, tay lướt nhanh trên bàn phím)
“Định vị thiết bị theo dõi… đã gắn trong vali”
Sera Nozomi
(Mỉm cười khi nhìn dấu chấm màu xanh di chuyển dần trên bản đồ 3D)
Sera Nozomi
Em và mẹ an toàn là được…
Sera Nozomi
(Đeo tai nghe, kết nối kênh riêng)
“Mã hóa tín hiệu: Sky_Network. Bắt đầu quét luồng dữ liệu bất thường quanh khách sạn.”
Một cửa sổ hiện lên, hiển thị luồng thông tin từ các thiết bị không dây xung quanh khách sạn Masumi đang đến
____Tại một quán café tầng hầm – Tokyo____
Ánh đèn mờ vàng soi xuống chiếc laptop bạc đặt ngay ngắn trước mặt. Quán vắng, chỉ có tiếng máy đánh chữ cơ từ một góc xa, và tiếng nhạc jazz nền nhẹ như hơi thở
Màn hình hiện hàng loạt dòng code xanh chạy dọc. Một cửa sổ hiện lên dòng chữ: "Truy cập hệ thống thành công. Đang giải mã dữ liệu mật"
Một giọng nam vang lên từ chiếc tai nghe còn đặt bên ly cà phê đá
📱Lại là cậu à… "N.Z"? Gần đây lại nổi ghê nhỉ
Sera Nozomi
📱Nếu có thời gian theo dõi tôi, thì chắc mấy người đang bí dữ liệu
📱Heh, tính cách vẫn tệ như hồi trước
📱Nhưng chúng tôi cần bản ghi âm cuộc họp ở phòng an ninh Tokyo chiều nay. Gấp
Sera Nozomi
(Liếc màn hình) 📱Dữ liệu mã hóa 4 lớp. Mười phút.
📱Cậu có biết là không ai trong team đủ trình phá lớp mã đó trong 10 phút không?
📱Vậy sao không gia nhập NPA? Lý lịch của cậu đủ điều kiện. Năng lực thì khỏi bàn
Sera Nozomi
📱Không hứng thú với hệ thống cũ kỹ và quy tắc rườm rà
📱(Cười khẽ)Vậy cậu vẫn sẽ mãi làm "hacker ẩn danh" ở tầng hầm như thế này à?
Sera Nozomi
(Đứng dậy, bước đến kệ, rót cho mình ly nước)
Sera Nozomi
📱Còn nhiều thứ cần dọn trong thế giới ngầm hơn là ngồi viết báo cáo
Sera Nozomi
📱(im lặng. Đôi mắt ánh lên sự lạnh lùng) Tôi có nợ máu với chúng
📱Nhưng cậu đâu thể mãi đơn độc?
(Giọng bên kia trầm xuống, nghiêm túc hẳn)📱...Vậy nếu tôi đề xuất một vị trí trong Đội Kỹ thuật Đặc biệt, cậu có cân nhắc không?
📱Nhóm trực thuộc NPA. Tuy không công khai, nhưng là đơn vị xử lý các mối đe dọa an ninh mạng cấp quốc gia. Cậu thừa hiểu chuyện tôi đang nói đến
Sera Nozomi
📱...Ý anh là cái nhóm được lãnh đạo bởi "Zero"?
📱Nhưng nếu cậu đã biết đến biệt danh đó, thì tôi không cần phải giới thiệu thêm
Sera Nozomi
(Ngửa người ra ghế, khoanh tay)
Sera Nozomi
📱Anh nghĩ một người như tôi sẽ dễ dàng đồng ý bị quản lý bởi một hệ thống có tầng tầng lớp lớp kiểm soát, tường lửa và chính sách nội bộ bóp nghẹt sáng tạo sao?
📱Không ai kiểm soát cậu. Họ muốn cậu vì cậu là duy nhất có thể xử lý các chuỗi mã hóa 17 lớp chỉ trong dưới 30 giây. Cậu biết rõ, N.Z, hiện tại không ai ở NPA, hay thậm chí JGSDF, phá mã nhanh hơn cậu
📱Nhưng nếu lần tới cậu đụng phải mã BlackCipher bản nâng cấp thì sao?
📱Thứ đó cần sức mạnh xử lý song song từ cả một cụm supercomputer của Bộ Quốc phòng. Dù tài năng cậu đến đâu, một mình vẫn không thể xử lý được
Sera Nozomi
📱Chưa thử thì sao biết? (nhướng mày)
📱...Nhưng tôi biết rõ cậu ghét làm việc nhóm
Sera Nozomi
(Xoay ghế sang bên, vươn tay rút tai nghe)
Sera Nozomi
📱Không phải ghét. Chỉ là không có ai đủ khả năng để theo kịp tôi
📱(Bật cười)Cậu kiêu thật đấy
Sera Nozomi
📱Không phải kiêu. Là sự thật
Một tiếng gõ phím phát ra phía Nozomi. Dữ liệu đang tự động hóa phân tích
Trên màn hình hiện lên biểu đồ cấu trúc mạng của một hệ thống nội bộ không xác định có vẻ như N.Z vừa mới xâm nhập vào một hệ thống được mã hóa 128-bit với firewall ba lớp
📱Cậu có thể tiếp tục như hiện tại, một bóng ma trong thế giới mạng, giấu danh tính, ẩn IP, chơi trò mèo vờn chuột với tổ chức tội phạm và cả chính phủ.
Sera Nozomi
📱Hấp dẫn đấy(nhếch mép)
📱Nhưng nếu cậu muốn dùng tài năng này để bảo vệ thật sự, để thay đổi hệ thống từ bên trong… chúng tôi có thể cho cậu nền tảng đó
Sera Nozomi
📱...Không cần anh nói, tôi cũng biết người đứng đầu đội kỹ thuật đó là ai
Sera Nozomi
📱Một người không hề đơn giản, nhưng tôi không biết liệu có đáng để tôi đánh cược hay không
📱Vậy hãy theo dõi thêm. Cậu thích quan sát, không phải sao?
Sera Nozomi
📱Tôi sẽ cân nhắc. Nhưng nếu có ngày tôi thực sự muốn vào đội của "Zero"... hãy để tôi chọn cách xuất hiện
Sera Nozomi
(Cười khẽ)Zero à... Để xem liệu anh có thú vị như những gì hồ sơ mật miêu tả không
3
___Trường trung học Teitan___
Giáo viên:"Cả lớp, im lặng nào."
Giáo viên:"Hôm nay lớp chúng ta có hai học sinh mới."
Học sinh A:"Hả? Một lúc hai người?"
Học sinh B:"Nam hay nữ vậy cô?"
Giáo viên:"Là cặp sinh đôi. Vừa từ Mỹ chuyển về. Vào đi nào."
Cửa lớp mở. Hai cô gái bước vào
Sera Masumi
Yo. Chào buổi sáng
Giáo viên:"Giới thiệu đi nào."
Sera Masumi
Tớ là Sera Masumi. Từ nay mong các cậu giúp đỡ
Mori Ran
Hả?!(ngơ ngác quay sang bạn mình)
Suzuki Sonoko
L-Là c-con gái sao!?
Sera Nozomi
Tớ là Sera Nozomi, rất mong được giúp đỡ(cúi đầu nhẹ)
Giáo viên:"Được rồi. Hai em ngồi bàn cuối còn trống."
Sera Masumi
(Nháy mắt)Đi thôi, chị
Suzuki Sonoko
Này này! Masumi, Nozomi! Qua đây ngồi nè!
Mori Ran
Không ngờ Masumi là nữ, thật đó!
Suzuki Sonoko
Tớ cũng vậy(gật đầu)
Sera Masumi
Tớ nghe vậy suốt(cười híp mắt)
Suzuki Sonoko
Không phải vì tóc ngắn. Là do khí chất
Sera Masumi
Ý cậu là tớ ngầu à?
Mori Ran
(Cười)Còn Nozomi thì trầm tính hơn hẳn
Sera Nozomi
...Tớ không quen ồn ào
Sera Masumi
Nee-san thích không gian yên tĩnh, thường đọc sách một mình
Suzuki Sonoko
À kiểu lạnh lùng bí ẩn nhỉ?
Sera Masumi
Ừ. Dù ai cũng nghĩ ngược lại
Suzuki Sonoko
Hể, vậy Nozomi-chan, cậu có bạn trai chưa?
Sera Masumi
Hỏi liền vậy luôn á?
Suzuki Sonoko
Vậy là chưa nhỉ, ghi chú
Sera Masumi
Tớ chưa nữa, mà cậu ghi gì đó?
Mori Ran
Trường học ở Mỹ như thế nào vậy?
Sera Masumi
Cũng bình thường, đôi lúc tớ bị đình chỉ vì đánh nhau
Sera Masumi
Nói đùa thôi(cười)
Sera Nozomi
...Không hẳn là đùa
Sera Masumi
Nè! Phản bội em gái mình vậy hả?
Mori Ran
Vậy giờ hai cậu chuyển hẳn về Nhật Bản luôn?
Sera Masumi
Ừm, nhớ quê hương nên muốn trở về...cũng có lý do cá nhân-
Suzuki Sonoko
Có phải liên quan đến gia đình không?
Sera Masumi
Ừm, cũng một phần...
Mori Ran
Chiều nay đi ăn với tụi tớ không? Có quán kem mới mở!
Suzuki Sonoko
Chỗ đó parfait siêu ngon luôn!
Sera Masumi
Đi chứ! Lâu rồi chưa ăn đồ Nhật
Sera Nozomi
...Tớ không đi được
Mori Ran
Cậu bận à? Tiếc thật đó
Sera Nozomi
Hẹn mọi người lần sau vậy, lần này tớ có việc riêng rồi
Sera Masumi
Chị ấy hay vậy đó, luôn mất tích đúng lúc
Suzuki Sonoko
Nghi nghi nha(ánh mắt dò xét)
Sera Nozomi
Không phải kiểu đó(xua tay)
Sera Masumi
Tin tớ đi, chị tớ không hẹn hò với ai đâu
Suzuki Sonoko
Ý tớ là kiểu...gián điệp ấy
Mori Ran
Sonoko, cậu xem phim trinh thám nhiều quá rồi
Sera Masumi
(Mĩm cười lơ đễnh) Có khi trúng thật thì sao?
Sera Masumi
Không ăn kem thì nhớ mang bánh về cho em nha!
Sera Nozomi
(Đứng cạnh tủ điện. Móc điện thoại. Bật kết nối)
[Kết nối mạng tầng sâu // Đã mã hóa]
Màn hình hiện lệnh:[TARGET: BX-04 – APTX 4869]
Sera Nozomi
(Lẩm bẩm)Cũ rích thật…
[Tường lửa tầng 5 _ Kích hoạt chống truy vết]
[Phát hiện truy cập trái phép!]
[Vượt mã hóa chính 3s]
[Truy cập thành công]
Sera Nozomi
Thử nghiệm, dữ liệu, công thức... Đủ cả
Sera Nozomi
(Tải về toàn bộ. Không chừa một dòng)
Sera Nozomi
(Gõ lệnh cuối)
[XÓA TOÀN BỘ – KHÔNG PHỤC HỒI]
Rum
📱(đập tay xuống bàn)Toàn bộ dữ liệu APTX… biến mất? Giải thích đi!
Vodka
(loạng choạng cầm tài liệu)📱Hệ thống bị đột nhập. Mã nguồn, tiến trình thử nghiệm, cả dữ liệu mẫu... đều bị xóa sạch
Gin
📱Tường lửa ba lớp cũng không ngăn được..(lạnh giọng)
Vermouth
(nheo mắt)📱Có để lại dấu vết gì không?
Vodka
📱Chỉ một ký hiệu. "N.Z", không rõ danh tính
Rum
📱(gằn giọng)N.Z là ai?
Gin
📱(rít thuốc)Tên đó từng bị CIA, FBI săn lùng. Không ảnh. Không dấu vết. Chỉ là biệt danh lướt qua các vụ rò rỉ dữ liệu cấp cao
Kir
(trầm lặng xen vào, cố giữ vẻ thờ ơ)📱Có thể là một nhóm, không phải một cá nhân. Khó truy vết
Rum
📱Ngươi có tiếp xúc với mạng lưới bên ngoài. Có nghe gì về N.Z không?
Kir
📱Không. Chỉ là lời đồn trong giới phân tích dữ liệu quốc tế. Không nguồn xác thực
Rum
📱Ta mất tất cả nghiên cứu về APTX. Bao năm trời…
Gin
(mắt tối lại)📱Tôi sẽ săn N.Z. Dù nó là ai, sống hay chết
Rum
📱Giải tán. Nhưng nhớ: ai biết chuyện này, bịt miệng. Tìm ra N.Z. Không khoan nhượng
Kir
*N.Z là ai? Không phải nội gián nào mình biết... Hay là một phe thứ ba?*
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
