Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Alya X Kuze] "Thì Thầm Sau Bàn Học"

Chương 1 :

Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Hí lu, đây là bộ truyện đầu của tớ và nó không giống các nhân vật khác mà mọi người hay viết nên sẽ có nhiều điều mà các bạn không hiểu.
Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Tình tiết có chỗ sẽ giống gốc và không nên có gì sai cứ báo để mình sửa nhé.
Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Về phần nhân vật thì mọi người đọc về sau sẽ hiểu các tính cách của từng n.vật (thực ra là tại th t.giả lười nên không làm)
Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Bắt đầu câu truyện :
Tại lớp 2 - A , Trường trung học Shirasaka - tiết Toán
Bên ngoài mưa rơi nhè nhẹ,trong lớp yên tĩnh đến mức nghe được cả tiếng bút viết lên giấy.
Lớp học chìm trong không khí tẻ nhạt,tôi ngồi bàn gần cửa sổ.Bên cạnh tôi là một cá thể nguy hiểm mang vẻ đẹp chết người : "Alisa Mikhailovna Kujou" mọi người hay gọi cô ấy là Alya.
Còn tôi thì... là "kẻ đáng thương" ngồi cạnh cô ta suốt 1 năm trời.
Tôi ngẩng đầu nhìn qua và bắt gặp đôi mắt xám lạnh như tuyết Siberia nhìn mình chằm chắm.
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//lẩm bẩm// Ты дура. [tiếng Nga -> cậu là đồ ngốc]
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Hả..!?
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//nghiêng người nói nhỏ// Ngốc nghếch...Cậu làm sai bài số 5 rồi.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
//nói nhỏ lại// Này , cậu vừa gọi tôi là gì đấy??
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//cười mỉm , lật trang vở// Không có gì,tôi chỉ nhắc bài thôi.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Nhưng....tôi biết tiếng Nga đó.
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Thế à !? //nghiêng đầu , mắt ánh lên chút ngạc nhiên//
Đoạn chat riêng Kuze - Souta [Sau giờ học]
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Êy bạn già , nay nhỏ Alisa lại nói gì với mày thế ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Bớt cái kiểu xưng hô đó lại đi không vui đâu.
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Được rồi , xin lỗi..
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Ờ nhưng mà nhỏ đó vừa gọi tao là "đồ ngốc" mày ạ //cười//
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Trời đất ơi , crush quốc dân mà phũ vậy hả ?
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Mài làm gì sai à ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Chắc sai bài toán , nhưng sao nó lại quan tâm hay chửi tao cho vui nhể ?
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Broo , đó là tsundere classic.
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Tin tao đi,mài là main rồi đó. Mà cẩn thận đừng để Reina biết //cười//
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Thôi đừng nhắc tới con nhỏ đó,tao còn ám ảnh lần mà nó ép tao đi xem phim kinh dị má sợ vãi thề
Đoạn chat riêng Alya - Mei [Tối hôm đó]
Mei Asakura
Mei Asakura
Này Alya , cậu lại trêu Kuze nữa hả , tớ thấy hết rồi nha //cười tủm tỉm//
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Trêu gì chứ ? tôi chỉ nói thật thôi mà rõ là cậu ta sai bài.
Mei Asakura
Mei Asakura
Phải không đó , thế mà hôm qua cậu còn ngồi cười lên lúc cậu ta ngủ gật đấy. :))
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Tôi không cười,đó chỉ là phản xạ sinh học thôi. //ngại//
Mei Asakura
Mei Asakura
Phản xạ khi crush ai đó đúng không~
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Tôi không crush ai cả. //đỏ mặt//
Alisa Kujou
Alisa Kujou
...
Alisa Kujou
Alisa Kujou
☁️Nhưng cậu ấy đúng là ngốc thật☁️
Tôi không biết Alya nghĩ gì. Nhưng lần đầu tiên, tôi nhận ra — cô gái lạnh lùng ngồi cạnh tôi... đang chú ý đến tôi nhiều hơn tôi tưởng.
Và trong ánh nhìn thoáng qua đó, có điều gì đó... không phải là ghét bỏ.

Chương 2 :

Sáng thứ 2 - Tại trường Trung học Shirasaka
Tia nắng rọi qua ô cửa sổ lớp học 2-A. Không khí đầu tuần có phần uể oải, nhưng ai cũng hướng ánh mắt về bàn số 3 dãy bên trái – nơi hai người nổi bật nhất lớp ngồi cạnh nhau.
Alya ngồi thẳng lưng , tóc dài màu bạc ánh xanh buộc thấp,đôi mắt xanh lướt qua tôi khi tôi lén nhìn trộm cô ấy.
Cô ấy bắt gặp ánh mắt tôi.
Và... Không rời đi.
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Ты опять смотришь на меня... [Cậu lại đang nhìn tôi...]
Kuze Masachika
Kuze Masachika
//khẽ lẩm bẩm// Tôi... nghe thấy đó..
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//nhướng mày nhẹ// Vậy... tôi vừa nói gì ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
"Cậu lại đang nhìn tôi"
Alisa Kujou
Alisa Kujou
О, впечатляет. [Ồ, ấn tượng đấy]
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Này , cậu định thử tớ à ?
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Không hẳn,nhưng nếu cậu biết tiếng Nga thật,thì...
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//đến gần Kuze// Tôi sẽ không thể tiếp tục nói xấu cậu sau lưng nữa rồi //nói nhỏ//
Alisa Kujou
Alisa Kujou
...
Kuze Masachika
Kuze Masachika
...
Đoạn chat riêng Kuze - Souta [Giờ ra chơi]
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Này broo ,Alya vừa CÚI GẦN MẶT MÀY ĐẤY !! Cái l- gì đang diễn ra vậy !? //ngạc nhiên//
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Tao cũng không biết , nhỏ đó cứ nói bằng tiếng Nga liên tục như kiểu... đang chơi trò gì đó.
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Có khi nào cô ta... đang "tán" mày không? //cười//
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Tán kiểu gì mà toàn gọi tao là "đồ ngốc" ? Mày có bị dở hơi không ??
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Kuze ơi , đó là "NGÔN NGỮ CỦA TÌNH YÊU" kiểu tsundere! Mày phải tỉnh táo.Đây sẽ là lúc crush sẽ bắt đầu bật đèn xanh đó!!
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Tao thì lại thấy.. giống đang chôn quả mìn hơn.
Đoạn chat riêng Alya - Mei [Cùng giờ]
Mei Asakura
Mei Asakura
Alisaaa~~ cậu lại nói tiếng Nga với Kuze à ? Tớ nghe thấy từ "впечатляет" rồi nhá !!
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Thì sao , bộ cậu cũng đang học tiếng Nga à ?
Mei Asakura
Mei Asakura
Không,nhưng tớ ship cậu với cậu ấy nên tớ tra Google mỗi tối ấy mà..
Alisa Kujou
Alisa Kujou
...Chuyện đó không có gì để ship cả.
Mei Asakura
Mei Asakura
Tớ thấy cậu đỏ mặt lúc cậu ấy lặp lại câu "Ты опять смотришь на меня" đấy nha~ Mau thừa nhận đi!
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Không phải đỏ mặt,chỉ là do thời tiết hôm nay hơi nóng. //ngại//
Chiều hôm đó - Tại thư viện trường
Kuze đang tìm tài liệu về tiếng Nga. Cậu cẩn thận giở từng trang sách, ghi chú lại các cấu trúc ngữ pháp đơn giản.
Tiếng giày cao gót vang lên nhẹ phía sau.
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Này, cậu đang học tiếng Nga sao ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Ờ..thì vì có ai đó cứ lẩm bẩm quanh tôi mà tôi không hiểu hết được. //ngại//
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//ngồi xuống cạnh Kuze// Cậu không cần hiểu đâu , đôi khi người ta nói bằng tiếng mẹ đẻ để giữ khoảng cách một chút thôi.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Hay.. để giấu đi điều thật lòng ?
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Hơ... cậu nghĩ tôi đang giấu điều gì ? //cười nhẹ//
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Tôi không biết,nhưng nếu không muốn tôi hiểu thì đừng nhìn tôi bằng ánh mắt ấy khi nói. //nói xong đỏ mặt//
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//khẽ ngẩn ra//
Lúc cậu ấy nhìn tôi, không giống những người khác. Không tò mò, không xu nịnh. Chỉ là... sự thật thà đầy mâu thuẫn.
Tôi gọi cậu ấy là đồ ngốc – và cậu ấy vẫn lắng nghe từng lời tôi nói, bằng cả trái tim.
Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Đoạn kết trên chỉ góc nhìn của Alya , đừng nhầm lẫn.
Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Cảm ơn vì đã đọc đến đây !!

Chương 3 :

Tại sân trường - Giờ ăn trưa
Từng nhóm học sinh tụ tập tại sân trường, căng tin, hoặc hành lang để ăn trưa. Nhưng ở một góc vắng gần hàng cây anh đào phía sau trường…
Reina Tachibana – cô gái có đôi mắt tím và dáng vẻ nổi bật, đứng khoanh tay chờ sẵn.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
//bước đến,hơi bối rối// Reina ? Sao cậu nhắn tôi ra đây ?
Trước đó khoảng 30 phút..
Đoạn chat riêng Kuze - Reina
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Này Kuze , sau giờ ăn trưa ra sau sân trường gặp tôi có việc.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Hở , có chuyện gì à ? //ngạc nhiên//
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Không hẳn , đến lúc đó chúng ta sẽ bàn rõ hơn vậy nhé !
Nói xong , Reina lập tức offline và để lại cho Kuze đầy nghi vấn..
Trở lại với thực tại 🌀
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Cậu bận lắm sao , Kuze ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Không hẳn.. nhưng sau lần đi xem phim hôm đó chúng ta —
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Chúng ta chưa từng là gì cả , đúng không ?
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Tôi hiểu nhưng tôi vẫn muốn nói rõ một chuyện..
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Được cậu cứ việc..
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Cô gái ngồi cạnh cậu...Alya đúng không ? Cậu đang thích cô ta à ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Hở !? Tôi-tôi không có...
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Cậu không giỏi nói dối nhưng dù sao thì tôi nhắc cậu :
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Cô ta là kiểu người "giả vờ lạnh lùng" nhưng thực ra chẳng nghĩ gì đâu..
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Cậu sẽ bị chơi đùa thôi , Kuze à //cười mỉm//
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Này Reina , cậu không hiểu cô ấy..
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Còn cậu thì hiểu chắc ??
Reina Tachibana
Reina Tachibana
...
Kuze Masachika
Kuze Masachika
...
Đoạn chat riêng Reina - Tài khoản ẩn danh [Sau cuộc gặp]
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Cậu ấy vẫn như trước.. vẫn dễ dao động như thế.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Ẩn danh : Vậy cậu vẫn chưa quên cậu ta à ?
Reina Tachibana
Reina Tachibana
Kh-Không.Tôi chỉ không thích bị thay thế //ngại//
Trên đường học về [Cùng lúc]
Mei Asakura
Mei Asakura
Alya~ Nãy tớ vừa thấy Reina gọi Kuze ra sân sau đấy.
Alisa Kujou
Alisa Kujou
...Họ thân nhau à ?
Mei Asakura
Mei Asakura
Chỉ một thời gian , hồi năm nhất tớ nghe nói cậu áy từng tỏ tình Kuze nhưng bị phũ vì "không hợp".
Alisa Kujou
Alisa Kujou
"Không hợp" ư ?
Mei Asakura
Mei Asakura
Cậu không sao chứ ? //lo lắng//
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Tôi không quan tâm chuyện đó. Cậu ta có quyền gặp ai cậu ấy muốn. //lắc hộp sữa trên tay nát bét//
Mei Asakura
Mei Asakura
Nhưng mà má ơi , má lắc nát bét cái hộp sữa rồi //sợ hãi//
Đoạn chat riêng Kuze - Souta [Tối hôm đó]
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Mày gặp Reina à , nó làm gì mày vậy ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Làm gì là làm gì còn hơn nó chơi tao. //cười//
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Nó bảo tao sau này cẩn thận với Alya
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Tại sao cơ ? Nhưng mà drama sắp bắt đầu rồi.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Không quan trọng mấy nhưng mà mày biết điều gì khó hiểu không ?
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Sao ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Tao không hiểu tại sao.. bản thân tao cảm thấy cần phải bảo vệ Alya như vậy..
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Ngay cả khi cô ấy không cần tao.//lo lắng//
Souta Kanzaki
Souta Kanzaki
Nah , cố đi anh bạn..
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Bớt nhảm coiii.
— Đêm muộn —
Kuze mở khung chat lần đầu tiên nhắn tin riêng cho Alya
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Cậu còn thức không ?
Alisa Kujou
Alisa Kujou
...Có chuyện gì không , sao giờ này cậu còn thức ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Không quan trọng, tôi chỉ muốn nói.. nếu cậu nghe được bất kỳ lời nào từ Reina, thì đừng tin hết.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Tôi không phải kiểu người ai nói gì cũng nghe..
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Tôi biết...
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Và.. tôi cũng không nghĩ cậu là người "giả vờ lạnh lùng" .
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Vậy..? Cậu nghĩ tôi là ai ?
Kuze Masachika
Kuze Masachika
Tôi luôn nghĩ cậu là người cô đơn nhưng cố che giấu điều đó bằng ánh mắt lạnh lùng.
Alisa Kujou
Alisa Kujou
....
Alisa Kujou
Alisa Kujou
..Cậu thật ngốc.
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//soạn tin// Ты такой дурак… но… [Cậu thật là ngốc... nhưng...]
Alisa Kujou
Alisa Kujou
//gõ thêm nhưng rồi lại xoá đi//
Alisa Kujou
Alisa Kujou
Ngủ đi thức trễ làm gì ? Mai còn kiểm tra Toán.
Kuze Masachika
Kuze Masachika
À ờm... được..
Tôi muốn nhắn thêm điều gì đó. Nhưng... tôi không dám.
Vì một khi nói ra, tôi sẽ không còn là Alya “lạnh lùng” nữa.
Mà sẽ là… một cô gái đang bắt đầu rung động vì cậu ta.
Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Chap sau sẽ có thêm nhân vật vừa lạ vừa quen cùng đón chờ nhé !!
Anru (Tác giả)
Anru (Tác giả)
Cảm ơn vì đã đọc đến đây !!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play