[Tokyo Revengers] Tayaki Lúc 11:45 Đêm
1- Mùi bánh tayaki và người khách lạ.
Tại một tiệm bánh nho nhỏ nằm trong một góc khu phố yên tĩnh trong lòng Tokyo
Cô gái trong tiệm bánh loay hoay với từng chiếc bánh từ cái lò nóng hổi
Mùi thơm nhè nhẹ của chiếc bánh lan tỏa khắp tiệm
Trời đang mưa không quá to cũng không quá nhỏ
Đủ để làm se se lạnh bàn tay nhỏ bé vừa mới lấy chiếc bánh ra khỏi lò
Hong Meiling
Hmm ~ Thơm quá đi // đặt chiếc bánh xuống //
Cô gái ân cần trang trí thêm vài lát dâu tươi mát vừa mới lấy từ tủ lạnh ra
Bỗng tiếng chuông cửa tiệm vang lên giữa tiếng mưa rào rạc
Cô giật mình để hộp dâu xuống vội chạy ra ngoài chào khách
Hong Meiling
Ah, xin lỗi vì để anh chờ..
Cô bất ngờ vì ánh mắt đen sâu thẳm và trống rỗng của chàng trai trước mặt mình
Anh ta mặc đồ đen từ đầu đến chân
Mái tóc trắng mềm dính vài hạt mưa rơi xuống đất
Hong Meiling
Anh muốn mua bánh gì ạ ? // Lấy menu bánh đưa anh //
Sano Manjiro |Mikey|
..Tayaki
Sano Manjiro |Mikey|
Đậu đỏ..
Hong Meiling
Vâng ạ, anh ngồi xuống cái ghế đằng kia đợi tôi lấy bánh cho anh
Anh ta không nói gì chậm rãi lại chiếc ghế kế bên tủ kính ngồi đợi bánh
Cô lấy từng cái tayaki nóng hổi ra khỏi lò để vào túi giấy
Hương thơm từ chiếc bánh khiến anh nhìn qua chỗ cô đang loay hoay với từng chiếc bánh nóng hổi thơm phức
Hong Meiling
Bánh của anh đây ạ
Anh ta lại tủ kính lấy túi bánh của mình
Hong Meiling
Của anh hết 600 yên
Không nói gì anh để tiền lên và rời đi
Tiếng chuông cửa lại kêu lên
Cô nhìn theo bóng lưng gầy gò đang chậm rãi bước ra ngoài lên một chiếc xe ô tô sang trọng với màu đen
2- Tayaki nhân đậu đỏ như mọi khi.
Ngày nào anh ta cũng đến tiệm bánh của cô mua ba chiếc tayaki nhân đậu như thường lệ
Nhưng lúc nào anh ta cũng lựa tầm 11 giờ rưỡi đêm hoặc hơn để đến đây mua bánh
Cô không tò mò nhiều vẫn bán cho anh như thường
Hôm nay cũng không ngoại lệ
Anh lại đến lúc 11 giờ 45 để mua bánh
Cô cũng quen rồi nên đã để trước một phần bánh nhân đậu đỏ cho anh ta
Tiếng chuông cửa lại vang lên
Anh ta bước vào, cô thấy như vậy lập tức lấy túi bánh ra đưa cho anh
Hôm nay hình như anh ta không đi ô tô tới
Mà là đi bộ với bộ đồ mỏng manh đó giữa trời đông rét buốt
Thấy anh ngồi cái ghế trước cửa tiệm bánh cặm cụi ăn chiếc bánh tayaki nóng hỏi
Hong Meiling
..Trong tiệm có máy sưởi mà mình còn thấy lạnh
Hong Meiling
Anh ta không thấy lạnh sao ?
Không hiểu vì sao cô lại lật đật lấy chai nước khoáng đi ra chỗ anh ngồi
Nghe tiếng chuông cửa vang lên giữa đêm tĩnh mịch
Anh nhìn lên cánh cửa bên cạnh
Hong Meiling
Ừm.. Tôi thấy anh ăn bánh có vẻ khô quá nên tôi tặng anh chai nước này // Đưa chai nước ra trước mặt anh //
Anh ta nhận lấy chai nước để bên cạnh mình thì thào một cái gì đó
Sano Manjiro |Mikey|
..Cảm..ơn
Cô vui vẻ mỉm cười bước vào lại tiệm bánh của mình tiếp tục công việc
Bỗng nhớ ra còn chiếc bánh bông lan đang nướng trong bếp cô vội chạy vào xem tình hình của chiếc bánh
Hong Meiling
Ôi chết rồi..
Hong Meiling
Chiếc bánh khét hết chơn.. // rầu rĩ //
Bên ngoài anh ta ung dung từ từ cho nốt phần bánh còn lại vào miệng
Nhân đậu ngọt lan toả trong khoang miệng anh
Hơi ấm nóng của chiếc bánh vẫn còn đó khiến anh ấm áp cái dạ dày của mình
Sau khi ăn hết cái bánh cuối cùng anh cầm chai nước mà cô chủ tiệm bánh đưa cho mình
Mở ra nốc một hơi gần nửa chai
Sano Manjiro |Mikey|
Khô thật..
3- Khách quen, nhưng không gần.
Cô đang chờ đợi vị khách kia tới như mọi lần
Nhưng hôm nay có vẻ lạ quá, thường ngày là 11 giờ 45 hoặc 50 là anh ta đã đến mua bánh rồi
Hôm nay lại không thấy bóng dáng đâu
Đang mải nhìn túi bánh tayaki thì tiếng chuông cửa tiệm vang lên
Cô đứng phắc dậy nhưng vị khách lại không phải là người con trai tóc trắng đó
Hong Meiling
Xin chào quý khách
Hong Meiling
Chị muốn mua bánh gì ạ // đưa menu cho vị khách đó //
Tsuyuri Hanami
Đứa em của tui
Tsuyuri Hanami
Chị đi lâu quá em không nhận ra chị luôn rồi à ?
Cô gái kia với vẻ mặt cún con dỗi hờn nhìn cô đang hoang mang
Hong Meiling
A! Chị Hanami
Hong Meiling
Lâu lắm rồi không gặp chị // vui vẻ //
Tsuyuri Hanami
Chị tưởng em quên mất chị là ai luôn cơ chứ
Tsuyuri Hanami
Lấy cho chị như cũ nhé
Cô gái ngoài kia thì ngồi xuống một cái bàn trong tiệm
Cô vừa làm vừa hỏi chuyện
Hong Meiling
Sao chị đến muộn thế
Tsuyuri Hanami
Chị vừa đáp máy bay xuống đất Nhật là chạy qua tiệm em liền đấy
Hong Meiling
Chị vẫn như ngày nào, công việc bên đó có gì không chị ? // đặt bánh xuống bàn //
Chiếc bánh kem dâu được trang trí xinh xắn nhân mứt dâu hồng trong lòng bánh làm cho cảm giác thấy ngon miệng hơn
Tsuyuri Hanami
Ừm bên đó cũng không có gì đáng lo ngại
Tsuyuri Hanami
Nhưng mà chị bực ông sếp quá
Tsuyuri Hanami
Bảo là qua bển chỉ vài tháng thôi ai ngờ thành ra tên tội phạm đó trốn kĩ quá nên thành gần hai năm trời
Hong Meiling
Làm cảnh sát vất vả ha chị nhỉ
Tsuyuri Hanami
Huhu bởi vậy chị mệt quá trời
Đang trò chuyện tầm 01:12 có tiếng chuông cửa vang lên
Hong Meiling
// nhìn ra //
Hong Meiling
" Cứ tưởng hôm nay anh ta sẽ không tới chứ "
Cô lật đật đứng dậy lấy túi bánh tayaki còn một chút hơi ấm đưa cho anh ta
Anh ta không nói gì ngoài hai từ cảm ơn
Tiếng chuông cửa tiếp tục vang lên, lần này anh ta bước ra không ngoảnh mặt lại
Tsuyuri Hanami
Khách của em đến muộn ha Mei
Cô tiến lại gần Hanami ngồi xuống bên cạnh
Hong Meiling
Ngày nào anh ta cũng tới đúng giờ là 11 giờ hơn một xíu
Hong Meiling
Nhưng lần này không biết sao mà muộn thế
Tsuyuri Hanami
Khách quen của em à
Tsuyuri Hanami
Chị nhìn thấy cậu ta quen quen
Hong Meiling
Chị biết anh ta hả ?
Tsuyuri Hanami
Nhưng chị chỉ thấy vậy..
Tsuyuri Hanami
Cậu ta tên gì vậy Mei ?
Hong Meiling
Em cũng không biết..
Tsuyuri Hanami
Ủa sao em nói khách quen
Hong Meiling
Khách quen là anh ấy hay ghé tiệm em mua bánh thường xuyên thật
Hong Meiling
Nhưng em không thấy anh ta nói gì bao giờ ngoài hai từ cảm ơn
Hong Meiling
Cả tên cũng vậy
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
