Five Nights At Freddy'S Security Breach: REDEMPTION
Chương 1: Rơi xuống địa ngục
Sợi cáp thép cuối cùng vỡ vụn dưới sức nặng.
Cassie hét lên khi chiếc thang máy lao xuống như một viên đạn xuyên thẳng vào lòng đất tối tăm.
Mọi thứ trở nên chậm lại – cô thấy từng mảnh vụn bay lơ lửng trong không khí, thấy những dây cáp đứt gãy vung vẩy như những con rắn kim loại điên loạn.
Cassie tỉnh dậy với cơn đau nhức khắp người.
Mắt cô hoa lên, nhưng cô vẫn gắng sức ngồi dậy.
Đèn pin lăn lóc gần đó, vẫn còn hoạt động. Cô cầm lấy nó, ánh sáng yếu ớt chiếu ra những tàn tích méo mó của thang máy.
Cassie
Có...ai.... không..?
Cassie gọi khẽ, giọng run rẩy.
Đáp lại, chỉ có tiếng kim loại cọt kẹt vọng trong hành lang.
Cassie gượng đứng lên, chân đau điếng.
Không còn đường lên. Không tín hiệu. Không hy vọng.
Tiếng bước chân vang lên. Cassie giật mình quay lại — ánh đèn pin soi thấy một bóng hình cao lớn, méo mó đang tiến tới.
Những khớp xương máy móc của nó vặn vẹo kêu răng rắc.
Đôi mắt trắng dã của Mimic xoáy sâu vào Cassie, và từ cái miệng sắt xấu xí, nó nhai lại giọng Gregory.
Mimic
Cassie....lại đây.....không sao đâu...
Cassie lùi lại, trái tim đập thình thịch trong lồng ngực. Cô biết cái giọng đó. Nó là giả.
Mimic bước tới, từng bước nặng nề khiến cô không còn đường lui.
Mimic giơ bàn tay sắt to lớn lên — những ngón tay cong lại như những móc câu tử thần.
Một thân hình khác lao vào giữa Mimic và Cassie.
Bộ lông của cô đã rách nát, mặt nạ gần như sắp vỡ , nhưng ngọn lửa trong ánh mắt Roxy vẫn còn sống động. Cô gầm lên, giáng một cú tông mạnh vào Mimic, đẩy nó lùi lại.
Mimic gầm gừ, đẩy Roxy văng ra. Nhưng cô không bỏ cuộc.
Dù cơ thể đã gãy vỡ, Roxy đứng chắn giữa Cassie và cái chết.
Roxy rít lên lần nữa khiến Cassie sững sờ.
Cô lưỡng lự, nhìn Roxy gần như sắp không trụ nổi khiến Cassie không thể bỏ lại Roxy được.
Roxy
Đây là cơ hội để cậu có thể chạy trốn...Mau đi đi...đừng để tâm đến tôi!!
Roxy gầm gừ, giọng cô vang vọng trong bóng tối.
Với nước mắt chảy dài trên má, Cassie quay lưng bỏ chạy.
Cô nghe thấy tiếng thép va chạm sau lưng mình, tiếng rít giận dữ của Mimic, và tiếng gầm dữ dội tuyệt vọng của Roxy.
Cassie vừa chạy vừa khóc, nhớ lại những kỷ niệm giữa cô và Roxy đã từng gặp nhau. Cô chạy mãi, chạy mãi.
Cô băng qua những hành lang rạn nứt, lối đi chìm trong hơi sương lạnh lẽo. Cô không dám quay đầu.
Cassie
Huff...huff...huff...
Khi dừng lại để thở, cô nhận ra mình đã đi rất sâu xuống lòng đất – nơi ánh sáng gần như không tồn tại.
Cassie tựa lưng vào bức tường lạnh buốt, trượt xuống ngồi bệt trên sàn. Đèn pin chiếu lên những bức vẽ nguệch ngoạc phai màu trên tường – hình những đứa trẻ cười đùa, giờ đây như những bóng ma.
Cô thì thầm vào trong không trung.
Dù không có ai đáp lại, Cassie cảm thấy như Roxy vẫn đang dõi theo cô. Trong lòng cô, một ngọn lửa nhỏ vẫn cháy — sự dũng cảm mà Roxy đã trao.
Cô phải tiếp tục.
Vì Roxy.
Vì Gregory.
Vì chính bản thân cô.
Bóng tối nuốt chửng Cassie một lần nữa, nhưng lần này, cô bước đi trong nó với ánh sáng nhỏ nhoi của hi vọng.
Chương 2 : Mảnh vỡ của ký ức
Tiếng bước chân Cassie nện trên sàn kim loại gỉ sét. Không gian xung quanh tối đen như mực, chỉ có ánh đèn pin yếu ớt chiếu ra phía trước một quầng sáng nhỏ.
Cassie xiết chặt tay quanh cán đèn. Hơi thở cô bốc thành những làn khói mờ lạnh giá trong không khí ngột ngạt.
Trước mặt cô — một hang ổ khổng lồ. Nó như một bãi rác bị quên lãng: những con robot tan nát, rải rác khắp nơi như những xác chết không danh tính.
Tay, chân, đầu máy móc lăn lóc lẫn trong đống dây điện chằng chịt như mạng nhện.
Không gian nồng nặc mùi kim loại hoen rỉ và dầu nhớt cũ kỹ.
Cassie rùng mình, nhưng vẫn bước tiếp.
Chiếc bộ đàm trong túi áo cô đột nhiên nhấp nháy tín hiệu yếu ớt.
Một giọng nói quen thuộc, dù rè rè, vang lên.
Gregory
Cassie...là tớ, Gregory...Thật sự là tớ đây..
Cô thì thầm, hy vọng bừng lên.
Gregory
Thực ra, tất cả mọi thứ không phải do tớ gây ra, kẻ đứng sau toàn bộ chính là Mimic. Hắn đã lập kế hoạch sẵn để dụ cậu đến chỗ Pizzaplex bỏ hoang...
Gregory
Tớ xin lỗi vì tất cả...đáng lẽ ra tớ phải nói cho cậu sớm hơn nhưng hắn đã giả giọng tớ để đánh lừa cậu.
Gregory
Hiện giờ hắn chưa thể đến chỗ cậu đâu, cậu đang ở chỗ một phần an toàn và một phần nguy hiểm. Tớ bị mắc kẹt ở một nơi an toàn, nhưng tớ có thể dẫn cậu đi đúng đường.
Cassie mím môi, lòng ngập tràn cảm xúc lẫn lộn: giận dữ, nghi ngờ, và khao khát được tin tưởng.
Sau vài giây do dự, Cassie gật đầu dứt khoát.
Cassie
Được rồi...tớ tin cậu, Gregory. Hãy dẫn tớ đi.
Gregory thở phào nhẹ nhõm.
Gregory
Đầu tiên, cậu cần tới phòng " Điều Khiển Ký Ức ". Ở đó lưu trữ những dữ liệu còn sót của Glamrock Freddy... Cậu hiểu không?
Gregory
Freddy là người biết lối thoát đấy.
Ánh sáng trong mắt Cassie sáng lên.
Gregory
Đúng vậy, Freddy từng là người bạn của tớ. Và tớ tin chắc rằng cậu sẽ tái tạo Freddy.
Freddy... người bạn đáng tin nhất của Gregory. Nếu còn ai có thể cứu cô — đó chính là Freddy.
Gregory
Nhưng hãy cẩn thận.
Gregory
Chica vẫn còn lảng vảng gần đó... Và Monty... hắn kiểm soát vùng nước và có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Cậu hãy cẩn trọng.
Một tiếng cọt kẹt lạnh gáy vang lên khiến Cassie phải quay phắt lại.
Giữa bóng tối, thấp thoáng bóng dáng một Chica mục nát, mắt phát sáng như hai ngọn đèn ma quái.
Chica
P...i...z...z...a...
Cô ấy lê bước chậm rãi, nhưng chắc chắn, tiếng thép cà sát mặt đất kêu lên két két ghê rợn.Cassie co giò chạy.
Đèn pin lắc lư trong tay, ánh sáng nhảy múa trên những đống rác kim loại.
Chica gầm lên sau lưng cô, tiếng chân máy móc nện thình thịch, vang vọng trong bãi phế liệu.
Gregory
Cẩn thận Cassie! đừng giẫm chỗ mấy dây điện, cậu sẽ bị tê liệt đấy!
Cassie luồn lách giữa những đống robot gãy nát, thỉnh thoảng phải nhảy qua những sợi dây điện.
Mỗi lần trượt chân, cô nghe thấy tiếng Chica tới gần hơn.
Cassie
Chết tiệt, mấy cái thứ này vướng mắt quá!
Một khe hẹp giữa hai bức tường thép mục hiện ra.
Cassie lao mình vào, thân hình nhỏ bé của cô vừa vặn chui qua.
Phía sau, Chica rít lên điên cuồng, cào cấu bức tường như muốn xé toạc nó ra.
Cassie tiếp tục tiến về phía trước. Con đường dẫn cô tới một khu vực khác rộng lớn hơn, mùi hôi thối bốc lên nồng nặc.
Đó là một hồ nước bẩn thỉu đen ngòm — khu sông nhân tạo cũ.
Trên mặt nước lềnh bềnh những mảnh vỡ robot, những mảnh bong bóng dầu nhớt tạo thành vòng xoáy ma quái.
Cassie cẩn trọng tiến lên cây cầu cũ bắc ngang qua.
Một âm thanh lớn vang lên từ dưới nước khiến Cassie đứng chết trân.
Cassie
Vừa rồi là gì vậy ?!
Lúc này âm thanh rè rè của Gregory cảnh báo với cô.
Gregory
Monty đấy. Hắn đang chuẩn bị tấn công cậu, nhưng chỉ có cách cậu hãy nhảy qua mấy cây cầu treo lơ lửng đi.
Cassie nhìn lên mấy cây cầu đang treo lơ lửng.
Cassie
Như vậy hơi cao quá...
Một bóng đen trồi lên từ làn nước đen đặc.
Montgomery Gator, bị vỡ vụn, những mảnh giáp của hắn rơi rụng, nhưng đôi mắt điện tử vẫn cháy rực sự giận dữ.
Monty gầm lên, quẫy mạnh, rồi lao tới cây cầu.
Cassie
Monty...hắn xuất hiện rồi..nghĩ gì đi chứ...
Cassie vắt óc nghĩ nhanh.
Cô chạy băng qua, nhưng Monty trèo lên một bên, khiến cầu nghiêng ngả.
Từng tấm ván rơi xuống nước với tiếng bõm bõm ghê rợn.
Cassie chỉ còn cách: nhảy!
Cô lấy đà, phóng vọt lên. Đầu ngón tay cô vừa kịp chạm vào mép bên kia.
Bàn tay đau nhói, nhưng Cassie cố gắng lôi mình lên, lăn ra đất thở dốc.
Dưới kia, Monty gầm lên giận dữ, nhưng không thể leo lên được nữa.
Đường hầm phía trước dẫn cô đến một cánh cửa sắt cũ. Trên bảng tên đã mờ, nhưng Cassie vẫn có thể đọc được dòng chữ.
"Memory Control Room"
(Phòng điều khiển ký ức)
Cassie
Đây rồi...Gregory, tớ tìm được rồi!
Tiếng bộ đàm kêu lách cách.
Gregory
Tốt lắm Cassie! Cậu làm được rồi!
Gregory reo lên, giọng đầy mừng rỡ.
Gregory
Bây giờ hãy tìm kiếm dữ liệu của Freddy. Hãy tìm ký ức còn sót lại của cậu ấy!
Bên trong cánh cửa này có thể là hi vọng, hoặc là một cơn ác mộng khác. Nhưng dù thế nào, cô cũng đã quyết định.
Cassie đẩy cửa. Ánh sáng mờ ảo tràn ra.
Hành trình tìm lại Freddy bắt đầu.
Chương 3 : Phòng điều khiển ký ức
Không khí trong " Phòng Điều Khiển Ký Ức " lạnh lẽo, ngột ngạt đến mức Cassie phải khoanh tay ôm chặt lấy thân mình.
Ánh sáng từ đèn pin chỉ đủ soi rõ từng lớp bụi dày đặc phủ trên những dãy máy chủ khổng lồ, cao ngất như những bức tường bằng sắt.
Tiếng rè rè của thiết bị cũ kỹ vang vọng trong không gian im ắng như nghĩa địa.
Cassie chạm nhẹ vào một cột máy gần nhất. Kim loại lạnh ngắt. Một cảm giác gì đó rất lạ len lỏi trong lòng cô như thể những chiếc máy vô tri kia vẫn đang âm thầm ghi nhớ, chờ đợi một điều gì đó suốt nhiều năm dài.
Bộ đàm khẽ kêu "tách" một tiếng.
Gregory
Cassie, nghe rõ không ?
Giọng của Gregory vang lên từ bộ đàm, kéo Cassie về thực tại.
Cô thì thầm, mắt vẫn không rời khỏi những dãy máy chủ.
Gregory
Trước tiên, cậu hãy dùng bộ đàm kết nối màn hình được không ? Khi nào kết nối xong, tớ sẽ kể chi tiết về căn phòng này.
Gregory
Tớ sẽ chỉ cho cậu.
Gregory
Nó ở ngay trước mặt cậu đấy.
Cassie nhìn lên, thấy màn hình và một thiết bị cần kết nối với nó. Cô dùng bộ đàm cũ kĩ đặt vào thiết bị.
Cassie
Liệu có hiệu quả không ta ?
Sau khi kết nối, màn hình lập tức hiện ra hình Gregory đang nhìn cô.
Cassie chuẩn bị lắng nghe Gregory nói.
Gregory
Căn phòng đó là nơi lưu trữ những bản sao dữ liệu ký ức của animatronic.
Gregory giải thích, giọng cậu lẫn chút hồi hộp.
Gregory
Vanny từng nhắc về nó khi tớ còn ẩn nấp gần hang ổ của cô ta. Nếu may mắn, chúng ta có thể tìm thấy dữ liệu của Freddy ở đó.
Gregory
Chuyện đó thì không cần cậu biết nhưng tớ chỉ giải thích nơi này cho cậu thôi.
Cassie thở dài, tiến sâu vào trong. Mỗi bước chân cô như dẫm lên ký ức của cả một thế giới đã sụp đổ.
Gregory
Cassie, cậu có thấy cổng dữ liệu chính không?
Giọng Gregory vang lên, trầm ổn nhưng xen lẫn sự khẩn trương.
Cassie đảo mắt. Cuối căn phòng, nổi bật giữa những thiết bị cũ kỹ là một trạm dữ liệu, màn hình phủ bụi mờ. Trên đỉnh trạm có dòng chữ bạc đã mờ.
[ GLAMROCK FREDDY - BACKUP STORAGE ]
Cassie trả lời, tim đập nhanh.
Cô bước chậm rãi về phía đó, tiếng bước chân vang lên nhè nhẹ giữa sự tĩnh lặng chết chóc.
Gregory
Căn phòng này tớ nghĩ vẫn còn hoạt động đó.
Bàn tay run run chạm lên màn hình. Một lớp bụi dày mờ nhòe dưới đầu ngón tay cô, nhưng rồi giao diện cũ kỹ cũng từ từ sáng lên.
Một loạt dữ liệu hiện ra.
- DỮ LIỆU KÝ ỨC: 0%
- TRẠNG THÁI: MẤT HOÀN TOÀN
- YÊU CẦU: THU THẬP 5 PHÂN MẢNH KÝ ỨC
Gregory
Đây chính là thiết bị để tái tạo Freddy đấy. Cậu coi xem còn phân mảnh ký ức không ?
Cassie cắn chặt môi dưới.
Gregory
Dữ liệu ký ức đã bị xóa sạch... nhưng may mắn thay, trước khi Freddy bị tổn thương, một số phần ký ức đã được sao lưu thành các " Memory Capsule ".
Cassie
" Memory Capsule " ?
Gregory
Memory Capsule tức là "Bình Ký Ức". Chúng là những ống chứa ký ức dạng nén. Pizzaplex từng phát triển công nghệ này để bảo vệ animatronic khỏi lỗi bộ nhớ.
Cassie siết chặt tay thành nắm đấm.
Cassie
Vậy...tớ phải tìm tất cả sao ?
Một câu khẳng định, không chút do dự.
Gregory
Phải, có 5 bình tổng cộng.
Gregory dừng lại một nhịp.
Gregory
Mỗi bình chứa một phần ký ức, một phần linh hồn Freddy. Nếu thiếu dù chỉ một, Freddy sẽ không thể trở lại trọn vẹn.
Ánh mắt Cassie ánh lên sự quyết tâm. Cô hiểu, cô không đơn giản chỉ cứu một con robot.
Cô đang cố cứu lấy người bạn duy nhất đã từng bảo vệ cô.
Gregory
Cassie, hãy bình tĩnh.
Gregory
Cậu có thể tái tạo Freddy. Chúng ta chỉ cần tìm đủ năm bình ký ức, và cậu có thể cứu tớ.
Cassie hít một hơi sâu, bàn tay nắm chặt chiếc đèn pin.
Cassie
Nhưng tớ đang ở tầng thấp nhất. Làm sao tớ có thể quay lên ?
Gregory
Vẫn còn một thang máy cũ hoạt động ở khu phụ phía Đông, có nhiều đường lối chỗ thang máy. Tớ sẽ hướng dẫn cậu. Nhưng hãy cẩn thận, không chỉ có chúng ta còn ở đây.
Lời cậu ấy vang lên như lời nhắc nhở nghiêm trọng khiến Cassie rùng mình.
Gregory
Bây giờ, Tớ sẽ kết nối bộ đàm mới và cậu có thể liên lạc với tớ. Tớ sẽ chỉ dẫn cho cậu.
Gregory nói xong rồi kích hoạt kết nối qua bộ đàm với hình Glamrock Freddy.
Cassie thấy vậy rồi dùng bộ đàm mới. Bây giờ giọng nói qua bộ đàm của Gregory trở nên rõ ràng hơn.
Cassie
Tớ có thể nghe rõ cậu rồi.
Gregory
Được rồi, giờ bắt đầu đi tìm thôi.
Cô rời khỏi phòng điều khiển, len lỏi qua những hành lang tối om.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
