Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Haikyuu] - Nhà Có Một Con Cáo

01

Suna Rintarou
Suna Rintarou
đàn chị
Suna Rintarou
Suna Rintarou
làm quản lý cho câu lạc bộ của bọn em đi
Noah
Noah
không!
___________________
Noah - con lai Anh Nhật, không có họ vì không có bố mẹ, đơn giản chỉ có thế
tên của cô do bà nội đặt cho, nhưng vào năm ngoái lúc cô tròn 17 tuổi thì bà mất
Noah chỉ có một mình
khi chuẩn bị lên năm 3 cao trung, Noah chuyển đến Hyogo, nhập học trường cao trung Inarizaki
trùng hợp sao trở thành hàng xóm của Suna, xem như có quen biết
và câu từ chối làm quản lý câu lạc bộ mà Suna mời, Noah đã thốt ra không dưới 10 lần
___________________
Suna Rintarou
Suna Rintarou
sao chị không tham gia câu lạc bộ của em?
Noah
Noah
sao phải là chị?
Suna Rintarou
Suna Rintarou
...việc của câu lạc bộ rất nhẹ nhàng
Noah
Noah
không tin
Suna Rintarou
Suna Rintarou
đội trưởng làm hết việc mà!
Noah
Noah
vậy càng không cần chị
Suna Rintarou
Suna Rintarou
Noah!!!!
Noah
Noah
đừng có hỗn, Suna
Suna Rintarou
Suna Rintarou
....
Suna Rintarou
Suna Rintarou
em sẽ tung hết ảnh dìm của chị lên confession!
Noah
Noah
...
Noah
Noah
chị đẹp mà
Noah
Noah
làm gì có ảnh dìm?
Suna hết cãi
thật sự Noah quá đẹp, nét lai càng khiến cô trông sắc sảo hơn
mấy tấm ảnh dìm Suna nói, bất quá cũng chỉ là ảnh chụp lúc cô ngủ gục trong lớp, hay đang há miệng ăn bánh thôi
nói đến bánh
Suna Rintarou
Suna Rintarou
...
Suna Rintarou
Suna Rintarou
!
Suna Rintarou
Suna Rintarou
làm quản lý cho câu lạc bộ của em, tuần nào em cũng sẽ mua tiramisu cho chị!
Noah
Noah
....
lần này đến Noah hơi phân vân
cô cực kì thích tiramisu, nói cuồng luôn cũng không ngoa
ngoài ra cô còn thích nhiều loại bánh ngọt khác
Noah
Noah
mỗi tuần 2 cái...thì tạm chấp nhận!
Suna Rintarou
Suna Rintarou
đồng ý
___________________
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
tập trung
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
cậu vào đi
Kita hướng mắt ra cửa phòng tập, nơi Noah đang đứng
anh ra hiệu bảo cô đi vào
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
đây là Noah...sẽ làm quản lý của chúng ta trong thời gian sắp tới...
anh điểm tên bộ ba báo đời kia, làm họ giật thót một phen
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
Tsumu, Samu, cả Suna
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
đừng có gây rắc rối và mang phiền phức đến cho cô ấy
Suna Rintarou
Suna Rintarou
*là em mời chị ấy vào mà...*
Noah
Noah
xin chào...tên thì cậu Kita đã nói giúp rồi
Noah
Noah
mong được giúp đỡ
mặt Noah không thân thiện gì lắm, cô cũng chỉ là vì bánh mà đến thôi
giới thiệu xong xuôi, Kita bảo cả đội tiếp tục đi tập
anh bên này tận tình hướng dẫn cho cô chỗ để nước và khăn, cùng những việc cần ghi chép lại
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
nếu cậu cần người bưng nước vào phụ thì cứ sai ba đứa năm hai lúc nãy
Noah
Noah
cảm ơn cậu..tôi hiểu rồi
Noah có ấn tượng tốt đối với cậu đội trưởng này
người điềm đạm, biết chừng mực và không ồn ào
phía bên kia sân, có một ánh mắt nhìn chằm chằm đến chỗ cô
Miya Osamu
Miya Osamu
này!
Osamu vỗ vai anh trai mình một cái rõ đau, hướng theo ánh nhìn của hắn mà hỏi
Miya Osamu
Miya Osamu
nhìn gì vậy? quản lý mới?
Miya Osamu
Miya Osamu
thích rồi à?
Miya Atsumu
Miya Atsumu
?
Miya Atsumu
Miya Atsumu
mày đừng điên
Atsumu - người còn lại của cặp song sinh, là anh trai
nghe em mình hỏi thì cáu gắt đáp lại
hắn mà thích quản lý á hả?
Miya Atsumu
Miya Atsumu
tao chỉ đang suy nghĩ
Miya Atsumu
Miya Atsumu
liệu cô ta có phải một trong mấy đứa fan cuồng ngoài kia, cố tình xin vào đây để tiếp cận mình hay không thôi
Miya Osamu
Miya Osamu
hơ...
Suna đang đứng gần đấy, cũng đến góp lời
Suna Rintarou
Suna Rintarou
đừng có hỗn, bả bằng tuổi Kita-san đó
Suna Rintarou
Suna Rintarou
bả ghét mấy đứa hỗn láo lắm
Suna Rintarou
Suna Rintarou
với cả tao phải năn nỉ gãy lưỡi mới mời được bả vào đấy, khó lắm mới tìm được người không phải fan của mày vào phụ giúp Kita-san
Suna còn thấy khổ tâm vì phải bỏ tiền túi ra để mua chuộc người hàng xóm của mình
Miya Osamu
Miya Osamu
mày ảo tưởng vừa thôi không dọa người ta chạy mất
Miya Osamu
Miya Osamu
rõ ràng chị ấy còn không thèm để mày vào mắt!
Miya Atsumu
Miya Atsumu
nói gì đó!!?
nghe thằng em song sinh của mình châm chọc, Atsumu chịu không nổi
rồi hai anh em lại bắt đầu lao vào chí chóe, đánh nhau
Suna như thường lệ đứng dùng điện thoại chụp lại ảnh dìm
Suna Rintarou
Suna Rintarou
*hotboy bóng chuyền, thần tượng của nữ sinh Inarizaki bị em trai giật tóc sắp hói*
Kita bên này thấy ầm ĩ, biết tụi kia lại bắt đầu báo đời nên cũng để Noah lại một mình tự nhiên
còn anh thì đi qua dẹp loạn
Noah lạnh lùng, sống bất biến với đời đã bị dụ vào câu lạc bộ bằng bánh như thế đấy

02

mấy ngày sau đó, Atsumu vẫn luôn quan sát Noah
hắn nghĩ cô không biết đâu, vì hắn chỉ toàn nhìn từ xa
ai dè cô biết hết
vào câu lạc bộ được gần 1 tuần, Noah cũng chỉ nói chuyện nhiều với Kita và Suna quen từ trước
thành viên khác thì chỉ tiếp xúc khi đưa khăn đưa nước
Miya Atsumu
Miya Atsumu
...
Miya Osamu
Miya Osamu
sao? vẫn thấy người ta khả nghi hả?
Miya Osamu
Miya Osamu
tao đã nói chị ta không thèm để mày vào mắt đâu!
Miya Atsumu
Miya Atsumu
im đi
xong 2 thằng lao vô choảng nhau tiếp
Noah
Noah
....
Noah
Noah
Kita
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
ừ...
thật sự trong mấy ngày có mặt ở đây, Noah được chứng kiến những trận bem nhau chả có lí do gì hợp lí của hai anh em song sinh kia
rất nhiều
cô còn muốn nói với Suna rằng
cô thấy Kita cực là do hai thằng đó chứ đâu phải do công việc nhiều?
Noah
Noah
chắc cậu mệt mỏi lắm....
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
tớ quen rồi
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
nhưng thiếu tiếng cãi vã thì sẽ chán lắm
Noah thấy anh hơi lạ
cô không thích ồn ào, nên cô nghĩ khóa mồm chúng nó lại mới là hợp lý
Kita chỉ mỉm nhẹ
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
Noah...gắn bó với nơi này lâu rồi, thì cậu sẽ hiểu thôi
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
dù chúng có phiền thật
mấy người năm 3 thấy cô trò chuyện với Kita khá thoải mái, cũng nhân cơ hội đến tiếp chuyện
Aran Ojiro
Aran Ojiro
chào, Noah
Noah
Noah
...
Ren Omimi
Ren Omimi
cậu không tưởng tượng được câu lạc bộ bóng chuyền Inarizaki thiếu đi tiếng cãi vã của 2 đứa nó đâu haha
Noah
Noah
cũng phải...
câu lạc bộ thể thao mà không rôm rã thì khó mà gắn kết
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
đủ rồi, Tsumu, Samu
Kita để lại Noah nói chuyện với hai đồng đội của mình, ra mặt can ngăn hai con cáo ngỗ nghịch kia
nghe giọng Kita điểm tên, bọn hắn cũng biết điều mà dừng lại
còn theo phản xạ mà quỳ xuống xin lỗi
lúc thấy hai người quỳ xuống, Noah còn suýt bật cười thành tiếng
___________________
Noah
Noah
mà...tôi thấy đứa tóc vàng, Miya Atsumu gì đấy
Noah
Noah
hình như có hiềm khích với tôi lắm
tay cô đưa nước và khăn cho Kita, tiện miệng nhắc đến chuyện đó
cả tuần nay cứ thấy hắn lườm nguýt cô mãi thôi
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
cảm ơn cậu
Kita nhận khăn, ngửa cổ lên uống một hơi nước sau nửa giờ tập đã trôi qua
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
Tsumu à...em ấy không có ác ý gì đâu
Ren với Aran cũng xúm lại hóng hớt, coi bộ hội năm 3 này cũng khá hợp nhau
Noah
Noah
tôi thấy em ấy liếc mãi...
Ren Omimi
Ren Omimi
haha
Aran Ojiro
Aran Ojiro
ừm nhỉ, chắc do chuyện đó rồi
Noah
Noah
?
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
hừm...
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
Tsumu với Samu nổi tiếng trong trường lắm
Noah
Noah
do đẹp trai hả?
Ren Omimi
Ren Omimi
có lẽ đó
Aran Ojiro
Aran Ojiro
chơi bóng cũng tốt nữa mà, ha
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
nhất là Tsumu
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
em ấy có nhiều fan cuồng
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
thú thật tớ không thích mấy bạn nữ ấy lắm
Noah
Noah
Kita mà cũng có thể nói câu đó hả?
Aran Ojiro
Aran Ojiro
chịu thôi, Noah
Ren Omimi
Ren Omimi
mấy người đó ồn ào lắm, thời gian trước còn bu kín trước cửa phòng tập la ó um sùm!
Aran Ojiro
Aran Ojiro
Tsumu thích sự tập trung khi chơi bóng nên cũng gai mắt ác!
Noah
Noah
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
đầu năm chúng tớ cũng tuyển quản lý...
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
nhưng toàn fan cuồng của Tsumu ứng tuyển
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
cho vào làm thử thì toàn ngồi ngắm, rồi gào thét tên Tsumu thôi...
Aran Ojiro
Aran Ojiro
con bé ấy đùn hết việc cho Kita nhỉ?
Kita gãi đầu
thật ra mọi việc một tay Kita làm vẫn tốt
nhưng mọi người cũng muốn có thêm quản lý phụ giúp anh, để anh tập trung chơi bóng, giờ nghỉ cũng có thể có thời gian nghỉ chứ không cần lo cho cả đội
Ren Omimi
Ren Omimi
nhưng sau mấy lần như thế thì bọn tớ không tuyển nữa luôn
Noah
Noah
ra thế
bảo sao thằng nhóc Suna, cứ một hai đòi kéo cô vào làm quản lý
đến giờ vẫn có mấy đứa con gái không có liêm sĩ nộp đơn xin làm quản lý câu lạc bộ
có cô vào rồi thì bớt hơn hẳn
Aran Ojiro
Aran Ojiro
cậu có vẻ thật sự không để tâm đến Tsumu
Noah
Noah
hả?
Noah
Noah
không phải không để tâm
Noah
Noah
mà tôi thật sự không biết em ấy là ai
Ren Omimi
Ren Omimi
...
Aran Ojiro
Aran Ojiro
...
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
.....
ba con cáo đang ngồi nghỉ ở một góc không xa
thấy đàn anh của mình quay quanh quản lý, cũng dỏng tai lên nghe xem họ nói gì
Atsumu nghe được câu cuối phát ra từ miệng cô thì xịt keo cứng ngắc, mặt đơ ra
chắc hắn sốc lắm
CÓ MỘT NỮ SINH TRONG TRƯỜNG KHÔNG BIẾT HẮN LÀ AI!!!!!???
Osamu với Suna thì nhịn cười run cả vai
Aran Ojiro
Aran Ojiro
cậu thật sự không biết em ấy hả?
Noah
Noah
? ừ
Noah
Noah
thật
Atsumu hắn sắp tức điên lên rồi, chẳng lẽ người đẹp trai chơi bóng giỏi như hắn lại hết thời?
đang cau có, Noah bồi một câu vô làm hắn giãn cơ mặt ra
Noah
Noah
tôi chỉ mới chuyển về Hyogo đầu năm học này thôi
Noah
Noah
sao biết được
thì ra "không biết" là có lí do thế này
hợp lý đó
cuối cùng hắn cũng có thể thở phào nhẹ nhõm rồi

03

đến tuần thứ 2 làm quản lý, Noah có thể xem như là thân với mọi người hơn rồi
chủ yếu là hội năm 3
số còn lại thì vẫn chỉ tiếp xúc với Suna là phần lớn
giờ nghỉ giải lao, Ren, Aran, Kita và cô vẫn hay tụ lại nói chuyện
tất nhiên là sau khi cô đã làm tròn trách nhiệm của một quản lý, đưa nước và khăn cho mọi người
Ren Omimi
Ren Omimi
à mà
Ren Omimi
Ren Omimi
sao tên cậu lại là Noah?
Aran Ojiro
Aran Ojiro
?
Aran Ojiro
Aran Ojiro
hỏi thiệt á hả, Ren?
Ren Omimi
Ren Omimi
ủa sao?
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
khụ- haha...
Aran Ojiro
Aran Ojiro
nhìn phát biết ngay cổ là con lại rồi??
Ren Omimi
Ren Omimi
ai biết...hỏi thế thôi
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
cậu lai nước nào thế, Noah?
Noah
Noah
tôi à...tôi lai Anh
Noah
Noah
tôi nghĩ bố tôi là người Anh
Aran Ojiro
Aran Ojiro
sao lại là nghĩ?
Noah
Noah
vì tôi không có bố mẹ
Noah nói ra câu này nhẹ như không, giống như đang nói về một chuyện không liên quan đến mình
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
...
Aran Ojiro
Aran Ojiro
...
Ren Omimi
Ren Omimi
...
Noah
Noah
người đặt tên là người xưng bà nội tôi, nên tôi nghĩ bố tôi là người Anh
Noah rất điềm nhiên
còn người hỏi câu kia thì đang lắp bắp không biết phải nói gì tiếp
Aran Ojiro
Aran Ojiro
N-Noah...tớ xin lỗi-
Noah
Noah
hửm?
Noah
Noah
vì cái gì??
Aran Ojiro
Aran Ojiro
hả?
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
...
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
thế lúc nhỏ cậu sống ở Anh sao?
Noah
Noah
ừmmm
Noah
Noah
tôi sống ở Anh đến năm 14 tuổi thì về Nhật sống với bà nội
Noah
Noah
ở Tokyo
Kita gật gù
anh đã thành công bẻ chuyện, giúp Aran và cô khỏi khó xử
nhưng để mà nói thì quả thực, Noah chưa bao giờ có suy nghĩ là cuộc đời mình xui xẻo
không có bố mẹ, bà thì mất
và không biết vì gì, cô thấy đó là những điều bình thường ở đời người
buồn thì đôi khi cũng có, nhưng phần lớn chỉ là vì cô thắc mắc về bố mẹ mình thôi
còn việc bản thân thật bất hạnh, Noah chả bao giờ nghĩ thế
Noah
Noah
*còn sống, là tốt rồi...*
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
thế cậu chuyển về Hyogo?
Noah
Noah
ừ..do tôi nghe người ta bảo làng quê yên bình nên tôi chuyển về
Noah
Noah
bà thì mất vào năm ngoái, khi tôi 17 tuổi rồi
Kita chỉ gật đầu như đã hiểu, không tỏ ra đau buồn hộ, cũng không nói những câu an ủi
điều đó làm cô thấy rất thoải mái
chỉ vậy thôi
Aran và Ren đến giờ chỉ im lặng lắng nghe, họ không khéo ăn nói như Kita nên đã tự đưa mình ra khỏi câu chuyện này
___________________
Miya Atsumu
Miya Atsumu
này, chị
Noah
Noah
...
Miya Atsumu
Miya Atsumu
chị kia
cô không trả lời
không phải chảnh đâu, cô thật sự ghét những đứa hỗn hào
Miya Atsumu
Miya Atsumu
...chị Noah
Noah
Noah
hửm?
Miya Atsumu
Miya Atsumu
*💢*
Miya Atsumu
Miya Atsumu
cho tôi khăn
Noah
Noah
....
Miya Atsumu
Miya Atsumu
tch- cho em..khăn
Noah
Noah
đây
Noah đưa khăn cho hắn
Atsumu nghiến răng nghiến lợi lau đi mồ hôi trên mặt
nghi ngờ của hắn về cô thì đã xóa bỏ rồi, có điều phần do hắn chưa quen, phần thì ghim vụ cô bảo không biết gì đến hắn dù đã giải thích là cô mới chuyển đến
Miya Osamu
Miya Osamu
ha...
Miya Osamu
Miya Osamu
mày có nghĩ giống tao không?
Suna Rintarou
Suna Rintarou
nghĩ gì?
Miya Osamu
Miya Osamu
mấy đứa lúc đầu như này, sau hay dính vào lưới tình lắm
Suna Rintarou
Suna Rintarou
...
Suna Rintarou
Suna Rintarou
ai biết được
Suna và Osamu đứng phía sau bàn tán
hắn nghe đấy
nhưng Kita đang đứng ngay gần Noah nên hắn không gào ầm lên
Miya Atsumu
Miya Atsumu
*tí giữ hai thằng bây ở cổng trường*
Noah sau khi đưa khăn cho hắn thì đi làm việc vặt tiếp rồi
chủ yếu là vừa làm vừa tám với hội năm 3
Aran Ojiro
Aran Ojiro
à phải, sao cậu vào đây làm quản lý thế?
Noah
Noah
Suna mời...không dưới 10 lần
Noah
Noah
ẻm lải nhải mệt lắm
Ren Omimi
Ren Omimi
phụt-
Ren Omimi
Ren Omimi
cậu thân với em ấy hả?
Noah
Noah
bình thường thôi...nhưng Suna là hàng xóm của tôi khi vừa chuyển về Hyogo á
Aran Ojiro
Aran Ojiro
Aran Ojiro
Aran Ojiro
vậy tính ra nhà cậu cũng gần nhà hai anh em song sinh ấy
Noah
Noah
thằng đầu vàng đó á?
Aran Ojiro
Aran Ojiro
*là cả hai anh em mà...*
___________________
Suna Rintarou
Suna Rintarou
chị Noah, nay về cùng đi
Noah
Noah
chi?
Suna Rintarou
Suna Rintarou
em mua bánh cho chị
Noah
Noah
ok!
Miya Osamu
Miya Osamu
?
Miya Atsumu
Miya Atsumu
?
Miya Osamu
Miya Osamu
gì đây?
Miya Osamu
Miya Osamu
thân quá nhỉ?
Suna Rintarou
Suna Rintarou
đừng có lải nhải
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
em và cô ấy đang hẹn hò sao?
Suna Rintarou
Suna Rintarou
không ạ...thù lao cho việc đồng ý làm quản lý câu lạc bộ....
Miya Atsumu
Miya Atsumu
há há
Miya Atsumu
Miya Atsumu
tưởng gì
sau giờ tập, cả đội vừa dọn dẹp phòng tập vừa tám chuyện
Noah bưng thùng nước lên, chuẩn bị đi rửa lại bình nước, sẵn tiện mang khăn đi giặt lại
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
!
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
Noah, để đấy tí tớ làm cho
Noah
Noah
giành việc của quản lý hả...tôi làm được
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
vậy Tsumu, bưng hộ cô ấy thùng nước đi
Miya Atsumu
Miya Atsumu
hểhhhh
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
?
Miya Atsumu
Miya Atsumu
tuân lệnh!
Atsumu đi lại phía Noah, lấy đi thùng nước đang nằm trên tay cô, để lại cho cô giỏ khăn nhẹ tênh
Noah
Noah
có nặng đâu?
Kita Shinsuke
Kita Shinsuke
cậu để em ấy phụ...
Noah đành gật đầu, quay lưng đi ra chỗ giặt khăn
Atsumu nối gót theo sau, không nói gì
cả hai cùng đứng bên ngoài, người rửa bình người giặt khăn
không khí lặng như tờ, không ai lên tiếng
Noah thấy bình thường, còn người bình thường ồn ào như Atsumu thấy hơi gượng gạo
Miya Atsumu
Miya Atsumu
...
Miya Atsumu
Miya Atsumu
chị..Noah
Noah
Noah
ừm?
Miya Atsumu
Miya Atsumu
nghe nói chị bị Suna dụ vào câu lạc bộ bằng bánh ngọt
Noah
Noah
....
Noah
Noah
ừm
Miya Atsumu
Miya Atsumu
ha...trẻ con quá à
Noah
Noah
? nhóc ranh
Miya Atsumu
Miya Atsumu
em đùa
Miya Atsumu
Miya Atsumu
chị là con lai sao?
Noah
Noah
Atsumu hơi nhíu mày
rõ ràng nói chuyện với Kita thì vui lắm
nói với hắn thì lạnh lùng khó ở
giờ thì hắn hoàn toàn tin mục đích cô vào làm quản lý không phải vì hắn rồi
Miya Atsumu
Miya Atsumu
*thú vị ghê...*
Miya Atsumu
Miya Atsumu
Noah ít nói quá
Noah
Noah
thêm kính ngữ vào
Miya Atsumu
Miya Atsumu
lại còn dữ dằn và nghiêm túc
Atsumu phá bỏ hoàn toàn xiềng xích ban đầu, được đà trêu cô vài câu
tưởng Noah nghiêm túc lắm, ai ngờ cô tiện tay đang giặt khăn, hất nước vào người hắn
Miya Atsumu
Miya Atsumu
.....
không ngờ luôn
lát sau cả hai quay trở lại phòng tập
áo Atsumu hơi ướt
và cả đội thấy hắn và cô đang nói chuyện, trong khi thường ngày thì như 2 người xa lạ
Noah không cười, nhưng rõ ràng không khí giữa hai người đã khác đi

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play