Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

(Đn Wind Breaker - Nii Satoru) Hoa Tuyết Của Boufuurin

Chương 1: Ngày đầu đi học

ABC: nói lớn /abc/: hành động *abc*: suy nghĩ "abc": tiếng kêu
"Chúng mày cứ tiếp tục ném đá con nhỏ đó đi"
"Nhìn nó khóc kìa? Đáng thương quá đi~"
"Bọn tao tốt bụng hóa giải lời nguyền tóc trắng của mày đấy. Mày nên biết ơn bọn tao đi."
"Mày học giỏi thì đã sao? Cái thứ quái dị như mày nhìn thôi đã không khiến bọn tao thiện cảm với mày rồi."
_______________
"Hức hức mẹ ơi, chị ấy đã đẩy con đấy mẹ. Chắc là do...con được yêu thương nhiều hơn...nên chị ấy mới ghen tị với con"
"CHÁT"
"Mày là cái thá gì mà dám bắt nạt con gái tao? Hôm nay tao cấm mày ra khỏi phòng, khỏi cần ăn cơm"
__________
"Sao nào? Cảm giác của chị khi bị gia đình ghét bỏ và bị bạn bè bắt nạt đó? Phải rồi ha, là do mái tóc trắng quái dị của chị nhỉ? Trông không khác gì những ông bà cụ quê mùa. Thật đáng thương!
"Mày dám ăn trộm tiền của tao, chán sống quá rồi đúng không hả?"
"Con gái tao ngăn mày ăn trộm vậy mà mày lại đánh nó. Không phải nó bắt quả tang thì tao đã mất mấy trăm nghìn rồi đấy, mày còn cãi nữa hả?
"CHOANG"
"MÀY CÚT ĐI! CẤM BAO GIỜ QUAY LẠI"
___________
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/bất ngờ mở mắt ngồi dậy/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Hộc... hộc...
Em ngồi trên giường thở dốc, mồ hôi liên tục chảy xuống ướt đẫm vầng trán và áo ngủ của em. Vết sẹo trên mắt trái khẽ nhói lên khiến em cau mày đưa tay ôm lấy.
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Chết tiệt, cơn ác mộng đó vẫn chưa biến mất*
_________
Ngày hôm sau
NovelToon
Phòng số 202 - nơi em sống
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
(áo khoác Fuurin được mặc ngay ngắn trên người)
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/đứng trước gương rồi mỉm cười/
Em rời khỏi phòng khóa cửa cẩn thận rồi tiến thẳng đến phố mua sắm Tonpuu
Nhân vật phụ nam
Nhân vật phụ nam
01: Này cô bé /vẫy tay gọi/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Dạ cô, chú! /đến gần/
Nhân vật phụ nam
Nhân vật phụ nam
01: Lần đầu chú thấy có cô gái nhập học vào Fuurin đấy. Cháu mặc áo khoác này trông rất ngầu!
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Thế ạ! Cháu thấy cũng bình thường thôi
Nhân vật phụ nữ
Nhân vật phụ nữ
01: Hiếm khi thấy con gái vào trường đó. Nào, cháu hãy nhận lấy túi bánh này, coi như quà chúc mừng cháu vào Fuurin.
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Dạ, cháu cảm ơn. /nhận lấy/
Tiếp theo sau đó, ai cũng chào hỏi và gửi ít quà cho em rất nhiệt tình. Em chỉ đơn giản mỉm cười lịch sự đáp lại và nhận lấy. Chẳng mấy chốc đã đến Cafe Potus
"Keng"
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Sáng ấm nhé, Kotoha - san
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Oh, chào buổi sáng Kana - chan
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/ngồi trên ghế/
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Thực đơn vẫn vậy chứ?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Vâng ạ
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Ok đợi chị xíu
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
À chị ơi, em có nghe tin hôm qua có một học sinh lạ mặt của Fuurin đã đánh một mình với băng nhóm ở đây trước nhóm Hiiragi - san đến, có phải không ạ?
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Đúng rồi đó, cậu ấy vừa mới chuyển đến thị trấn này từ hôm qua, trạc tuổi em, tên là Sakura Haruka
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Tên hay nhỉ?*
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
/đặt cốc nước cam xuống cho em/
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Sakura đã cứu chị hai lần khỏi bọn đó đấy. Nếu không có cậu ta thì không biết cái tên Ume đó sẽ làm sao nữa?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Vậy ạ? Chị không sao là tốt rồi /uống/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
/nhìn em/
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Kana - chan, sao hôm nay trông em buồn vậy?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Không có gì đâu ạ!
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Chỉ là nửa đêm em lại mơ thấy ác mộng thôi mà
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Lại là giấc mơ đó sao?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Vâng
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Thôi không sao, giờ chỉ còn là quá khứ, em không cần phải để tâm nữa.
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
...
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Mà sắp vào học rồi đấy. Em mau đến trường đi
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
À vâng
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Hãy nhớ thân thiện với bạn mới nhé! Họ sẽ đối xử tốt với em đấy.
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Em biết rồi
___________
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*đẹp thật...*
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/xem danh sách lớp/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Hừm, lớp 1-1...Chung lớp với Sugishita - kun và cậu bạn Sakura đó sao? Trùng hợp thật!*
Em đi dọc hành lang, khi gần đến lớp thì đã nghe thấy bàn bị đánh gãy ở trong khiến khoé miệng em giật giật vài cái.
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Trời đất ơi, mới nhập học mà đã...*

Chương 2: Làm quen

ABC: nói lớn /abc/: hành động *abc*: suy nghĩ "abc": tiếng kêu
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/lén lút đứng trước cửa nhìn trong lớp/
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Cậu tóc hai màu đó là Sakura sao?*
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Cậu ấy mạnh thật!*
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Kẻ cuồng tín à...?
NovelToon
NovelToon
"Bịch bịch..."
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Cả hai cậu...
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
...nên dừng lại được rồi đấy
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
!!!
Sugishita Kyotarou
Sugishita Kyotarou
!!!
lớp 1-1
lớp 1-1
!!!
Cả hai người đều dừng đánh nhau lại.
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Thật là, mới ngày đầu đi học thôi mà đã có vụ ẩu đả rồi.
lớp 1-1
lớp 1-1
01: Ê mày ơi, sao lại có con gái ở đây vậy?
lớp 1-1
lớp 1-1
02: Sao tao biết được? Tao còn đang thắc mắc đây này
lớp 1-1
lớp 1-1
03: Bạn ấy mặc áo đồng phục kìa. Không lẽ cậu ấy học ở đây sao?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/mặc kệ lời xì xào bàn tán của các bạn trai trong lớp/
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Con nhỏ nào đây? Sao tự dưng lại chen vào?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/nhìn Sakura/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Cậu là Sakura Haruka, người mới chuyển đến đây có phải không?
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Ờ đúng, thì sao?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/quay sang Sugishita/
Sugishita Kyotarou
Sugishita Kyotarou
/đổ mồ hôi/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Sugishita - kun, tớ đã chứng kiến cậu gây sự với bạn mới này từ đầu tới cuối rồi đấy.
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Có muốn tớ báo vụ này cho Ume - san biết không?
Sugishita Kyotarou
Sugishita Kyotarou
/xụ mặt xuống/
lớp 1-1
lớp 1-1
*Tuyệt thật, tên quái vật đó lại sợ một cô gái?*
???
???
🔊 A A, A A
???
???
🔊 A B C D E A B C D E A B C D E
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/đã bịt tai từ trước/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Anh ta không thể nói nhỏ hơn được sao?*
Nhân vật phụ nam
Nhân vật phụ nam
🔊Giọng to quá đấy đồ ngu! Nói bình thường thôi là được rồi mà!
???
???
🔊 Thì bởi màn chào hỏi đầu tiên nó phải thế chứ
Nhân vật phụ nam
Nhân vật phụ nam
🔊 Giọng bình thường của mày đã ổn lắm rồi, xong kiểu gì bên ngoài trường cũng than phiền cho xem nhá
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Chả hiểu mấy tên đó đang làm gì nữa?
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
!!!
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/đỡ trán bất lực/
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Nào Sugishita - kun, đừng dọa nạt bạn
Sugishita Kyotarou
Sugishita Kyotarou
/buông tay/
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
🔊 Ờm... còn gì nữa không ta?
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
🔊 À năm nay lớp 1-1 các chú hơi bị sướng đấy nha
lớp 1-1
lớp 1-1
???
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
🔊 Lớp sẽ chào đón một bông hồng xinh xắn và duy nhất của trường này.
lớp 1-1
lớp 1-1
HỂ!!?
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
🔊 Nhớ đối xử tốt và đừng để em ấy làm việc nặng đó. Chú nào mà dám bắt nạt em ấy thì anh đây cho một đấm luôn
lớp 1-1
lớp 1-1
/gật đầu lia lịa/
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
🔊 Thế thôi, vậy thì sau này giúp đỡ nhau nhé!
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
🔊 Ok, xong rồi, xong rồi. Đi ăn cơm thôi
Nhân vật phụ nam
Nhân vật phụ nam
🔊 Vẫn đang bật tiếng đấy
lớp 1-1
lớp 1-1
/nhìn chằm chằm vào em/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Ừm... mình là Shirayuki Kanase, rất vui được gặp các bạn nha
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Các cậu cứ gọi tớ là Yuki là được
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
lớp 1-1
lớp 1-1
*Thiên thần!* /cảm thán/
lớp 1-1
lớp 1-1
01: À...ờm Yuki - san, tại sao một nữ sinh như cậu lại vào học ở đây vậy? Đây là trường nam sinh mà
lớp 1-1
lớp 1-1
02: Phải đó, cậu không nên học ở đây đâu
lớp 1-1
lớp 1-1
03: Yuki - san có bạn trai chưa? Nếu không thì cho tớ xin in4 với
lớp 1-1
lớp 1-1
04: Mày không có cửa đâu
lớp 1-1
lớp 1-1
/hỏi em đủ thứ/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
C-Các cậu...
???
???
Thôi nào mọi người, hỏi từ từ thôi, cậu ấy sợ rồi kìa
lớp 1-1
lớp 1-1
/nhìn em đang lúng túng/
lớp 1-1
lớp 1-1
05: T-Tụi mình xin lỗi
???
???
Chào cậu nha Yuki - chan
Suo Hayato
Suo Hayato
Mình là Leonardo DiCaprio. Rất vui được gặp cậu
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Eh? Leonardo DiCaprio?
Nirei Akihiko
Nirei Akihiko
C-Còn mình là Nirei Akihiko, cậu ấy là Suo Hayato.
Suo Hayato
Suo Hayato
Nào Nirei - kun
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Vậy sao?
NovelToon
NovelToon
"BINH..."
Suo Hayato
Suo Hayato
Đúng là người ra tay trước là Sugishita - kun
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Dễ thương!* /hơi đỏ mặt nhìn Sakura/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Nirei - kun, cậu không sao chứ? /nói thầm/
Nirei Akihiko
Nirei Akihiko
Tớ không sao... /nói thầm/
Suo Hayato
Suo Hayato
Nhưng nếu cậu đã dám nhắm tới vị trí đứng đầu
Suo Hayato
Suo Hayato
Thì cỡ này chỉ là chuyện nhỏ thôi chứ?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Cậu ấy đến đây là để trở thành người đứng đầu sao?* /ngạc nhiên/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Hèn gì Sugishita - kun lại ra tay trước*
Suo Hayato
Suo Hayato
Sugishita - kun này... như Yuki - chan nói trước đó, nếu nghe được chuyện cậu đánh nhau với bạn cùng lớp
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Trông miễn cưỡng ghê*
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Sao cậu ấy có vẻ e dè nhỉ?*
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Chắc đến giờ đi tuần tra rồi*
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Các cậu ra nhanh lên nhé
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Hiiragi - san không thích lề mề đâu
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/chạy mất/
lớp 1-1
lớp 1-1
...
Enomoto Takeshi
Enomoto Takeshi
CÒN KHÔNG MAU ĐI

Chương 3: Tuần tra

ABC: nói lớn /abc/: hành động *abc*: suy nghĩ "abc": tiếng kêu
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
🎶🎶🎶 /đứng cạnh Sakura sơn/
30 phút trước
Tại sân trường Fuurin
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/ngó qua ngó lại/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
HIIRAGI - SAN /chạy đến/
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Là em sao Kana - chan?
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Ra đây đi
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Vâng
Matsumoto Yodai
Matsumoto Yodai
Ha ha ha, lúc trước em nói sẽ nhập học vào Fuurin làm anh tưởng em nói đùa cơ chứ! Thì ra là em nói thật.
Yanagida Jien
Yanagida Jien
/lầm bầm gì đó/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Thì em bảo là em nói thật mà
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Bọn nhóc còn lại đâu?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Chắc các cậu ấy đang xuống rồi ạ!
Một lúc sau
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Khoan gì đây...
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Giờ mới xuống đến đây sao? Không ngờ các cậu ấy lề mề tới vậy*
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Vừa mới vào lớp được tí thôi mà đã...
Enomoto Takeshi
Enomoto Takeshi
CÂM MỒM
NovelToon
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Mà tốn tới 7 phút 48 giây 26
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Trẻ mẫu giáo còn di chuyển nhanh hơn được đấy
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Chúng mày nhanh nhẹn như em ấy có phải tốt hơn không?
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/giơ cao tay vẫy/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Bên này nè
Suo Hayato
Suo Hayato
*26 à? Người này chi tiết thật đấy *
lớp 1-1
lớp 1-1
01: *Chi li thế*
lớp 1-1
lớp 1-1
02: *Mà tính cả giờ luôn á*
lớp 1-1
lớp 1-1
*Mặc dù bạn nữ đó có dặn nhưng không ngờ lại anh ấy khắt khe thật*
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
NovelToon
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Tên này hôm qua...
Nirei Akihiko
Nirei Akihiko
Ơ, người quen của Sakura - san à?
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
Hôm qua khi tao cứu bà chị ở quán cà phê...
Nirei Akihiko
Nirei Akihiko
Hả? Kotoha - san á?
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Hai người họ trông có vẻ thân thiết ha
Nirei Akihiko
Nirei Akihiko
*này mà là thân thiết sao?*
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Oh, mới đầu năm học thôi mà Nirei - kun biết nhiều ghê á
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Cậu viết hết mọi thứ về Boufuurin trong cuốn sổ đó sao?
Nirei Akihiko
Nirei Akihiko
Ừm, tại tớ ngưỡng mộ Boufuurin mà
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/quay sang nhìn chằm chằm Sakura/
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
N-Nhìn gì? Muốn đánh nhau hả? /thủ thế/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Tớ không có ý đó /xua tay/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Chỉ là...tại tớ thấy ngoại hình cậu rất đẹp và ngầu thôi
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
NovelToon
Sakura Haruka (cậu)
Sakura Haruka (cậu)
M-Mày đừng có nói đùa...
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Tớ nói thật mà
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Nếu là người ngoài cuộc nhìn thấy cảnh đó thì lại nghĩ cậu là người gây sự trước rồi đấy Sakura - kun à!*
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Sao cũng được, chúng mày đi cách xa ra chút đi /đẩy Sakura và Sugishita ra/
Suo Hayato
Suo Hayato
Cứ như là giáo viên mẫu giáo ấy nhỉ?
Nirei Akihiko
Nirei Akihiko
/tưởng tượng rồi cười gượng/
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
/nhịn cười/
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Nào Sakura - kun, cậu sơn mạnh tay lên đi chứ
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Bánh taiyaki này vẫn ngon như ngày nào*
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Cậu ấy thích đánh nhau như vậy á hả?*
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Wow
NovelToon
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
*Song cước sao?*
Shirayuki Kanase (em)
Shirayuki Kanase (em)
Đá đẹp đấy hai cậu
NovelToon

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play