Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

【Haikyuu!!】Ánh Hồng Nơi Trăng Soi.

1. 不快。

Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
..Em thích Osamu..?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Thật á..?
Hành động của anh dừng lại một nhịp khi nhìn người trước mặt.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Tại sao?
Anh không cười nữa, thoáng chốc vẻ khó chịu đã lấn áp gương mặt.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Ý tôi là.. nó còn chẳng đẹp trai đến thế.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
So với tôi thì còn thua xa hẳn ấy..
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Đôi mắt nào của em nhìn thấy điểm tốt của nó vậy??
Người ngồi bên cạnh anh thở dài, quay đi chỗ khác mà nói.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Chẳng phải mặt hai người giống nhau sao?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Chuyện đẹp trai gì ở đây chứ..?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Nei - chan!
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Dù chia sẻ cùng một gương mặt thì tôi cũng hơn nó!
Nei không trả lời, nhìn xuống dự án ở trên bàn.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Anh ghen sao Miya - san..?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Không hề.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Mà tôi bảo em gọi tôi là Tsumu cơ mà?
Anh một mực chối bỏ, khó chịu hơn mà cau mày.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Nói xem, thằng đó có gì mà tôi không có?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Thì.. anh ấy không ghen tuông bừa bãi chăng?
Atsumu nổi đùng đùng đấm vào không khí, rồi hít một hơi thật sâu.
Anh tặc lưỡi, dựa người vào chiếc ghế ngồi.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Thôi được.. có lẽ là tôi ghen.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Ghen tị chứ không phải ghen tuông nhé!
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Anh cũng phân biệt được ghen tị với ghen tuông à?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Tôi không bị ngu toàn diện..
Anh gõ bút chì lên trên mặt bàn, tò mò hơn mà muốn xác nhận lại.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Nhưng mà em thích Osamu thật hả..?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
..Em nói với anh cái này là vì em tin tưởng anh thôi đấy.
Mắt anh ta liền sáng lên, đối với Atsumu chỉ cần vài câu nịnh nọt từ gái đẹp là được rồi.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Đ—được rồi.. tôi sẽ giữ bí mật vậy..
Nei liền nở nụ cười nhẹ về phía anh ta.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Cảm ơn nhé, Tsumu~
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
“..Có điên không chứ.”

2. シャイ。

Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Về phần dự án này thì em định thế nào?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Anh có chịu làm cùng nhóm không đã.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Xùy.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Gọi hai tiếng anh yêu đi rồi làm.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Anh biến luôn đi cũng được.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Không chịu đâu!!
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Mấy cái này khó chết!
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Thế anh còn vào câu lạc bộ nhạc làm gì?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Đừng quên anh sắp là người trong hội học sinh đấy nhé?
Anh bĩu môi, đặt bút chì xuống.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Tôi vào cùng em..
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Còn về hội học sinh thì tống tiền là được mà!
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Thôi anh viết đơn xin nghỉ câu lạc bộ đi là vừa rồi đó..
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Nghe em gọi Tsumu là lương tâm cắn rứt.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Dù có tệ thì tôi cũng ăn bám đến cùng.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
...
Nei nhìn phần dự án, rồi lắc đầu ngao ngán. Thở dài mà nói.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Có anh trong nhóm thì coi như dự án này thua trắng tay.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Là đang chê hả?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Chê nặng.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Buồn.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Ừm.
Đột nhiên có ai đó đi tới, đặt một hộp thức ăn xuống bàn. Nei ngước nhìn, hai mắt liền mở to.
Miya Osamu.
Miya Osamu.
Đồ ăn của mày đây con lợn.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Mày bảo ai con lợn hả thằng kia?
Osamu nhún vai, nhìn xuống dự án trên bàn.
Miya Osamu.
Miya Osamu.
Đù, bày đặt dự án luôn vậy?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Kệ tao.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Cút, việc của mày đến đây là hết rồi.
Miya Osamu.
Miya Osamu.
Ờ, nay nhớ về ký túc xá, đừng có đi loanh quanh nữa.
Miya Osamu.
Miya Osamu.
Bị bắt là tao không biện minh cho đâu.
Trước khi đi thì cậu Osamu có nhìn Nei vài giây, sau đó rời khỏi thư viện.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Em thích cái thằng đó á hả??
Anh nói, chỉ tay vào cái đứa vừa mới đi ra khỏi cửa.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Nhìn không thấy thích nổi chỗ nào luôn.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
..Anh thì biết cái gì.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Sao nào?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Em vẫn chưa nói cho tôi tại sao em thích cái thằng đó.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Ngại à?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Em bảo rồi.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Do anh ấy có hay ghen đâu?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Ưhh.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Cái miệng của em im lặng là xinh nhất rồi đấy!!

3. 食べる。

1 tiếng đã trôi qua khi hai người vẫn ngồi lì ở thư viện, đang vắt óc suy nghĩ thì điện thoại Nei rung lên.
Atsumu lén nhìn, rồi cũng tiện tay cầm lấy luôn.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Mật khẩu là gì thế?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Sinh nhật em.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
...
Anh để điện thoại lại chỗ cũ, ngả người ra sau ghế.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Xem đi.. ai nhắn ấy.
Nei nghe xong mới lấy điện thoại, mở lên để xem tin nhắn.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Anh thật sự là không biết sinh nhật em à?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
..Hay quên, lát là nhớ lại thôi.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
“Nói dối trắng trợn luôn kìa.”
Em nhìn vào chiếc điện thoại, rồi thở dài. Mặt có chút tức giận mà nhăn lại.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Sao à?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Hủy dự án.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
???
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Vãi cứt.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Dẹp.
Anh hất tay, một phát đống giấy tờ trên bàn bay hết xuống đất. Hai đứa vẫn ngồi đó, không làm gì.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Rồi ai dọn?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Cô thư viện.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Ờ, đi ăn gì không?
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Đi.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Soba lạnh.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Đéo.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
???
Nei đứng dậy, cầm ba lô lên mà đi trước, Atsumu thì lẽo đẽo theo sau.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Thế ăn gì mới vừa miệng em?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Đến đấy xem có gì thì ăn.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
“Nhiều khi em ấy cũng kì quặc như vậy à?”
Atsumu nghĩ thầm khi nhìn bóng lưng của người đằng trước, sau đó thì vội lấy điện thoại ra.
...
.
.
.
_Căn tin.
Hai người dừng chân ở nhà ăn, nhìn quanh thì chẳng đông người cho lắm.
Cũng đúng, đang là giờ ngủ trưa mà.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Ăn gì?
Anh nhìn một lượt các khay đồ ăn, rồi quay sang nhìn em.
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
..Anh chọn đi.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Cơm thịt bò?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Nhiều mỡ.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Mỳ ý sốt kem?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Ngấy.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Salad thì sao?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Nhìn chán.
Anh tặc lưỡi, có chút mất kiên nhẫn nhưng vẫn nghẹ giọng mà hỏi.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Ăn tôi nhé?
Tsukii Nei.
Tsukii Nei.
Nghe cũng được.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
Thật?
Nei nhún vai, không nói gì nữa, đi ra ngồi trước ở một bàn ăn.
Miya Atsumu.
Miya Atsumu.
“..Sao mày có thể thích một con bé như thế nhỉ..”

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play