Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

( ĐN Naruto) Không Thể Rời Khỏi

1. Ép duyên

Sarutobi Hiruzen
Sarutobi Hiruzen
Liền như vậy quyết định.
Đệ Tam Hokage Sarutobi Hiruzen đã dứt khoát ra quyết định.
Orochimaru
Orochimaru
Ta cự tuyệt.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
…Hả?
Sarutobi Hiruzen
Sarutobi Hiruzen
( thở dài) Orochimaru à, ngươi tuổi cũng không còn nhỏ, đến lúc nên lập gia đình. Tuy ninja luôn đối mặt với nguy hiểm, nhưng ta không muốn thấy ngươi cô độc sống hết quãng đời còn lại BLABLABLA…
Uzumaki Inada — nữ thanh niên xuyên không — há miệng định nói, lại đau lòng phát hiện mình hoàn toàn không chen nổi một chữ.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Đệ Tam đại nhân, ngài có thể hỏi ý kiến ta trước không!? "
Sarutobi Hiruzen
Sarutobi Hiruzen
Trước đó ta cũng đã nói với ngươi, Konoha và tộc Uzumaki liên hôn vốn là truyền thống hàng đầu. Ở tuổi tác, địa vị và các điều kiện khác, ngươi đều rất thích hợp…
Orochimaru
Orochimaru
( ngắt lời) jiraiya cũng được.
Sarutobi Hiruzen
Sarutobi Hiruzen
Ngươi đâu phải không biết tiểu tử Jiraiya có tâm tư với Tsunade, hơn nữa Indari cũng khá có thiện cảm với ngươi.
Nói xong, hắn còn quay sang Inada, mỉm cười vui vẻ.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Inada lập tức cảm thấy như mình vừa nuốt một cân hoàng liên — đắng muốn khóc. Tha mạng đi, đại nhân!"
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Nàng chỉ là xuyên qua đúng lúc đang “nằm thi”, rồi vô thức nắm lấy tay áo Orochimaru lúc được cứu, hôn mê vẫn không buông tay thôi mà!"
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Các ngươi rốt cuộc đang tự biên kịch cái màn “anh hùng cứu mỹ nhân, nhất kiến chung tình” gì thế hả!? Mau tỉnh lại!!! "
Khi Inada còn đang rối rắm không biết đối đáp thế nào trước thế công dịu dàng của Đệ Tam, thì người đàn ông đứng cạnh lại liếc nàng một cái rồi nói
Orochimaru
Orochimaru
Nàng vốn dĩ chỉ là người hộ tống.
Orochimaru
Orochimaru
Ai… Ở hiện trường, ngươi rõ hơn ta. Những người khác đều…
Không sai. Indari vốn chỉ là hộ tống tiểu thư nhà Uzumaki sang Konoha. Nhưng giữa đường gặp kẻ thù của tộc, cả đoàn bị diệt, chỉ còn nàng — với thân thể này — sống lại.
Sarutobi Hiruzen
Sarutobi Hiruzen
Ta đã thương lượng với tộc trưởng Uzumaki. Inada không còn thân nhân, được ngươi cứu thì cứ để nàng ở lại Konoha.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Khoan đã, tộc trưởng đại nhân, ngài có hỏi ý kiến ta chưa!? Đừng thấy ta 27 tuổi vẫn chưa chồng mà tiện tay gả ta đi chứ! Nhân quyền đâu!? "
Nửa tiếng tiếp theo
Indari rút ra kết luận: các Hokage đều có kỹ năng “miệng pháo” bẩm sinh.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Đáng sợ hơn, Orochimaru cuối cùng lại miễn cưỡng đồng ý! Năm xưa đọc manga Naruto, sao ngài ấy không bị 'miệng độn' hạ gục vậy!? "
Sarutobi Hiruzen
Sarutobi Hiruzen
Orochimaru à, trong nhà có phụ nữ thì sẽ khác lắm.
Đệ Tam tươi cười vỗ vai Orochimaru, rồi quay sang nhìn Inada với nụ cười ẩn ý.
Sarutobi Hiruzen
Sarutobi Hiruzen
“Orochimaru, làm phiền ngươi chăm sóc Indari .”
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Hiện tại cự tuyệt còn kịp không? ಥ_ಥ "
Inada nhìn Đệ Tam, rồi nhìn Orochimaru, lại nhìn Đệ Tam… cuối cùng chỉ có thể nói ra một chữ
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
...Được
Vậy là, dưới áp lực “ép duyên” vạn ác, Inada trực tiếp nhảy cóc qua giai đoạn tìm hiểu, yêu đương, để sống chung với Orochimaru.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"May mà chưa phải kết hôn ngay. Sống chung thì cũng chỉ như bạn cùng phòng — không hợp thì chia tay. "
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Nếu không hợp, xin Đệ Tam cho chuyển vào ký túc xá ninja Konoha chắc cũng không khó. "
Nghĩ vậy, Indari thấy lòng nhẹ nhõm hơn, bình tĩnh đi theo Orochimaru về nhà.
__________________
Tác giả
Tác giả
....
Tác giả
Tác giả
Bye

2. Sống chung kiên bảo mẫu

"... ": suy nghĩ, thì thầm (...) : hành động
________________
Nhà Orochimaru khá xa trung tâm làng, giống một biệt thự ngoại ô. Bên trong rất rộng.
Orochimaru chỉ giới thiệu sơ qua, chỉ cho nàng một phòng trống rồi lập tức chui vào phòng nghiên cứu.
Phòng bỏ trống lâu ngày, bụi dày đặc.
Indari tìm dụng cụ dọn dẹp sạch sẽ, tiện thể lau luôn phòng khách và bếp. Vừa xoa lưng, nàng nhận ra trời đã chạng vạng, bụng cũng bắt đầu đói.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
(Nàng định đến phòng nghiên cứu gọi Orochimaru,nhưng nghĩ lại rồi đi thẳng vào bếp.) Tủ lạnh… trống trơn.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
( hồi tưởng) Nàng nhớ lời Đệ Tam căn dặn trước khi đi : Orochimaru mà đã nghiên cứu là quên ăn ngủ, lúc đói thì gặm lương khô, không biết tự chăm sóc mình.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Nhìn tình cảnh này, chắc thật luôn. "
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
(Thở dài)
Nàng chạy ra chợ Konoha mua đồ, rồi dựa vào ký ức của thân thể này để nấu vài món Nhật đơn giản.
À, quên nói
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Nàng không chỉ “xuyên” mà còn thừa hưởng toàn bộ ký ức và nhẫn thuật của cơ thể này. Quả là “ăn gian” không cần phấn đấu chục năm! "
Khi nàng xong việc thì trời đã tối.
Có chút thấp thỏm, Inada gõ cửa phòng nghiên cứu
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Sợ Orochimaru chỉ thích gặm lương khô. "
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
....Orochimaru đại nhân, ăn cơm.
Một lát sau, cửa mới mở.
Orochimaru
Orochimaru
Cái gì?
Orochimaru cởi áo choàng xanh lục, bên trong mặc áo dài đen, tháo luôn băng trán. Tóc dài được buộc gọn phía sau để tiện làm việc.
Đây là lần đầu Inada thấy Orochimaru buộc tóc đuôi ngựa, nên hơi sững lại.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
“À…mời....ngài ra...ăn cơm…ạ ”
Orochimaru nhìn đồng hồ
Đã hơn bảy giờ
Orochimaru
Orochimaru
(Hắn cúi đầu nhìn Indari đầy ẩn ý, khiến nàng nổi da gà) Được
Hắn tháo dây buộc tóc, đi trước ra phòng ăn.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
(Indari đứng tại chỗ lau mồ hôi lạnh) — " Đôi mắt vàng kim như mắt rắn kia thật sự áp lực khủng khiếp, nhìn lâu chắc tim nàng hỏng mất."
Bữa tối diễn ra trong không khí quỷ dị và trầm mặc.
Orochimaru không nói gì.
Indari thì không dám nói, động tác ăn cũng nhẹ hết mức để không phát ra tiếng.
Thi thoảng nàng liếc trộm, nhưng chỉ dám nhìn từ cổ trở lên, sợ hắn chê đồ ăn dở rồi nổi giận, lôi nàng vào phòng thí nghiệm làm chuột bạch.
Indari bắt đầu hối hận vì mời Orochimaru ra ăn chung.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Lẽ ra để phần rồi mang vào phòng nghiên cứu cho hắn là xong!"
Khi ăn xong
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
(Indari thở phào vì Orochimaru chẳng phán xét gì.)
Nàng đứng lên dọn bát đũa, nhưng vừa bưng khay đến bồn rửa thì hắn cất lời — câu đầu tiên từ lúc bắt đầu bữa ăn — khiến nàng suýt làm rơi cả khay.
Orochimaru
Orochimaru
Lát nữa pha trà nóng mang vào phòng nghiên cứu cho ta.
Orochimaru
Orochimaru
À, trứng cuộn vị hơi nhạt.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
…Vâng.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
(Inada ôm khay, tự nhủ) :" BOSS lớn, không thể để lộ vẻ mặt thật."
Được rồi, nàng thừa nhận là mình cố tình cho ít đường. Ai đời trứng cuộn lại ngọt hơn mặn chứ!? Dị giáo!
Orochimaru
Orochimaru
(Orochimaru gật gù)
Orochimaru
Orochimaru
(Rồi trước khi ra cửa còn quay lại.)
Orochimaru
Orochimaru
À, chuẩn bị nước tắm cho ta.
Nói xong, hắn rời đi, để lại một bóng lưng đen thẫm.
Khi bóng hắn khuất hẳn.
Indari không giữ được vẻ mặt bình tĩnh nữa.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Đùa à ! Ta đâu phải đến đây để làm bảo mẫu miễn phí cho ngươi!!!"
Nàng cọ rửa bát đĩa như muốn lột luôn lớp da rắn kia. Tốt nhất là chặt hắn ra mấy khúc nấu canh!
Bát đĩa nhà Orochimaru tỏ vẻ: Chúng tôi vô tội, tự dưng bị vạ lây.
_____________________
Tác giả
Tác giả
Thì chuyện theo cách đọc - hiểu của tui nên không hẳn là giống nguyên tác
Tác giả
Tác giả
Bye

3.

Ngày hôm sau, cả Konoha đều lan truyền tin Orochimaru trong nhà có một cô gái tóc đỏ.
Dân tình thì tha hồ phát huy tinh thần hóng hớt, trí tưởng tượng phong phú và tưởng tượng ra đủ loại kịch bản.
Nào là Orochimaru vừa gặp đã yêu với cô gái mà hắn cứu.
Nào là cô gái tóc đỏ bám dai như keo nên mới trụ được trong nhà hắn…
Đủ thể loại phiên bản, biến tin tức thành đề tài hot bật nhất của làng, leo thẳng lên top tin đồn hot nhất.
Indari chỉ định ra ngoài mua chút đồ, nhưng vừa bước chân ra liền bị bao vây bởi những ánh mắt tò mò cùng mớ tin đồn nhảm.
Konoha vốn hiếm có phụ nữ tóc đỏ, vừa nhìn đã biết nàng chính là “nữ chính truyền thuyết” kia, làm nàng hoảng hồn chạy thẳng về nhà.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
“Đệ Tam đại nhân, cảm ơn cả nhà ngài nhé!!!”
Trong khi đó, nhân vật chính còn lại của tin đồn — Orochimaru
Chỉ ra ngoài ăn một bữa rồi lại quay về phòng thí nghiệm, không mảy may bị ảnh hưởng.
Với “người mới” trong nhà, hắn chẳng buồn nhìn nhiều, cứ coi như người hầu mà sai bảo.
Indari đành lặng lẽ quét nhà, dọn sân.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
(Thầm nghĩ) : "Không hổ danh là dân ở lì trong nhà, đúng là có thể sống thế này cả đời."
_____________
Buổi chiều
Sau khi tin đồn lan đi, người đầu tiên đến xem kịch cũng đã xuất hiện.
Người đó hùng hổ đá tung cửa chính nhà Orochimaru.
Senju Tsunade
Senju Tsunade
(Vừa đi thẳng vào vừa hô lớn) : “Orochimaru! Ta nghe nói ngươi bắt một nữ nhân tộc Uzumaki về nhà!?”
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
Indari đang trốn ở góc thì toát mồ hôi lạnh:" Không lẽ đến bắt ta đi luôn à? "
Chủ nhân tiếng hét không ai khác chính là một trong “Tam Nhẫn” — Senju Tsunade.
Nàng sải bước đầy khí phách, giẫm mạnh lên sàn gỗ, tiến thẳng đến trước cửa phòng thí nghiệm, chuẩn bị tung thêm một cú đá nữa.
Orochimaru nghe tiếng gọi ầm ĩ, mặt đầy khó chịu ra mở cửa, kịp cứu cánh cho cánh cửa phòng thí nghiệm khỏi tan nát.
Orochimaru
Orochimaru
Tsunade, ngươi ồn ào cái gì vậy?
Senju Tsunade
Senju Tsunade
Bớt nói nhảm đi! Ngươi đã làm gì Indari ? ٩( 💢•̀ з•́)و
Orochimaru
Orochimaru
Ta thì có thể làm gì nàng?
Orochimaru nhướng mày, liếc sang cô gái tóc đỏ đang nấp phía sau với vẻ mặt hoang mang.
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Ngươi nhìn ta cũng vô ích, ta cũng không biết gì đâu!" —( Indari chớp chớp mắt vô tội.)
Tsunade vừa thấy Orochimaru liếc về sau liền quay đầu, phát hiện Indari .
Nàng lập tức bước lại, nắm vai cô từ trên xuống dưới quan sát một lượt.
Senju Tsunade
Senju Tsunade
Indari , hắn không làm gì ngươi chứ?
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
À… à? Không có…
Hai người cũng coi như quen biết
Tsunade từng là bác sĩ điều trị cho Indari khi nàng nằm viện.
Chỉ là, tay nghề chữa trị của vị nữ nhân này hơi mạnh bạo, khiến Indari luôn cảm thấy thương tích mình có khi lại nặng thêm.
Senju Tsunade
Senju Tsunade
Thật chứ? Thế sao ngươi lại ở đây?
Senju Tsunade
Senju Tsunade
Không phải hắn bắt ngươi làm nghiên cứu gì chứ?
Orochimaru
Orochimaru
( Mất kiên nhẫn, liếc nàng): Tự hỏi lão sư đi .
Senju Tsunade
Senju Tsunade
(Tsunade như chợt nhớ ra điều gì, mắt mở to đầy bất ngờ, sau đó nở nụ cười không mấy thiện lành) : Ô hố , hai người các ngươi… Không ngờ ngươi xuống tay nhanh thế đấy, Orochimaru~
Senju Tsunade
Senju Tsunade
(Vừa nói, nàng vừa lấy tay che miệng, khuỷu tay còn huých huých Indari , cười đầy ẩn ý.)
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
Không… không phải…
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
(Indari xấu hổ đến mức muốn chui xuống đất.):" Tsunade đại nhân , ngươi đang tưởng tượng cái gì thế!?"
Senju Tsunade
Senju Tsunade
(Bất ngờ hô lớn): Chẳng lẽ là ngươi chủ động!?
Indari cứng họng, không biết có nên giải thích rằng tất cả là do Đệ Tam sắp đặt hay không.
Sự im lặng của nàng lập tức bị Tsunade hiểu lầm thành ngầm thừa nhận.
Senju Tsunade
Senju Tsunade
Không ngờ nữ nhân tộc Uzumaki lại gan đến thế! Chủ động cơ à? Ta thích! —( Tsunade hớn hở, nắm vai nàng lay lay.)
Uzumaki Indari
Uzumaki Indari
"Cho ta mượn gan trời ta cũng không dám chủ động với Orochimaru đâu! "(ಡ᎔ಡ)
Orochimaru
Orochimaru
(Orochimaru bước lại, kéo tay Indari ra khỏi móng vuốt của Tsunade.) : Hết trò rồi, Tsunade, đừng náo loạn nữa
Orochimaru
Orochimaru
Nếu đã tới thì ngồi uống trà.
Hắn liếc Indari , nàng lập tức hiểu ý, nhanh chóng chạy đi pha trà.
Senju Tsunade
Senju Tsunade
Ô hô, còn che chở nữa kìa~ —( Tsunade nhướng mày, cười đầy thâm ý ).
Orochimaru
Orochimaru
(Orochimaru lảng tránh ánh mắt ấy). Ngươi nghĩ nhiều quá.
_____________
Tác giả
Tác giả
Ừmm , thì tui không biết sử dụng ngôn từ như vậy có đúng không.
Tác giả
Tác giả
Nhưng mà tui viết theo những gì tui hiểu, nếu các bạn đọc qua tác phẩm của tác giả Uchiha Ruby mà thấy tui viết không đúng thì có thể sữa ....

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play