[ĐN Wind Breaker - Nii Satoru] FROM ABYSS TO DAWN
Chap 1 "Tìm thấy em rồi..."
"Chào mừng quý khách đến với Tokyo."
"Chúng ta vừa hạ cánh đến sân bay Haneda."
Mặc Hy
/nhìn ra ngoài cửa sổ/
Mặc Hy
"Cuối cùng..."/chống cằm/
Mặc Hy
"Vẫn là không chịu nổi mà quay về nơi này à..."/trầm ngâm/
"...hẹn gặp lại quý khách trong thời gian tới."
"Chúc quý khách có một ngày tốt đẹp."
Mặc Hy
"Ồn ào thật."/khó chịu/
Tài xế
Quý khách đặt chuyến xe đến Makochi đúng không ạ?/ló đầu ra/
Mặc Hy
Nghe bảo hôm nay có lễ hội ngắm hoa ở đó?
Tài xế
Đúng rồi ạ!/cười tươi/
Tài xế
Ngài đến rất đúng dịp luôn đấy!
Tài xế
Hahaha! Hoa anh đào năm nay lại nở rộ hơn mọi năm nữa cơ!
Mặc Hy
Vậy sao./nhìn ra cửa sổ/
Tài xế
Ngài là từ Trung Quốc đến đây ạ?
Mặc Hy
Ngươi không cần phải biết.
Mặc Hy
Trong hợp đồng có mục soi mói đời tư khách hàng à?/khó chịu/
Tài xế
À...dạ không có./e dè/
Mặc Hy
Tập trung cầm tay lái đi.
"Ngươi đã giết anh ấy?!!"
"Đi đi...ta không muốn gặp lại ngươi nữa..."
"Mối quan hệ giữa hai ta xem như chấm hết."
"Vĩnh viễn không muốn gặp."
Mặc Hy
"Đã bị đuổi đi rồi cuối cùng lại trở về."
Mặc Hy
"Liêm sĩ cả nghìn năm xem như bay mất vậy."
Mặc Hy
"Nhóc con..."/cười khổ/
Mặc Hy
"Ta vì em mà hạ mình đến vậy rồi đấy."
Mặc Hy
"Thế nên..."/nhếch mép/
Mặc Hy
"Lần này đừng hòng thoát khỏi ta."
Nirei Akihiko
Nè nè các cậu ơi nhanh lên đi!!!!/bước vội vàng/
Nirei Akihiko
Còn mười ba phút nữa là bắn pháo hoa rồi đó!!!!/háo hức/
Sakura Haruka
Chậc! Có nhích được miếng nào đâu mà đi nhanh hả??
Kiryu
Hừm~ Năm nay lễ hội đông hơn mọi khi ha!!/vừa đi vừa bấm điện thoại/
Kiryu
Nhìn các thiếu nữ xinh đẹp diện Kimono đúng là tuyệt sắc đó~
Taiga
Ahaha!!!! Bọn họ ai cũng có mỹ học của riêng mình mà!!!/khoe cơ bắp/
Sakura Haruka
Không sợ bị cảm lạnh à mà còn khoe cơ nữa?/cạn lời/
Nirei Akihiko
Suou này! Cậu cũng nói gì đi!!!/kéo tay cậu/
Sakura Haruka
Hoa anh đào rơi vào miệng rồi kìa!/chỉ tay/
Suou Hayato
Hửm?/lấy ra khỏi miệng/
Suou Hayato
Haha...do tớ đói nên cắn thử xem vị thế nào ấy mà!/cười mỉm/
Sakura Haruka
Bộ nhịn đói giảm cân hay gì mà cắn luôn hoa vậy hả??/không tin/
Suou Hayato
Hể~Tớ ăn uống đầy đủ lắm nhé!
Suou Hayato
Thôi mà thôi mà!/đẩy vai Sakura/
Suou Hayato
Mau ra khỏi đám đông này nhanh nào~/tiến về phía trước/
Sakura Haruka
Nói thì dễ đó...
Sakura Haruka
NHƯNG THOÁT RA KHỎI ĐÂY BẰNG CÁCH NÀO HẢ??????
Không khí mọi năm đều giống nhau nhưng do năm nay hoa nở đẹp hơn nên số lượng khách tham quan khá đông.
Và các học sinh Fuurin tội nghiệp của chúng ta đang hoà làm một với đám đông náo nhiệt ấy.
Nirei Akihiko
Ch...cho bọn em qua với ạ!!!!!!/xô đẩy/
Suou Hayato
Không cần phải vội đâu Nirei à.
Suou Hayato
Chúng ta có thể cùng nhau xem vào năm sau mà?
Nirei Akihiko
Huhu...nhưng đã cất công tới tận đây rồi.../khóc ròng/
Taiga
Tớ thấy đứng đây cũng xem được đó!
Taiga
Ai trong chúng ta cũng đủ cao để thấy mà đúng không?
Kiryu
Ừm~Nhưng tớ muốn nhìn toàn cảnh cơ...
Sakura Haruka
Nói nhiều quá dọt lẹ đi còn có năm phút kìa!!!/chen lên/
Nirei Akihiko
SUOU À MAU NẮM LẤY TAY TỚ!!!!/dũi tay ra/
Dòng người vội vã tách cậu khỏi nơi vốn thuộc về.
Suou Hayato
Haha.../bị đẩy sang nơi khác/
Suou Hayato
Xem ra phải ngắm pháo hoa một mình rồi./cười trừ/
Suou Hayato
/bước đi chậm rãi/
Suou Hayato
Đông quá.../lẩm bẩm/
Suou Hayato
Không thấy các cậu ấy đâu nữa.../ngó nghiên xung quanh/
Suou Hayato
Ai cũng sặc sỡ thì làm sao nhận ra đây.../thở dài/
Suou Hayato
Màu đen?/nhìn thấy gì đó/
Là chàng trai với chiều cao nổi bật.
Cơ thể gã nhuốm màu u tối.
Gã cứ đứng mãi đó mặc cho dòng người tiếp nối.
Định mệnh một lần nữa an bày.
Mặc Hy
"Tìm thấy em rồi..."
Đám đông
Oa!!!!Là pháo hoa kìa!!!!/nhìn lên trời/
Đám đông
Đẹp quá đi!!!!/náo nhiệt/
Đám đông
Oaaa!!!!Đẹp đến mức không thể rời mắt luôn!!!/ngước lên/
Mặc Hy
/nhìn cậu không rời/
Mặc Hy
"Mặc kệ em xa lánh hay xua đuổi...."
Mặc Hy
"Lần này ta sẽ chỉ làm theo trái tim mình thôi."
Mặc Hy
"Tốt nhất em nên chuẩn bị tâm lí đón nhận đi..."
Chap 2 "...em có thấy đau lòng không?"
NVP
Món này để ở đây đúng không ạ?
Mặc Hy
Ừm./nhìn ngắm xung quanh/
Gã chuyển đến căn hộ cao cấp gần khu phố nơi cậu đang ở.
Mặc Hy
Thời này khó kiếm nhà truyền thống vậy sao?
NVP
Quanh đây thì không còn căn nào đâu.
NVP
Nhưng thành phố lân cận có rất nhiều đấy ạ!
Mặc Hy
"Vẫn là ở chỗ Hayato vừa mắt hơn."/khó chịu/
NVP
Tại sao ngài lại chuyển đến gần khu phố bất ổn này vậy?/khó hiểu/
NVP
Quanh khu phố Makochi hay xảy ra xung đột lắm.
NVP
Vả lại bảo an cũng không được đảm bảo.
NVP
Ai bảo cậu bảo an không đảm bảo?/tiến lại gần/
NVP
Nghe nói có học sinh trường Fuurin gì đó bảo kê mà.
NVP
Haha! Tụi nhóc học sinh học đã cực còn phải gánh luôn lũ cảnh sát bất tài nữa chứ!
Mặc Hy
Mau đem hết đồ vào rồi rời đi đi./xua tay đuổi/
NVP
Cái này bỏ ở đâu thế?/ôm chặt thùng hàng dài/
Mặc Hy
Cẩn thận một chút./nhăn mày/
Trong thùng hàng đó là những bảo vật mà gã ta yêu thích thứ hai.
Những thanh katana siêu hiếm có giá trị lên đến hàng triệu yên.
Căn phòng yên tĩnh và lạnh lẽo đến rợn người.
Mặc Hy
"Khó chịu thật."/ngồi trên sofa/
Mặc Hy
"Hôm qua gặp lại ta như vậy...em có thấy đau lòng không Hayato?"
Mặc Hy
"Lại kẻ phiền phức nào tới nữa..."/bước ra cửa/
Umemiya
Anh là người đã đặt cây đúng không?
Umemiya
Ủa ta????/gãi đầu/
Umemiya
Ahaha!!!!/cười lớn/
Umemiya
Đúng là nhầm thật luôn!!!
Umemiya
Xin lỗi vì đã làm phiền anh nhé!/cúi đầu/
Umemiya
Anh là người mới chuyển đến đây đúng không?/cười tươi/
Mặc Hy
Sao ngươi biết?/khó chịu/
Umemiya
Do tôi biết hết tất cả mọi người ở đây mà!
Mặc Hy
Biết tất cả mà lại giao nhầm nhà?/nhướng mày/
Umemiya
Ahaha!!!! Sơ xuất thôi!!!
Umemiya
Anh nói chuyện thú vị ghê!
Umemiya
Tôi tên Umemiya Hajime!/tiến lại gần/
Umemiya
Làm quen nhá?/giơ tay/
Mặc Hy
"Là tên thủ lĩnh phiền phức của em ấy đây mà."
Mặc Hy
"Nếu thân với hắn, có lẽ..."
Umemiya
Anh còn trẻ mà nói chuyện chính chắn ghê!/cười lớn/
Umemiya
Ủa???/nhìn lại tay mình/
Umemiya
Aaaaa!!! Tôi xin lỗi!!!!/nói to/
Umemiya
Tay tôi dơ thế này mà lại đi bắt tay anh thì đúng là kì thật mà!!!/tự trách/
Umemiya
Thế á!!!!May quá~/thở phào/
Umemiya
Lũ nhóc mà biết sẽ cười vào mặt mình cho xem./thì thầm/
Umemiya
À! Tôi tính nhờ lũ nhóc đến phụ dọn dẹp nông trại ấy mà!/gãi đầu/
Mặc Hy
Người của trường Fuurin à?
Umemiya
Đúng rồi! Anh cũng biết hả?
Mặc Hy
Có chút./khoanh tay lại/
Mặc Hy
Dù sao ai gặp ta cũng kể về lũ nhóc bảo vệ Makochi.
Mặc Hy
"Khu phố này đúng là một thể. Nói nhiều như nhau."
Umemiya
Haha!!! Anh mới đến cũng biết sao?
Umemiya
Ngại quá đi./vui trong lòng/
Umemiya
À mà quên hỏi, anh tên gì thế?/rạng rỡ/
Umemiya
Ồ!!! Người ngoại quốc sao?
Umemiya
Vậy anh đến đây để làm gì?/hỏi tới/
Mặc Hy
"Nói nhiều thật."/khó chịu/
Umemiya
Lần đầu tiên khu phố này có bác sĩ tâm lí đó!!!!
Umemiya
Sức khoẻ tinh thần của mọi người xin trông cậy vào anh!/gập người/
Mặc Hy
"Quan tâm đến người khác vậy à?"
Mặc Hy
"Không khác so với khi trước là bao."
Umemiya
Anh có muốn tham quan khu phố này cùng với tôi không?
Mặc Hy
Cảm ơn. Ta bận rồi.
Umemiya
Chắc không được cho nhóm Sakura gặp người mới rồi.../thì thầm/
Mặc Hy
"Ha...em ấy cũng sẽ đi."/nhếch mép/
Mặc Hy
Chúng ta sẽ đi đâu?
Umemiya
Hả???Anh đồng ý rồi sao??/hớn hở/
Umemiya
Vậy đến nông trại của tôi trước nhé!
Chap 3 "Nhớ em rồi."
Sakura Haruka
Sao anh ta đi giao hàng lâu quá vậy?
Ba cậu bạn đáng thương của chúng ta đến nông trại để giúp đàn anh thu hoạch rau quả mùa vụ.
Cứ đứng chờ mãi ở ngoài nhưng vẫn chưa thấy ai về.
Nirei Akihiko
Nghe bảo là kế bên khu phố của chúng ta đó!/run nhẹ/
Suou Hayato
Cậu lạnh sao Nirei?/quay sang nhìn/
Nirei Akihiko
Hể???À tớ không sao đâu!/lắc đầu lia lịa/
Suou Hayato
Sakura của chúng ta có vẻ sắp hết kiên nhẫn rồi kìa.
Suou Hayato
Hay là vào bên trong đợi anh ấy trước nhé?
Sakura Haruka
Tôi cũng muốn lắm chứ!/ngao ngán/
Sakura Haruka
Nhưng anh ta khoá cửa rồi còn gì?/chỉ tay vào ổ khoá/
Nirei Akihiko
Huhu..../khóc ròng/
Nirei Akihiko
Còn 7 phút nữa là chúng ta đứng đây hai tiếng chẵn rồi đó!
Sakura Haruka
Aaa!!!!!Tôi hết chịu nổi rồi!!!/vò đầu bứt tóc/
Sakura Haruka
RỐT CUỘC LÀ TỚI KHI NÀO ANH TA VỀ HẢ????
Bóng dáng hai người chầm chậm bước tới.
Umemiya
Do khi nãy giao lộn nhà nên hơi lâu xíu ấy mà!
Cuộc gặp gỡ chính thức đầu tiên.
Suou Hayato
/siết chặt tay/
Umemiya
À để anh giới thiệu nha!/vỗ vai gã/
Umemiya
Đây là người mới đến gần khu phố của chúng ta!
Umemiya
Sau này các em nhớ giúp đỡ anh ấy đó!
Mặc Hy
"Biểu cảm thú vị lắm nhóc con"/nhìn cậu không rời/
Nirei Akihiko
Oaa! Anh ấy cao ghê luôn!/ngước nhìn/
Nirei Akihiko
Nè Suou ơi!!!Hình như là người ngoại quốc á!/nói nhỏ vào tai cậu/
Suou Hayato
Ừm.../liếc nhìn/
"Vĩnh viễn không muốn gặp."
Suou Hayato
Cậu hỏi anh ta thử xem.
Nirei Akihiko
Anh Mặc Hy là người ngoại quốc ạ?/lấy sổ ra/
Sakura Haruka
Nói tiếng nhật giỏi vậy à???
Sakura Haruka
Đủ dùng mà kiệm lời quá rồi đó??/liếc nhìn/
Nirei Akihiko
Anh bao nhiêu tuổi thế ạ?/ghi chép lia lịa/
Mặc Hy
"Nói nhiều quá mức cho phép rồi..."/hơi quạo/
Mặc Hy
Có lẽ là hai mươi sáu?
Mặc Hy
Nhóc ghi chép lại để làm gì?/nhìn Nirei/
Nirei Akihiko
Dạ??/chảy mồ hôi/
Nirei Akihiko
E...em xin lỗi ạ!!!!/cúi đầu/
Nirei Akihiko
Đáng lẽ em nên xin phép trước khi khai thác thông tin...
Mặc Hy
Không sao đâu. Ta chỉ hỏi vậy thôi mà.
Nirei Akihiko
Dạ.../thở phào/
Suou Hayato
Anh đến đây để làm gì thế ạ?
Suou Hayato
Chắc phải vất vả lắm khi chuyển đến nơi bất ổn này ha?/cười mỉm/
Mặc Hy
"Bắt đầu diễn rồi sao."/nhếch mép/
Mặc Hy
"Nói như vậy là muốn đuổi khéo ta à?"
Mặc Hy
Đúng là rất vất vả đấy.
Mặc Hy
Nhưng ta có người quan trọng nhất định phải gặp ở đây nên đành vậy thôi.
Umemiya
Nè nè mấy đứa ơi anh mở cửa rồi nè!/vẫy tay/
Nirei Akihiko
Vâng bọn em tới liền ạ!/chạy lại/
Sakura Haruka
Mau đi thôi Suou.
Suou Hayato
Ừm. Tớ biết rồi!/liếc gã/
Mặc Hy
/lấy chân đá cục đá ven đường/
Cậu đang đi thì bỗng vấp té.
Mặc Hy
Gặp lại ta căng thẳng đến vậy sao nhóc con?/cười gian/
Suou Hayato
Mau cút ra!/đẩy gã ra/
Suou Hayato
Ngươi..../run run/
Suou Hayato
Chẳng phải ta đã bảo rằng vĩnh viễn không muốn gặp sao?/khó chịu/
Mặc Hy
Nhưng ta muốn gặp em.
Suou Hayato
Ngươi___/tiến lại gần/
Nirei Akihiko
Suou ơi?/chạy lại/
Nirei Akihiko
Hai người có chuyện gì sao?/lo lắng/
Mặc Hy
Không có./cười nhẹ/
Mặc Hy
Là do ta tò mò về nhóc con này thôi.
Nirei Akihiko
Ể???/khó hiểu/
Nirei Akihiko
Trời ơi làm em cứ tưởng hai người sắp đánh nhau không đó.../thở phào/
Nirei Akihiko
Suou nè chúng ta mau vào trong thôi!/kéo cậu vào/
Mặc Hy
"..."/nhìn hướng cậu rời đi/
Mặc Hy
"Đã qua hai năm rồi..."
Mặc Hy
"Vậy mà cảm xúc em ấy vẫn chưa ổn định lại sao..."/siết chặt tay/
Mặc Hy
"Xem ra phải tiếp cận gần thêm chút nữa."
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
