[ Đn Tokyo Revengers ] Tuyết Đỏ
chapter 1
trên chuyến máy bay từ Mỹ qua Nhật Bản
Lynhna
Vậy là sắp đến Nhật Bản lần nữa rồi... / mỉm cười /
Mẹ Lynhna
con yêu à / xoa đầu Lynhna /
Lynhna (ngày bé)
Mẹ ơi mẹ ơi / cười tươi hóng hớt /
Mẹ Lynhna
/ cười nhẹ / mẹ cho con qua nhật bản nhé
Lynhna (ngày bé)
Mình qua đó làm gì hả mẹ?
Bố Lynhna
bố mẹ có việc phải qua Canada , con bé quá không dẫn đi được, mà bố mẹ phải đi công tác liên tục nhiều nơi, không ổn định việc học của con được / xoa đầu Lynhna /
Lynhna (ngày bé)
ồ, vậy bố mẹ đi lâu không sẽ lại đón con / háo hức /
Mẹ Lynhna
mẹ không chắc....
Lynhna (ngày bé)
/ cười xòa / không sao không sao, con đợi được ạ
Ngay sáng hôm sau chuyến bay khởi hành... Tầm 8h45p, gia đình Lynhna dừng trước một ngôi nhà
Sano Mansaku
Từ giờ các con sẽ là anh em, Shinichiro , Manjiro và Emma , và...
Sano Mansaku
ủa? Lynhna đâu??? / ngó nghiêng /
Emma Sano
ông ơi, người tên Lynhna là ai vậy ông?
Sano Mansaku
/ vội chạy ra /
ồ, Miyuko đấy hả cháu?
Lynhna (ngày bé)
Cháu chào ông / núp sau mẹ, ngó mặt ra /
Mẹ Lynhna
Bác ơi, đây là Lynhna , con có nhờ bác trước... làm phiền bác rồi ạ/ cúi đầu /
Sano Mansaku
Ầy, không sao đâu mà, cháu với sakurako thân nhau như chị em, với bác, cháu với sakurako như con gái bác ấy mà / phẩy tay /
Lynhna (ngày bé)
/ ngước lên nhìn mẹ / Mẹ ơi con sẽ ở đây ạ?
Mẹ Lynhna
/ xoa đầu / đúng rồi Lyn, con phải ngoan nghe lời ông nhé
Sano Mansaku
Lynhna à, cháu vào nhà trước đi, trong đó có 3 anh em của cháu, cháu vào làm quen với mọi người trước nhé, ông có chuyện nói với mẹ cháu đã
Lynhna (ngày bé)
Vâng ạ/ gật đầu rồi chạy vào nhà/
Shinichiro Sano
này này đừng có thấy anh đẹp trai mà thích anh luôn đấy nhá / cười, trêu chọc /
Emma Sano
ai mà thèm chứ, đầu anh xấu hoắc
Shinichiro Sano
/ gục xuống bất lực /
Manjirou Sano
/ ôm bụng cười như được mùa /
Lynhna (ngày bé)
/ mở cửa/ em chào anh chị.
Shinichiro Sano
ồ, em là Lynhna đấy à? / ngước lên /
Shinichiro Sano
Anh là shinichiro / cười /
Manjirou Sano
Anh là Manjiro
Emma Sano
Em là Emma, em nhỏ tuổi hơn chị Lynhna
Lynhna (ngày bé)
Oa , Emma đáng yêu quá , em có tóc vàng xinh ghê/ đi đến /
Emma Sano
/ ngơ ra nhìn Lyn /
Lynhna (ngày bé)
Chị là chị thấy thích em rồi đấy / ôm Emma / mà trong này có mỗi 2 chị em gái bọn mình, giúp đỡ nhau nha.
Shinichiro Sano
Em là con lai à Lynhna?
Lynhna (ngày bé)
Vâng, đúng rồi ạ
Kể từ hôm đó, Lyn hòa nhập vào cuộc sống ở Nhật Bản cùng 3 anh em. Cô nàng vô cùng nghịch ngợm và quậy phá nên chẳng mấy chốc đã dính lấy cả nhà, quậy cả làng xóm
Lynhna (ngày bé)
Aaaaaaaaaa / chạy hộc mạng , lao thẳng vào nhà /
Manjirou Sano
Em lại bày trò gì nữa vậy? / bất lực nhìn Lynhna /
Lynhna (ngày bé)
Em lỡ thấy con chó nó đứng đó, em ngứa tay... lỡ chọi đá trúng nó, thế là nó kéo bầy đàn đuổi em
Shinichiro Sano
/ bật cười / Nghịch quá đấy
Emma Sano
Chị Lynhna lại đi chọc chó à? / phủi phủi lá trên đầu Lynhna / mà chị lại chui rúc đi đâu phá à?
Lynhna (ngày bé)
hì hì / gãi đầu cười trừ /
Ở đây là võ đường nên thường có trẻ con đến học võ , Manjiro và Lynhna cũng học... Một hôm nọ
Baji Keisuke
Ai thế Manjiro, nhìn giống như người nước ngoài / chỉ vào Emma /
Manjirou Sano
Nó là em gái tao đấy, Emma
Baji Keisuke
Emma? Giống tên nước ngoài thế / tò mò /
Manjirou Sano
/ bỗng bật cười rồi trêu Emma / Ai hẹp ơ cục cứt, ai hẹp ơ cục cứt
Baji Keisuke
/ cũng cười theo /
Đến cuối buổi hôm đó, Emma một mình ở trong phòng lớn tự tập một võ một mình
Emma Sano
/ ngó lơ , vẫn tiếp tục đấm /
Emma Sano
Em giống người nước ngoài lắm à/ rưng rưng nước mắt, vội lau đi /
Manjirou Sano
/ ngơ ngác rồi im lặng /
Manjirou Sano
Emma ... từ giờ, tên anh sẽ là Mikey / nghiêm túc /
Emma Sano
Mikey? / ngơ ngác /
Emma Sano
/ rồi bật cười /
Chapter 2
Lynhna (ngày bé)
/ bám áo shinichiro / Mình đi đâu vậy anh?
Shinichiro Sano
Anh muốn dẫn em đi gặp mẹ...
Shinichiro Sano
/ mở cửa phòng bệnh / mẹ ơi, con dẫn Lynhna đến rồi.
Sano Sakurako
/ mỉm cười / Shinichiro đấy à, cả Lynhna nữa.
Sano Sakurako
Cô là bạn thân của mẹ con và là mẹ của các anh và em con / nghiêng đầu cười /
Lynhna (ngày bé)
/ cười tươi , chạy đến /
Oaaa, con nhớ ra rồi, cô là người lúc đó, 2 năm trước con từng gặp cô rồi
Sano Sakurako
Con còn nhớ sao / xoa đầu Lynhna /
Lynhna (ngày bé)
Con nhớ chứ , nhớ chứ, cô xinh và dịu hiền vô cùng / cười /
Lynhna (ngày bé)
/ ôm tay Sakurako , ngước lên /
cô bị bệnh ạ?
Sano Sakurako
/ gật đầu , rồi xoa đầu Lynhna /
Shinichiro Sano
/ vừa thay bình hoa đi vào / Mẹ đỡ hơn trước chưa mẹ?
Sano Sakurako
Mẹ ổn hơn rồi...
Shinichiro Sano
Con có mua táo cho mẹ...
Lynhna (ngày bé)
/ bám áo shinichiro / Anh ơi , anh ơi
Lynhna (ngày bé)
Cuối tuần mấy anh em mình đi công viên chơi đi
Shinichiro Sano
Vậy cũng được, cuối tuần rảnh anh sẽ đưa mấy đứa đi
Lynhna (ngày bé)
/ vừa về đến nhà đã chạy tót vô ôm lấy Emma / Emmaaaaa, chị nhớ em
Emma Sano
Vừa mới hết buổi sáng thôi mà chị / vỗ vỗ đầu Lyn /
Manjirou Sano
/ nhìn shinichiro , bất lực / Chẳng biết ai là chị ai là em nữa ....
Shinichiro Sano
/ nhìn Mikey rồi cũng bất lực gật đầu / Phải
Shinichiro Sano
/ Rồi chống hông quay sang Lynhna / Đáng lẽ em phải làm em út mới đúng đấy
Lynhna (ngày bé)
Giề chớ, em lớn tuổi hơn Emma mà
Manjirou Sano
Nhưng em trẻ con nhất nhà / che miệng cười /
Lynhna (ngày bé)
/ nhảy dựng lên / em không có
Manjirou Sano
/ vừa chạy quanh nhà vừa trêu / Con nít, con nít, Lynhna là con nít
Lynhna (ngày bé)
/ đuổi theo / Anh đứng lại đó cho em, em xử anhhhh
Manjirou Sano
/ nằm bẹp dưới đất /
Lynhna (ngày bé)
/ đứng cười / hahahahha, chừa cái tội khịa em há há há
Lynhna (ngày bé)
Đừng mơ thắng được bà đây
Manjirou Sano
/ cười lém lỉnh , xoay người /
Lynhna (ngày bé)
/ ngã cái rầm , tay ôm mông / Ối dồi ôiii cái mông tôi
Lynhna cứ sống thế, vô tư hồn nhiên và quậy phá, Lynhna cũng dần quen với vài người bạn của Mikey
Lynhna (ngày bé)
Anh ơi, em về rồi đây / cầm túi đồ đi vô nhà /
Ken Ryuguji - Draken
Nay là hẹn ở đền thờ nhỉ?
Manjirou Sano
/ lau tóc, cười / đúng rồi, hôm nay chúng ta sẽ bàn một chuyện
Ken Ryuguji - Draken
Ủa? Nó là ai thế Mikey? / chỉ vào Lynhna/
Manjirou Sano
À, Lynhna, em gái tao, nó cá tính lắm, đánh đấm như con trai / cười /
Lynhna (ngày bé)
Giề, em giống con trai hồi nào
Ken Ryuguji - Draken
/ bật cười / Em mày cục súc thế
Manjirou Sano
Ê Ken- chin, hay cho nó theo đi, nó đánh nhau , được ích lắm
Ken Ryuguji - Draken
Ổn không đó / nhìn Lynhna /
Manjirou Sano
Ổn mà / vỗ vai Draken /
Lynhna (ngày bé)
Mấy anh bàn chuyện gì vậy?
Manjirou Sano
Đi chơi không Lyn?
Lynhna (ngày bé)
Ố ồ, em đi với
Pa
Đến rồi à Mikey, muộn quá đấy
Manjirou Sano
Ờ / ngồi lên /
Pa
Đó là ai thế Mikey? / chỉ vào Lynhna /
Baji Keisuke
Ồ, Lynhna à? Mày dẫn cả nó theo à Mikey?
Manjirou Sano
Ừ, nó là em gái tao, Lynhna
Lynhna (ngày bé)
Hehe, chào các anh, mà sao tự nhiên đến đây làm gì thế anh Mikey? Có chuyện gì à / đi đến chỗ họ /
Ken Ryuguji - Draken
Có chuyện gì muốn nói với mọi người thế, Mikey?
Manjirou Sano
Mọi người có biết một băng tên Hắc Long không?
Mitsuya Takashi
Có nghe nhiều tin đồn rất tệ về chúng. Hơn chúng ta 3 tuổi thì phải.
Kazutora Hanemiya
/ im lặng /
Manjirou Sano
/ quay ra nhìn Kazutora / Sao mày lại không nói với bọn tao, Kazutora?
Kazutora Hanemiya
/ khựng lại /
Manjirou Sano
Tao nghe từ Baji rồi, mày một mình đánh nhau với Hắc Long đúng không?
Mitsuya Takashi
Ể ? Kazutora với Hắc Long á? Đùa hả..
Pa
Chỗ Kazutora ở hình như là địa bàn của Hắc Long
Ken Ryuguji - Draken
Ra thế
Ken Ryuguji - Draken
Không lẽ mày định tính sổ với Hắc Long à Mikey?
Manjirou Sano
/ nhảy xuống / Đúng vậy, Hắc Long là một băng rất lớn
Manjirou Sano
Tao cần danh nghĩa để đối đầu chúng
Baji Keisuke
Tao có một đề xuất này, chúng ta cũng sẽ thành lập một băng
Kazutora Hanemiya
Thành lập băng? Chúng ta á?
Ken Ryuguji - Draken
Ồ, thú vị rồi đây
Baji Keisuke
Tôi đã quyết định luôn vị trí của mỗi người rồi
Baji Keisuke
Thủ lĩnh đương nhiên là Thiên Thượng Thiên Hạ Duy Ngã Độc Tôn Mikey
Manjirou Sano
Phóng đại quá đó
Baji Keisuke
Phó thủ lĩnh là người anh cả đáng tin cậy, Draken
Baji Keisuke
No.3 là Lynhna - em gái Mikey và cũng là em gái của chúng ta
Baji Keisuke
Nó đánh đấm cũng ghê lắm
Baji Keisuke
Đội trưởng vệ binh sẽ là Mitsuya , quản lý của cả bọn
Baji Keisuke
Pachin, luôn tự hào về sức mạnh sẽ là người mang cờ
Baji Keisuke
/ đi đến chỗ Kazutora / Tôi và cậu sẽ là đội tiến binh, Kazutora
Kazutora Hanemiya
Nhưng mà....
Kazutora Hanemiya
Đơn giản như thế có được không?
Manjirou Sano
Nhân tiện tôi quyết định luôn tên băng rồi
Manjirou Sano
Băng Tokyo Manjiro
Ken Ryuguji - Draken
Ờ, ngoài cái tên, tôi đồng ý vụ lập băng
Manjirou Sano
Hả? Kenchin??
Mitsuya Takashi
Đúng là lập băng thì chúng ta sẽ có danh nghĩa đối đầu với Hắc Long... trừ cái tên
Pa
Băng hả? Hay ho đó... ngoài cái tên ra...
Manjirou Sano
Mấy cái thằng này..
Baji Keisuke
Vậy cứ quyết định như thế nhé
Baji Keisuke
Bọn tôi giao tất cả cho cậu. Hãy là người tạo nên thời thế , Mikey
Manjirou Sano
Vậy cậu muốn băng chúng ta sẽ trở thành một băng như thế nào?
Baji Keisuke
Tôi muốn mỗi người chúng ta đều có thể xả thân vì mọi người
chapter 3
Máy bay đã đáp xuống sân bay
Lynhna
/ kéo vali đi xuống /
Lynhna
Nhớ Nhật Bản ghê / vươn vai /
Cô lên xe taxi và di chuyển đến nhà, cảnh vật quen thuộc dần hiện ra, đến khi xe đậu lại ở cửa nhà
Lynhna
/ Mở cửa đi vào nhà / Ông ơi con về rồi đây
Sano Mansaku
/ Chạy ra / Ô , Lyn về rồi hả cháu, chà , cháu lớn quá, vào nhà đi
Emma Sano
/ nghe thấy giọng nói quen thuộc liền từ bếp đi ra , bất ngờ / Chị Lyn???
Lynhna
/ xoa đầu Emma / Chị về rồi, chị không đi nữa đâu.
Emma Sano
/ ôm chầm lấy Lyn / Vậy thì tốt quá.
Lynhna
/ cất vali / Chị đi ra ngoài tham quan, chơi tí nhé, cũng lâu lắm rồi chắc nơi đây cũng thay đổi nhiều lắm.
Emma Sano
Cũng không thay đổi lắm đâu chị. Mà mẹ chị sao rồi, nghe bảo mẹ bệnh nặng ạ?
Lynhna
/ khựng lại rồi quay sang Emma / Mẹ chị... mất rồi, bố lấy người mới, mà đó còn là tình nhân bố chị, ông ấy có tình nhân được tầm 1 năm sau khi mẹ chị nằm viện trị bệnh, bà ta có một đứa con riêng bằng tuổi chị.
Lynhna
Ban đầu chị không đồng ý, nhưng sau khi biết sự thật, chị sang Nhật Bản, chị không chấp nhận nơi đó là nhà chị / sắp xếp đồ từ vali ra /
Emma Sano
/ ôm chầm lầy Lyn rồi xoa đầu Lyn / không sao đâu chị, chị về đây, đây luôn là nhà chị, chào đón chị
Lynhna
/ tựa vào vai Emma / ừm
Mikey ( Manjirou )
Ông ơi , cháu về rồi / mở cửa đi vào /
Mikey ( Manjirou )
/ bất ngờ / Lynhna?
Lynhna
Mikey / nhào qua ôm anh /
Mikey ( Manjirou )
/ xoa đầu Lyn / Mừng em trở về
Lynhna
/ mếu máo / Anh ơi em nhớ mọi người nhiều lắm
Mikey ( Manjirou )
/ bật cười nhẹ , xoa đầu / Rồi rồi mà, anh hiểu
Emma Sano
Anh Mikey về rồi hả? Chúng ta vào ăn cơm thôi / lau tay, chạy ra ngoài /
Lynhna
/ bật cười , chạy vô bếp / Oaaaa, Emma khéo tay quá
Sau bữa tối, Lyn cùng Emma vừa rửa bát xong thì Draken tới
Draken - Ken Ryuguji
/ mở cửa / Mikey, đến giờ đi họp băng rồi
Mikey ( Manjirou )
Ờ, đi liền
Emma Sano
Ể, anh đi luôn à Mikey?
Mikey ( Manjirou )
Ừ, mà Lyn đâu rồi?
Lynhna
/ ngó đầu ra / Anh gọi em ạ?
Lynhna
Ô, anh Draken / bất ngờ /
Draken - Ken Ryuguji
/ bất ngờ / Lynhna? Về bao giờ thế?
Lynhna
Em mới sáng nay / cười /
Draken - Ken Ryuguji
Vậy đi cùng luôn đi, nay họp bang
Lynhna
Ồ, em đi lâu vậy rồi chắc Toman giờ lớn mạnh lắm rồi nhỉ?
Mikey ( Manjirou )
Ừ / mỉm cười /
Lynhna
/ quay sang Emma / Đi với chị đi
Emma Sano
Ể? Em được đi á? / cười rồi gật đầu /
Lynhna
/ ngó thấy Emma nhìn Draken lúc Draken nói chuyện với Mikey , cười nham hiểm / Emma này
Lynhna
Emma đi với Draken nhá, em đi với Mikey / nhảy bổ ra ôm cổ Mikey /
Mikey ( Manjirou )
Ừ , vậy cũng được / xoa đầu Lyn /
Lynhna
/ quay qua cười với Emma /
Emma Sano
/ khựng lại rồi hiểu ra /
Lynhna
/ hí hửng về phòng / em đi thay đồ xíu
Lynhna
/ xuống tầng / hehe, mặc bộ này cho dễ đánh đấm:)
Draken - Ken Ryuguji
Họp bang thôi, chưa đánh đâu
Lynhna
Ủa vậy ạ? Vậy thôi em vẫn để thế, lười thay lắm / chạy ra ngoài /
Draken lai Emma, Mikey lai Lynhna phóng đến đền Musashi
Có những tiếng nẹt bo, mô tô phóng và dừng tại trước đền Musashi
Hinata Tachibana
Hẹn ở chỗ này thật hả Takemichi?
Takemichi Hanagaki
Ừ nhưng ... đừng nhìn chằm chằm vào họ nhé/ đứng ngay dưới chỗ cây gần cầu thang lên đền /
Một ai đó
2: Đây không phải chỗ tham quan đâu nhóc
Takemichi Hanagaki
À...bọn tôi được gọi tới...
Mitsuya Takashi
Không lẽ... cậu ta là Takemichi?
Mitsuya Takashi
/ Đi tới, đá tên đó / Này, làm gì với khách quý của thủ lĩnh đấy hả
Một ai đó
Chúng tôi xin lỗi ạ / rời đi /
Mikey ( Manjirou )
Chào, Takemichi
Draken - Ken Ryuguji
/ đi đến / Dẫn bạn gái theo làm gì vậy hả?
Draken - Ken Ryuguji
Hina- chan, xin lỗi vì lần trước làm em sợ nhé
Hinata Tachibana
À, em cũng xin lỗi chuyện lần trước / nhìn Mikey /
Mikey ( Manjirou )
/ cười /
Draken - Ken Ryuguji
Này , Emma , đây là bạn gái của Takemichi, bảo vệ cho tốt
Emma Sano
Vâng vâng / nhìn đi chỗ khác rồi quay lại /
Emma Sano
Ô cậu bé nhát cáy
Hinata Tachibana
Cậu bé nhát cáy? Chuyện gì đây? / bực /
Emma Sano
Vừa bị tôi dọa 1 chút thôi đã té chạy rồi.
Hinata Tachibana
/ nhìn sang Takemichi / Takemichi
Hinata Tachibana
/ đấm , đánh Takemichi/
Takemichi Hanagaki
/ quỳ / Tớ xin lỗi
Hinata Tachibana
Tôi không quen cậu / bỏ đi /
Sau đó mọi người di chuyển lên đền Musashi
all trừ người cần trừ
Kính chào thủ lĩnh / cúi /
Lần lượt là Mikey, Draken, Takemichi, Baji, Mitsuya, Pachin, Nahoya, Muto đi vào
Mikey ( Manjirou )
/ đứng lên bậc đền / Hôm nay tập trung là để bàn về băng Moebius.
Mikey ( Manjirou )
Xung đột với chúng sẽ là cuộc chiến quy mô lớn
Mikey ( Manjirou )
Vậy... hãy nghe ý kiến của mọi người / ngồi xuống /
Mikey ( Manjirou )
Cậu tính thế nào ... Pa?
Mikey ( Manjirou )
Làm? Hay không làm?
Pachin
Chúng hơn chúng ta hai thế hệ , Toman đánh với chúng nhất định sẽ sứt đầu mẻ trán, tôi không muốn gây phiền phức cho mọi người.
Pachin
/ ngước lên / Nhưng tôi tức lắm , Mikey à...
Mikey ( Manjirou )
Tôi không hỏi chuyện đó
Mikey ( Manjirou )
Làm ? Hay không làm?
Mikey ( Manjirou )
Phải vậy chứ
Mikey ( Manjirou )
/ ngước lên / Bạn của Pa bị hành hạ, có ai thấy phiền không?
Mikey ( Manjirou )
/ Nói to / Bạn của Pa bị hành hạ , có ai làm ngơ không?
Mikey ( Manjirou )
Không có đúng không? Đập tan Moebius nào
all trừ người cần trừ
Toman, Toman / hô vang /
Mikey ( Manjirou )
Ngày 3 tháng 8, lễ hội Musashi sẽ là ngày quyết chiến / nói lớn /
Lynhna
/ dựa vào gốc cây gần cầu thang, cầm túi đồ, khoanh tay nhìn , thì thầm / Toman giờ lớn mạnh quá.
Mikey ( Manjirou )
/Giơ tay/
all trừ người cần trừ
/ im lặng /
Mikey ( Manjirou )
Còn một chuyện nữa, hôm nay, No.3 của Toman đã về, hãy bước lên cho mọi người được thấy.
all trừ người cần trừ
1: ai vậy? No.3 á?
all trừ người cần trừ
2: Chưa nghe bao giờ
Lynhna
/ bước đến, chen qua đám đông , nói khẽ / làm ơn cho tôi đi nhờ
Một ai đó
Này cô gái, chỗ này không chơi được đâu / nhắc /
Download MangaToon APP on App Store and Google Play