[Sousou No Frieren X Bnha]
I.
45 năm đã trôi qua kể từ lúc Anh hùng Himmel qua đời
Stark
Cậu có chắc chúng ta không đi sai đường không đấy Fern..
Frieren
Dựa theo ghi chú của sư phụ thì đây chính là nơi đó
Aureole...vùng đất của những linh hồn
Cậu định nói gì đó nhưng lại bị cô ngăn lại
Fern
Stark-sama... /Lắc đầu/
Fern
Tạm thời chúng ta cứ để Frieren-sama một mình đi
Nó đứng thẩn thơ ngắm nhìn nơi đây
Nơi an nghỉ của những linh hồn đã khuất
Nếu bạn đến đây, bạn sẽ có thể trò chuyện với họ
Frieren
'Thiên đường' sao...
Chỉ là một điều viễn vông mà thôi
Làm sao có thể gặp người đã chết chứ ?
Frieren
...Ha /Ngồi xuống bãi cỏ/
Rõ ràng nó biết...không nên kỳ vọng quá nhiều
Nhưng nó vẫn muốn tin rằng
'Thiên đường' thật sự tồn tại
Frieren
Chắc là...mình sẽ phải xin lỗi hai đứa nhỏ rồi
Frieren
Lãng phí thời gian của chúng để đi theo mình
Frieren
Cuối cùng chẳng nhận lại được gì cả
Nó thấy tiếc, cho Fern và Stark
Hai đứa đã dành hơn 10 năm cuộc đời để đi theo nó
Chỉ để đi tìm một điều không có thật
Nó nắm chặt chiếc nhẫn trong tay
Frieren
Tôi muốn...gặp lại cậu
Muốn cảm nhận hơi ấm của người
Muốn nghe người nhẹ nhàng gọi tên nó
Muốn người nhìn nó bằng ánh mắt dịu dàng
Lồng ngực như bị ai đó xé toạc ra
Đâm từng mũi kim vào trái tim nó
Cuối cùng thì nó cũng đã hiểu
Cảm giác của người đối với nó
Là yêu thương, là nhẹ nhàng, là trân quý
Tình yêu của người thuần khiết, ấm áp và dịu dàng
Người nguyện trao đi tình yêu mà chẳng cần nó phải đáp lại
Tựa như loài hoa anh thảo
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
