UNDERTALE
chap1
từ lâu, 2 chủng tộc thống trị trái đất
1 ngày, chiến tranh nổ ra giữa hai chủng tộc
loài người đã chiến thắng
họ phong ấn những con quái vât dưới lòng đất bằng môt phép thuật
truyền thuyết nói rằng những người leo núi không bao giờ trở lại
nhưng frisk, cô bé loài người cuối cùng rơi xuống lòng đất, do lúc chơi đùa trong hẻm núi đã không may rơi xuống
hành trình của cô bé đã bắt đầu
frisk
uhm...đau ...đau quá
frisk
mềm quá
là những bông hoa vàng
frisk
(chắc là trong lúc mình chơi, mình đã vấp phải cái gì đó rồi ngã xuống đây)
frisk
(làm sao để quay lại đây)
frisk
(ở kia có đường, chắc nó sẽ dẫn đến lối ra)
frisk
hả ( có thứ gì đó đang mọc lên)
flowey
xin chào, tớ là flowey
flowey
tại sao bạn lại bắt tôi giới thiệu bản thân
phần này mình dùng google dịch nên dịch hơi khó hiểu chút
flowey
thật thô lỗ khi hành động như thể cậu ko biết tớ là ai
flowey
ai đó phải dạy bạn cách cư xử đúng mực
flowey
tớ đoán một chút bản thân cũ của tớ sẽ phải làm điều đó
flowey
sẵn sàng chưa ?
bắt đầu thôi
flowey
thấy trái tim đó ko?
flowey
đó là linh hồn của bạn
flowey
một thứ rất đỉnh cao của con người bạn
flowey
tâm hồn của bạn bắt đầu yếu ớt
flowey
nhưng có thể phát triển mạnh mẽ nếu đạt được nhiều lv
flowey
lv đại diện cho cái gì ?
flowey
bạn muốn môt số love, phải ko ?
flowey
đừng lo lắng, tớ sẽ chia sẻ một số với cậu
flowey
ở dưới lòng đât, love được chia sẻ rất nhiều thông qua...
flowey
viên nén thân thiện " nhỏ màu trắng"
flowey
bạn đã sẵn sàng chưa ?
flowey
hãy chạm vào những viên hạt nhỏ màu trắng này
flowey
lấy bao nhiêu cậu muốn
bạn chạm vào những viên hạt đó
flowey
ngươi ko biết luật ở duới đây là gì đúng ko
flowey
để ta nói cho ngươi biết
flowey
luật ở dưới đây là " GIẾT HOẶC BỊ GIẾT"
chap 2
flowey
chết đi
ha ha ha ha
sau đó những viên hạt đó biến mất
rồi có một quả bóng lửa bay vào chỗ flowey
rồi sau đó có ai đó xuất hiện
toriel
thật là một sinh vật khủng khiếp, hành hạ một cô bé ngây thơ tội nghiệp như vậy....
toriel
à, đừng sợ, con của ta
toriel
ta là toriel, chăm sóc những tàn tích
toriel
ta đi qua nơi này mỗi ngày để xem có ai đã ngã xuống ko
toriel
con là người đầu tiên đến đây trong một thời gian dài
toriel
đến
ta sẽ hướng dẫn con đi qua hầm mộ
bạn thấy có một ngôi sao nhỏ
frisk
( bóng của tàn tích lờ mờ phía trên, lấp đầy bạn với sự quyết tâm )
giờ khu tàn tích là nhà của bạn
bạn đi theo toriel vào cánh cửa lạ
toriel
chào mừng đến với ngôi nhà mới của con, đứa trẻ ngây thơ
toriel
cho phép ta giáo dục con trong hoạt động của tàn tích
toriel đi dẫm vào 4 cái nút, rồi ấn công tắc cái nút vàng ở trên tường
toriel
khu tàn tích đầy những câu đố
toriel
sự kết hợp cổ xưa giữa sự chuyển hướng và những chiếc chìa khóa cửa
toriel
con phải giải quyết chúng để chuyển từ phòng này sang phòng khác
frisk
( phòng này sang phòng khác...có nhiều phòng vậy sao)
toriel
hãy điều chỉnh bản thân để nhìn thấy chúng
toriel đi vào cánh cửa khác
toriel
để đạt được tiến bộ ở đây, con sẽ cần phải kích hoạt một số công tắc
toriel
đừng lo lắng, ta đã dán nhãn những thứ con cần lật
trên đường bạn thấy có 1 công tắc được dán nhãn dán
bạn tiếp tục đi theo toriel
trên đường lại có 2 công tắc nữa
cái có nhãn dán và cái ko
toriel
lộng lẫy!
ta tự hào về con, con của ta
toriel
hãy cùng chuyển sang phòng tiếp theo nào
đón chờ tập tiếp theo nhé
chap 3
toriel
là 1 con người sống dưới lòng đất, quái vật có thể tấn công con
toriel
con sẽ cần phải chuẩn bị cho tình huống này
toriel
tuy nhiên, đừng lo lắng!
toriel
quá trình này rất đơn giản
toriel
khi con gặp một con quái vật, con sẽ tham gia 1 cuộc chiến
frisk
( nó giống với lúc trước, khi mình nói chuyện với flowey )
toriel
trong khi con đang đánh nhau, hãy bắt đầu bằng 1 cuộc trò chuyện thân thiện
frisk
( trò chuyện khi đánh nhau ?)
toriel
trong thời gian đó.
ta sẽ đến để giải quyết xung đột
toriel
tập nói chuyện với hình nộm
frisk
( nói chuyện với.....hình nộm? )
bạn ấn fight....nhưng bạn ko đánh nó
hình nộm trông như chuẩn bị ngã
spare (thêm)
flee (chạy trốn)
hình nộm đứng xung quanh bạn
hình nộm trông như chuẩn bị ngã
bạn tiếp tục ấn mercy rồi spare
hình nộm mệt mỏi với những trò tai quái ko mục đích của bạn
toriel
phòng tiếp theo đang đợi
bạn đi theo toriel đến một căn phòng khác
toriel
có môt câu đố khác trong căn phòng này
toriel
ta tự hỏi nếu con có thể giải quyết nó
đến gần cuối hành lang, bạn cảm thấy rất lạ
froggit ko hiểu bạn nói gì
toriel nhìn froggit với một vẻ mặt lạ
bạn và toriel tiếp tục đi theo con đường thẳng
đến cuối, bạn thấy có 1 đống bẫy gai
toriel
đây là câu đố nhưng...
frisk
( trông có vẻ nguy hiểm )
toriel
đây, nắm lấy tay ta một chút
hãy ấn like để xem toriel và frisk sẽ đi đâu nhé
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
