[The Promised Neverland] Hắc Nguyệt
Chap 1: Sự Thật
Ngày hôm đó, bầu trời Grace Fiel House ủ dột là thường
Những hạt mưa rơi tí tách trên mái ngói, như muốn gột rửa đi thứ không khí bình yên giả tạo nơi đây
Mọi đứa trẻ đều vùi mình trong thư viện, trong tiếng kể chuyện êm đềm của "Mama"
Chỉ trừ một bóng hình nhỏ bé đang đứng lặng lẽ bên cửa sổ, dõi mắt theo từng giọt nước lăn dài trên khung kính
Hirokawa Hikari - 94587
"Mưa.. mình thích nó"
khác với những đứa trẻ đồng trang lứa, Hikari không hòa mình vào bất cứ trò chơi nào
Cô bé lầm lũi như một cái bóng, ít nói và luôn quan sát mọi thứ xung quanh một cách cẩn thận và đề phòng
Emma - 63194
Mai là sinh nhật Hikari đó, hai cậu nghĩ em ấy thích gì? //thì thầm với Ray và Norman//
Norman - 22194
Một người luôn thích sự yên tĩnh như em ấy, thì lựa chọn phù hợp nhất là một cuốn sách
Norman - 22194
Nhưng anh nghĩ chúng ta nên tặng em ấy một thứ gì đó thật đặc biệt
Chiều hôm ấy, khi Emma và những đứa trẻ khác đang mải mê chuẩn bị bữa tiệc mừng sinh nhật của Hikari vào ngày hôm sau
Hirokawa Hikari - 94587
Có tiếng gì đó.. ở cánh cổng kết nối với thế giới bên ngoài? //thì thầm//
Hirokawa Hikari - 94587
"Bên ngoài.. mình chưa từng ra ngoài bao giờ nhỉ?"
Hirokawa Hikari - 94587
"Phải ha, từ khi sinh ra mình đã ở đây rồi"
Hirokawa Hikari - 94587
"Mama luôn dặn không được lại gần cổng hoặc hàng rào ở khu rừng vì rất nguy hiểm.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Rõ ràng là dối trá.."
Hikari lại lặng lẽ tách ra, cô bé quyết định đi theo sự tò mò của mình, đi về phía cánh cổng kết nối với thế giới bên ngoài
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình luôn muốn biết, cái hàng rào này bảo vệ những người xung quanh khỏi chứ gì?" //chạm nhẹ vào//
Hirokawa Hikari - 94587
"Nó có đang sợ không?"
Ánh mắt Hikari bỗng bị thu hút bởi một cánh cửa nhỏ, dẫn xuống một nơi mà cô bé chưa bao giờ thấy
Hirokawa Hikari - 94587
"Huh? Đây là.. tầng hầm sao?" //nhìn xuống//
Cô bé nghe thấy, một tiếng động nhỏ từ phía dưới vọng lên
Hirokawa Hikari - 94587
"Tiếng gì thế?" //tò mò//
Cô bé quyết định đi xuống, từng bước chân nhẹ tênh, cô men theo cầu thang gỗ cũ kỹ, càng xuống sâu mùi tanh lồng càng rõ rệt
Hikari men xuống cầu thang, cảnh tượng trước mắt khiến cô bé sững sờ
Hirokawa Hikari - 94587
M-Mama..? //giọng run rẩy//
Ánh sáng len lói từ chiếc đèn dầu đủ để cô bé thấy Mama Isabella đang đứng bên một chiếc thùng gỗ lớn với chiếc áo choàng trắng bị nhuốm những vệt đỏ kỳ lạ, bà đang đóng lại nắp thùng một cách vội vã
Isabella giật mình quay lại, đôi mắt dịu dàng thường ngày giờ lạnh lẽo như băng
Bà nhìn thẳng vào Hikari, trên môi bà, một nụ cười nở ra nhưng không hề ấm áp
Isabella
Hikari, con đang làm gì ở đây vậy? //nhìn cô//
Hikari lùi lại một, bước rồi một bước nữa - cô bé không thể nói gì, cổ họng nghẹn cứng
Ánh mắt cô rơi vào chiếc khăn choàng kẻ sọc của một người bạn đã được nhận nuôi ban sáng, giờ đã bị xé thành từng mảnh, vương vãi trên nền đất lạnh lẽo
Hirokawa Hikari - 94587
//lùi lại// "K-Không thể nào"
Hirokawa Hikari - 94587
"Ch- Chuyện quái gì thế này..?!" //run nhẹ//
Isabella
//tiến lại gần, nụ cười vẫn giữ nguyên//
Isabella
Chiếc khăn của bạn con sao? Con thích nó à?
Hirokawa Hikari - 94587
Không.. Không phải, con chỉ m-muốn tìm Mama thôi ạ-
Hirokawa Hikari - 94587
//cố gắng không để cơ thể mình run rẩy//
Isabella
Được rồi, con nên trở về nhà với chị Emma đi, chút nữa ta sẽ quay về với các con
Isabella
Đừng để Mama phải thất vọng //ghé sát vào tai Hikari//
Hirokawa Hikari - 94587
Vâng, con quay về ngay đây ạ- //quay lưng rời đi//
Khi đi lên được một đoạn, Hikari lại nép mình vào một góc, tiếp tục quan sát mọi thứ
Từ bên trong, lại xuất hiện hai con quỷ bước ra, chúng mở nắp thùng và Hikari thấy.. xác của người bạn đó đang nằm bên trong
Hirokawa Hikari - 94587
"Vậy ra.. trước giờ, những đứa trẻ được nhận nuôi đều đã bị.. giết sao?"
Hirokawa Hikari - 94587
"Còn những thứ kia, chúng là quỷ..?"
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình đã đúng, không nên tin một ai khác.."
Hirokawa Hikari - 94587
//mở cửa phòng//
Hirokawa Hikari - 94587
"Aizz, tệ thật.."
Tiếng mưa vẫn rơi, nhưng giờ đây nó không còn là một bản nhạc êm đềm nữa
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình phải tìm cách ra khỏi đây, thoát khỏi những thứ quái quỷ này.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Nhưng để thoát ra khỏi đây, mình cần tìm thêm sự trợ giúp.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Theo như mình đoán không lầm thì.. những con số trên người sẽ là mức đánh giá.."
Hirokawa Hikari - 94587
//bắt đầu lấy giấy bút ra ghi chép//
Hirokawa Hikari - 94587
"Thì ra từ trước đến giờ, mọi đứa trẻ đều được nuôi dưỡng để trở thành đồ ăn sao?"
Hirokawa Hikari - 94587
"Từ khi nào mà con người lại trở nên thấp kém như vậy nhỉ?"
Emma - 63194
//gõ cửa phòng Hikari//
Emma - 63194
Hikari, đến lúc làm bài kiểm tra rồi
Hirokawa Hikari - 94587
À- Em ra ngay //giấu những ghi chép của mình đi//
"Trả lời mỗi câu hỏi trong vòng 9 giây"
Hirokawa Hikari - 94587
"Những thứ này chưa bao giờ làm khó được mình.."
Hirokawa Hikari - 94587
//tháo tai nghe ra//
"Hết giờ, xin vui lòng dừng lại"
Isabella
Norman, Ray, Emma và Hikari //cười//
Isabella
Các con làm tốt lắm, lại điểm tuyệt đối! Làm đúng toàn bộ //vui vẻ//
Emma - 63194
Yay! //vui vẻ//
Nvp
Bộ 3 này đúng là khác biệt thật, cả Hikari nữa //quay lại nhìn//
Nvp
Thiên tài với khối óc ưu việt - Anh Norman
Nvp
Người có trí tuệ ngang với sự thiên tài ấy - Anh Ray
Nvp
Chị Emma, với khả năng vận động tuyệt vời và hợp lực theo kịp hai người kia
Nvp
Và Hikari, tuy nhỏ tuổi hơn 3 người kia nhưng vẫn không thể phủ nhận sự trưởng thành ấy
Nvp
Cùng 1 lúc có tận 4 ưu tú, nghe nói chuyện này chưa từng thấy
Nvp
Chẳng trách Mama lại hạnh phúc đến vậy
Emma - 63194
Hikari, em cũng giỏi quá rồi đó //quay qua nhìn Hikari - cười//
Hirokawa Hikari - 94587
Chị quá khen rồi //đọc sách//
Chap 2: Tinh Linh
Từ cái ngày mưa định mệnh đó thế giới trong mắt Hikari đã hoàn toàn sụp đổ
Những bữa ăn ngon, những trò chơi vô tư tất cả đều nhuốm màu máu và sự dối trá
Đêm xuống, khi mọi đứa trẻ khác đang chìm vào giấc ngủ, Hikari lại thức
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình không thể ngủ được.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Những hình ảnh kinh hoàng trong tầng hầm đó cứ ám ảnh trong tâm trí mình.."
Hikari biết, mình không thể ngồi yên chờ đợi cái chết được
Kế hoạch được vạch ra một cách âm thầm, Hikari bắt đầu thay đổi thói quen, cô không chỉ quanh quẩn trong thư viện nữa mà bắt đầu đi khắp nơi trong trại, với một cuốn sổ nhỏ và một cây bút chì dấu trong tay áo
Hikari ghi chép tất cả những gì mình thấy, vị trí của các camera, lịch trình tuần tra của Mama và các sơ đồ bố trí của Grace Fiel House
Mỗi bản phác thảo đều được vẽ chi tiết đến từng ngóc ngách, từng ô cửa sổ
Hirokawa Hikari - 94587
"Aiz, vẽ nhiều khiến tay mình có cảm giác như sắp rụng rời đến nơi vậy.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Nhưng mình phải cố gắng hơn nữa, để có thể tẩu thoát khỏi nơi này"
Trong một buổi chiều lang thang ở phía sau vườn, Hikari vô tình bắt gặp những đứa trẻ khác đang chơi trò đuổi bắt
Trong những người đó, có Emma, Norman và Ray là những người nổi bật nhất
Hikari đứng nấp sau một cái cây lặng lẽ quan sát, cô bé thấy cách Norman và Emma phối hợp, thấy sự cảnh giác của Ray khi cậu luôn nhìn xung quanh như đang tìm kiếm điều gì đó
Emma - 63194
//cười rạng rỡ// Norman, thách cậu bắt được tớ đấy
Norman - 22194
Nhưng tớ đã quan sát thấy một điều thú vị hơn rồi này
Norman - 22194
Emma, nhìn kìa...
Norman khẽ liếc về phía cái cây nơi Hikari đang đứng, ánh mắt cậu thoáng qua nhưng đủ để chạm vào ánh mắt màu xanh ngọc của Hikari
Norman không nói gì, chỉ sẽ gật đầu rồi nở một nụ cười nhẹ đầy ẩn ý
Ray - 81194
//từ đâu xuất hiện phía sau lưng Hikari//
Ray - 81194
Nhìn gì vậy? Bọn này thấy em đứng đó được một lúc rồi đấy
Hirokawa Hikari - 94587
//giật mình, nhanh chóng rời đi//
Emma - 63194
Hikari ít nói ghê ha //nhìn theo//
Norman - 22194
Có vẻ em ấy cũng đã biết được bí mật đó..//thì thầm//
Emma - 63194
K-Không thể nào đâu, em ấy mới 9 tuổi thôi mà?
Ray - 81194
Nhưng bộ não đó thì không thể nào giống một đứa trẻ 9 tuổi bình thường được
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình cảm thấy điều gì đó.. Một sự kết nối vô hình với nhóm bạn đó.."
Đêm đến, Hikari vẫn không thể ngủ. Cô bé lặng lẽ ngồi dậy cầm trên tay cuốn sổ và cây bút chì
Hikari rón rén bước ra khỏi phòng đi về phía căn phòng của Norman, Emma và Ray
Hirokawa Hikari - 94587
"Cảm giác thôi thúc kì lạ này khiến mình không thể ngủ được.."
Hikari đứng trước cửa phòng, cánh cửa không khóa. Cô bé từ từ mở hé, nhìn vào bên trong. Ánh trăng hắt vào từ cửa sổ soi gió bóng Norman đang ngồi đọc sách trên giường
Norman - 22194
//ngước lên - không hề tỏ ra vẻ ngạc nhiên//
Norman - 22194
Em có thể vào, nếu em muốn //nói nhỏ//
Hirokawa Hikari - 94587
//do dự - chỉ đứng ở cửa//
Norman - 22194
Anh biết, em không giống như những đứa trẻ khác
Norman - 22194
Em đã biết bí mật đó rồi đúng không? //nhìn Hikari//
Giọng nói của Norman chỉ đủ để 2 người nghe thấy
Hirokawa Hikari - 94587
Tại sao.. anh lại nói vậy?
Norman - 22194
Vì anh nhìn thấy nó trong mắt của em, em cũng đang tìm kiếm một thứ gì đó, đúng không?
Hikari im lặng 1 lúc lâu, rồi cô bé bước vào người đối diện với Norman, cô bé mở cuốn sổ của mình ra, lật đến một trang có vẽ sơ đồ của tầng hầm
Hirokawa Hikari - 94587
Em đã thấy nó, những con quỷ và cái xác đó.. và cả Mama //thì thầm//
Norman nhíu mày, ánh mắt trở nên căng thẳng. Cậu nhìn vào bản vẽ của Hikari hai người im lặng, chỉ có tiếng gió lùa qua cửa sổ
Norman - 22194
Ra vậy, em đã biết nó trước cả bọn anh sao?
Hirokawa Hikari - 94587
//gật nhẹ//
Norman - 22194
Bọn anh, chỉ mới biết nó thôi //cúi mặt xuống//
Hirokawa Hikari - 94587
Haiz, em biết quay từ đầu là không nên tin tưởng ai mà..
Norman - 22194
Mà tại sao giờ này em còn chưa ngủ?
Hirokawa Hikari - 94587
Em không thể ngủ được, em phải tìm cách ra khỏi đây..
Norman - 22194
//xoa đầu Hikari//
Norman - 22194
Ngốc ạ, em cũng phải lo cho sức khỏe của bản thân nữa chứ
Norman - 22194
Vả lại, từ bây giờ, em sẽ không phải nghĩ kế hoạch tẩu thoát 1 mình nữa đâu
Norman - 22194
Vậy, nói cho anh nghe, em đã có những gì?
Hirokawa Hikari - 94587
//mỉm cười lần đầu tiên//
Hirokawa Hikari - 94587
Sơ đồ, vị trí camera, lịch tuần tra của Mama và 1 cái đầu đầy kế hoạch
Norman - 22194
Hah, nghe tuyệt vời ha//cười nhẹ//
Norman - 22194
Nếu sau này, nếu chúng ta thoát ra khỏi nơi đây, em nghĩ mình sẽ làm gì?
Hirokawa Hikari - 94587
Tất nhiên là tìm cách sống sót rồi
Hirokawa Hikari - 94587
Còn anh thì sao? //nhìn Norman//
Norman - 22194
Anh cũng khokng biết mình có thể ra ngoài đó không nữa
Hirokawa Hikari - 94587
Chúng ta sẽ cùng nhau ra khỏi nơi này, anh đừng quá lo lắng
Norman - 22194
Mà nè, em có muốn đi ngủ một chút không?
Hirokawa Hikari - 94587
Không cần đâu, en vẫn còn vài thứ cần tìm hiểu //chuẩn bị rời đi//
Norman - 22194
Đừng thức khuya quá nhé, em ngủ ngon
Hirokawa Hikari - 94587
Ngủ ngon //đóng cửa phòng//
Norman - 22194
"Không ngờ, em ấy cũng có lúc như vậy ha~" //nhắm mắt//
Hirokawa Hikari - 94587
"Aiz, mình biết là chế tạo 1 món vũ khí không đơn giản mà.." //gãi đầu//
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình cũng không còn lựa chọn nào khác, mình cần 1 món vũ khí đa dụng để có thể tẩu thoát 1 cách dễ dàng.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Nhưng hiện giờ mình không biết nên chế tạo thứ gì và bằng cách nào nữa.." //vo giấy//
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình đã bỉ tất nhiều bản phác thảo rồi.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình cần 1 thứ gì đó đơn giản, nhưng đủ mạnh để làm cho kẻ thù bất ngờ.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Tạm thời tên của nó sẽ là Nightmare, mình phải tận dụng tất cả những vật liệu có trong Grace Fiel House.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Aizz"
Hirokawa Hikari - 94587
"Có lẽ mình nên dành nhiều thời gian hơn để nghiên cứu thêm bề những thứ này.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình cần tạo ra vài bản sao của nó nữa.."
Hirokawa Hikari - 94587
"À phải rồi" //chợt nhớ ra//
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình đã nhặt được thứ này ở thư viện.." //lấy ra//
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình có thể tận dụng nó, nhất là viên đá màu hổ phách đó" //chuẩn bị lấy viên đá ra//
"Ngươi định làm gì vậy hả?"
Ngay khi Hikari chuẩn bị chạm vào chiếc nhẫn, viên đá quý bất ngờ phát sáng và một luồng khói xanh nhẹ nhàng bay ra từ nó
Từ luồng khói xanh, một sinh vật giống như mèo nhưng nhỏ bé hơn chút xuất hiện
Karin
//cười khúc khích// Bộ bất ngờ lắm hả
Karin
Cứ nghĩ ta sẽ bị nhốt ở đó mãi mãi, nhưng may có ngươi tìm thấy ta //bay quanh Hikari//
Hirokawa Hikari - 94587
Ngươi là cái gì vậy hả? //thắc mắc//
Karin
Ta là Karin, tinh linh vương của thế giới này
Hirokawa Hikari - 94587
Nhưng mà,.. ngươi có thể biến thành hình dạng khác không?
Hirokawa Hikari - 94587
Như này thì dễ bị phát hiện lắm..
Karin
Như này được chưa? //nhìn Hikari//
Hirokawa Hikari - 94587
Ổn hơn rồi đó, mà tại sao ngươi lại xuất hiện ở đây?
Karin
Ta đã bị phong ấn trong chiếc nhẫn này hàng nghìn năm rồi, ta luôn chờ đợi một người có thể giải thoát ta
Karin
Nhưng không ngờ lại là nhà ngươi
Karin
Trông tầm thường hết sức...
Hirokawa Hikari - 94587
"Vậy mà cũng là tinh linh vương đó hả?"
Karin
Ta biết ngươi nghĩ gì đó nha //đậu lên vai cô//
Hirokawa Hikari - 94587
À- Erh, nhưng tại sao lại là ta? //thắc mắc//
Karin
Ngươi có một trái tim mạnh mẽ và khao khát tự do mãnh liệt
Karin
Chính ngọn lửa trong trái tim ngươi đã đánh thức ta
Karin
Yên tâm đi, từ giờ trở đi ta sẽ luôn ở bên cạnh ngươi, ta sẽ giúp ngươi vượt qua mọi khó khăn
Hirokawa Hikari - 94587
Không cần làm như vậy đâu
Karin
Tại sao hả? Không phải nó sẽ rất có ích cho ngươi sao?
Hirokawa Hikari - 94587
Có ích cho ta chứ đâu phải những người xung quanh
Hirokawa Hikari - 94587
Hiện tại, ta đang cần 1 món vũ khí đa dụng
Karin
Vũ khí đa dụng sao? Ta có một thư tương tự vậy //biến ra 2 cái kẹp tóc//
Hirokawa Hikari - 94587
Kẹp tóc sao? Ta cần vũ khí cơ mà.. //ghi chép gì đó//
Karin
Ngươi nghĩ sai về nó rồi, nó không chỉ là một chiếc kẹp tóc bình thường đâu
Karin
Nó là một món vũ khí đa dụng, nó có thể biến đổi hình dạng thành mọi thứ vũ khí mà ngươi cần
Karin
Để xử dụng thì ngươi chỉ cần cầm trên tay và nghĩ đến một món vũ khí nào đó là được rồi //làm mẫu//
Hirokawa Hikari - 94587
Tuyệt vời.. //sáng mắt//
Karin
Nó cũng có thể biến thành món vũ khí phù hợp với tình thế hiện tại của ngươi đó nha~ //thấy sự thích thú trong mắt Hikari//
Hirokawa Hikari - 94587
Vậy cho ta đi //xòe tay ra//
Karin
Nè //đặt vào tay Hikari//
Hirokawa Hikari - 94587
Cảm ơn ngươi, Karin //cười//
Hirokawa Hikari - 94587
Ngươi đã giúp ta rất nhiều đó //vui vẻ//
Karin
À- ừm.. Không có gì đâu //gãi đầu//
Chap 3: Hợp Tác
Hirokawa Hikari - 94587
Nè, ngươi nghĩ sao về việc bọn ta được chăm sóc để trở thành đồ ăn cho những sinh vật không phải con người?
Karin
Không phải con người sao? Vậy chắc là quỷ rồi ha~
Karin
Quy luật này tồn tại cả nghìn năm rồi, ngươi biết đó, ta bị phong ấn cũng là việc tốt mà bọn chúng làm
Hirokawa Hikari - 94587
Thức ăn ngon, quần áo trắng tươm dễ thấy vết bẩn, một cuộc sống nhàn nhã..
Hirokawa Hikari - 94587
Đều là để giữ được chất lượng của ta và những người khác như món hàng
Hirokawa Hikari - 94587
Tệ thật đấy~
Hirokawa Hikari - 94587
Ta chưa từng nghĩ mình sẽ phải ngày ngày nghĩ cách để tẩu thoát
Hirokawa Hikari - 94587
Điều duy nhất những đứa trẻ khác có thể làm là chờ đợi bị chọn một cách ngẫu nhiên?
Karin
Không ngẫu nhiên đâu
Karin
Dựa theo câu từ mà chúng từng nói, có thể tuổi tác tương đương với chất lượng thịt
Karin
Nếu ta nhớ chính xác, những người anh em của người được chuyển đi là từ 6 tới 12 tuổi
Hirokawa Hikari - 94587
Nếu 6 tuổi được đánh giá là trung bình vậy hàng tốt nhất là 12 tuổi..
Hirokawa Hikari - 94587
Vậy còn điểm số trong những kì kiểm tra?
Hirokawa Hikari - 94587
Nếu ai đó đặc điểm cao thì thịt đâu có ngon hơn, đúng không?
Karin
Uh, chưa bao giờ các ngươi biết điểm trừ khi đạt điểm tối đa
Hirokawa Hikari - 94587
Thứ tự chuyển hàng?
Karin
Khi lên 6, các người bị thu hoạch bắt đầu từ những người điểm thấp
Karin
Và khi lên 12, các ngươi chắc chắn bị chuyển đi
Hirokawa Hikari - 94587
Nói vậy, Emma, Norman và Ray chưa bị chuyển đi là do đạt điểm cao sao?
Hirokawa Hikari - 94587
Nhưng ta không hiểu tại sao lại dựa trên điểm số
Hirokawa Hikari - 94587
Có ý nghĩa gì giữa 6 tuổi và 12 tuổi sao?
Hirokawa Hikari - 94587
Kích cỡ cơ thể?
Hirokawa Hikari - 94587
Không đúng.. Hay là thể trọng? //suy nghĩ//
Karin
Não là bộ phận ăn ngon nhất //nhìn Hikari//
Karin
Và não càng phát triển thì càng ngon
Hirokawa Hikari - 94587
Ăn não..?
Karin
Chính vì thế, chúng không màng rủi ro hay chi phí
Karin
Vì ngươi và ba người kia là hành thượng phẩm
Karin
Dựa theo vòng lặp, đợt chuyển hàng tiếp theo sớm nhất là hai tháng nữa
Hirokawa Hikari - 94587
Cho đến lúc đó chúng ta phải nghĩ cách để tất cả mọi người cùng tẩu thoát..?
Karin
Nhưng khá khó để tất cả thoát được
Hirokawa Hikari - 94587
Ngươi nói đúng..
Hirokawa Hikari - 94587
//lấy giấy bút ra//
Hirokawa Hikari - 94587
Nếu vẽ bản đồ đơn giản cho khu vực này
Hirokawa Hikari - 94587
Thì House sẽ nằm chính giữa rồi tới cổng
Hirokawa Hikari - 94587
Bao bọc xung quanh là khu rừng //vẽ//
Hirokawa Hikari - 94587
Trước tiên chúng ta phải thoát ra từ đâu đây?
Karin
Cổng lúc nào cũng đóng trừ khi chuyển hàng, và khi nó mở bọn quỷ sẽ ở đó
Hirokawa Hikari - 94587
Nếu từ khu rừng thì nên đi vào lúc nào?
Hirokawa Hikari - 94587
Vào giờ chơi buổi sáng, khi mọi người được tự do ra khỏi House?
Karin
Hay trong đêm Mama của các ngươi chuyển-
Hirokawa Hikari - 94587
Đêm chuyển hành thì không được
Hirokawa Hikari - 94587
Chắc chắn sẽ có ai đó phải hy sinh //suy nghĩ//
Karin
Ngươi nói đúng, ta cũng lo không biết mấy đứa nhỏ có thể thức đêm được không nữa
Hirokawa Hikari - 94587
Vậy quyết định đi
Hirokawa Hikari - 94587
Chúng ta sẽ trốn đi vào ban ngày từ khu rừng
Karin
Điều đó có khả thi hay không?
Hirokawa Hikari - 94587
Phải xem đằng sau khu rừng là gì đã
Hirokawa Hikari - 94587
Hơn nữa, ta nghi ngờ trong người mình có gắn một thiết bị định vị
Karin
Nhắc mới nhớ, Mama của các người luôn giỏi trong việc tìm thấy những đứa trẻ
Karin
Dù có trốn ở đâu cũng bị tìm ra ngay
Hirokawa Hikari - 94587
Có thể nó được cấy vào đâu đó trong người từ khi mới sinh
Hirokawa Hikari - 94587
Nè, ngươi có thể giúp ta lấy nó ra không? //nhìn Karin//
Karin
Được thôi //đưa tay lên//
Karin đưa ta ra, cảm nhận xem thiết bị định vị đang gắn ở đâu
Sau khi cảm nhận được, Karin khẽ búng tay, từ trên trong tai của Hikari một thiết bị nhỏ xíu bay ra
Hirokawa Hikari - 94587
Mama này cũng nham hiểm quá rồi đó //cầm lấy thiết bị định vị//
Hirokawa Hikari - 94587
Ta nghĩ nên mang nó theo mọi lúc mọi nơi để không bị phát hiện //gắn nó lên chiếc kẹp tọc//
Karin
Gắn ở đó cũng khá hay ha, có thể tháo ra, gắn lại mọi lúc //nhìn//
Hirokawa Hikari - 94587
Được rồi, đi ngủ thôi //nằm xuống//
Karin
//chui lại vào chiếc nhẫn//
Sáng hôm sau, Hikari tìm đến khu vực sau hàng rào, nơi cô biết Norman và Emma thường xuyên lui tới
Lần này, cô không lấp mình sau những cái cây nữa, Hikari đi thẳng đến chỗ họ trên tay cầm một chiếc bản đồ tự vẽ
Emma - 63194
Hikari, em đang làm gì ở đây..? //nhìn cô//
Hirokawa Hikari - 94587
//từ từ mở bản đồ ra//
Hirokawa Hikari - 94587
Cái này là bản đồ em tự vẽ
Emma và Norman mở to mắt nhìn bản đồ, từng chi tiết nhỏ nhất, từng vị trí các giá sách, bàn ghế, cho đến từng ngóc ngách của căn nhà đều được vẽ lại tỉ mỉ một cách đáng kinh ngạc
Emma - 63194
Tuyệt vời quá, em đã tự vẽ nó sao.. //nhìn bản đồ//
Hirokawa Hikari - 94587
Em đã quan sát 1 thời gian rồi
Hirokawa Hikari - 94587
Nhưng nó không đủ để trốn thoát, có quá nhiều thứ em không biết được
Hirokawa Hikari - 94587
Bức tường quá cao và có cả những con quái vật
Norman - 22194
//chạm vào bản đồ//
Norman - 22194
Không sao đâu, Hikari
Norman - 22194
Chúng ta có thể.. hợp tác
Norman - 22194
Em sẽ là người thu thập thông tin và là đôi mắt của cả nhóm
Norman - 22194
Còn anh, anh sẽ là người lên kế hoạch, anh sẽ tìm ra một con đường giúp chúng ta ra khỏi đây an toàn
Hikari ngước nhìn Norman, đôi mắt xanh ngọc của cô bé giao nhau với đôi mắt xanh của cậu, một sự tin tưởng ngầm được thiết lập
Norman - 22194
Chúng ta sẽ sử dụng khăn trải bàn thay cho dây thừng
Emma - 63194
Với thứ này thì có thể vượt qua bức tường
Hirokawa Hikari - 94587
Nào, thử thách vẫn còn ở phía trước //nhìn bức tường//
Emma - 63194
Vị trí của thiết bị định vị..
Norman - 22194
Và cách để đưa mọi người ra ngoài
Hirokawa Hikari - 94587
"Mình không nên nói cho họ biết thiệt bị định vị ở đâu.."
Hirokawa Hikari - 94587
"Không phải là vì mình ích kỷ, nhưng đây là cách để đảm bảo mọi thứ diễn ra đúng theo trình tự của nó.."
Emma - 63194
Nói cho Ray liệu có ổn không nhỉ?
Norman - 22194
Tớ cũng đang nghĩ đến chuyện đó
Hirokawa Hikari - 94587
Với một người có tính cách như anh ấy chắc sẽ không hoảng loạn đâu
Norman - 22194
Cậu ấy cũng thạo máy móc và có kiến thức rộng
Norman - 22194
Chắc chắn tin cậy được
Hirokawa Hikari - 94587
Để em nói với anh ấy cho
Hirokawa Hikari - 94587
Hai anh chị nên trở về House-
Ray - 81194
Xin lỗi vì đã theo em, Hikari
Hirokawa Hikari - 94587
Huh?
Ray - 81194
Làm tớ khó chịu lâu rồi, nên tớ cũng muốn hỏi
Ray - 81194
Đêm đó đã xảy ra chuyện gì? //nhìn 3 người//
Ray - 81194
Khi hai cậu đưa Little Bunny cho Conny ấy
Ray - 81194
Và khi Hikari đi tìm Mama nữa?
Ray - 81194
Rõ ràng lúc đó đã có biểu hiện kỳ lạ
Ray - 81194
Đi về tay không mà lại nói không kịp
Ray - 81194
Còn Hikari thì với vẻ mặt không giống thường ngày
Hirokawa Hikari - 94587
Nhạy thật ha..
Ray - 81194
Nên mới chắc chắn là có chuyện gì đó! Khai mau!
Emma - 63194
Đúng là Ray thông minh thật..
Ray - 81194
Mama là kẻ thù?
Ray - 81194
Không phải tệ lắm sao
Emma - 63194
Hiểu nhanh dữ!
Ray - 81194
Vậy là chúng ta được chăm sóc cẩn thận để trở thành thức ăn cho quỷ à
Emma - 63194
Sao cậu tin nhanh dữ vậy?
Ray - 81194
Tất nhiên rồi, Norman và Hikari sẽ không nói dối nhảm nhí đến thế đâu
Ray - 81194
Emma thì còn phải xét
Ray - 81194
Mà.. nếu muốn thật sự thoát, sẽ có nhiều vấn đề khác đấy
Ray - 81194
Trước hết là số người
Hirokawa Hikari - 94587
Nếu cắt giảm những người-
Emma - 63194
Chị muốn thoát cùng tất cả mọi người
Hirokawa Hikari - 94587
Tất cả?
Hirokawa Hikari - 94587
Chị đùa à? //suy nghĩ//
Hirokawa Hikari - 94587
Chúng ta có tổng cộng 38 người
Hirokawa Hikari - 94587
Hầu hết đều dưới 6 tuổi đấy
Hirokawa Hikari - 94587
Mama
Hirokawa Hikari - 94587
Quỷ
Hirokawa Hikari - 94587
Thiết bị định bị
Hirokawa Hikari - 94587
Chỉ chừng đó đã khiến việc trốn thoát khó khăn lắm rồi
Emma - 63194
Điều đó thì chị biết
Emma - 63194
Nhưng điều đó không hẳn là không
Hirokawa Hikari - 94587
Không thể đâu
Hirokawa Hikari - 94587
Emma, chị vẫn chưa nhận ra sao?
Norman - 22194
Hikari, chờ chút đã-
Ray - 81194
"Ra là vậy, vì thế mà Hikari muốn tự nói với mình"
Hirokawa Hikari - 94587
Mấy chuyện này thì phải nói hẳn ra
Hirokawa Hikari - 94587
Chị Emma
Hirokawa Hikari - 94587
Thoát ra khỏi đây là chưa đủ đâu
Hirokawa Hikari - 94587
Chúng ta không biết ở ngoài kia có gì cả
Hirokawa Hikari - 94587
Nhưng có nơi để chúng ta bị chuyển đi
Hirokawa Hikari - 94587
Bởi vì có trang trại thì chị phải hiểu chứ
Hirokawa Hikari - 94587
Thứ chờ đợi ngoài kia là xã hội của quỷ
Hirokawa Hikari - 94587
Không phải là nơi để con người sinh sống
Hirokawa Hikari - 94587
Vậy nên không thể, nếu dẫn theo mọi người, tất cả sẽ cùng chết
Hirokawa Hikari - 94587
Để họ lại, đó là lựa chọn hợp lý nhất
Emma - 63194
Ngay cả khi không thể, chị vẫn muốn trốn thoát cùng với tất cả
Emma - 63194
Chị không muốn tất cả cùng chết, nhưng cũng sẽ không bỏ họ ở lại
Emma - 63194
Chị muốn Conny là người cuối cùng
Emma - 63194
Chị không muốn bất kỳ ai chịu cảnh như vậy nữa cả
Emma - 63194
Nếu không có, hãy cùng tạo một nơi cho con người sống
Emma - 63194
Chúng ta sẽ thay đổi thế giới!
Emma - 63194
Nhờ Hikari mà giờ chị đã hiểu rồi
Emma - 63194
Đó là kiểu vượt ngục mà chúng ta cần làm
Emma - 63194
Chị sẽ không bỏ cuộc
Emma - 63194
Bởi vì chị đã quyết rồi
Hirokawa Hikari - 94587
Em thích điều đó //cười//
Hirokawa Hikari - 94587
Nhưng em không nghĩ nếu đưa tất cả đi cùng thì sẽ không ổn đâu
Emma - 63194
Nhất định, nhất định chúng ta sẽ thoát ra cùng tất cả mọi người
Ray - 81194
Làm gì với tên ngốc này đi! Thật quá vô lý //chỉ Emma//
Norman - 22194
Nhưng tớ mừng vì Hikari đã trở nên năng động giống như Emma đấy
Ray - 81194
Đã bảo là cản hai người họ lại, không thì cả hai sẽ chết đấy!
Ray - 81194
Cậu biết điều đó ngay từ đầu rồi, phải không?
Norman - 22194
Emma đã khóc, đêm đó tớ đã nghĩ cậu ấy khóc vì sợ hãi
Norman - 22194
Nhưng tớ đã lầm
Norman - 22194
Tớ khóc vì sợ phải chết, nhưng Emma lại khóc vì lo sợ tính mạng của gia đình mình
Norman - 22194
Hikari thì khác, bình thản như thể chưa có chuyện gì sảy ra
Norman - 22194
Tớ cũng nghĩ, em ấy đang cố gắng bình tĩnh để tiếp tục tìm cách thoát ra
Norman - 22194
Nhưng một lần nữa tớ lại lầm
Norman - 22194
Sự bình thản của em ấy lại khiến người khác cảm thấy an tâm một cách lạ lùng
Norman - 22194
Có thể bình tĩnh tìm cách giải quyết, không phải tuyệt lắm sao?
Norman - 22194
Nghĩ tới việc bảo vệ người khác trong hoàn cảnh đó thôi-
Ray - 81194
Nhưng điều đó là không đúng
Ray - 81194
Là thuyền xây bằng bùn, và chỉ có bốn chúng ta, phải không?
Ray - 81194
Chỉ bốn người có thể thoát được
Hirokawa Hikari - 94587
Anh Norman nói đúng và không nên hổ thẹn
Hirokawa Hikari - 94587
Ai mà không sợ cái chết chứ //tựa vào cái cây//
Ray - 81194
Đừng nay chuyển quyết định dựa trên cảm xúc, Norman
Norman - 22194
Không phải đâu, Ray
Norman - 22194
Tớ cũng muốn xây thuyền bằng bùn mà
Ray - 81194
Cậu suy nghĩ thấu đáo hơn, và luôn chọn cách tốt nhất
Ray - 81194
Tại sao vậy?! //túm lấy cổ áo Norman//
Hirokawa Hikari - 94587
Kể cả bùn, khi được nung thì vẫn cứng lại mà
Hirokawa Hikari - 94587
Con thuyền dựng bằng bùn, không nhất thiết phải chìm xuống đâu
Ray - 81194
Em điên thật rồi, Hikari
Hirokawa Hikari - 94587
Có thể lắm đó~
Hirokawa Hikari - 94587
Anh sẽ không bỏ mặc bọn em chứ? //tiến lại gần Ray//
Ray - 81194
//cười// Khỉ thật
Ray - 81194
Làm sao anh bỏ mặc được
Hirokawa Hikari - 94587
Vậy chúng ta đã có đủ mảnh ghép rồi
Hirokawa Hikari - 94587
Chúng ta sẽ làm được, em tin là như thế
Hirokawa Hikari - 94587
Được rồi, quay về House thôi
Hirokawa Hikari - 94587
Em nghĩ có chuyện gì đó sắp xảy ra
Isabella
Cho phép mẹ giới thiệu
Isabella
Còn đây là Sister Krone
Isabella
Cô ấy đến để giúp Mama
Hirokawa Hikari - 94587
"Một kẻ thù khác?"
Crone
Kể từ nay cô sẽ sống với mấy đứa
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
