[TOKYO REVENGERS/ALLMIKEY] HUYẾT NGUYỆT!!
Chapter 1
Cuộc đời là những niềm đau.
Mikey/Sano Manjiro
Ức- // Ôm đầu //
Taiji Shiba
Thằng chó chết. // Đấm đá liên tục //
Kisaki Tetta
Đúng là thằng ẻo lả.
Kisaki Tetta
Mới có tí đã thở không nổi.
Hanma Shuji
Đánh lại xem nào. // Nắm tóc cậu //
Mikey/Sano Manjiro
Buông ra...! // Mở trừng mắt //
Keisuke Baji
Còn dám trừng mắt hả?! // Đá vào bụng cậu //
Mikey/Sano Manjiro
Ahh-! // Ôm bụng, co người lại //
Sano Emma
Mấy người làm gì vậy hả?! // Đứng trước hẻm hét lên //
Shinichiro Sano
Bọn anh giao lưu chút thôi. // Đi ra trước chắn tầm nhìn //
Sano Emma
Anh còn dám nói nữa hả?
Shinichiro Sano
Em đừng can thiệp nhiều.
Shinichiro Sano
Không tốt đâu.
Sano Emma
Tốt hay không tốt cũng là em gánh chịu.
Sano Emma
Không cần anh quan tâm! // Chạy đến đẩy mọi người ra //
Sano Emma
Anh có sao không? // Đỡ cậu lên //
Mikey/Sano Manjiro
A-Anh... đau quá-!
Sano Emma
Em đưa anh đi viện! // Để cậu tựa lên vai //
Sano/Kurokawa Izana
Không được đi! // Chỉa súng vào đầu cậu //
Sano Emma
Có giỏi thì bắn em đi. // Vẫn đi tiếp //
Sano/Kurokawa Izana
Em-! // Bất lực bỏ súng xuống //
Emma cứ thế đưa Manjiro đến bệnh viện.
Cho đến hôm sau, đột nhiên tim của Manjiro đập yếu đi.
Rồi linh hồn Manjiro xuất khỏi cơ thể.
Sau đó, linh hồn của Mikey lại nhập vào.
Mikey chưa hiểu kịp định thần cơ thể đã đau nhói như chết đi sống lại.
Nhịp tim cũng bình thường lại.
Sano Emma
Anh! // Đứng bật dậy //
Mikey/Sano Manjiro
Đau... quá!
Sano Emma
Bác sĩ! // Chạy ra ngoài //
Bác sĩ
// Xem xét tình trạng Mikey //
Sano Emma
Anh của tôi sao rồi bác sĩ? // Lo lắng //
Bác sĩ
Bệnh nhân đã ổn rồi nhưng không được vận động mạnh nữa.
Sano Emma
Vâng, cảm ơn bác sĩ!
Sano Emma
Sao anh không đánh lại bọn họ? // Xót xa //
Mikey/Sano Manjiro
Bọn họ đông quá...! // Yếu ớt //
Sano Emma
Vậy thì anh cũng phải gọi em chứ.
Mikey/Sano Manjiro
Anh sợ liên lụy đến em.
Mikey/Sano Manjiro
*Sao cái tên này lại có thể yêu đám đó chứ.*
Mikey/Sano Manjiro
*Chết tiệt!*
Sano Emma
Nếu bọn họ còn như vậy anh cứ gọi em.
Mikey/Sano Manjiro
Không cần đâu...
Sano Emma
Không cần gì mà không cần.
Sano Emma
Em không hỏi ý kiến anh đâu.
Mikey/Sano Manjiro
Anh hơi mệt. // Đánh trống lãng //
Sano Emma
Vậy anh nghỉ ngơi đi.
Sano Emma
Em đi mua cháo cho anh.
Mikey/Sano Manjiro
Cảm ơn em.
// ... // hành động, biểu cảm, trạng thái...
*...* suy nghĩ
"..." nói nhỏ
'...' đánh dấu âm thanh
Chapter 2
Lát sau, Emma cũng mua cháo về nhưng cậu vẫn chưa thức dậy.
Đột nhiên Shinichiro và Izana mở cửa đi vào.
Sano Emma
Hai anh còn đến đây làm gì?! // Quay phắt lại //
Sano Emma
Hai anh định đánh anh Manjiro nữa à? // Đứng chắn cho cậu //
Shinichiro Sano
Em đừng nghĩ xấu bọn anh chứ. // Đi lại gần giường bệnh //
Sano/Kurokawa Izana
Sao em nỡ làm vậy với anh trai của mình chứ. // Giả vờ tổn thương //
Sano Emma
Em có nói sai à?! // Thờ ơ //
Shinichiro Sano
Em đừng vậy mà.
Shinichiro Sano
Anh chỉ đến thăm bệnh thôi. // Ngồi xuống ghế cạnh giường //
Mikey/Sano Manjiro
// Trở mình, quay mặt về phía Shinichiro đang ngồi //
Đúng lúc đó, Shinichiro lại nhìn sang.
Shinichiro Sano
// Tim vô thức lệch nhịp //
Sano Emma
ANH SHINICHIRO! // Hét lớn //
Shinichiro Sano
H-Hả? // Giật thót //
Sano Emma
Anh làm gì mà nhìn anh Manjiro chằm chằm vậy?
Sano Emma
Anh còn muốn làm gì nữa?
Shinichiro Sano
Anh không muốn làm gì cả.
Shinichiro Sano
Anh nói rồi.
Shinichiro Sano
Anh đến thăm bệnh.
Mikey/Sano Manjiro
Ư-! // Ôm vai vì cơn đau //
Sano Emma
Anh Manjiro, a-anh có sao không? // Chạy đến lay lay cậu //
Mikey/Sano Manjiro
Đau.. đau quá...! // Nhăn mặt //
Sano Emma
Bác sĩ! // Chạy đi //
Bác sĩ
// Chạy sau Emma đến phòng //
Bác sĩ
Tôi nghĩ người nhà không nên vào đây bây giờ.
Sano/Kurokawa Izana
Tại sao?
Bác sĩ
Tâm lý của bệnh nhân đang không ổn.
Bác sĩ
Nếu người nhà cứ không hoà thuận để cậu ấy nghe sẽ không có tiến triển tốt.
Bác sĩ
Tôi đi trước. // Quay đi //
Đợi bác sĩ rời đi rồi Emma liền đuổi Shinichiro và Izana đi.
Nhưng cả hai cứ lì lì, chân như đóng đinh xuống sàn.
Sano Emma
Hai người về đi! // Đẩy Shinichiro và Izana //
Sano/Kurokawa Izana
Anh đến thăm bệnh tại sao phải về?
Sano Emma
Hai người bắt buộc phải đi về.
Sano/Kurokawa Izana
Anh không về!
Shinichiro Sano
Anh không về!
Mikey/Sano Manjiro
E-Emma! // Mở mắt một cách khó khăn //
Sano Emma
Em đây! // Buông tay làm cả hai mém té //
Mikey/Sano Manjiro
Có chuyện gì sao...?
Sano Emma
Không có gì đâu anh. // Chột dạ //
Mikey/Sano Manjiro
Em nói dối đúng không, Emma?!
Sano Emma
E-Em...! // Lưỡng lự //
Mikey/Sano Manjiro
Em không muốn nói cũng không sao. // Ngồi tựa vào thành giường //
Mikey/Sano Manjiro
Anh cũng nghe hết rồi.
Sano/Kurokawa Izana
Diễn hay nhỉ? // Nhướng mày //
Mikey/Sano Manjiro
Anh hơi đói em có gì ăn không? // Không quan tâm //
Sano Emma
Em có mua cháo cho anh rồi nè.
Sano Emma
Đây! // Đưa bát cháo cho cậu //
Nhưng cậu vừa giơ tay lên định nhận lấy thì nó đau như sắp gãy ra vậy.
Mikey/Sano Manjiro
Ahh-! // Đau điếng //
Sano Emma
Để em đút anh. // Lấy ghế ngồi cạnh giường //
Mikey/Sano Manjiro
Cảm ơn-! // Bị ngắt lời //
Shinichiro Sano
Để anh! // Cầm lấy bát cháo từ tay Emma //
Sano Emma
Ơ! // Chưng hửng //
Sano/Kurokawa Izana
Anh đút á? // Cười lớn //
Shinichiro Sano
Ở đây là bệnh viện không phải đường phố.
Shinichiro Sano
A! // Đưa muỗng cháo lên trước mặt cậu //
Mikey/Sano Manjiro
A...! // Đói quá nên cũng làm theo //
Vì quá đói nên cậu ăn rất nhanh.
Chapter 3
Rồi ba tháng sau, cậu cũng có thể xuất viện.
Sano Emma
Anh đi từ từ thôi. // Đỡ cậu đi vào nhà //
Mikey/Sano Manjiro
Anh ổn hơn rồi.
Mikey/Sano Manjiro
Em không cần làm vậy đâu.
Sano Emma
Rất cần luôn. // Cười tươi //
Mikey/Sano Manjiro
Em cứ làm quá lên. // Xoa đầu Emma //
Sano Emma
Hì hì. // Cười xoà //
Sano/Kurokawa Izana
Mừng em về nhà! // Đứng dựa cửa //
Shinichiro Sano
Về rồi à? // Từ trong nói vọng ra //
Mikey/Sano Manjiro
Về rồi! // Mệt mỏi //
Shinichiro Sano
Về rồi thì tốt! // Đi ra dựa bên cựa còn lại //
Đúng lúc đó, cậu vừa định bước lên bậc thềm nhưng lại ngã ra.
Shinichiro Sano
// Nắm lấy tay cậu, kéo lại //
Shinichiro Sano
Như này mà bác sĩ cũng cho xuất viện à?
Mikey/Sano Manjiro
Không sao.
Mikey/Sano Manjiro
Cảm ơn anh. // Đẩy tay Shinichiro ra đứng thẳng lên //
Nhưng rồi... cậu lại ngã quỵ ngay lúc đó.
Cũng là Shinichiro vừa kịp đỡ lấy cậu.
Emma hoảng hốt không thôi.
Sano Emma
Anh Manjiro! // Chạy lại chỗ cậu //
Sano Emma
Anh nói ổn làm em tưởng anh khoẻ rồi chứ.
Sano Emma
Em phải đưa anh vào bệnh viện lại hồi phục thêm mới được.
Mikey/Sano Manjiro
Không cần đâu...! // Thều thào yếu ớt //
Sano/Kurokawa Izana
Diễn hay nhỉ? // Khinh miệt //
Sano Emma
Anh im mồm đi cho em. // Quay sang quát Izana //
Sano Emma
Em đỡ anh vào trong.
Nói rồi Shinichiro bế cậu lên một gọn ơ.
[ẢNH MINH HỌA KHÔNG BẺ CONG GIỚI TÍNH NHÂN VẬT/KHÔNG ÁM CHỈ GIỐNG LOÀI]
Kết quả là cậu bị sốt khá cao.
Sano Emma
Anh ấy sốt cao quá! // Lo lắng //
Sano Emma
Em phải đi mua thuốc mới được.
Shinichiro Sano
Em nghỉ ngơi đi.
Shinichiro Sano
Để anh đi mua cho.
Sano Emma
Vậy để em trông chừng anh ấy.
Shinichiro Sano
Em cứ đi nghỉ đi.
Shinichiro Sano
Để Izana trông giúp em.
Emma nhìn qua Izana và Izana cũng gật đầu.
Dù vẫn hơi lo nhưng bị họ thúc ép nên Emma cũng về phòng.
Shinichiro Sano
Em trông cừng Manjiro cho cẩn thận.
Sano/Kurokawa Izana
Em biết rồi. // Ngồi xuống tựa vào cánh tủ //
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
