Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Haikyuu] - Call Me By Your Name

01

《xin chào, những người bạn yêu quý》
《đây là "tình đầu - yêu và nhớ", chúc các bạn một ngày ấm áp》
《mùa đông năm nay có lẽ lạnh hơn bình thường, mọi người ra đường nhớ mặc thật ấm, đừng quên găng tay nhé!》
___________________
Oikawa Tooru gặp được định mệnh đời mình vào mùa đông, khi anh vừa tốt nghiệp sơ trung
dáng vẻ nhỏ xíu, trắng muốt lại trông mềm mại như bông tuyết, đứng trước mặt, giương đôi mắt tròn xoe lên nhìn anh có lẽ sẽ là thứ anh không bao giờ quên được
lúc đó, Oikawa chỉ tình cờ đụng trúng con bé khi rẽ sang ngã ba đường
đến cả tên lẫn tuổi đều chưa biết, thế nhưng ngày hôm đó, anh đã kể cho bạn thân của mình nghe tổng cộng 10 lần về con bé ấy
như thể anh đã gặp được định mệnh cuộc đời mình
___________________
《xin chào, những người bạn yêu quý》
《đây là "tình đầu - yêu và nhớ", chúc các bạn một ngày ấm áp》
《...》
《chà, một năm học mới lại sắp đến rồi》
《quãng đường tiếp theo của các cậu liệu sẽ có điều gì hay ho?》
《tớ thật nóng lòng muốn biết》
Yuki
Yuki
mẹ!
Yuki
Yuki
con ghé hiệu sách một chút nhé!
Yuki
Yuki's mom
à- ừ! tiền mẹ để trên bàn, con mang theo đi
Yuki
Yuki
con cảm ơn mẹ
Yuki
Yuki's mom
về sớm đó-
chưa dứt câu, Yuki đã phóng ra khỏi nhà, để lại tiếng nhắc nhở của mẹ với theo đằng sau
rảo bước dọc theo con đường đầy nắng và gió
tiết trời không nóng cũng không lạnh, thích hợp cho việc đi dạo cùng "người ấy"
(nếu bạn có người ấy và bạn không lười)
《thời tiết hôm nay thật đẹp!》
《các cậu còn ngần ngại gì, mà không nắm tay "người ấy" của mình, bước đến những nơi có hoa anh đào rợp trời đầy lãng mạn?》
《nếu người cùng cậu đứng dưới trời hoa anh đào là tình đầu thì còn tuyệt vời hơn nữa》
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
con đi mua đồ một chút
Oikawa để lại câu nói cho ba mẹ, như thể đang thông báo, rồi cũng rời khỏi nhà
đích đến của anh cũng là hiệu sách, trùng hợp lại là nơi Yuki đang đến
và không gì có thể ngăn cản được điều định mệnh sắp đặt
《ở một nơi nào đó, có thể xa, có thể rất gần, người sẽ là tình đầu của cậu, đang cầu nguyện từng ngày để được gặp cậu không chừng?》
《rung động đầu đời là thứ khó quên lắm》
giọng cười ngọt ngào của phát thanh viên vang lên sau câu nói
vừa lúc ấy, Oikawa bắt gặp bóng dáng của người con gái mình luôn thầm nhớ, đang đứng dưới cây hoa anh đào cách hiệu sách không xa
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
....?
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
em ấy...
hàng loạt suy nghĩ bùng nổ, rằng mình và em ấy thời gian qua đã ở gần nhau đến thế nào để có thể trùng hợp gặp nhau ở đây
nhưng nếu không phải thì sao?
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
a-
Oikawa vừa định tiến lên, thì Yuki xoay người bước vào hiệu sách
cùng đích đến thì ngại gì không theo? anh cũng vội đi vào chỉ ngay sau cô
•••
mục đích của Oikawa khi đến đây là mua vài món đồ dùng học tập
nhưng từ nãy đến giờ, anh chỉ lén lút ngắm nhìn con bé mình thầm nhớ suốt mấy tháng qua những dãy kệ sách cao ngất ngưỡng
đến một món cũng chưa mua được
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*dễ thương quá...*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*không biết học lớp mấy......*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*biết vậy đã kéo Iwa-chan theo rồi!*
không có cậu bạn thân kiêm người mẹ thứ 2 bên cạnh, không hiểu sao anh trở nên ngại ngùng và yên lặng hẳn so với bình thường
Yuki
Yuki
*....*
Yuki
Yuki
*cái anh đó...*
mãi đến khi Yuki xách giỏ đồ ra quầy tính tiền, Oikawa mới hoảng hồn vớ đại vài cái bút, tẩy với vài cuốn tập rồi chạy theo sau
đứng sau lưng xếp hàng chờ thanh toán, ánh mắt anh cũng chẳng thể nào rời khỏi đỉnh đầu con bé nhỏ nhỏ xinh xinh phía trước
(đúng là chết vì gái)
biết làm sao giờ, con bé hút mắt anh ngay từ lần đầu gặp rồi
Yuki thanh toán xong trước, cô lách người đi ra khỏi hiệu sách
nãy giờ vẫn mông lung suy nghĩ về người con trai trông quen mắt, nhưng cứ nhìn lén cô nãy giờ
Yuki
Yuki
hmm...
Yuki
Yuki
mình đã gặp anh ấy..
Yuki
Yuki
nhưng ở đâu??
Yuki
Yuki
chả biết
Oikawa phía sau thấp thỏm, thiếu điều muốn hối nhân viên tính tiền lẹ lên vì sợ Yuki đi mất
thật may là khi anh chạy ra ngoài, cô vẫn đang lơ đãng ngắm cây hoa anh đào ban nãy
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*được rồi, mày là Oikawa Tooru đẹp trai chơi bóng chuyền giỏi nhất thế giới*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*bắt chuyện với một cô gái chưa bao giờ là khó với mày*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*cố lên!*
tự đứng diễn một màn trấn an bản thân, xong Oikawa lấy hết can đảm bước về phía Yuki
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
à...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
e-em gì ơi...?
làm gì có nam thần nào bắt chuyện mà thẹn thùng thế này???
Yuki
Yuki
?
Yuki
Yuki
vâng?
Yuki
Yuki
*anh ban nãy....*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
a-anh
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
anh muốn..hỏi tên em....
Oikawa lúc này trong mắt người khác, y như thiếu nữ 18 tuổi mong manh e ấp
tất nhiên trong mắt Yuki cũng thế?
Yuki
Yuki
*..đáng yêu?*
Yuki
Yuki
em tên Yuki
bông tuyết
nhỏ nhắn xinh xắn và trắng muốt
có trời mới biết, Oikawa anh thật sự đã rung động mãnh liệt
dù đây chỉ là lần gặp thứ 2 giữa họ
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
anh là Oikawa..Tooru
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cho anh được phép làm quen, nhé?
lần đầu tiên, hotboy Seijou cảm nhận được nhịp đập rõ ràng của con tim chính mình, sự rung rinh trước giờ chưa từng có
tất cả, là dành cho con bé trước mặt
___________________
tg
tg
chap này hơi nhiều lời dẫn quá í 💬
tg
tg
xin lỗi ae nhé

02

kể từ dạo ấy, Oikawa luôn "tình cờ" lảng vảng quanh hiệu sách ấy
làm quen được với người đẹp, thì phải biết nắm bắt cơ hội
tần suất Yuki chạm mặt anh phải gọi là tăng đáng kể, nhưng anh chỉ bảo rằng đó là do trùng hợp
Yuki
Yuki
...chào cậu, Oikawa-san
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
yahoo, Yuki-chan
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cậu đi đâu đó?
Yuki
Yuki
à...tớ chỉ định đi dạo loanh quanh thôi
Yuki nở nụ cười nhẹ
thật lòng cô rất lấy làm lạ, cô chưa từng tình cờ chạm mặt ai nhiều đến mức như thế này
chính xác là kiểu đi đâu cũng thấy bóng Oikawa
kể cả là bạn cũ, hàng xóm cùng khu,...cô cũng không gặp nhiều như thế??
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
Yuki-chan
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
bên kia có mèo kìa
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*nhỏ nhỏ trắng trắng, dễ thương ghê á*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*mà vẫn thua Yuki*
Oikawa nhìn con mèo bên vỉa hè, thầm nghĩ những điều mà không ai ngờ rằng anh sẽ nghĩ
Yuki
Yuki
woah...dễ thương quá!!!
Yuki ngay khi nhìn theo hướng tay của anh, hai mắt cô đã sáng lên hệt như cái đèn pha
Yuki là chúa nghiện mèo, nếu có một con mèo dễ thương nào đó quấn quýt lấy cô, thì mọi sự trên đời này cô đều không cần quan tâm nữa
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
?
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cậu thích mèo hửm?
Yuki
Yuki
ừa!
cô đáp một tiếng qua loa, thì chạy biến sang bên vỉa hè có con mèo đang nằm
Yuki ngồi xổm xuống trước mặt nó, khẽ vuốt nhẹ đầu nó, vừa hay con mèo không né đi
thế là Oikawa ra rìa
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
....
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*biết vậy không chỉ cho cậu ấy...*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*cảm thấy bị bỏ rơi*
(anh đã lãi được nụ cười của nàng thơ mà)
Yuki
Yuki
meow meow...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
!?
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
trời ơi..
Oikawa khẽ than trời trong miệng
cái cảnh giới đáng yêu gì đây?
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*CẬU ẤY VỪA BẮT CHƯỚC TIẾNG MÈO KÊU ĐÓ HẢ!!?*
ngoài mặt thì anh đang thong thả bước tới sau lưng cô, còn trong thì đang gào thét, đánh trống trận liên hồi
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
Yuki...cậu đang đi dạo mà?
Yuki
Yuki
ừm
Yuki
Yuki
nhưng tớ tìm được thứ khiến tớ muốn dừng chân rồi nè
cô vừa đáp lời anh vừa chọc nhẹ vào người con mèo
cái xúc cảm mềm mại, nhồn nhột ở đầu ngón tay do lông con mèo truyền đến làm cô càng thích thú
Yuki
Yuki
hình như là mèo hoang đó
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
ừm..tớ thấy nó ở đây mấy lần rồi
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*con mèo đó có gì hơn mình??*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*nó đẹp trai hơn mình à?????*
Yuki
Yuki
chà...không biết nó có chịu theo tớ về không nhỉ
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
ừm...
Oikawa đang gật gù theo lời cô thì sực tỉnh
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
gì!!?
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cậu..cậu định mang nó về nuôi á hả?
Yuki
Yuki
đúng rồi? nó đâu có chủ đâu
Yuki chăm chú vuốt ve con mèo nhỏ, nó dường như cũng thích Yuki, bắt đầu dụi dụi vào lòng bàn tay cô để đáp lại
Yuki
Yuki
woah...
Yuki
Yuki
quyết định vậy đi!!
cô nhẹ nhàng nhấc con mèo lên, ôm vào lòng
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
thiệt á hả...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*chẳng lẽ tớ không đáng được cậu để ý bằng một con mèo!!!!????*
Yuki
Yuki
hì hì~
Yuki
Yuki
Oikawa-san, cảm ơn cậu nha!
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
..à- hả?
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cảm ơn tớ cái gì??
Oikawa ngơ ngác trước nụ cười tinh nghịch của con bé trước mặt
chính là cái nhoẻn miệng làm con tim anh xao xuyến
Yuki
Yuki
vì đã chỉ con mèo cho tớ á...
Yuki
Yuki
hehe
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
không có gì.....
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cậu thích là được
bóng của Yuki và Oikawa đổ dài theo ánh chiều tà
à còn có bóng con mèo nữa
tự nhiên, Oikawa thấy con mèo cũng không đáng ghét lắm...ít nhất là nó đã giúp Yuki cười với anh nhiều hơn
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*tạm chấp nhận...*
___________________
《xin chào, những người bạn yêu quý》
《đây là "tình đầu - yêu và nhớ", chúc các bạn một ngày ấm áp》
《...》
《chà, những lần tình cờ gặp được người mình thích nơi góc phố luôn là cảnh tượng khó quên nhỉ?》
《có bao giờ cậu nghĩ, rằng những điều mình xem là trùng hợp, lại là sự sắp xếp kĩ càng của một ai đó chưa?》
《tớ cho rằng, sẽ không có một sự trùng hợp nào cả, nếu như người đó không muốn gặp cậu》
《chỉ cần ai đó thấy nhớ cậu dù chỉ là một chút thôi, cũng đủ để tạo nên những lần tình cờ rồi đó!》
《thật đáng mong chờ những lần gặp gỡ tiếp theo, có phải không?》

03

Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
Yuki-chan
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cậu đi đâu á?
Yuki
Yuki
...tớ đến trường..?
hôm nay là khai giảng
là ngày đầu tiên Yuki, và cả Oikawa lên năm nhất cao trung
cơ mà Oikawa phát hiện đồng phục của Yuki nhìn cứ quen quen
Yuki
Yuki
....
Yuki
Yuki
*nhìn là biết chưa phát hiện mình học cùng trường*
Yuki
Yuki
Oikawa ngốc ghê
Yuki
Yuki
tớ đi trước đây
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
ủa ơ?? đ-đợi tớ
Yuki thong thả đi trước, tai đeo headphone nghe nhạc, Oikawa lẽo đẽo theo sau hết nhìn bên này lại ngó chỗ nọ
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
Yuki-chan, ăn sáng chưa á?
Yuki
Yuki
tớ định lên trường ăn...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
chờ tớ 5 phút!
không đợi cô đáp lời, Oikawa đã bay biến vào cửa hàng tiện lợi bên kia đường
quân tử nhất ngôn, đúng 5 phút sau anh quay lại với 2 cái bánh mì sữa và 2 cái bánh bao
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cho cậu, ăn sáng muộn tăng nguy cơ bị bệnh về tiêu hóa!
anh chìa ra 2 cái bánh bao cho cô
Yuki
Yuki
cho tớ...?
Yuki
Yuki
còn cậu?? cậu ăn gì????
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
tớ ăn bánh mì sữa nè!
Oikawa cười nhe răng rồi nhanh chóng bóc một cái bánh ra cho lên miệng
mắt thấy Yuki chuẩn bị móc ví ra trả tiền, anh liền nhanh chân chạy trước một đoạn
chân của Yuki bé nhỏ tất nhiên không đọ lại được cái chân dài của Oikawa, cô vội đi nhanh theo muốn hụt hơi
Yuki
Yuki
ơ này!! đợi tớ!
mới sáng sớm, mấy cô bác lớn tuổi gần đó đã được xem một màn rượt đuổi đến trường đầy ý vị thanh xuân
___________________
《xin chào, những người bạn yêu quý》
《đây là "tình đầu - yêu và nhớ", chúc các bạn một ngày ấm áp》
《sau bao nhiêu ngày mong chờ, cuối cùng thời khắc tựu trường cũng đã đến》
someone
someone
1: àiiii tao mong chờ đến trường lúc nào chứ..
someone
someone
5: ngưng than vãn đi, ngày đầu lên cao trung đã thế rồi
someone
someone
1: kệ tao!
《trường học là nơi bắt đầu những điều thú vị, những câu chuyện thanh xuân đầy tươi đẹp》
《không biết, có ai mong chờ những chuyện tình học đường lãng mạn giống tớ không?》
___________________
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
u-ủa...Yuki học cùng trường với tớ hả?
Yuki
Yuki
ừm, đúng rồi á
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
....
rượt nhau rong ruổi đến tận cổng trường đông nghịt học sinh, Oikawa mới phát hiện sự thật (không mấy bất ngờ) này
nhưng mà ngoài chuyện học cùng trường với crush ra, anh còn phát hiện thêm một chuyện (cực chấn động và đáng lo ngại) khác nữa
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*mình để quên Iwa-chan rồi...........*
Yuki
Yuki
Oikawa-san? sao cậu đơ cái mặt ra thế??
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
à...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
à không!! không có gì hahaha
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
đột nhiên nhớ ra chút chuyện nhỏ á mà haha
hãy cầu nguyện cho Oikawa
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
cậu biết mình học lớp nào chưa?
Yuki
Yuki
tớ biết rồi á
Yuki khẽ gật đầu
mắt dáo dác nhìn quanh xem lớp mình có ở tầng dưới không
Yuki
Yuki
tớ về lớp trước nha, Oikawa-san!
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
ừm..thế tớ cũng đi nhé, Yuki-chan
đi đối mặt với cậu bạn thân kiêm mẹ hiền
Yuki quay người đi trước, vừa đi vừa ngó xem lớp mình ở đâu trong cái hành lang vô số lớp này
khi dừng lại trước cửa lớp mình, Yuki phát hiện Oikawa vẫn đang đi sau lưng nãy giờ
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
...
Yuki
Yuki
....
Yuki
Yuki
cậu...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
tớ học lớp này
anh chỉ vào lớp Yuki
Yuki
Yuki
tớ cũng học lớp này
Yuki cũng chỉ vào lớp Yuki
thế là ngoài cùng trường, cùng khóa, giờ còn được cùng lớp với Yuki
Oikawa phởn ra mặt
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*tuyệt vời hehehehehehehe*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
*muahahahaha*
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
hêhê chúng ta có duyên qu-
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
ặc!!
Yuki
Yuki
Oikawa-san!!?
đang trong cơn phê, Oikawa ăn một cái vả vào sau đầu
anh giật mình rít lên, rồi định quay ra đằng sau nhìn xem ai to gan dám làm điều đó
thì nhìn thấy cặp mặt chứa đầy tình yêu thương (và thù hận) của Iwaizumi
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
haa....thằng Shittykawa chết tiệt này!
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
I-Iwa-chan...hế lô..
Oikawa cười giả lả, muốn đánh trống lảng cho qua chuyện nhưng mà đời làm gì dễ thế
Iwaizumi lại kẹp cổ anh, cú mấy phát vào đỉnh đầu anh mới thôi
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
này thì
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
bỏ quên tôi
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
hả?
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
đã hẹn đi học cùng
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
mà dám quên à
mỗi câu là một cái cú đau điếng cả người
Oikawa chỉ biết chịu trận, la oai oái mà không thể phản kháng
trút giận xong, Iwaizumi mới để ý đến bạn nữ vẫn đang giương mắt nhìn họ làm trò từ nãy giờ
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
ồ...chào cậu
Yuki
Yuki
c-chào cậu.....
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
cậu là bạn của tên Shittykawa này hả?
Yuki
Yuki
hả? hả..? à....tớ là bạn mới quen của Oikawa-san...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
đâu có! chúng ta thân mà!!
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
tôi cũng là bạn của tên đó
Iwaizumi phớt lờ lời thằng bạn, tiếp tục giới thiệu với Yuki
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
tôi là Iwaizumi Hajime
Yuki
Yuki
tớ là Yuki á..
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
Iwa-chan là bạn THÂN của tớ á Yuki!
Yuki
Yuki
à..
Iwaizumi Hajime
Iwaizumi Hajime
không có thân, tên Shittykawa chết tiệt!
Yuki
Yuki
à......
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
mất hình tượng tớ quá à, Iwa-chan...
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru
dỗi
thả lại một chữ "dỗi"
Oikawa nhanh tay kéo Yuki chạy vào lớp
Iwaizumi thì học lớp bên cạnh nên không tiện rượt theo anh
thế là đành nuốt cục tức đi về lớp mình

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play