[Ayumi × Haibara] Siro Nóng
1. Mật mã
Đám nhóc đã tụ tập tại nhà bác Agasa và đông đủ
Họ đang nghiên cứu về mật mã, nói đúng hơn là một trò chơi nối chữ có yếu tố mật mã
Conan Edogawa
//Sờ cằm// Hphm...
Conan Edogawa
Tờ giấy này sắp xếp chữ khá theo một trình tự
Conan Edogawa
Đa số là từ ghép và kanji
Haibara Ai
từ đầu là 友達 (tomodachi/người bạn)
Haibara Ai
từ thứ hai là 始める(hajimeru/bắt đầu)
Haibara Ai
từ thứ ba là 終わり(owari/ kết thúc)
Haibara Ai
và cuối cùng là 結果 (kekka/ kết quả)
Conan Edogawa
Nếu kết hợp lại thì sẽ như thế này:
Conan Edogawa
người bạn, bắt đầu, kết thúc và kết quả
Mitsuhiko Tsuburaya
mật mã này có thể đang mang suy nghĩ cho chúng ta rằng một người bạn đang thực hiện một hành động từ bắt đầu, kết thúc và kết quả không?
Conan Edogawa
cũng...đúng đấy...
Conan Edogawa
ba từ cuối đều có yếu tố liên quan đến thời gian
Haibara Ai
vậy là có thể loại bỏ từ đầu tiên 友達 (người bạn) ra
Haibara Ai
vì nó không có yếu tố thời gian à?
Conan Edogawa
ừ... Tạm thời là vậy...
Conan Edogawa
Tớ cũng chả có thêm manh mối gì...
Conan Edogawa
Mặt sau cũng chẳng có gì nữa—
Ayumi Yoshida
A...À...Còn mật mã thứ hai nè Conan..
Conan Edogawa
Mấy cậu tìm thấy nó ở đâu vậy? //nhận lấy từ tay Ayumi//
Ayumi Yoshida
À..Thì... //ngượng ngùng//
Genta Kojima
Hừ, nó kẹp chung với cái tờ giấy thứ nhất luôn đó
Genta Kojima
Chẳng qua cậu không để ý thôi
Haibara Ai
"Hầy mệt mỏi với bọn nhóc này ghê á..."
Haibara Ai
"Mình cũng lười nữa... Mình muốn ngủ..."
Conan Edogawa
Tờ thứ hai cũng sắp xếp cũng theo một trình tự
Conan Edogawa
từ đầu tiên là アパート(Apato/căn hộ)
Conan Edogawa
từ thứ hai là 家 (le/căn nhà)
Conan Edogawa
từ thứ ba là 到着 (Tochaku/ đến)
Conan Edogawa
từ thứ tư là 愛 (Ai/yêu)
Mitsuhiko Tsuburaya
Eh, vậy như vậy từ đầu tiên và từ thứ hai đều có yếu tố liên quan à?
Conan Edogawa
Ừm nói đúng là vậy
Ayumi Yoshida
Như vậy mình loại bỏ được từ *Đến và từ *Yêu hả?
Haibara Ai
Oh vậy nếu ghép lại những từ được loại bỏ
Haibara Ai
Thì nó sẽ là...
Haibara Ai
'Bạn bè đến tình yêu' nhỉ?
Genta Kojima
Nếu ghép lại các từ được loại bỏ thì sẽ ra được một câu có nghĩa
Genta Kojima
Từ bạn bè trở thành người yêu! Hay thật!
Genta Kojima
Đơn giản thế mà tớ không nghĩ ra
Mitsuhiko Tsuburaya
Đây là tờ giấy về một câu chuyện lãng mạn của một đôi bạn bè trở thành người yêu à?
Ayumi Yoshida
À... Tớ nghĩ... Có thể là như vậy...
Ayumi Yoshida
Chữ 愛 (yêu) cũng phát âm gần giống với tên của Ai-chan đó chứ! //nhìn Haibara//
Ayumi Yoshida
Watashi ai HaibaraAi! 私愛灰原哀 (Tình yêu của tôi Haibara Ai)
Ayumi Yoshida
Cậu thấy sao?
Haibara Ai
D...Dễ thương lắm... //Đỏ mặt//
Conan Edogawa
Là sao đây cô nương~
Haibara Ai
H...Hả ý cậu là sao?
Conan Edogawa
Ai làm gì bà mà bà đỏ tía mặt dữ vậy? //cười khúc khích//
Biểu cảm hồi nãy có lẽ quá đỗi dễ thương nên bị phát hiện, chỉ ba người nhưng lại có cách nghĩ khác nhau
Mitsuhiko Tsuburaya
|Không ngờ Haibara lại dễ ngại ngùng khi được người khác nói như vậy đó...|
Genta Kojima
|Hay bữa nào nói thử câu này với Haibara xem sao?|
Conan Edogawa
|Hì hì, tôi ship hai bà rồi đó|
Nếu có sai gì thì mấy ní cứ bình luận nha
2. Cậu có thích
Nối tiếp sự kiện lần trước
Conan nhận được một cuộc điện thoại, đoán chắc ai đó nên cậu bé Edogawa chạy một bên nghe điện thoại
Một lúc sao quay lại, Conan thông báo với cả đội
Conan Edogawa
Mấy cậu ơi, bác Mori gọi điện giục mình về rồi
Genta Kojima
Ể! Tiếc ghê, đang chơi vui mà
Ayumi Yoshida
Hay cậu ở thêm chút nữa rồi hẵng đi
Conan Edogawa
Không được, bác Mori gọi mình về nhà vì có việc rồi, xin lỗi các cậu nha!
Genta Kojima
//ỉu xìu// được rồi...
Conan Edogawa
Vậy nha, các cậu nhớ nhắn lại với bác Agasa
Conan Edogawa
Mà nhắc lại mới nhớ, bác Agasa đi đâu nãy giờ mà chưa thấy nhỉ
Mitsuhiko Tsuburaya
Sao nãy giờ bọn con không thấy bác vậy
Agasa Hiroshi
À nãy giờ bác đang đi mua một chút quà lặt vặt ông Mori nhờ
Agasa Hiroshi
Còn tiền thừa bác mua cả bánh cho chúng cháu này
Ayumi Yoshida
A, bánh!! Con cảm ơn bác!!
Genta Kojima
Là bánh thật kìa..."ực"
Mitsuhiko Tsuburaya
Genta à, cậu nuốt nước bọt mà tớ nghe được luôn đấy...
Bọn trẻ đều háo hức vì có bánh để ăn, duy chỉ có hai người nào đó...
Haibara Ai
|Xì, lớn rồi, ai lại ăn mấy thứ đó chứ|
Conan Edogawa
|Trẻ con thì vẫn là trẻ con|
Đang đắm chìm thì Conan bỗng nhớ ra ý định ban đầu của mình là về nhà ông chú Mori
Conan Edogawa
À, bác Agasa, để con cầm mang mấy thứ bác Mori nhờ bác để con mang về
Agasa Hiroshi
Ờ, con xách nổi không?
Conan Edogawa
Nổi chứ, con là người lớn rồi mà!
Agasa Hiroshi
Bao gạo 50 kg lận đấy...Cộng thêm mấy dụng cụ lặt vặt khác nữa...
Conan Edogawa
Vậy... để con cầm mấy túi dụng cụ đi, bác thì vác bao gạo qua nhà bác Mori
Agasa Hiroshi
Ừ, bác cũng định vậy đấy
Nghe thấy cuộc trò chuyện của Conan và bác Agasa, cả đám cười đồng loạt
Genta Kojima
Haha, nãy các cậu thấy không, Conan cứng đơ khi mà bác Agasa nói bao gạo 50 kg đó
Mitsuhiko Tsuburaya
Mình cũng thấy vậy //cười//
Ayumi Yoshida
//phụt cười//
Conan Edogawa
//Gãi đầu cười gượng// haha... Tại mình không vác nổi mà...
Nhìn thấy các bạn cười như vậy, người duy nhất lạc loài lắc đầu
Haibara Ai
|Chậc chậc, cậu tưởng cái gì cũng làm được à|
Conan Edogawa
Vậy bây giờ đi nào bác
Conan Edogawa
Còn các cậu ở đây nha!
Genta Kojima
Nhớ quay lại với bọn này đó nha!
Conan hai tay đều cầm hết những đồ lặt vặt, trông khá nặng. Còn bác Agasa vác bao gạo 50kg lên vai, trông còn nặng hơn
Conan Edogawa
Tạm biệt các cậu!
Ayumi Yoshida
Tạm biệt Conan!
Mitsuhiko Tsuburaya
Tạm biệt cậu!
Conan Edogawa
Ừm //Gật đầu//
Sau khi Conan và bác Agasa đi, không khí có chút tĩnh lặng
Mitsuhiko Tsuburaya
À...ừm...
Genta Kojima
//Đang ăn bánh//
Haibara Ai
|Nói gì bây giờ...Không khí khó nói quá...|
Haibara Ai
|Đúng là thiếu mất Conan và bác Agasa thì hơi khó nói mà...|
Mitsuhiko Tsuburaya
Cậu đi đâu vậy?
Haibara Ai
Đi vệ sinh, cậu muốn đi chung à?
Mitsuhiko Tsuburaya
//đứng hình//
Mitsuhiko Tsuburaya
À...ờ, cậu đi đi //ngượng ngùng//
Haibara thở dài, tiếp tục đi
Ayumi Yoshida
//đứng dậy//
Mitsuhiko Tsuburaya
Còn cậu, đi đâu nữa vậy?
Ayumi Yoshida
Tớ cũng đi vệ sinh
Mitsuhiko Tsuburaya
//Nín họng//
Mitsuhiko Tsuburaya
Cậu cũng đi vệ sinh hả?
Genta Kojima
Hả, mình đi vứt rác mà
Mitsuhiko Tsuburaya
......
Haibara Ai
//Đi đằng trước//
Ayumi Yoshida
//Đi đằng sau//
Haibara Ai
Cậu cũng đi vệ sinh à?
Haibara Ai
//Nép vào vai Ayumi// Vậy đi với tớ
Ayumi Yoshida
//Giật mình//
Haibara không nhận ra khoảng cách gần gũi của mình đối với Ayumi, vô thức tay hai người nắm vào nhau
mười ngón đan xen vào nhau, gần gũi đến mức cả tiếng hơi thở cũng có thể nghe được
Cả hai người thường nắm tay nhau nhưng chưa bao giờ lại đan xen như vậy, Ayumi hơi ngượng
Haibara Ai
Sao, cậu thấy không thoải mái à?
Ayumi Yoshida
À không...Nó khá...tuyệt
Haibara Ai
//hơi ngạc nhiên//
Haibara Ai
//cười tủm tỉm//
Haibara Ai
Vậy sau nàu bọn mình nắm như vậy nữa ha?
Ayumi Yoshida
Ừm...//gật đầu//
Cả hai người cùng cười rồi đi, chỉ còn vài bước nữa là đến được nhà vệ sinh
Ayumi Yoshida
//đứng lại//
Ayumi Yoshida
Cậu...có thích...
Ayumi Yoshida
Cậu có thích Conan không?
3. Đừng khóc
Ayumi Yoshida
Trả lời đi, cậu có thích Conan không?
Haibara Ai
Nếu có thì sao?
Ayumi Yoshida
Nhưng tớ cũng thích Conan...
Haibara Ai
Tớ không thích cái tên ngốc đó đâu
Ayumi Yoshida
//ngước lên//
Ayumi Yoshida
//sáng mắt// Thật hông?
Ayumi Yoshida
Vậy cậu có thể giúp tụi mình hăm
Haibara Ai
Được chứ //cười//
Haibara Ai
tớ sẽ luôn ủng hộ hai cậu
Ayumi Yoshida
Thế thì tốt quá
Ayumi Yoshida
Vậy cậu có thích ai không, tớ cũng sẽ ủng hộ cậu!
Ayumi Yoshida
Cậu không thích ai hết à?
Haibara Ai
Hphm, không hẳn
Ayumi Yoshida
//sững người//
Ayumi Yoshida
C..Cậu nói gì? //Đỏ mặt//
Haibara Ai
Tớ đi vệ sinh trước đây
Ayumi Yoshida
Bé Ai thích mình sao? *Thịch thịch*
là thích kiểu tình bạn phải không?
Đây là tiếng tim đập của mình sao?
Lúc này, ở trong nhà vệ sinh, Haibara đang vô cùng hối hận vì câu nói của mình
Haibara Ai
|Mình bị làm sao vậy trờiii|
Haibara Ai
|Có bị điên đâu mà đùa kiểu này, mà đùa vậy ai tin cho nổi|
Haibara Ai
Haizz...//thở dài//
Ayumi Yoshida
A, cậu xong rồi hả
Haibara Ai
Cậu có thể đi vệ sinh được rồi đó
Haibara Ai
|M...Mình nói gì sai à? Tại sao không khí có chút khó nói vậy...|
Ayumi Yoshida
Hồi nãy... Cậu nói vậy là có ý gì..?
Haibara Ai
Đó chỉ là câu nói đùa thôi
Ayumi Yoshida
Thật không? //nhìn chằm chằm vào mắt Haibara//
Haibara Ai
T...Thật mà... //né tránh ánh mắt//
Ayumi Yoshida
Nhìn vào tớ này!
Ayumi không can tâm, bóp má Haibara ép nàng phải nhìn vào mình
Haibara Ai
À...Ờm...Cậu làm vậy đ..đau tớ...
Ayumi Yoshida
Hả //Nhận ra//
Ayumi Yoshida
//Giật mình rút tay về//
Ayumi Yoshida
X...Xin lỗi bé Ai
Haibara Ai
Ha...//Xoa hai bên má//
Ayumi hơi run, hành động theo cảm xúc, vì vậy vô thức và không nhận ra hành động của mình
Đó là lần đầu tiên Haibara thấy Ayumi, một cô bé dễ thương nhỏ nhắn lại hành động như vậy
Không hiểu sao khi Haibara nói đó là đùa thì trong lòng Ayumi cảm thấy hụt hẫng một chút
Ayumi Yoshida
X...Xin lỗi...
Ayumi Yoshida
bé Ai... //rưng rưng//
Haibara Ai
"Mình mới là người bị thiệt mà...!"
Haibara Ai
không sao không sao
Haibara Ai
tớ không ghét cậu đâu
Ayumi Yoshida
//ngước lên//
Ayumi Yoshida
Vậy cậu có thích tớ không?
Haibara Ai
Vậy nên đừng khóc nữa nha...
Những tiếng khóc nấc lên của Ayumi khiến Haibara cảm thấy bối rối và một chút gì nó khó chịu trong lòng
Nhận được câu trả lời, Ayumi sụt sùi chùi những giọt lệ tuôn trên hai bên má, cố gắng cười một cách chân thành
Ayumi Yoshida
Tốt quá...Haibara không ghét tớ...hic..
nhìn cô bé mít ướt đang cố gắng cười, trong lòng Haibara bỗng phức tạp
nàng đưa tay, khẽ chạm vào khuôn má trắng nõn của Ayumi, chùi những hạt nước mắt khô còn sót lại
Haibara Ai
Đừng khóc nữa, đừng khóc nữa
Haibara Ai
Tớ sai rồi, tớ không nên làm cậu khóc
Ayumi Yoshida
H-hả... //bật khóc//
Ayumi Yoshida
K...Không phải là do cậu... Là do tớ, do tớ mít ướt, người sai là tớ...
Ayumi vừa bình tĩnh lại thì bị lời nói của Haibara làm khóc được nữa, cô bé cho rằng mình người sai là mình
Haibara loay hoay, không ngờ lời của mình lại làm Ayumi khóc lần nữa, giọng như nghẹn lại, theo bản năng lại muốn nói ra vài lời an ủi
Hiện tại, tình hình hiện giờ là....
Ayumi đang đè lên trên Haibara
Download MangaToon APP on App Store and Google Play