Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[TR] Ngoảnh Lại Vẫn Là Anh

Chương 1

"Tình đầu dù đau nhưng vẫn đẹp, dù hận nhưng vẫn yêu"
Cuối học kì năm lớp 9
Khoảng thời gian xúc động và nhạy cảm của đám học sinh
Đan xen giữa tiếc nuối và vọng tưởng về viễn cảnh tương lai ở một ngôi trường mới
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Toe, cậu chọn trường nào?
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Tớ không biết, vẫn chưa chọn được
Rindou chống cằm, mặt dí sát vào vai Tomoe
Hắn thích gọi Tomoe là Toe vì hắn thấy vậy vừa nhanh, vừa tiện
Cái tính cợt nhả, phong lưu của hắn trông thì đáng ghét
Nhưng Toe lại thầm thương trộm nhớ hắn đến nay là năm thứ 4
Chẳng biết từ khi nào, Toe lại mong muốn ở cạnh Rindou lâu đến thế, muốn thời gian như ngưng đọng tại đây
Có lẽ, vì Rindou cho cô cảm thấy bản thân là ngoại lệ của một người
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Cậu chọn trường giống tôi đi
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Như vậy chúng ta vẫn có thể đi học cùng nhau
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Ừm
Cô muốn mối quan hệ của họ nhiều hơn cái chữ tình bạn, muốn một tiếng "người yêu" chứ không phải "người bạn"
Toe muốn nói với Rindou rằng, chẳng còn bao lâu nữa cả hai sẽ không còn ở cạnh nhau như vậy
Một tháng nữa thôi, bước vào kỉ nghỉ hè, Toe sẽ chuyển về Kyoto sống cùng gia đình và nhập học ở đó
____________________
Trong suốt những năm qua, Rindou vẫn luôn là ngoại lệ của cô, là tình yêu cô giữ riêng cho mình ở sâu trong tiềm thức
Rindou nổi tiếng đào hoa khắp trường
Hắn có thể thân thiết với nhiều bạn gái trong trường
Nhưng hắn chưa từng yêu ai cả, mối tình đầu của hắn cũng chưa có
Và đối với Toe, hắn chưa bao giờ thích cô cả
Sự quan tâm vượt mức ranh giới bạn bè, vị trí ngoại lệ, những hành động ân cần, lo lắng của hắn dành cho Toe cũng chỉ vì cả hai là bạn thân
Toe biết, nhưng không cam lòng
Làm gì có ai không thích, nhưng vẫn đội nắng che mưa đón cô đi học. Khi mưa giăng kín lối vẫn nhường lại cái áo mưa cho người ngồi sau
__________________
Một tháng sau
Cũng là ngày cuối Tomoe ở lại Roppongi
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Cậu gọi tôi ra đây có chuyện gì?
Rindou thân thiết khoác vai Toe
Cô nhanh chóng đẩy cậu ra giữ khoảng cách
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Rindou
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Tớ thích cậu
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Tớ thích cậu...đến nay là năm thứ tư rồi
Rindou ngây người trước lời tỏ tình của Toe
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Cậu còn non lắm, chưa thể phân biệt thế nào là cảm nắng và thích
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Sẽ đến một ngày cậu hối hận thôi
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Tớ hoàn toàn hiểu khái niệm giữa "cảm nắng" và "thích"
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Và tớ tin chắc rằng.... Tớ thích cậu
Hắn sững người đôi chút, rồi thở dài
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Cậu thích tôi ở điểm nào?
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
...
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Không vì điểm nào cả
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Chỉ vì đó là cậu, nên tớ thích
Hắn không đáp, chỉ đứng đó, rồi thở dài
Câu trả lời giống những người con gái từng tỏ tình cậu trước đây
Họ luôn miệng nói thích, nhưng khi hỏi đến lí do thì lại bảo "không có lí do nào cả"
Hắn chán ngấy đến nơi với mấy từ đó rồi
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Còn cậu thì sao?
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Cậu...có chút tình cảm nào với tớ không?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Không biết
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Vậy là có hay không?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Không biết
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
....
Đó không phải là lời từ chối, nhưng cũng không phải là lời đồng ý
Nếu hỏi hắn có chút tình cảm nào không
Thì đó là : vừa không, vừa có
Nhưng để nói là yêu, thì không phải
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Thế... Chúng ta vẫn là bạn chứ?
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Tất nhiên rồi!
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Nếu cậu muốn
Toe cười, nhưng nụ cười vô cùng gượng gạo
Rindou có thể thấy trong mắt Toe đang dần đỏ lên, một tầng sương mờ hiện lên trên đôi mắt
Lần đầu Rindou thấy luống cuống đến vậy
Nhưng cũng chẳng dám lau nước mắt cho Tomoe như mọi lần
Sợ hành động của bản thân lại khiến Toe thích hắn hơn
Tanaka Tomoe
Tanaka Tomoe
Tạm biệt nhé!
Rindou hơi khựng lại trước câu "tạm biệt"
Mọi lần, cả hai chỉ nói "chào nhé" rồi quay đi
Nhưng lần này, là lần đầu tiên Toe nói "tạm biệt"
Hắn không hiểu
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Chào nhé
Nhưng hắn cũng rời đi, mang theo sự ngờ vực vì câu nói "Tạm biệt"
___________________
Đến cuối cùng, Toe vẫn chẳng thể nói với Rindou bản thân sẽ rời đi
Nhưng lời "tạm biệt" đã thay cô nhắn gửi đến Rindou
Có lẽ sau này, à không, sẽ rất lâu nữa...Mà thậm chí, là chẳng bao giờ cả hai có thể gặp lại nhau

Chương 2

Có lẽ, mùa hạ năm ấy sẽ là mùa hạ đẹp nhất
Đám ve sầu núp dưới tán cây xanh hàng năm vẫn cần mẫn đón đưa, rồi tiễn biệt từng tốp học sinh
Chỉ tiếc, mùa hạ vẫn còn đó, nhưng chẳng còn chúng ta....
_____________________
Trong suốt kì nghỉ hè
Toe đã theo học tại một trường Cao trung ở Kyoto
Cô và Rindou vẫn giữ mối quan hệ bạn bè trên mạng xã hội, captions, story, bài đăng, các tấm ảnh chụp chung của cả hai vẫn còn đó, vẫn chưa xoá
Nhưng, cả hai đã không còn liên lạc
______________________
Ngày nhận lớp
Rindou đã tìm tên Toe trên danh sách trường nhưng cũng chẳng thấy
Định hôm nay đến nhận lớp thì tìm Toe luôn
Nhưng đi mãi, đám con gái tụi năm, tụm bảy dưới sân trường cũng chẳng thấy cô đâu, đi dọc khắp hành lang cũng chẳng thấy bóng dáng
Hắn định bụng đi hỏi bạn bè
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Cậu có thấy Tomoe ở đâu không?
Nvp
Nvp
Nãy giờ tôi đi tìm tên trên danh sách lớp cũng không thấy
Nvp
Nvp
Chẳng phải hai cậu hẹn nhau học chung một trường à?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Ừ, dự định là thế
Nvp
Nvp
Có lẽ cậu ấy học trường khác
Nvp
Nvp
Cậu tìm thử mấy trường Cao trung quanh đây có danh sách học sinh không
Nvp
Nvp
Hai cậu làm gì thế? Tìm được lớp chưa
Nvp
Nvp
Tìm thấy rồi
Nvp
Nvp
Cậu có biết Tomoe học lớp nào không?
Nvp
Nvp
Hả?
Nvp
Nvp
Cậu ấy chuyển về quê học rồi
Nvp
Nvp
Các cậu không biết à
Một cảm giác không lành, bất an chạy dọc sống lưng Rindou
Cảm giác như có tia sét giáng xuống người hắn
Một nỗi buồn, đan xen nỗi kinh hoàng
Trước giờ cả hai như hình với bóng, vậy mà đến cả chuyện này cô cũng không kể hắn nghe
Nvp
Nvp
Ờ nhỉ... có lần cậu ấy nói mà lúc ấy tôi đang buồn ngủ nên không để ý
Nvp
Nvp
À thế Rindou, cậu với Tomoe là bạn thân mà cậu không biết à?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
...
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Biết, chỉ là bỗng quên mất thôi
Hắn nói dối
Chỉ là không dám thừa nhận rằng bản thân không biết
Không chấp nhận khi nghĩ tới việc bản thân chẳng đủ quan trọng để biết

Chương 3

Năm tháng cứ qua đi
Đôi ta từ người thân thành người lạ
Chẳng còn add friend trên mạng xã hội, cũng chẳng có lấy một dòng tin nhắn mới
Một năm trôi qua
Bạn mới, trường mới, nơi ở mới
Toe dần quên đi sự hiện diện của Rindou
Nếu không nhắc lại thì chẳng nhớ
Còn khi nhắc lại, lại day dứt, hối tiếc khôn nguôi
_________________________
Nvp
Nvp
Rindou!!
Nvp
Nvp
Lâu quá không gặp, nay đi đâu đấy
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Đi tụ tập, dám đi không?
Nvp
Nvp
Sao giờ sa đoạ thế này?
Nvp
Nvp
Ai ngồi bên cạnh cậu kia?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Ghệ
Nvp
Nvp
Ô, người yêu cơ à
Nvp
Nvp
Tôi còn tưởng cậu với Tomoe là một cặp
Rindou không nói gì
Tặc lưỡi một cái rồi phóng xe rời đi
Trước giờ hắn chưa từng có tình cảm với Toe
Nhưng thấy bạn gái khó chịu khi nghe đến tên Tomoe nên hắn rời đi
Nvp
Nvp
Anh với Tomoe là mối quan hệ gì?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Bạn cũ thôi, đừng quan tâm
Nvp
Nvp
Sao không quan tâm được, biết đâu sau lưng em anh mỗi tối đều lén lút đứng trước cửa nhà người ta thì sao?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Em không tin anh à?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Người ta chuyển đi Kyoto rồi
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Anh có muốn cũng không tìm được
Nvp
Nvp
Biết đâu anh âm thầm theo dõi mạng xã hội người ta thì sao em biết được
Haitani Rindou
Haitani Rindou
...
Quả thực, hắn vẫn luôn xem trang cá nhân của Toe
Dù không trực tiếp nhắn tin hỏi, nhưng hắn thấy cuộc sống cô tốt hơn nhiều rồi
Chẳng còn những bài viết, bức ảnh, story của cả hai
Cũng chẳng còn những status buồn cô chia sẻ
___________________
Haitani Ran
Haitani Ran
Sao nay trầm ngâm thế?
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Có à?
Haitani Ran
Haitani Ran
Thể hiện rõ trên mặt rồi
Rindou im lặng, không trả lời câu hỏi chính, lảng tránh sang chuyện khác
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Có chuyện gì không?
Haitani Ran
Haitani Ran
...
Haitani Ran
Haitani Ran
Mày có muốn đi học lại không
Rindou trầm ngâm suy nghĩ
Nửa năm qua hắn đã bỏ học
Không còn Toe, hắn thấy việc đi học vô cùng nhàm chán
Hắn không phải không có bạn, nhưng hắn chơi với Toe quen rồi
Không có Toe lại cảm thấy cuộc đời tẻ nhạt
Đợt ấy tài chính của hai anh em hắn gặp khủng hoảng
Suýt thì phải bán nhà để có tiền cho Rindou đi học
Tiền thu phí bảo kê cũng chẳng đủ để đóng tiền học cho Rindou
Ran từ lâu đã bỏ học, bươn chải, rồi thành bất lương chuyên thu phí bảo kê chỉ để có tiền cho Rindou đi học
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Không
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Học cũng chẳng vào đầu, chỉ tổ phí tiền
Haitani Ran
Haitani Ran
Không đi học thì mày định đi đâu? Theo tao à
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Ừm
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Dù sao cũng mang tiếng xấu quen rồi
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Có đi học hay không cũng vậy thôi
Ran muốn nói nhưng rồi lại thôi
Kinh tế giờ đã ổn định
Từ khi đi theo Izana, tiền bạc tăng lên đáng kể
Nhưng cái hắn muốn nhất là Rindou vẫn có thể đi học
Đời hắn trải nhiều gian truân quen rồi, tiếng xấu đồn xa, lời ra tiếng vào bao nhiêu hắn cũng nghe đủ
Và hắn muốn Rindou đừng trở thành con người như hắn. Số lần tay hắn nhuốm máu còn nhiều hơn số lần hắn cắp sách đi học
Nhưng chính cái nghèo và hắn, lại là ngòi nổ khiến Rindou tiếp nối cái sai của hắn
Rindou vốn ngang bướng, nên hắn biết, con đường hắn đã chọn dù truân chuyên đến đâu hắn cũng không hối tiếc

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play