[Countryhumans] Thanh Yến
Chương I (1) _ Chiến tranh Bảy năm (Giai đoạn 1756-1757)
- Kinh thành Viên (Đế quốc Áo) năm 1740 -
Wien (Thủ đô của Áo)
Ngươi nói lại xem...?
Kingdom of Prussia
Ta nói, luật Salic cấm trao quyền thừa kế hoàng gia cho phái nữ, Wien đáng kính.
Wien (Thủ đô của Áo)
Ngài ấy không chỉ là phụ nữ, ngài ấy là huyết thống của Karl VI từ Thánh chế La Mã, là Nữ Đại vương công của ta!
"Nữ hoàng Maria Theresia."
Kingdom of France
Vậy thì điều đó có thay đổi được gì chăng?
Kingdom of Prussia
Người lo rằng uy quyền Habsburg sẽ bị thách thức sao?
Wien (Thủ đô của Áo)
Vậy ngươi có nghi ngờ điều đó không? //Nghiêng đầu//
Austrian Empire
//Chầm rãi đứng lên// Thanh nữ điện hạ, chi bằng tấn phong Franz xứ Lorraine lên ngôi hoàng đế...?
Chính là phu quân của Nữ hoàng.
Tân vương Phổ Friedrich II gửi thư đến kinh thành Viên, đề nghị Nữ hoàng nhượng lại xứ Silesia - tỉnh giàu có nhất Đế quốc Áo lúc bấy giờ.
Đổi lại, ông và ba quân sẽ phò tá chồng bà lên ngôi hoàng đế.
Thấy không có hồi âm, Quốc vương cho tiến chiếm Silesia, Nữ hoàng Maria Theresia quyết bảo vệ 'Viên ngọc của hoàng gia Áo'.
Wien (Thủ đô của Áo)
Ngươi đang thách thức cả huyết thống của mình?
Vương quốc Anh (Kingdom of England) đứng về phía Áo.
Tháng 2 năm 1741, Hạ Silesia bị chinh phạt. Thủ phủ xứ Silesia là thành Breslau rơi vào tay Quốc vương Phổ.
Mùa xuân năm đó, Glogau thất thủ.
Chiến thắng Mollwitz, chiếm lấy vùng Britz và Neisse, Vương quốc Phổ trở thành cường quốc mới của Trung Âu thế kỷ XVIII.
Năm 1742, Thượng Silesia bị chiếm.
Một hôm nọ, Thủ tướng Pháp - Hồng y Fleury gửi cho Nữ hoàng Maria một lá thư đề nghị ký kết hòa ước riêng.
Tiếc là sau chiến thắng Chotusitz của Friedrich Đại đế, Đế quốc Áo đã bị đẩy đến gần bờ vực sụp đổ.
Đôi bên quyết định ký kết hòa ước, đưa Franz I lên ngôi hoàng đế.
Vương quốc Pháp buộc phải trao trả Hà Lan cho Áo để giữ hòa khí.
Bên cạnh đó, Công quốc Par, Piacenzar và Guastalla cũng được nhượng lại cho Tây Ban Nha.
Trong khi đó, Quốc vương Phổ trở thành bá vương của tỉnh Silesia trù phú.
Kingdom of Prussia
Đây đã là sự nhượng bộ lớn nhất mà ta có thể trao.
Kingdom of Prussia
Nếu không, tên kém cỏi đó sao có thể dẫn dắt cả một Thánh chế vĩ địa?
Wien (Thủ đô của Áo)
Ngươi nên học lại lễ nghi hoàng gia trước, rồi hẵng nghĩ đến chuyện trích dẫn luật Salic để nói lý với ta.
Paris (Thủ đô của Pháp)
...
Paris (Thủ đô của Pháp)
"Kết thúc đơn giản như vậy sao...?" //Thầm nghĩ//
Paris (Thủ đô của Pháp)
"Ôi Tsaritsyn, nếu người biết vị khách ngoại quốc năm ấy của người là ai..."
Paris (Thủ đô của Pháp)
"...người sẽ kinh hãi đến nhường nào?"
- Thành bang Aachen, Thánh chế La Mã ngày 18 tháng 10 năm 1748 -
Kingdom of France
Chúng ta vốn có thể kết thúc từ năm 1746 tại Breda.
Wien (Thủ đô của Áo)
Ngươi nghĩ một Hòa ước sẽ có hiệu lực khi không có đương sự tham gia kí kết? //Nhướng mày//
Wien (Thủ đô của Áo)
Sao các ngươi dám loại phía Habsburg khỏi cuộc đàm phán?
London (Thủ đô của Anh)
Bất ngờ đấy, Vienna, cô cho rằng chút lợi ích mà hiệp ước này mang lại đáng với những khoản trợ cấp tài chính chúng tôi đã trả cho cô? //Nghiêng đầu//
Dutch Republic
"Không có gì ngạc nhiên khi Den Haag từ chối góp mặt." //Thầm nghĩ//
Paris (Thủ đô của Pháp)
"Thật vô nghĩa..."
Một bản hiệp ước mà chẳng bên nào hài lòng thì cũng sẽ không khép lại được điều gì cả.
Aix-la-Chapelle chính là như thế.
Kingdom of Prussia
"...hòa ước cũng không giải quyết được các vấn đề gây ra chiến tranh?" //nghiêng đầu//
Kingdom of Prussia
"Vậy họ ký thứ đó làm gì?"
Ngày 17 tháng 5 năm 1756, Chiến tranh Bảy năm bắt đầu.
Quân Pháp vây hãm Minorca thuộc Anh ở Địa Trung Hải.
Vương quốc Phổ tấn công xứ Sachsen, sau đó đối đầu với quân Áo của Thống chế Browne - khi ấy đang dẫn quân cứu vãn Sachsen.
Sau một trận đánh khốc liệt tại Lobositz, quân Phổ giành chiến thắng.
Kingdom of Prussia
//Nhìn về phương Bắc, thì thầm với chính mình// Ngài không còn quá xa vời nữa...
Ngay bên kia chiến tuyến...
Ngày 17 tháng 1 năm 1757, Nữ hoàng Áo Maria Theresia tuyên chiến với Đại đế Friedrich II.
- Tháng 4 năm đó, xứ Sachsen -
Kingdom of Prussia
Diệt sạch quân Áo, khiến họ không thể chiến đấu nữa.
Quân Áo bị đánh bại tại Reichenbach trong năm đó.
Quân Pháp xâm lược xứ Westphalia.
Ngày 6 tháng 5, Vương công Charles xứ Lorraine và Thống chế Browne bị tấn công trên núi Moldau - tuyến phòng ngự kiên cố trước kinh thành Praha.
Browne - thống lĩnh đạo quân tiếp viện Áo - bại trận tử vong.
Kingdom of Prussia
//Đắc ý// Không còn Thống chế, Praha sẽ cầm cự được bao lâu?
Ngày 29 tháng 5, quân đội Phổ bắn phá kinh thành.
Wien (Thủ đô của Áo)
Đừng vội mừng, các ngươi không chỉ đang đánh một trận duy nhất.
Austrian Empire
"Cuối cùng vẫn phải nhờ đến tiền bối Wien..."
Ngày 18 tháng 6, 30.000 quân Phổ tại Kolin bại trận, mất hơn 14.000 binh sĩ.
Kingdom of Prussia
Ta bảo tiếp tục tiến công, các ngươi không nghe thấy sao?!
Berlin (Thủ đô của Đức)
Đây là lần thứ sáu, ngươi muốn đơn thương độc mã thì cứ việc.
Kingdom of Prussia
Chậc...
Berlin (Thủ đô của Đức)
Tạm thời rút quân khỏi Bohemia và trở về Silesia đã...
Kingdom of Prussia
//Ngồi bên bờ suối// ...
Kingdom of Prussia
//Nhặt cành cây, vẽ hình người trên cát//
Dáng người thanh thoát vận lễ phục trắng...
Áo choàng dài và huân chương Thánh Andrew...
Lại vẽ thêm vương miện đơn giản...
Berlin (Thủ đô của Đức)
//Bước ra từ phía sau// Ngươi đang làm gì vậy?
Kingdom of Prussia
//Vội vàng xóa hình vẽ// Khụ... Sao người lại đến đây?
Berlin (Thủ đô của Đức)
//Liếc xuống// Cũng có thiên phú ấy chứ.
Kingdom of Prussia
Cái này...
Berlin (Thủ đô của Đức)
Lần đầu chiến bại, thất vọng đến vậy à? //Ngồi xuống cạnh hắn//
Kingdom of Prussia
Không hẳn... //Lắc nhẹ đầu//
Berlin (Thủ đô của Đức)
Hay là đau buồn vì Thái hậu qua đời?
Kingdom of Prussia
Cũng không phải...
Berlin (Thủ đô của Đức)
Ngươi với tiên đế giống nhau thật đấy.
Berlin (Thủ đô của Đức)
//Thở dài// Nghe này...
Berlin (Thủ đô của Đức)
Tuy ta không thể nhìn thấy nỗi buồn của ngươi, song lại có thể cảm nhận...
Berlin (Thủ đô của Đức)
Bởi vì ta là thủ đô nằm trong lòng nước Phổ... //Đứng dậy xoa đầu hắn// ...và là trưởng bối của ngươi.
Berlin (Thủ đô của Đức)
... Ngủ ngon nhé, đứa trẻ của ta. //Mỉm cười rời đi//
Kingdom of Prussia
Chậc... Sao rắc rối thế chứ...
"Cô ấy chẳng qua chỉ muốn ta tiếp tục tận lực với quốc gia thôi, sẽ không tử tế đến vậy đâu, phải không...?"
Kingdom of Prussia
Lại còn so sánh ta với lão già đó.
Chương I (2) _ Chiến tranh Bảy năm (Giai đoạn 1757-1762)
- Cung điện Mùa đông Petrograd tháng Năm năm 1757 -
Nữ hoàng Nga Elizaveta Petrovna khó mà giấu được sự căm ghét của bà đối với Quốc vương Phổ.
Bà nói: "Quốc vương Phổ là một ông vua tồi tệ. Ông ta không tin vào sự phù hộ của Chúa, ông ta đùa cợt với Thần thánh, và ông ta không bao giờ đi lễ nhà thờ."
Tsardom of Russia
Vương quốc Phổ là kẻ thù nguy hiểm nhất trong các nước láng giềng. //Nén giận//
Tsardom of Russia
Em cần phải tiêu diệt nó.
Từ sau lần chinh phạt phía Tây Nam và mất tích hơn sáu tháng, tính cách của vị sa hoàng có phần thay đổi ít nhiều.
Russian Empire
... //Cúi nhẹ đầu//
Tsardom of Russia
//Nhẹ nhàng đặt tay lên tóc y// Đừng lo, ta vẫn luôn đứng sau.
Điều duy nhất không hề thay đổi chính là tình thương của người đối với em trai.
Chỉ có Russian Empire hiểu vì sao người lại thay đổi như vậy.
Ngày 17 tháng 5 năm đó, 85.000 quân Nga tiến đánh vùng Königsberg. Bá tước William Fermor chỉ huy quân đội chiếm được vùng Memel phía Đông Phổ.
Ngày 30 tháng 8, 25.000 quân của Thống chế Hans von Lehwaldt đối đầu 55.000 quân của Thống soái Stepan Fyodorovich Apraksin tại Gross-Jägersdorf.
Quân Nga giành thắng lợi, nhưng Apraksin lo ngại bà Elizaveta đã già yếu, Nga hoàng tương lai là Pyotr III lại xem Friedrich II như một anh hùng nên đành cho quân rút lui.
Tuy nhiên, thất bại này của Phổ mang Vương quốc Thụy Điển vào cuộc chiến.
Từ ngày 7 tháng 9, Quân đội Phổ phải đối đầu liên tiếp với Áo và Pháp tại Berlin, Tây Sachsen, Schlesien và Leuthen.
Tuy yếu thế về mặt quân số, Quân đội của Friedrich II Đại Đế vẫn đại thắng.
Năm 1758, sau thất bại ở Moravia với Áo, Quân đội Phổ rút về xứ Bohemia, cuối cùng tập trung ở tỉnh Silesia.
Đế quốc Nga trở thành mối đe dọa lớn nhất sau khi chiếm được Đông Phổ và tiến hành vây hãm Custria gần kinh thành Berlin.
Ngày 25 tháng 8 năm đó, trận Zorndorf diễn ra giữa Đế quốc Nga và Vương quốc Phổ.
Đây chính là trận chiến khốc liệt nhất Chiến tranh Bảy năm, cũng là một trong những chiến thắng huy hoàng nhất của Friedrich II.
Quân đội Nga thất bại thảm hại, mất 21.000 binh sĩ trên 52.000, buộc phải từ bỏ tiến công.
Ở phương Bắc, các cuộc tấn công của liên quân Nga - Thụy Điển cũng bị đẩy lùi.
Quân Nga đành phải rút về sông Vistula.
Berlin (Thủ đô của Đức)
Trông ngươi tươi tỉnh hơn hẳn nhỉ?
Kingdom of Prussia
Thế à? //Khó giấu nụ cười nhẹ//
Munich (Thành phố của Đức)
Được ba phần tư nụ cười rồi đấy, cố lên nhé.
Ngày 23 tháng 6 năm đó, liên quân Hannover - Hessen - Braunschweig do Công tước Ferdinand xứ Braunschweig, đánh trận Crefeld với quân Pháp của Tử tước Clermont và giành chiến thắng oanh liệt.
Thế nhưng năm tiếp theo lại là thảm họa với hắn.
Ngày 13 tháng 4, công tước Ferdinand trước quân Pháp của Công tước Broglio trong trận Bergen.
Ngày 23 tháng 7, tại lãnh địa Brandenburg, đạo quân Phổ của tướng Wedel thất bại thảm hại trước Nga trong trận Züllichau.
Ngày 12 tháng 8, tiếp tục thất bại trước liên quân Nga - Áo trong trận Kunersdorf.
Có điều, lần này liên quân chống Phổ giành 'chiến thắng kiểu Pyrros'.
Sau đó chỉ có Phổ thành công tái xây dựng lực lượng.
Ngay 10 tháng 9, một đội tàu nhỏ của Phổ bị quân Thụy Điển phá hủy trong trận hải chiến Newarp.
Ngày 25 tháng 9, quân Phổ của hoàng tử Heinrich đánh bại quân Áo của tướng Wehla.
Kingdom of Prussia
//Lấy lại được phần nào tinh thần// ...
Nhưng rồi ngày 20 tháng 11 năm đó, tướng Frederick Augustus Finck tài giỏi bị đánh bại trong trận Maxen với Áo.
Berlin (Thủ đô của Đức)
//Vẫn bình thản//
Kingdom of Prussia
Người...có lời khuyên nào cho con không?
Năm 1760, Berlin đích thân chỉ huy, đánh tan liên quân Nga - Áo trong trận Liegnitz, và tiếp tục thắng Áo trong trận Torgau.
Nhưng sau đó, tháng 10 năm 1761, thủ tướng Anh mất chức, và họ va phải các xung đột với Tây Ban Nha, viện trợ quân sự dành cho Phổ bị cắt giảm, sau đó không còn.
Tình hình nước Phổ nguy kịch đến mức Quốc vương nghĩ đến 'cái chết anh dũng' hay 'tiếp tục chiến đấu'.
Prussia không còn lời để khuyên nhủ, đành nói với ông.
Kingdom of Prussia
Người đã hiến dâng tuổi trẻ cho Tiên đế, và năng lực cho Quốc gia, tất nhiên có quyền sống tuổi già theo ý muốn. //Nghiêng người//
Trong tình thế tuyệt vọng đó, toàn dân Phổ đứng lên với lòng yêu nước nồng nhiệt.
Tầng lớp thanh niên ở mọi giai cấp đều nhập ngũ dưới lá cờ của hắn.
Tung hô vị Quân vương vĩ đại và cả nhân quốc Kingdom of Prussia.
Khắc vào lòng tin toàn dân: "Người sẽ bảo vệ và giữ vững nước Phổ - thành lũy của đức tin Kháng Cách, chính nghĩa của Đức Chúa và Phúc Âm".
Kêu gọi muôn dân hết lòng vì Tổ quốc, và giữ vững tinh thần dân tộc Phổ.
Berlin (Thủ đô của Đức)
Nếu người thấy thời cơ mỏng manh nhất để giành chiến thắng, hãy cố gắng dồn hết mọi năng lực của mình vào việc dẹp giặc. Người sẽ trở nên hèn hạ, nếu tuyệt vọng mà chẳng có lý do chính đáng!
Bên kia chiến tuyến, các nước liên minh chống Phổ đều suy kiệt.
Nga tổn thất vô số nhân lực và tiền của.
Nữ hoàng Áo Maria Theresia phải sa thải hơn 20.000 binh sĩ vì không có khả năng chi trả.
Thụy Điển chuẩn bị rút khỏi cuộc chiến.
Đế chế Ottoman kém mặn mà với Pháp.
Năm 1762, Nữ hoàng Elizaveta Petrovna qua đời, Pyotr III kế vị.
Russian Empire thành công thuyết phục anh trai mình từ bỏ thù hận với Nhà Brandenburg.
Ngày 15 tháng 5, Hiệp định Sankt-Peterburg được kí kết, nước Nga trao trả toàn bộ lãnh thổ chiếm được cho Phổ, còn tặng Quốc vương một đội quân.
Russian Empire
//Cuối cùng cũng có thể thở phào//
Tsardom of Russia
... //Suy tính riêng//
Dù sao thì người cũng sẽ bảo vệ em trai mình đến cùng.
'Chiến thắng kiểu Pyrros': Thành ngữ chỉ thắng lợi gây ra những tổn thất nặng nề cho bên chiến thắng đến nỗi có thể xem là thất bại.
Chương I (3) _ Chiến tranh Bảy năm (Giai đoạn 1762-1763)
Theo chân Nga quốc, Vương quốc Thụy Điển kí kết Hòa ước Hamburg vào ngày 22 tháng 5 năm 1762, chấm dứt can thiệp quân sự.
Trong khi đó, đạo quân Nga của Tướng Zakhar Grigoryevich Chernyshov - từng sát cánh với Thống chế Áo Ernst Gideon von Laudon trước kia - nay lại đứng về phía Quốc vương Phổ, đối đầu với Áo và Pháp.
Ngày 9 tháng 7 năm đó, Pyotr III bị vợ ông là Hoàng hậu Ekaterina lật đổ.
Bà chính là Ekaterina II Đại Đế - Nữ hoàng trị vì lâu nhất trong thời kỳ Quân chủ chuyên chế Sa hoàng (34 năm).
Nữ hoàng mới đề cao hòa bình, rút đạo quân Nga đang hợp chiến với Phổ về nước vì ngân khố quốc gia đã trống rỗng và binh sĩ chưa được trả công.
Tsardom of Russia
Nguồn thu ngân khố của Phổ hiện đa phần thông qua việc cướp phá tàn bạo xứ Mecklenburg và Sachsen đang chiếm đóng. //Gõ nhịp những ngón tay trên bàn đá//
Tsardom of Russia
Không những thế còn thực hiện chính sách làm giảm giá đồng tiền được hỗ trợ bởi những thương nhân Do Thái.
Tsardom of Russia
Áo và Pháp đang bị đẩy đến vực thẳm.
Russian Empire
Kingdom of England sẽ để yên như vậy sao...? //Nhìn bóng phản chiếu trên mặt kính cửa sổ đóng băng//
Tsardom of Russia
Không, hắn góp phần.
Russian Empire
...thật tàn nhẫn.
Tsardom of Russia
Ừm, chúng ta cũng thế. //Tiếp tục đọc sách//
Sau một loạt thất bại trước liên quân Anh - Phổ, nước Pháp không còn khả năng tiếp tục tham chiến.
Ngày 3 tháng 2 năm 1763, Hòa ước Paris được kí kết, chấm dứt chiến tranh Anh - Pháp (Vì Pháp - Phổ vẫn chưa tuyên chiến, nên thay vì ký hòa ước, Vua Louis XV cho ngừng bắn và trao trả lại Cleves, Gelders và Mors).
- Cung điện Versailles năm đó -
Paris (Thủ đô của Pháp)
Sao vậy? //Nhìn KoF đang ngồi thẫn thờ trước gương//
Kingdom of France
Người vẫn còn bình thản thế...?
Paris (Thủ đô của Pháp)
Ngươi ngồi thất thần trước gương cả buổi, con trai ngươi nhốt mình trong phòng từ tối qua, cháu trai ngươi trùm chăn khóc tỉ tê đến giờ vẫn chưa nguôi...
Paris (Thủ đô của Pháp)
Ngươi muốn ta phải vùng vẫy đòi tự sát nữa cho đồng bộ à?
Kingdom of France
Neh... //Cúi đầu//
Kingdom of France
Nhưng người cũng đâu nhất thiết phải nói vậy... //Tủi thân//
Paris (Thủ đô của Pháp)
...
Paris (Thủ đô của Pháp)
//Thở dài, hạ giọng// Được rồi, ta biết ngươi không yên tâm khi để France rơi vào tay kẻ khác...
Kingdom of France
Không yên tâm gì chứ... //Cắn nhẹ môi dưới//
Kingdom of France
...là đau lòng.
Sau chiến tranh, Tân Pháp bị buộc phải trao cho Vương quốc Anh.
Đó chính là đứa bé mà Republic of France ngày đêm hao tâm tổn trí.
Nỗ lực để một ngày kia, có thể tạo ra một quốc nhân đại diện cho vùng đất ấy, trao cho nó huyết mạch Francia.
Và đặt tên nó là Nouvelle - French.
Tất nhiên y không thể chấp nhận kết cục này.
Và chính phủ Anh quốc trao cho y một lựa chọn khác, xem như là đặt cách cho Countryhuman tương lai của họ.
Đó là để France kết hôn với U.K - cháu trai của nhân quốc đương nhiệm, và đứa bé sẽ là con của hai người.
Điều này chỉ thỏa mãn một nửa mong muốn của France, nhưng đã là nhượng bộ lớn nhất từ phía họ.
Không còn sự lựa chọn nào khác.
France bất đắc dĩ đồng ý, vì y không muốn từ bỏ giấc mơ mà mình đã ôm từ những ngày đầu tiên theo bước cha đến Bắc Mỹ.
Paris (Thủ đô của Pháp)
Hãy xem như đây là cái giá phải trả cho Chiến tranh Trăm năm... //Siết tay lại// ...chúng ta sẽ nhớ món nợ này.
Paris (Thủ đô của Pháp)
Thằng bé đã quyết tâm đến vậy, chúng ta chỉ có thể thuận theo.
Kingdom of France
//Đứng dậy// Đứa bé chào đời sau này, nhất định phải được thương yêu bằng những gì tốt đẹp nhất.
Paris (Thủ đô của Pháp)
...nhất định. //Lặp lại//
Mất đi đồng minh cuối cùng là Pháp, Đế quốc Áo rơi vào tuyệt vọng.
Qua đàm phán, chỉ có thể chấp nhận mất phần lãnh thổ đã bị chiếm trong Chiến tranh Kế vị vào tay Phổ để lập lại hòa bình.
Ngày 15 tháng 2 năm 1763, Chiến tranh Bảy năm chính thức kết thúc.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
