Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Love Me, If You Can

Chương 1

"Cốc cốc"
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Vào đi.
Anh nói, không nhìn lên từ bàn làm việc
Cánh cửa mở ra, em trai của anh, cũng là trở lý của anh mang giấy tờ bước vào
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Bố mẹ nhờ em mang thứ này đến cho anh, anh ba.
Anh nhìn lên từ bàn làm việc, mắt nheo lại khi nhìn giấy tờ trên tay Viktor
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Là gì vậy?
Viktor đặt giấy tờ lên bàn anh
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Anh tự xem qua sẽ hay hơn.
Anh đặt cây bút trên tay xuống, đọc lướt qua giấy tờ
Anh nhíu mày, ngước lên nhìn Viktor
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Hợp đồng kết hôn?
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Chuyện này là sao?
Viktor gõ nhẹ xuống bản hợp đồng trước mặt anh trai mình
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Bố mẹ sẽ gặp anh vào tối nay trong bữa ăn tối.
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Mọi thắc mắc cứ hỏi họ.
Anh thở dài khó chịu, đóng sầm bản hợp đồng lại
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Được rồi, tối nay anh sẽ nói chuyện với họ.
Anh nói, chỉnh sửa lại trang phục của mình rồi bước ra khỏi phòng. Viktor theo sát phía sau
____________________________
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Chị, ngày mai gia đình hôn phu của chị sẽ đến đây sao?
Cậu ngồi xuống cạnh chị mình
Lee Min Jae
Lee Min Jae
Chị nghe ba mẹ nói vậy.
Lee Min Jae
Lee Min Jae
Nhưng chị lo lắng lắm.
Cậu đặt tay lên bàn tay chị mình, siết nhẹ chấn an
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Không sao đâu chị.
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Mọi chuyện sẽ ổn mà.
Chị cậu gật đầu, nụ cười lo lắng của cô từ từ hiện lên
____________________________
Tối đến
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Bố mẹ, bản hợp đồng con đã đọc qua rồi.
Anh ngồi xuống bàn ăn cạnh Viktor
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Bố anh: Con thấy thế nào?
Bố anh hỏi, giọng trầm nhưng cứng đơ
Anh hít thật sâu rồi nói
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Con cảm thấy không thích cô gái này.
Bố anh đặt cốc nước xuống bàn với tiếng đập lớn. Âm thanh làm cả phòng ăn im lặng không nói được gì
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Bố anh: Lý do?
Anh siết chặt hai tay
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Con... không biết....
Mẹ anh ngồi đối diện anh, ánh mắt bà mềm mại nhưng cũng không kém phần khó khăn
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Quyết định đã được thông qua rồi, Ivan à.
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Chỉ là hợp đồng làm ăn thôi, con cố chịu đựng đi.
Tuy mẹ anh nói nhẹ nhàng, nhưng nó làm cho anh cảm thấy rùng mình
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Con...sẽ cố gắng...
Bố mẹ anh thư giãn trước lời nói của anh
Nhưng ngay cả khi mọi thứ đã thoải mái hơn, anh cảm thấy khó chịu trước ánh mắt của các anh chị em còn đang nhìn anh
Anh cố bình tĩnh và duy trì vẻ lịch sự trong suốt phần còn lại của bữa tối
____________________________
Ngay khi anh định tắt đèn đi ngủ thì cửa phòng anh hé mở, đứa em gái nhỏ nhất của anh nhìn vào bên trong
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Em út: Anh Ba.
Anh chậm rãi đi đến chỗ cô bé
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Có chuyện gì sao?
Cô bé quay nhìn xung quanh như đảm bảo không có ai nghe lén
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Em út: Anh nhớ chuẩn bị hành lý.
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Em út: Sáng mai chúng ta sẽ đến Hàn Quốc để gặp gia đình của họ.
Anh thở dài, làm xù tóc em gái nhỏ với một nụ cười
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Anh biết rồi.
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Em đi ngủ đi.
Cô bé gật đầu rồi nhanh chóng quay đi
Anh đóng cửa lại, dựa vào đó. Anh cảm thấy khó chịu với cuộc hôn nhân này
____________
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon, 20 tuổi, 23/6, 182 cm. Sở thích: Đọc sách, nghe nhạc, xem phim. Không thích: Rượu. (Black Flag)
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan, 26 tuổi, 26/9, 197 cm. Sở thích: Xem phim, làm vườn. Không thích: Nước chanh. (Yellow Flag)
Lee Min Jae
Lee Min Jae
Lee Min Jae, 22 tuổi, 6/10, 175 cm. Sở thích: Thú cưng, bánh ngọt, nấu ăn. Không thích: Chuột. (Green Flag)
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor, 24 tuổi, 18/3, 192 cm. Sở thích: Làm việc, chăm sóc tóc. Không thích: ??? (Yellow Flag)
Và một số nhân vật khác

Chương 2

Sáng hôm sau
Khoảng 11 giờ trưa thì gia đình Svyatoslav từ Nga đã bay đến Hàn Quốc để gặp mặt gia đình Lee
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ cậu: Rất vui được gặp anh chị.
Mẹ cậu lịch sự bắt tay bố mẹ của anh
Mẹ anh cười nhẹ nhàng với người phụ nữ trước mặt
Bố anh cũng thoải mái chuyện trò với ba cậu
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Bố anh: Như đã thoả thuận trước đó, hôm nay chúng tôi đến đây là để ra mắt con trai của chúng tôi.
Mẹ anh gật đầu, bà nhẹ nhàng nói
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Nếu anh chị không phiền, chúng tôi muốn thấy mặt con gái của anh chị.
Mẹ cậu cười hiền dịu, ánh mắt bà lướt qua anh. Anh di chuyển không thoải mái trước cái nhìn của mẹ cậu
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ cậu: Không phiền đâu chị.
Mẹ cậu nhẹ nhàng gọi chị cậu từ trong phòng ngủ bước ra
Chị cậu ra trước, còn cậu thì đi phía sau
Lee Min Jae
Lee Min Jae
Con cháu cô chú.
Chị cậu lễ phép cúi đầu chào bố mẹ anh
Anh hầu như chẳng quan tâm đến chị cậu
Mẹ anh cười
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Cháu nhà xinh xắn quá ha chị?
Mẹ cậu gật đầu. Chị cậu ngại ngùng, lo lắng liếc nhìn sang anh, người chẳng liếc nhìn dù chỉ một cái
Lúc này, cậu đi đến, siết nhẹ eo chị mình để an ủi chị
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Mong gia đình hai bác đối xử tốt với chị gái cháu ạ.
Khi nghe đến giọng cậu, anh quay ngoắt lại nhìn
Mắt anh mở to khi nhìn thấy cậu, anh nhìn vào gương mặt xinh đẹp của cậu, mái tóc gọn gàng của cậu, thân hình cao ráo và mảnh mai của cậu đã thu hút anh
Anh bỗng nhiên đứng lên, mọi ánh mắt điều hướng về anh, ánh mắt lạnh lùng, khó chịu của bố mẹ anh đang dán chặt vào anh
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Con làm gì vậy?
Anh rùng mình trước giọng điệu lạnh lùng của mẹ anh
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Con không muốn cưới cô ấy.
Anh nhìn sang cậu, ánh mắt dịu đi
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Con muốn cưới em ấy.
Mọi người sững sờ, mắt cậu mở to trước những lời đột ngột của anh
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Anh là gay à?
Anh cứng đờ, mắt mở to trước câu hỏi thẳng thừng của cậu
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Em...nói gì vậy?
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Nếu là trai thẳng thì tôi đã không nói rằng tôi muốn cưới em.
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Gớm.
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Em...
Bố anh cũng đứng lên, mặt ông đỏ lên vì khó chịu
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Bố anh: Thôi ngay, Ivan!
Mẹ anh nắm lấy cánh tay anh, móng tay bà đào sâu vào tay anh
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Chúng tôi xin phép đi trước.
Thế là anh bị mẹ kéo ra khỏi nhà cậu
Sau khi gia đình anh rời đi, chị cậu thở nhẹ nhàng hơn
Lee Min Jae
Lee Min Jae
Jeong Hoon à, em có cần phải nói những lời đó không?
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Ý chị là gì?
Lee Min Jae
Lee Min Jae
Chị...
Mẹ cậu xoa nhẹ lưng cậu
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ cậu: Được rồi, không có gì phải căng thẳng.
Nhờ sự xoa dịu của mẹ mà cậu thư giãn hơn trước
Lee Jeong Hoon
Lee Jeong Hoon
Con về phòng trước.
Không chờ câu trả lời từ ai, cậu quay người đi về phòng
Lee Min Jae
Lee Min Jae
Mẹ à, chuyện này khó xử quá.
Mẹ cậu gật đầu, bà lo lắng, không biết phải nói gì
_____________

Chương 3

Tại nhà thuê
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Ngồi xuống.
Bà lạnh lùng nói
Anh do dự, chậm rãi ngồi xuống đối diện mẹ mình
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Mẹ...có chuyện gì sao?
Bà đập mạnh xuống bàn
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Hỏi ta?
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Bản thân con phải biết là có chuyện gì đang xảy ra chứ.
Anh nuốt nước bọt, cổ họng khô khan, không có lời nào được thoát ra
Viktor đứng cạnh, cúi xuống bên cạnh mẹ, cười nhẹ với bà
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Mẹ đừng làm anh ấy áp lực quá ạ.
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Có lẽ, cô gái đó không phải kiểu anh ấy thích thì sao ạ.
Mẹ anh nhìn Viktor, ánh mắt dịu đi. Quay trở lại anh, bà nói nhẹ nhàng nhưng vẫn còn khó chịu trong giọng nói của bà
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Cậu bé đó có điểm nào mà còn lại để ý ngay từ lần đâu, Ivan?
Anh rùng mình, cố gắng bình tĩnh lại
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Bởi vì, từ gương mặt đến giọng nói, ngoại hình của em ấy điều là kiểu con thích.
Mẹ anh không còn khó chịu nữa, thay vào đó bà ấy nắm lấy tay anh, siết nhẹ chấn an anh
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Nhưng con thấy đó, cậu ấy không phải là người đồng tính.
Anh gật đầu, không nói gì
Mẹ anh chấn an anh một lúc rồi đứng lên, nhìn bố anh, người đang lo lắng trước thái độ khó chịu của mẹ anh
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Đừng khó chịu với con trai ta nữa.
Nhân vật bí ẩn
Nhân vật bí ẩn
Mẹ anh: Hãy để thằng bé làn theo những gì thằng bé thích.
Bố anh gật đầu, gương mặt ông dịu đi
____________________________
Anh dựa vào ghế, thở dài nhẹ nhõm
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Anh Ba, anh thật sự không muốn kết hôn với cô gái đó sao?
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Anh không thích phụ nữ.
Vẻ mặt Viktor dịu đi, một sự đồng cảm hiện lên khuôn mặt anh
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Em hiểu rồi.
Cửa phòng ăn mở ra, anh cả, chị hai, em trai thứ 5, em trai thứ 6 và cô em gái út bước ra
Ngoại trừ cô em út, những người kia điều đang nhìn anh với nụ cười nhếch mép trên môi
Svyatoslav Aleks
Svyatoslav Aleks
Xem anh kìa, anh Ba.
Aleks nói với nụ cười mở rộng, từ từ đi đến gần anh
Svyatoslav Aleks
Svyatoslav Aleks
Không thích phụ nữ hả?
Anh khó chịu
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Liên quan gì đến cậu?
Anton dựa lưng vào tường
Svyatoslav Anton
Svyatoslav Anton
Liên quan chứ ạ.
Svyatoslav Anton
Svyatoslav Anton
Em cũng đang tò mò liệu anh rể có xinh không đây này.
Svyatoslav Aleks
Svyatoslav Aleks
Ô, tôi cũng vậy đó.
Hai người họ cười khúc khích, âm thanh làm anh khó chịu
Không chờ thêm gì, anh đứng lên định đi về phòng thì tay chị gái giữ anh lại
Svyatoslav Kamila
Svyatoslav Kamila
Đi đâu vậy?
Svyatoslav Kamila
Svyatoslav Kamila
Ít ra cũng hãy nói chuyện chút đi chứ.
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Nói?
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Các người muốn nói gì?
Nụ cười của chị gái anh mở rộng, cô bỏ tay ra khỏi anh, lùi lại vài bước
Anh trai cả của anh không cười, cũng chẳng có bất kỳ thái độ nào, anh chỉ đơn giản là đến gần anh
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey
Tò mò về em rể của tôi.
Nói xong cả 4 người thích thú đi lên lầu
Anh đứng đó, hai tay siết chặt, cảm thấy bị bắt nạt trong chính gia đình của mình
Cô bé út, Katya thấy anh khó chịu nên đi lại, nắm lấy tay anh
Svyatoslav Katya
Svyatoslav Katya
Anh đừng khó chịu nữa.
Svyatoslav Katya
Svyatoslav Katya
Họ không làm chuyện này nữa đâu.
Viktor đặt một tay lên vai anh, chấn an amh
Svyatoslav Viktor
Svyatoslav Viktor
Katya nói đúng đấy.
Nhờ sự an ủi của Katya và Viktor nên anh đã bình tĩnh hơn
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Anh biết rồi.
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Anh sẽ không khó chịu nữa.
Viktor cười nhẹ trước sự bình tĩnh của anh, cô bé Katya cười tươi vì anh đã vui hơn
Svyatoslav Katya
Svyatoslav Katya
Yay! Anh Ba không khó chịu nữa.
Svyatoslav Katya
Svyatoslav Katya
Tốt quá!
Anh cười nhẹ, xoa đầu cô bé
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Ừm, anh không khó chịu nữa.
____________________________
Phòng riêng của anh
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey
Chưa ngủ?
Sergey nói, dựa nhẹ vào khung cửa
Anh nhìn lên từ điện thoại, mắt nheo lại
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Anh cần gì?
Sergey bước vào phòng, dừng lại cách anh vài bước
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey
Biết tên cậu nhóc kia chưa?
Anh đặt điện thoại xuống, nghiêng người lại gần
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Ý anh là em trai của Min Jae?
Sergey đảo mắt nhìn về phía cửa, sau đó anh ấy rút điện thoại ra
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey
Số đây.
Anh nhìn chằm chằm vào thông tin liên lạc của cậu với sự nghi ngờ
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Làm sao anh có số của em ấy?
Sergey bấm gửi ảnh cho anh trước khi đút điện thoại trở lại túi
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey
Nhờ Anton và Aleks nên mới có.
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Nhờ hai cậu ta?
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
Không phải các người lúc nào cũng thờ ơ trước việc của tôi còn gì?
Sergey quay lưng lại với anh
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey
Lời nói không bằng hành động.
Nói xong anh ấy bước ra khỏi phòng anh, để lại anh đang ngơ ngác nhìn theo
Svyatoslav Ivan
Svyatoslav Ivan
//lời nói không bằng hành động?//
__________
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey
Svyatoslav Sergey, 29 tuổi, 27/10, 198 cm. Sở thích: Đọc sách, đi chơi. Không thích: Táo xanh. (Black Flag)
Svyatoslav Kamila
Svyatoslav Kamila
Svyatoslav Kamila, 28 tuổi, 4/2, 182 cm. Sở thích: Chăm sóc thú cưng, em gái. Không thích: Rượu nho. (Yellow Flag)
Svyatoslav Aleks
Svyatoslav Aleks
Svyatoslav Aleks, 20 tuổi, 30/12, 190 cm. Sở thích: ??? Không thích: Thuốc lá. (Yellow Flag)
Svyatoslav Anton
Svyatoslav Anton
Svyatoslav Anton, 19 tuổi, 28/2, 189 cm. Sở thích: Học và học. Không thích: Bạo lực. (Green Flag)
Svyatoslav Katya
Svyatoslav Katya
Svyatoslav Katya, 13 tuổi, 6/?, 146 cm. Sở thích: Những thứ dễ thương. Không thích: Gia đình khó chịu, tức giận và buồn bã. (Còn nhỏ để xác định)

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play