[ Tokyo Revenger ] Trái Tim Tìm Thấy Chốn Về
Cơn mưa ghé ngang
Buổi sáng ở nhà họ Hayashi luôn tràn ngập mùi thơm của bánh mì nướng
Hotaru Mizuki
Con nhớ hôm nay trời dễ mưa lắm đấy
Hotaru Mizuki
Chuẩn bị sẵn khăn cho khách nhé, Souta
Mẹ vừa buộc tạp dề vừa dặn, giọng quen thuộc trầm ấm.
Hayashi Souta
Vâng ạ, con biết rồi mà.
Souta cười, gắp miếng trứng từ chảo bỏ vào đĩa.
Cha ngồi ở bàn ăn, ngẩng lên từ tờ báo
Hayashi Ryusei
Nếu có khách quen tìm bộ truyện kinh dị ,nhớ đưa cho họ tập mới.
Hayashi Ryusei
Hôm qua họ đã đặt trước rồi.
Hayashi Souta
Dạ, con sẽ nhớ.
Souta gật gù, vừa chia bánh mì vào đĩa vừa nhẩm lại trong đầu như một thói quen.
Bữa sáng kết thúc, cha mẹ vội vã ra ngoài.
Tiệm sách lại giao cho Souta trông coi cả ngày.
Hayashi Souta
Mình nên ra quán thôi
Cô khép cửa nhà, tay cầm chùm chìa khóa bỏ vào túi
Hayashi Souta
Khăn cho khách… bộ truyện lịch sử tập mới… À, còn bình trà nữa.
Con đường đến tiệm không quá xa
Tiếng chuông gió leng keng vang lên khi cánh cửa gỗ mở ra.
Bên trong, mùi giấy cũ và hương trà sóng sánh chào đón cô.
Souta mỉm cười, bắt tay vào lau kệ sách, dọn ghế, rồi rót sẵn một bình trà như mẹ dặn.
Hayashi Souta
Lại là 1 ngày dài nữa đây
Souta mỉm cười, bắt tay vào lau kệ sách, dọn ghế, rồi rót sẵn một bình trà như mẹ dặn.
Thỉnh thoảng có vài khách ghé, Souta đều mỉm cười chào đón
Đúng như lời mẹ, trời bắt đầu âm u.
Chiều xuống, mưa bất chợt đổ ào ạt. Souta đặt cuốn sách đang đọc xuống, lẩm nhẩm
Hayashi Souta
Biết ngay mà, mẹ nói chẳng sai bao giờ.
Cô đứng dậy kéo rèm cửa, mắt vô tình dừng lại ở một dáng người trước hiên.
Mái tóc trắng nổi bật trong màn mưa, đôi mắt xám lạnh lẽo nhìn vào trong. Souta khẽ giật mình.
Cửa mở ra, chuông gió leng keng. Người ấy bước vào, áo còn vương giọt nước
Souta chớp mắt, rồi mỉm cười lịch sự
Hayashi Souta
Chào mừng đến với tiệm sách Hayashi.
Chàng trai không đáp, chỉ lặng lẽ gật đầu rồi tiến thẳng đến kệ sách.
Souta khẽ nghiêng đầu, thì thầm nho nhỏ như tự nói với chính mình
Hayashi Souta
Khăn cho khách… đúng rồi, mẹ dặn phải chuẩn bị khăn.
Cô vội lấy chiếc khăn khô, bước đến gần, đưa ra trước mặt cậu.
Hayashi Souta
Anh bị ướt rồi. Lau đi cho đỡ lạnh.
Lần này, chàng trai dừng lại, ánh mắt hơi ngạc nhiên.
Souta chỉ mỉm cười hiền, như thể đây là điều bình thường nhất thế giới
Sau một thoáng ngập ngừng, cậu đưa tay nhận lấy, động tác chậm rãi.
Hayashi Souta
Ừm, trà tôi mới pha.
Hayashi Souta
Nếu anh muốn thì cứ ngồi ở bàn kia nhé.
Chỉ có tiếng mưa bên ngoài rơi lộp bộp, tiếng đồng hồ tích tắc đều đều, và hơi thở của sự tĩnh lặng bao trùm
Izana ngồi xuống ghế gần cửa sổ, mở cuốn sách cũ.
Souta trở lại quầy, khẽ lẩm bẩm như thói quen
Hayashi Souta
Có lẽ phải mưa đến tối mới tạnh
Tiếng chuông gió lại vang lên, lần này là giọng nói thân quen vang lên rộn ràng
Hai bác khách quen đội ô bước vào, áo còn lấm tấm mưa.
Souta vội vàng đứng dậy, nở nụ cười
Hayashi Souta
Cháu chào bác ạ.
Một bác cười hiền, đặt chiếc ô ướt ra cửa.
nvp
B: Mẹ cháu hôm nay không ở tiệm à?
Souta lắc đầu, vừa lấy khăn đưa cho họ vừa trả lời
Hayashi Souta
Mẹ cháu có việc phải ra ngoài rồi ạ.
Hayashi Souta
Nên hôm nay mình cháu trông thôi.
nvp
A: À, vậy à. Con bé chăm chỉ quá.
nvp
A: Tiệm này có cháu cũng đã đủ vui rồi.
Hayashi Souta
Cháu chỉ làm được mấy việc nhỏ thôi, còn mọi thứ đều nhờ bố mẹ cả.
nvp
B: Hôm trước bác có nhờ giữ bộ truyện tình cảm tập mới… cháu còn nhớ không?
Hayashi Souta
Dạ, cháu để riêng ở kệ trong rồi ạ. Đợi cháu một chút.
Cô nhanh nhẹn đi vào, lát sau đã trở ra với túi giấy gọn gàng.
Hayashi Souta
Đây ạ, đủ cả bộ bác đặt
Hayashi Souta
Cháu còn bọc thêm lớp bìa nhựa để không rách
nvp
B: Chu đáo quá, cảm ơn cháu nhiều nhé.
nvp
A: Con bé chăm chỉ còn giỏi giang nữa
Hayashi Souta
Dạ, cháu chỉ làm theo lời mẹ dặn thôi, cảm ơn bác
Hai bác gái vừa cầm sách vừa vui vẻ trò chuyện thêm đôi câu, rồi đứng dậy, xếp lại đồ và chuẩn bị rời đi.
nvp
A: Mưa cũng sắp tạnh rồi, thôi bác về kẻo trời tối.
nvp
A: Souta nhớ giữ sức khỏe nhé.
Hayashi Souta
Vâng, hai bác đi cẩn thận ạ.
Souta cúi chào, tiễn họ ra cửa.
Tiếng chuông gió lại leng keng. Bóng hai bác dần khuất sau màn mưa.
Những trang sách lạ
Bầu trời ngoài cửa sổ phủ một lớp xám nhạt, ẩm ướt nhưng dịu hơn lúc trước.
Tiệm sách nhỏ trở lại tĩnh lặng, chỉ còn hương trà thoang thoảng và tiếng trang sách lật khẽ.
Đột nhiên, tiếng bước chân vang lên.
Souta ngẩng lên, bắt gặp chàng trai tóc trắng đang tiến về phía quầy.
Trên tay cậu là một chồng sách, những cuốn tiểu thuyết trinh thám dày cộp, bìa đã hơi cũ nhưng được chọn rất kỹ.
Hayashi Souta
À… anh muốn mua hết mấy cuốn này sao?
Izana không nói gì, chỉ khẽ gật đầu, ánh mắt vẫn điềm tĩnh.
Souta mỉm cười, đón lấy chồng sách, bắt đầu tính tiền.
Hayashi Souta
Anh thích trinh thám à?
Hayashi Souta
Mấy bộ này đều hay lắm đấy. Nhất là cuốn Khu phố trong sương mù
Cô vừa nói vừa sắp xếp lại sách vào túi giấy, tay thoăn thoắt
Izana lặng lẽ quan sát từng cử chỉ, ánh mắt cậu dừng lại trên gương mặt sáng và nụ cười dịu của cô.
Hayashi Souta
Tổng cộng là 2 ngàn yên
Cậu rút ví, đặt tiền lên quầy, động tác gọn gàng.
Souta cúi đầu nhận, rồi nhẹ nhàng đưa túi sách cho cậu
Hayashi Souta
Cảm ơn đã ghé tiệm
Izana dừng lại nửa giây, như muốn nói gì đó… nhưng cuối cùng chỉ im lặng cầm lấy túi sách, quay bước về phía cửa.
Bóng dáng ấy khuất dần sau làn hơi ẩm còn đọng lại của cơn mưa.
Hayashi Souta
1 chồng trinh thám luôn à? Hăng hái ghê.
Cô cười nhẹ, rồi lại cúi xuống trang sách của mình, chẳng bận lòng thêm.
Izana dừng lại một thoáng, rồi quay đầu nhìn lại
Khóe môi Izana khẽ nhếch, ánh mắt thoáng nhuốm chút xa xăm.
Kurokawa Izana
Quả nhiên là không nhận ra...
Cậu khẽ cười, tiếng cười nhỏ đến mức tan vào trong tiếng gió ngoài hiên.
Rồi xoay người, bước thẳng
Trong tiệm, Souta vẫn mải đọc, chẳng hề biết mình vừa trở thành điểm dừng chân trong ánh nhìn của một người lạ.
Ánh sáng nhạt của buổi chiều sau mưa lọt qua rèm cửa, in xuống nền nhà những vệt loang mờ.
Cánh cửa vừa mở ra, Izana bước vào, tay vẫn cầm túi giấy nặng trĩu.
Giọng trong trẻo vang lên từ sofa
Emma ngẩng đầu khỏi cuốn tạp chí, đôi mắt tròn xoe dừng lại ở chồng sách trong tay anh trai.
Emma Sano
Ơ… cái gì thế kia? Anh mua cả đống truyện á?
Izana đặt túi giấy xuống bàn, thản nhiên kéo ghế ngồi.
Kurokawa Izana
Truyện thôi mà.
Emma Sano
Không phải đâu nha~
Emma chạy lại, lục trong túi, mắt sáng rực khi thấy toàn tiểu thuyết trinh thám.
Emma Sano
Trời đất! Toàn truyện chữ!
Emma Sano
Em tưởng anh ghét mấy thứ này chứ?
Izana dựa lưng vào ghế, khoanh tay, chỉ khẽ hừ một tiếng
Emma vẫn ngồi bên cạnh, lật qua lật lại một cuốn
Emma Sano
Không tin được… anh Izana mà cũng có hứng đọc mấy cái này.
Đúng lúc đó, Mikey lững thững bước từ ngoài vào, tay còn ngậm nửa cái bánh.
Thấy chồng sách trên bàn, cậu nhướng mày, cười tinh quái
Manjiro Sano-Mikey
Ô hô~ Izana mua cả đống truyện chữ hả?
Manjiro Sano-Mikey
Anh mà đọc nổi mấy thứ này chắc trời sắp sập rồi.
Emma che miệng cười khúc khích. Izana liếc Mikey
Kurokawa Izana
Mày nói gì?
Manjiro Sano-Mikey
Thì em chỉ thắc mắc thôi mà
Mikey nhún vai, cười càng tươi
Manjiro Sano-Mikey
Hay là anh mua để… gây ấn tượng với ai đó?
Lời vừa buông ra, không khí thoáng nặng lại. Emma vội xua tay
Emma Sano
Oi, Mikey! Anh đừng nói linh tinh chứ!
Izana im lặng, ánh mắt lóe lên nguy hiểm. Chỉ cần thêm một lời nữa thôi, chắc chắn sẽ có chuyện.
Shinichiro Sano
Đủ rồi, Mikey
Giọng trầm của Shinichiro vang lên từ phía cửa.
Anh khoanh tay, cau mày nhìn Mikey.
Shinichiro Sano
Đừng trêu anh em mình kiểu đó.
Manjiro Sano-Mikey
Em chỉ đùa chút thôi mà…
Shinichiro Sano
Đùa không đúng lúc thì không hay đâu.
Shinichiro thở dài, rồi nhìn qua Izana.
Shinichiro Sano
Em cứ mặc kệ nó. Có hứng thú với sách thì tốt, cũng đâu có gì xấu.
Izana khẽ nghiêng đầu, không đáp, chỉ cầm lại cuốn sách trên tay, lật ra như chẳng bận tâm
Nhưng ánh mắt cậu vẫn lạnh lùng hơn thường lệ
Emma lặng lẽ ngồi xuống bên Shinichiro, cố giấu nụ cười
Còn Mikey thì chống cằm, vẻ mặt hơi ấm ức.
Tiếng chuông nơi hiên cửa
Không khí trong phòng vẫn còn hơi căng sau lời mắng của Shinichiro.
Izana khép cuốn sách trên tay lại, ánh mắt thoáng qua cả ba người một lượt.
Không nói gì, cậu đứng dậy, nhấc túi sách còn lại lên.
Kurokawa Izana
Em lên phòng
Tiếng bước chân vang đều trên cầu thang gỗ.
Emma gọi nhỏ, nhưng cậu không quay đầu.
Cánh cửa phòng trên lầu khẽ đóng lại. Sự yên tĩnh trở về, chỉ còn tiếng kim đồng hồ nhích từng nhịp.
Manjiro Sano-Mikey
Anh ấy lúc nào cũng vậy… lạnh lùng thật
Shinichiro thở dài, xoa đầu Mikey
Shinichiro Sano
Em cũng nên hiểu, mỗi người có cách riêng để giữ khoảng cách.
Shinichiro Sano
Đừng chọc quá đà
Emma mím môi, mắt vẫn hướng về phía cầu thang
Emma Sano
Nhưng mà, em thấy hôm nay anh Izana có gì đó khác lắm.
Trong căn phòng vắng, Izana tựa người vào giường
Cậu với tay vào ngăn kéo tủ đầu giường, kéo ra một chiếc hộp gỗ nhỏ đã hơi xước màu theo năm tháng.
Động tác chậm rãi, gần như cẩn trọng.
Mở nắp hộp, bên trong là một chiếc khăn tay nhỏ
Màu vải đã ngả nhạt, nhưng mép khăn vẫn còn những đường thêu vụng về hình bông hoa
Izana cầm lấy nó, ngón tay lướt qua từng sợi chỉ sờn.
Trong khoảnh khắc ấy, ánh mắt lạnh lẽo thường ngày của cậu dịu xuống, pha lẫn một chút xa xăm.
Kurokawa Izana
Vẫn giữ kỹ thế này
Kurokawa Izana
Thế mà em lại chẳng nhớ anh.
Ngay khi tay vừa rời khỏi ngăn kéo, tiếng rung của điện thoại vang lên, phá tan tĩnh lặng trong căn phòng.
Màn hình sáng lên, hiện tên Kakuchou.
Izana liếc nhìn, nhấc máy.
Kurokawa Izana
✆: Có chuyện gì?
Giọng Kakuchou vang lên dứt khoát, mang chút hờ hững quen thuộc
Hitto Kakuchou
✆: Ra ngoài đi, quán cũ
Izana ngả lưng vào ghế, mắt hướng lên trần nhà, im lặng vài giây.
Kurokawa Izana
✆: Ờ. Đợi tao chút
Cúp máy, cậu đứng dậy, lấy áo khoác vắt trên ghế.
Bóng dáng cao gầy phản chiếu trên khung cửa sổ còn vương hơi nước sau mưa.
Izana bước xuống cầu thang, áo khoác vắt hờ trên vai.
Shinichiro đang dọn lại bàn ăn, ngẩng lên khi thấy cậu
Shinichiro Sano
Izana, em đi đâu đấy?
Kurokawa Izana
Em ra ngoài một lát
Kurokawa Izana
Tối nay em về muộn… anh đừng nấu phần cơm cho em.
Shinichiro hơi khựng lại, cau mày
Shinichiro Sano
Ít nhất cũng ăn chút gì rồi hẵng đi, bụng đói thì làm được gì.
Izana khẽ lắc đầu, ánh mắt dửng dưng
Kurokawa Izana
Không sao đâu. Em đi đây.
Bàn tay kéo nhẹ, rồi khép cửa lại, để lại sau lưng là khoảng im lặng nặng nề.
Shinichiro Sano
Thằng bé này… lúc nào cũng giữ khoảng cách.
Trong tiệm sách, Souta ngồi sau quầy, tay chống cằm
Mắt dõi theo mấy giọt nước mưa còn đọng trên ô cửa kính.
Hotaru Mizuki
Để mẹ trông cho, con nghỉ chút đi
Giọng dịu dàng vang lên, Souta quay lại đã thấy mẹ mình bước vào
Hayashi Souta
Mẹ về rồi ạ?
Souta đứng bật dậy, chạy lại đỡ lấy cái túi mẹ mang theo.
Hotaru Mizuki
Việc giải quyết xong sớm
Bà mỉm cười, khẽ xoa đầu con gái.
Hotaru Mizuki
Con vất vả rồi.
Hayashi Souta
Hôm nay có 2 bác gái đến lấy sách đặt, con đưa rồi nhé.
Hayashi Souta
Còn mấy cuốn mới nhập… con vẫn chưa sắp kệ.
Hotaru Mizuki
Ừ, để lát nữa mẹ làm nốt.
Nói rồi bà Mizuki mẹ lục trong túi , lấy ra một tờ giấy gấp đôi cùng mấy tờ tiền đã được kẹp gọn.
Hotaru Mizuki
Mẹ viết sẵn rồi, con đi chợ giúp mẹ nhé.
Hotaru Mizuki
Mua ít rau, thêm ít cá, rồi ghé qua hàng tạp hóa lấy trà.
Souta nhận lấy, cẩn thận mở ra nhìn qua, rồi gật đầu
Hayashi Souta
Vâng ạ. Con đi ngay.
Mẹ mỉm cười, chỉnh lại khăn choàng trên vai cô
Hotaru Mizuki
Đi từ từ thôi, trời mới mưa xong đường còn trơn đấy.
Hayashi Souta
Con biết rồi mà.
Souta cười, cất giấy vào túi áo, khẽ nghiêng đầu ra hiệu mình ổn.
Cô bước ra ngoài, tiếng chuông gió nơi cửa khẽ leng keng theo gió
Hòa cùng ánh đèn đường vừa lên, nhẹ nhàng như bản nhạc chiều muộn
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
