Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Chuuya X Dazai/ ChuuDaz ]• Bản Án Của Số Phận •

Chap 1: Tập hồ sơ kì lạ

Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Hulee mí bạn 😍
Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Thì đây là bộ truyện này chủ yếu xoay quanh tình yêu của Chuuya và Dazai, tình đồng nghiệp.
Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Ở bộ này thì mình sẽ cho Ochamew bị một chút vấn đề về tâm lý
Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Hy vọng các bạn có trải nghiệm tốt khi đọc bộ này
Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Giờ thì vô truyện luôn nèo
___________
Buổi sáng ở Văn phòng Thám tử Vũ trang, tiếng quạt trần vẫn quay kẽo kẹt, mùi cà phê vẫn thoang thoảng từ góc bàn của Kunikida, và tiếng Atsushi lật hồ sơ vẫn vang lên đều đều như mọi ngày.
Nhưng hôm nay có một thứ phá vỡ nhịp điệu ấy.
Trên bàn làm việc của Dazai Osamu, bình thường là cái con người từ trước đến giờ nổi tiếng với việc bày bừa giấy tờ như bãi chiến trường , thế quái nào nay xuất hiện một tập hồ sơ gọn gàng đến kỳ lạ. Không ai biết nó được đặt ở đó từ khi nào. Tờ đầu tiên lộ rõ những dòng chữ in to, đập thẳng vào mắt mọi người:
Bệnh viện Đa khoa Yokohama – Khoa Sản Bệnh nhân: Nakahara Osamu Giới tính: Nam – Tuổi: 22 Phân loại AOB: Omega Kết luận y khoa:Có thai: 2 tuần. Tình trạng thể chất ổn định, cần nghỉ ngơi tuyệt đối.
Đủ wow chưa mấy cưng 🥰
Tới tờ thứ hai nè:
Bệnh viện Đa khoa Yokohama Khoa Tâm thần Bệnh nhân: Nakahara Osamu Giới tính: Nam – Tuổi: 22 Kết luận tâm lý:Trầm cảm cấp độ nặng (kéo dài nhiều năm).Rối loạn lo âu, mất ngủ kinh niên. Dấu hiệu chịu áp lực tâm lý cao, có khả năng dẫn đến rối loạn hoảng loạn nếu không được điều trị kịp thời
......
Căn phòng vốn ồn ào phút chốc im lặng như tờ.Tiếng gió thổi qua cửa sổ nghe rõ rệt đến mức Atsushi vô thức nuốt nước bọt đánh “ực”.
Yosano Akiko là người đầu tiên phá tan bầu không khí, giọng chị sắc như dao.
Yosana Akiko
Yosana Akiko
…Có thai? Lại còn phân loại… Omega? Và… Nakahara Osamu là ai?
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Khoan, khoan, Tên Dazai Osamu không có trên này? Sao lại là Nakahara?— nhăn mặt, đẩy kính, cố gắng giữ lý trí. —
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Em… em đoán… Nakahara… chẳng phải họ của Chuuya-san sao? —lắp bắp, tay cầm tờ giấy run rẩy—
Mọi ánh mắt đồng loạt quay sang Atsushi. Cậu nuốt khan, xua tay:
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Em chỉ đoán thế thôi mà!
Kyouka Izumi
Kyouka Izumi
Nhưng nếu họ Nakahara thật… thì tại sao Dazai-san lại mang họ ấy?—đứng cạnh, giọng nhỏ nhẹ như gió thoảng—
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Kết hôn rồi chứ còn gì nữa. Giấy tờ sau khi kết hôn sẽ mang họ chồng, hiển nhiên thôi.—ngồi xoay ghế nhai kẹo, lười nhác lên tiếng—
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
CÁI GÌ?! — hét toáng, suýt thì ngã khỏi ghế—
Kunikida thì chết lặng, cây bút rơi đánh “cạch” xuống sàn. Yosano khoanh tay, đôi mắt sáng lên đầy thích thú, còn Kyouka thì khẽ chớp mắt, chưa hiểu chuyện gì đang diễn ra.
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Hai người này kết hôn bí mật là chuyện dễ hiểu. Tính Dazai mà, có khi cả Mori cũng không biết ấy chứ—gõ gõ cây kẹo lên bàn, giọng tỉnh bơ—
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Nhưng… nhưng Dazai là nam… Sao lại có thai?—lẩm bẩm như không tin nổi—
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Cậu quên mất rồi à? Dazai là Omega đấy.—nhướng mày—
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Thật… thật á? Em chưa bao giờ nghe Dazai-san nói gì hết…
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Nói để làm gì? Với cái tính giấu giếm của cậu ta, ngay cả việc bị trầm cảm nặng thế kia mà còn chẳng ai biết, thì việc cậu ta là Omega cũng chẳng ai hay là đúng rồi.—nhún vai—
Không khí chùng xuống thấy rõ khi mọi người nhìn sang phần bệnh lý tâm thần trên tờ giấy.Kunikida siết chặt nắm tay, giọng nặng trĩu:
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Trầm cảm cấp độ nặng… mất ngủ kinh niên… Tại sao không ai trong chúng ta nhận ra chứ?
Yosana Akiko
Yosana Akiko
Chúng ta đều bị nụ cười và mấy trò đùa chết chóc của cậu ta đánh lạc hướng. Nhưng trầm cảm không bao giờ là trò đùa cả.—khẽ thở dài—
Căn phòng im phăng phắc. Atsushi nắm chặt mép bàn, cậu nhớ lại những lần Dazai biến mất mấy ngày liền, những vết băng gạc trên tay, những câu nói nửa đùa nửa thật về cái chết. Tất cả ghép lại thành một bức tranh nặng nề đến mức khiến cậu thấy nghẹn.
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Thế bây giờ… Dazai-san đang ở đâu? — run giọng hỏi.—
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Nằm viện. Không ai biết. Và có lẽ… Chuuya đang ở đó với cậu ta.—chậm rãi đứng dậy, mắt lóe lên tia sắc bén hiếm thấy—
Kunikida siết chặt cuốn sổ lý tưởng, lần đầu tiên không viết nổi một dòng chữ nào. Anh nhìn ra khung cửa sổ ngập nắng, và có một dự cảm nặng nề rằng: từ hôm nay, cuộc sống của tất cả bọn họ sẽ không bao giờ còn như trước nữa.

Chap 2: Những Bí Mật Sau Cánh Cửa

Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Hulee mí bạn nha, 😇
Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Ở cuối mỗi chap sẽ có một "Góc giải thích" để giải thích những từ ngữ lạ cho độc giả nha
Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Và mình cũng không giấu mấy bạn là mình lấy trên Google ý.1 là để có dữ liệu viết truyện,2 để bày cái "Góc giải thích":)
Căn phòng Văn phòng Thám tử Vũ trang chìm trong bầu không khí nặng nề hiếm thấy. Hồ sơ của Dazai vẫn nằm đó, giấy trắng chữ đen như một lời tuyên bố lạnh lẽo rằng: “Có những thứ chúng ta chưa từng biết về người đồng đội của mình.”
Kunikida là người phá vỡ sự im lặng đầu tiên:
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Ranpo- san nói rõ hơn đi. “Nằm viện” là ở đâu? Và tại sao đến bây giờ chúng ta mới biết?
Ranpo xoay cây kẹo trong miệng, nheo mắt như thể câu trả lời đã quá rõ ràng:
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Tôi biết tên bệnh viện. Nhưng để đến được chỗ Dazai thì không dễ đâu. Bệnh án ghi rõ: khoa Sản và khoa Tâm thần đều đóng cửa với người ngoài vì tình trạng của cậu ta “nhạy cảm” quá mức.
Yosana Akiko
Yosana Akiko
Nhạy cảm? — nhíu mày. — Ý anh là… liên quan đến AOB?
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Một Omega mang thai, lại còn có tiền sử trầm cảm nặng, không kiểm soát được tâm trạng… thì bệnh viện bắt buộc phải cách ly với người không có trách nhiệm y tế. Mà trách nhiệm đó, theo luật AOB, mặc định thuộc về người phối ngẫu.—gật đầu—
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Vậy là… chỉ Chuuya-san mới được phép ở bên Dazai-san?
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Đúng. Chỉ chồng hợp pháp mới được tiếp cận. Và theo giấy tờ, chồng hợp pháp của Dazai… là Nakahara Chuuya.
Một lần nữa, cái tên ấy như quả bom nổ tung trong phòng
Kyouka Izumi
Kyouka Izumi
Bí mật đến vậy… mà sao họ giữ kín giỏi thật._ —thì thầm—
Kyouka Izumi
Kyouka Izumi
Nhưng chuyện Dazai mang thai không thể đơn giản như vậy. Cậu ta là Omega, đúng, nhưng Omega mang thai giữa lúc tâm lý bất ổn… rất nguy hiểm. Nếu không điều trị kịp, hậu quả cho cả mẹ lẫn con đều khó lường.—khoanh tay, giọng bỗng sắc lại—
Cả phòng chìm trong im lặng.
Kunikida nhíu mày nhìn chằm chằm hồ sơ, những con chữ như đâm vào mắt anh: “Trầm cảm cấp độ nặng, mất ngủ kéo dài.” Anh nhớ lại bao lần Dazai cười cợt với chuyện tự tử, bao lần bỏ ăn bỏ ngủ, bao lần biến mất không lời giải thích… Hóa ra, tất cả không phải trò đùa.
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Ranpo - san. — Giọng trầm hẳn. — Dẫn chúng tôi đến đó.
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Chắc chứ? Đây không chỉ là chuyện thăm bệnh. Vì các cậu sắp đào tung một bí mật mà Dazai cố giữ kín suốt một thời gian dài.—nhướng mày—
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Cậu ta là đồng đội của chúng ta. Tôi không chấp nhận việc mình chẳng biết gì trong khi cậu ta chịu đựng một mình.—siết chặt cuốn sổ lý tưởng, giọng dứt khoát—
Ranpo nhìn mọi người một lượt, nụ cười bí ẩn thoáng qua trên môi:
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Được thôi. Nhưng đến đó rồi, các người đừng sốc quá đấy.
______________
Trên đường đến bệnh viện,Ranpo là người dẫn đầu, Atsushi và Kyouka đi sát phía sau, Kunikida mang theo hồ sơ của Dazai, Yosano im lặng nhưng ánh mắt sắc bén chẳng khác gì dao mổ.
Atsushi là người lên tiếng đầu tiên, giọng nhỏ nhưng run rẩy:
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Yosano-san… Omega mang thai… có nguy hiểm lắm không?
Yosana Akiko
Yosana Akiko
Với người bình thường thì không. Nhưng với Dazai… trầm cảm có thể khiến hormone rối loạn, nguy cơ sảy thai hoặc bạo phát tâm lý rất cao. Tôi không hiểu sao Chuuya lại để mọi chuyện đến mức này.—thoáng liếc cậu—
Kyouka Izumi
Kyouka Izumi
Có lẽ Dazai-san không nói cho anh ấy biết— khẽ đoán—
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Sai rồi. Chuuya biết hết. Cậu ta ở bệnh viện với Dazai suốt mấy hôm nay đấy.—nhếch môi—
Mọi người sững lại. Atsushi lắp bắp:
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Chuuya-san… chăm sóc Dazai-san?
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Phải. — nhún vai. — Chồng hợp pháp thì đương nhiên phải chăm vợ rồi. Luật AOB mà.
____
Bệnh viện Đa khoa Yokohama hiện ra trước mắt, tòa nhà trắng toát và khu Sản – Tâm thần được bảo vệ nghiêm ngặt.
Y tá chặn cả nhóm ngay từ cửa:
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Y tá:Xin lỗi, khu này hạn chế người ra vào. Chỉ người nhà bệnh nhân có trong hồ sơ mới được phép tiếp xúc.
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Chúng tôi là đồng đội của Dazai Osamu. Chúng tôi cần gặp cậu ấy.—chìa giấy phép, nghiêm giọng—
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Y tá :Không được. Bệnh nhân mang thai hai tuần, tinh thần bất ổn. Bác sĩ và người phối ngẫu đang trong phòng. Ai khác đều không được vào.
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Người phối ngẫu? — lặp lại, mắt mở to—
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Y tá : Vâng, là ngài Nakahara Chuuya. Chồng của bệnh nhân.—bình thản—
Lời khẳng định ấy như một nhát dao cuối cùng cắt đứt mọi nghi ngờ còn sót lại.Ranpo đút tay túi quần, cười mờ ám:
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Thấy chưa? Tôi nói mà. Bí mật hôn nhân của Dazai, bệnh án AOB, mang thai… tất cả đều thật. Và các người sắp sửa nghe phần còn lại của câu chuyện thôi
Ánh mắt Kunikida trầm xuống. Anh linh cảm rằng những gì chờ đợi phía sau cánh cửa kia sẽ thay đổi tất cả bọn họ.
__________
-•° Góc giải thích °•-
Phối ngẫu" là một thuật ngữ tiếng Việt có nghĩa là người bạn đời, vợ hoặc chồng. Thuật ngữ này có thể được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, bao gồm quan hệ hôn nhân và gia đình, và còn mang ý nghĩa trung tính khi nói về bạn đời, không phân biệt nam hay nữ.
Nó cũng có thể dùng để mô tả quá trình giao phối ngẫu nhiên trong di truyền học quần thể, nơi các cá thể bắt cặp không theo lựa chọn, hoặc là tên gọi tước hiệu chính thức cho vợ của một hoàng tử có chủ quyền.
Trong quan hệ đời sống và xã hội: Bạn đời: Phối ngẫu là người bạn đời, vợ hoặc chồng trong một mối quan hệ hôn nhân hoặc tình cảm. Tước hiệu: "Công chúa phối ngẫu" là danh hiệu dành cho vợ của một hoàng tử. Trong di truyền học: Ngẫu phối: Giao phối hoàn toàn ngẫu nhiên giữa các cá thể trong một quần thể, không có sự lựa chọn về kiểu gen. Quần thể ngẫu phối: Một quần thể mà các cá thể giao phối ngẫu nhiên. Ngược lại với phối ngẫu: Các kiểu giao phối không ngẫu nhiên như giao phối chọn lựa dương tính (giao phối cùng kiểu hình) và giao phối không lựa chọn (giao phối khác kiểu hình).

Chap 3: Bí mật... không bí mật nữa rồi!

Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Hulee mí bạn nha 😇
Nhỏ tác giả
Nhỏ tác giả
Vô truyện luôn nèo 😇
___________
Trong phòng bệnh của Dazai Osamu à không giờ phải gọi là Nakahara Osamu, ánh nắng chiều hắt qua cửa sổ, tạo thành một vệt vàng ấm áp trên sàn gạch trắng. Anh ngồi tựa lưng vào gối, tay cầm cuốn tiểu thuyết dày cộp, gương mặt lộ rõ vẻ “ta đây thanh thản lắm”. Chỉ có điều, nếu nhìn kỹ sẽ thấy khóe môi anh hơi giật giật, dấu hiệu rõ rệt của một kẻ đang cạn lời vì bí mật vỡ tung nhanh đến mức không kịp trở tay.
Trong đầu anh chỉ có một câu:
Dazai Osamu
Dazai Osamu
"Trời ơi… sao mọi thứ lộ nhanh thế? Mình mới định chờ vài tuần nữa mới công khai mà…!"
Bên ngoài cửa sổ, tiếng chim hót líu lo. Bên trong căn phòng, không khí im lặng đến mức chỉ còn tiếng lật sách của Dazai và tiếng… tim đập dồn dập của các thành viên trong Văn phòng thám tử vũ trang vừa kéo đến.
Atsushi Nakajima
Atsushi Nakajima
Ủa… giờ gọi anh là Nakahara -san hả?—nuốt khan—
Kunikida đẩy kính, cau mày như sắp đọc bài giảng đạo đức 300 trang:
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Không quan trọng gọi gì. Quan trọng là cái giấy chẩn đoán…
Anh ngẩng lên, nở nụ cười tiêu chuẩn kiểu “ đã chuẩn bị sẵn lý do thoát tội”:
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Ồ, mọi người đến đông đủ vậy. Nhưng tôi khỏe lắm, khỏe đến mức sắp tan chảy đây này.
Ranpo ở góc phòng nhai kẹo ngọt, cười khúc khích. Hắn là người duy nhất không sốc, và đó là lý do khiến Kunikida càng nghi:
Kunikida Doppo
Kunikida Doppo
Ranpo, anh biết chuyện này trước đúng không?
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Không có không có. Chỉ là… hồi tháng trước được ai đó tặng cả vali bánh kẹo, bao gồm socola Thụy Sĩ, bánh mousse, kẹo caramel… Đổi lại… giữ bí mật ấy mà.—phẩy tay, lười biếng—
_______
_Hồi tưởng 1 chút _
Cách đây một tháng.
Dazai trong bộ đồ bệnh nhân, giọng dẻo quẹo:
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Ranpo-san~, anh là người thông minh nhất ở ở văn phòng. Bí mật này… có thể nào… giữ kín giúp tôi không?
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Tùy giá—nhíu mày—
Dazai kéo ra một chiếc vali, mở tạch một phát. Bên trong là cả một bầu trời ngọt ngào. Ranpo ngay lập tức gật đầu, mắt sáng rực như trẻ con ngày Tết:
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Tôi không biết gì hết, không thấy gì hết, không nghe gì hết. Hai người cứ tự nhiên.
Kể từ đó, Ranpo trở thành bức tường thành vững chắc nhất của Dazai… cho đến hôm nay.
_Quay lại hiện tại _
Vậy là mọi người hiểu vì sao Ranpo im thin thít suốt 4 tháng qua.Khi cả đám còn đang rối như mớ bòng bong, cửa phòng bệnh bật mở.
Cửa phòng bật mở, Nakahara Chuuya trong bộ áo sơ mi tối màu bước vào, mang theo cả túi trái cây. Anh đặt túi xuống, rút con dao gọt vỏ táo, ánh mắt nhìn Dazai đầy… bất lực pha lẫn yêu chiều.
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Anh vừa ra ngoài tí thôi mà người của cái văn phòng này đã bay tới đây bàn tán ầm trời. Cái người vợ này, giỏi thật đấy
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Chuuyaaa~ Anh không bênh em gì hết… Người ta mới mang thai có hai tuần thôi mà…—ngước lên khỏi cuốn sách, giọng nhõng nhẽo—
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Mang thai hai tuần mà cả văn phòng biết, còn không phải ai đó để nguyên cái tập hồ sơ bệnh án ở văn phòng à. Anh thật sự phục em rồi đấy.
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Anh không phục em thì thôi, chứ em phục cái định mệnh này quá rồi…
Anh bĩu môi, đóng cuốn sách lại, vươn tay đòi Chuuya đút táo. Không khí toàn mùi cẩu lương nồng nặc khiến mấy thành viên ADA đứng ngoài cửa sặc nước miếng.
Atsushi, Kyouka, Kunikida, thậm chí cả Yosano đều chết lặng. Họ vừa tận mắt chứng kiến “ một Dazai Osamu là người chuyên rải muối lên não người khác, nay đang làm nũng với Chuuya như vợ nhỏ.
Chuuya tiến lại gần, đặt túi hoa quả xuống bàn, cúi người hôn nhẹ lên môi Dazai. Không hề ngại ngùng.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
All:…
Dazai Osamu
Dazai Osamu
Anh hư quá… người ta đang nhìn kìa…—đỏ mặt, rúc đầu vào vai Chuuya—
Nakahara Chuuya
Nakahara Chuuya
Để họ nhìn. Anh ký tên lên giấy đăng ký kết hôn đâu phải để giấu.—cười khẽ, ôm eo người kia như sợ ai đó cướp mất:—
Mọi người lúc này mới sực tỉnh: đúng là Nakahara Osamu. Không còn Dazai Osamu độc thân nữa.
Edogawa  Ranpo
Edogawa Ranpo
Vậy là vụ này chốt đơn rồi nha. Ai không tin thì đi mà đối chất với chính quyền thành phố.—nhai kẹo, thủng thẳng kết luận—
Không ai nói thêm gì được nữa. Chỉ có Dazai đang cười thầm trong lòng vì cuối cùng cũng chính thức trở thành vợ hợp pháp của Nakahara Chuuya.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play