[ Blue Lock - BLLK ] Rêverie
Profile
Ichihara Mika
Hồ sơ Ichihara Mika:
• Thông tin cơ bản:
Tên: Ichihara Mika (市原三日) - "trăng mới trên cánh đồng thành phố."
Tuổi: 27
Nhóm máu: AB ( Rh- )
Ngoại hình:
+ Chiều cao - cân nặng: 1m66 - 48kg
+ Tóc nâu ngắn xoăn nhẹ - mắt Hazel
+ Số đo 3 vòng: 75 – 58 - 80
+ Đeo kính gọng vuông.
+ Có nốt ruồi nhỏ dưới mắt trái.
Nơi sinh: Thành phố Kamakura, tỉnh Kanagawa, Nhật Bản.
Hiện tại sống tại: Khu chung cư cao cấp Truderinger Morgen, Đường Truderinger 58,81673 München. Đức - Tầng 10
Gốc: Nhật
Quốc tịch: Pháp ( từ năm 16 tuổi )
Ichihara Mika
Gia đình:
+ Cha: Ichihara Hisashi (Bác sĩ nhãn khoa - Bệnh viện Pitié-Salpêtrière, Paris, Pháp – 62 tuổi)
+ Mẹ: Ichihara Hitomi (Viện trưởng viện nghiên cứu y dược Freie Universität Berlin - Institute of Pharmacy, Berlin, Đức – 62 tuổi)
+ Anh trai song sinh: Ichihara Taro ( sống thực vật, được chăm sóc tại Bệnh viện Pitié-Salpêtrière, Paris, Pháp)
+ Anh trai nuôi: Noel Noa (30 tuổi, Tiền đạo số 1 thế giới)
+ Em họ ( phía nhà Ngoại ): Itoshi Sae (Tiền vệ thuộc New Generation World XI và đội trẻ Re Al ) và Itoshi Rin ( No 1 Blue Lock )
Ichihara Mika
Sự kiện quan trọng:
Sinh nhật: 27/1
Khuyết tật:
+ Khiếm thính do tai nạn, sử dụng máy trợ thính.
+ Tai nạn xe bus: Năm 10 tuổi ( 15 / 10 ), cùng anh trai Taro gặp tai nạn xe bus nghiêm trọng.
Taro bị chấn thương sọ não, dẫn đến sống thực vật.
Mika bị vỡ xương thái dương, tổn thương tai trong, dẫn đến khiếm thính.
Hôn mê 3 tháng
+ Sau tai nạn, do sang chấn tâm lý quá lớn, mất khả năng nói chuyện ( tự ám thị ) sau khi tỉnh lại 1 tháng
Di cư: Năm 11 tuổi ( 5 tháng sau tai nạn – tức 3 tháng hôn mê + 2 tháng phục hồi cơ bản ), gia đình di cư sang Paris, Pháp để chữa trị cho Taro. Đồng thời chuyển nơi công tác của cha
6 tháng sau khi tới Paris, Ông Hisashi nhận nuôi Noel Noa
Ichihara Mika
• Học vấn và công việc:
Học vấn:
+ Licence de Sciences, mention Sciences de la Vie, parcours Neurosciences tại Đại học Sorbonne, Pháp (18 - 22 tuổi).
+ Master de Sciences et Technologies, mention Neurosciences (Thạc sĩ Khoa học và Công nghệ, chuyên ngành Khoa học Thần kinh) tại Đại học Sorbonne, Pháp ( 22 - 25 tuổi). – thực tập sinh nghiên cứu tại CNRS (Trung tâm Nghiên cứu Khoa học Quốc gia Pháp)
+ Nghiên cứu sinh Tiến sĩ (PhD Candidate) tại Trung tâm Khoa học Thần kinh Munich (Munich Center for Neurosciences - MCN) ( 25 tuổi - nay).
Lĩnh vực nghiên cứu: Nghiên cứu về não bộ và chức năng của não bộ.
Ichihara Mika
• Động lực và mục tiêu:
Theo đuổi ngành y dược để hoàn thành ước mơ của anh trai (Taro) nhưng vì tình trạng sức khỏe tinh thần không ổn định nên chuyển hướng sang nghiên cứu

Ichihara Mika
• Sở thích và không thích:
Sở thích:
+ Nghe nhạc không lời, nhạc cổ điển ( nó khá thư giãn và ổn định về phần giai điệu ).
+ Vẽ và chụp ảnh phong cảnh ( hiện tại thì không còn sử dụng nhưng ngày nhỏ là đam mê của tôi )
+ Café Cold Brew - Cà phê ủ lạnh (Không hẳn là thích mà chỉ là tôi cẩn tỉnh táo mà phương pháp ủ lạnh thường chiết xuất được nhiều caffeine hơn đáng kể so với pha nóng, với một ly Cold Brew 240ml có thể chứa từ 182-280mg caffeine.).
+ Thạch dinh dưỡng (nhanh, gọn, tiện trong những lúc tôi cần tập trung làm việc ).
+ Mùa thu (thời tiết mát mẻ, dễ chịu).
+ Tâm sự với anh trai Taro (dù Niichan cũng chẳng còn phản hồi nữa ).
+ Bộ phim yêu thích: "Mộ đom đóm – Hotaru no Haka" (Seita thực sự rất giống Taro-niichan ).
+ Con vật yêu thích: Capybara (sự điềm tĩnh rất giống Taro-niichan).
+ Bài hát yêu thích: Alpha Music - tần số sóng não Alpha ( nó ổn định và giúp tôi tập trung hơn )
+ Mẫu người lý tưởng: Dịu dàng, nhẹ nhàng, tinh tế. ( nếu có người đó thì tôi sẽ không phải thể hiện quá nhiều để họ phải hiểu )
+ Không thích: Ồn ào ( nó khiến tôi nhức đầu và tôi không có nhu cầu khiến mình phải đau thêm trong cơn đau kéo dài thường xuyên này ).
+ Nơi đông người ( nơi như vậy thực sự rất ồn và hay khiến tôi giật mình, khó chịu lắm với lại tim tôi cũng không khỏe để nhận nhiều kích thích).
+ Người hướng ngoại ( bọn họ nói quá nhiều và ồn lắm ).
+ Giấc mơ ( tôi hay mơ về ngày hôm đó và nước mắt của ông bà ngoại cùng chú trong 2 tháng phục hồi ở Tokyo trước khi sang Paris ).

Ichihara Mika
Khác:
+ Tầm nhìn: Cận thị nặng, đeo kính gọng vuông (trái 6,75 và phải 7 độ).
+ Tay thuận: Tay trái
+ Phương châm: Chỉ đơn giản là tồn tại.
+ Điểm mạnh: Làm việc nghiêm túc, tỉ mỉ, không mắc lỗi. ( tôi sợ làm sai lắm, vì phải tìm ra và sửa rất mất thời gian mà những nghiên cứu chính xác có thể công bố càng sớm thì càng có lợi cho việc điều trị cũng như cứu chữa mà )
+ Điểm yếu: Không quan tâm đến bản thân. ( tôi không rõ nhưng tôi thường bị mọi người mắng như vậy )
+ Thời gian ngủ: 4 - 6 tiếng/đêm (3 tiếng hoặc thức thâu 2 ngày khi có dự án). Đôi khi sẽ ngủ gần 20 tiếng/ ngày ( thường là ngày nghỉ )
+ Giấc ngủ thường không liền mạch mà chia nhỏ trừ khi cạn kiệt sức lực
+ Màu đại diện: Pantone Cool Gray 11 C - Màu xám đậm.
+ Việc làm ngày nghỉ: Ngủ hoặc bay sang Pháp thăm anh trai. ( ít nhất 1 lần/ tháng. Nếu là kỳ nghỉ mà không bận việc gì thì có thể sẽ ở Pháp cả kỳ nghỉ )
+ Có xu hướng tự hại khi kích động mạnh (cào cấu tay, đập đầu vào tường).
+ Cực kỳ cố chấp trong việc điều trị của Taro ( dù từ khi học đại học cô đã biết Taro không thể cứu chữa được nữa )
+ Sức khỏe không tốt, cơ thể hay trong trạng thái thiếu cân bằng, dễ bước hụt ( đặc biệt thường xuyên khi di chuyển lên xuống cầu thang bậc )
Ichihara Mika
• Giao tiếp:
Viết tay
Thiết bị di động. ( khi làm việc hoặc với người khác, lúc trên xe cần nói với Noel )
Ngôn ngữ ký hiệu ( thường xuyên dùng với Noel và bà Sato )
Giao tiếp qua mắt và ngôn ngữ cơ thể. ( thường xuyên với Noel và vài người thân quen )
Ichihara Mika
• Thói quen cá nhân:
Vị trí tắm: Ngồi dưới sàn rồi xả nước dội xuống đỉnh đầu hoặc nằm ngủ quên khi ngâm bồn ( Noel-nii toàn phải vào xách tôi dậy )
Ichihara Mika
• Chứng bệnh tâm lý:
1. Rối loạn lo âu xã hội (Social Anxiety Disorder):
o Mức độ: Nặng.
o Triệu chứng: Lo lắng cực độ, tránh né xã hội, đổ mồ hôi, tim đập nhanh.
2. Rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD):
o Mức độ: Nặng.
o Triệu chứng: Hồi tưởng, ác mộng, tránh né, lo âu.
3. Trầm cảm (Depression):
o Mức độ: Trung bình.
o Triệu chứng: Buồn bã, vô vọng, mất năng lượng, tự trách.
4. Rối loạn ám ảnh cưỡng chế (OCD):
o Mức độ: Nhẹ.
o Triệu chứng: Ám ảnh thất bại, hành vi cưỡng chế.
5. Rối loạn giấc ngủ (Sleep Disorder):
o Mức độ: Nặng.
Triệu chứng: Mất ngủ, ác mộng, lo lắng.
Noel Noa
Thông tin cơ bản:
• Tên: Noel Noa – biệt danh: Tiền đạo số một thế giới hiện tại
• Tuổi: 30 tuổi
• Ngày sinh: 02 tháng 4
• Quốc tịch/ Nơi sinh: Pháp
• Nhóm máu: B
• Giới tính: Nam
• Chiều cao: 184cm
• Vị trí: Tiền đạo, tiền vệ phòng ngự, trung vệ
• Đội bóng: Đội tuyển quốc gia Pháp, đội Bastard München (Đức)
• Số áo: 9
• Màu tóc: Trắng
• Màu mắt: Vàng với lớp mí tối màu
Gia đình / Mối quan hệ:
- Cha nuôi ( pháp lý ): Ichihara Hisashi (Bác sĩ nhãn khoa - Bệnh viện Pitié-Salpêtrière, Paris, Pháp – 62 tuổi, quốc tịch: Pháp, Gốc: Nhật)
- Mẹ vợ: Sato Yui (Quốc tịch: Pháp, Người Pháp gốc Nhật, 55 tuổi. Chuyên gia dinh dưỡng, Điều dưỡng viên Chăm sóc Chuyên biệt )
- Vợ chưa cưới / người yêu ( công khai ): Camille Fernandez ( Quốc tịch: Pháp – Tây Ban Nha, 32 tuổi, Director of Food & Beverage (DOF&B) - Giám đốc Ẩm thực & Đồ uống khách sạn InterContinental Paris - Le Grand by IHG. Võ sĩ karate , huấn luyện viên cá nhân và doanh nhân )
Noel Noa
Tính cách và khả năng:
• Tính cách: Rất bình tĩnh và nghiêm túc, luôn nói rõ ràng và giữ lịch sự. Anh được mô tả như một cyborg do thái độ nghiêm túc và không biểu cảm. Tuy nhiên, với Mika, anh đặc biệt quan tâm và thường xuyên biểu lộ cảm xúc, thể hiện sự ấm áp và lo lắng với em gái. Noa luôn tập trung vào số liệu và kết quả thay vì ảnh hưởng hay cảm xúc trong công việc và thi đấu.
• Khả năng: Anh có khả năng chạy đẩy, drible, và đặc biệt là khả năng đá mạnh mẽ. Noel Noa luôn tập trung vào số liệu và kết quả logic thay vì ảnh hưởng hay cảm xúc.
Noel Noa
Quá khứ:
• Tuổi thơ tại khu ổ chuột: Noel Noa sinh ra và lớn lên trong một khu ổ chuột tại Paris, Pháp. Từ nhỏ, anh đã phải đối mặt với nhiều khó khăn và thiếu thốn, nhưng điều này đã giúp anh phát triển sự kiên định và quyết tâm.
• Đội tuyển quốc gia và sự nghiệp: Sau nhiều năm luyện tập và thi đấu, Noel Noa chính thức được gọi vào đội tuyển quốc gia Pháp và trở thành một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Sự nghiệp của anh tại Bastard München cũng rất thành công, giúp anh đạt được nhiều danh hiệu và danh tiếng quốc tế.
• Gia đình: Được ông Hisashi đề nghị nhận nuôi thông qua một giao dịch với yêu cầu là người ở bên để ý, không để con gái ông làm loạn hay gặp chuyện nhằm giúp ông không còn phải nhận những cuộc gọi từ Bà Sato hay cảnh sát mỗi khi Mika gặp chuyện bên ngoài căn nhà ở khu căn hộ dành cho nhân viên bệnh viện Pitié-Salpêtrière, Paris, Pháp

Noel Noa
Mối liên hệ với Ichihara Mika:
• Gia đình: Trở thành anh trai nuôi trên danh nghĩa và pháp lý của Ichihara Mika năm 14 tuổi. Nhưng thực sự trở thành anh trai trong thế giới riêng của Mika khi anh 18 tuổi
• Hỗ trợ và chăm sóc: Mika từng có thời gian làm bác sĩ riêng của Noel sau khi cô tốt nghiệp cử nhân
• Tình cảm gia đình: Mối quan hệ giữa Noel và Mika rất khăng khít và gần gũi. Dù không phải là anh em ruột nhưng cả hai luôn hỗ trợ nhau trong cuộc sống.
• Động lực: Noel không rõ về quá khứ và con người trước kia của Mika nhưng những khó khăn mà Mika phải trải qua sau này đều có anh. Anh luôn cố gắng trở thành một nguồn động viên và chỗ dựa cho Mika, giúp cô vượt qua những khó khăn trong cuộc sống và công việc.
• Tác động: Sự hiện diện của Noel Noa giúp Mika cảm thấy không cô đơn và có động lực để tiếp tục theo đuổi ngành y ( dù hiện tại là mảng nghiên cứu thay vì lâm sàng )
• Tương tác hàng ngày: Noel Noa và Mika thường xuyên tương tác trong công việc và cuộc sống hàng ngày. Mika luôn có mặt để hỗ trợ sức khỏe cho Noel trong những trận đấu quan trọng, còn Noel cũng luôn động viên và giúp đỡ Mika khi cô gặp khó khăn.
• Tình cảm và sự tin tưởng: Mối quan hệ của họ dựa trên sự tin tưởng, đồng cảm và tình cảm gia đình sâu sắc. Noel luôn tôn trọng và lắng nghe Mika, trừ những lúc em cố chấp làm việc gây tổn thương đến sức khỏe của bản thân. Mika luôn sẵn sàng lắng nghe và giúp đỡ Noel trong những thời điểm khó khăn và ngược lại
Noel Noa
Sở thích và không thích:
- Sở thích: Trồng cây. ( Sống giữa thật nhiều sắc xanh giúp tôi giữ được sự cân bằng trong tâm trí. )
- Động vật yêu thích: Con người. ( Không có loài động vật nào vừa thông minh, vừa ngu ngốc, song lại vừa thú vị đến vậy. Cả tôi cũng không ngoại lệ. )
- Bộ phim yêu thích: Sự im lặng của bầy cừu.
- Điều làm tôi vui: Cứ đứng ngoài quan sát là đủ. Không ai có quyền xen vào cách tôi sống. Cứ ngồi đấy mà nhìn đi. Tôi sẽ cho các người thấy tất cả tinh hoa của bóng đá.
- Điều làm tôi khó chịu: Tiếng nhai tóp tép khi ăn. ( Nghe thật thiếu trí tuệ. Thậm chí trông chẳng giống dáng vẻ một con người. )
- Món ăn yêu thích: Mì ly Nhật Bản. ( Ego đã chỉ cho tôi. Đủ loại để chọn, hương vị thì ngon kinh khủng - Noa dùng từ ngon muốn chếc, ăn là nghiện. )
- Món ăn ghét nhất: Thuốc đắng. ( Tôi ghét phải uống thuốc nên càng muốn giữ cho cơ thể luôn khỏe mạnh. )
Sato Yui
Tên: Sato Yui (佐藤 由依)
• Thông tin Sinh học:
o Giới tính: Nữ giới
o Tuổi: 55
o Quốc tịch: Pháp
o Gốc: Nhật – Pháp ( lai )

Sato Yui
• Nhân cách:
o Hiền hậu và Ấm áp: Vẫn là đặc điểm nổi bật nhất, mang đến sự bình yên cho Mika.
o Chu đáo và Tận tâm: Thể hiện qua việc chăm sóc kỹ lưỡng Mika và trước đây là Taro cùng ông Hisashi, kết hợp với kiến thức điều dưỡng chuyên nghiệp.
o Quan sát và Thấu hiểu: Có khả năng nhận biết và đáp ứng nhu cầu của người khác (đặc biệt là Mika) mà không cần họ phải bày tỏ rõ ràng, được củng cố bởi kinh nghiệm điều dưỡng và chăm sóc những người có nhu cầu đặc biệt.
o Điềm tĩnh và Chuyên nghiệp: Phong thái bình tĩnh, đặc biệt khi đối diện với tình huống khó khăn, có lẽ được rèn luyện từ quá trình học tập và làm việc trong ngành điều dưỡng.
o Kiên cường ẩn giấu: Dù bề ngoài dịu dàng, cuộc sống đầy biến động (kết hôn sớm, sống ở nước ngoài, mất chồng, có con gái thành đạt nhưng chọn con đường chăm sóc người khác, đối diện với bệnh tật và chấn thương của người được chăm sóc) cho thấy một nội lực mạnh mẽ.
o Thực tế ban đầu (về kinh tế) và giàu tình cảm sau đó: Động lực ban đầu xuất phát từ yếu tố kinh tế, nhưng sau đó chuyển hóa thành tình yêu thương chân thành đối với những người bà chăm sóc.
o Đáng tin cậy: Là người duy nhất Noel Noa tin tưởng giao phó việc chăm sóc Mika trong những giai đoạn quan trọng.

Sato Yui
• Thông tin Chuyên nghiệp:
o Nghề nghiệp chính (gần đây và hiện tại): Bảo mẫu (chuyên chăm sóc người bệnh, người cần phục hồi chức năng, người có nhu cầu đặc biệt).
o Nghề nghiệp trước đây: Gia sư tiếng Pháp tại Tokyo (thời cao trung).
o Học vấn:
Cựu học sinh Lycée Français International de Tokyo (LFI Tokyo) - (Trung học phổ thông Quốc tế Pháp tại Tokyo, cho thấy bà được giáo dục trong môi trường Pháp từ thời trung học).
Cựu sinh viên ngành Điều dưỡng của Sorbonne Université (Đại học Sorbonne, Pháp) - (Học vấn chuyên môn cao, từ một trường đại học danh tiếng, củng cố khả năng điều dưỡng của bà).
o Kỹ năng:
Song ngữ (Nhật - Pháp) và thành thạo tiếng Pháp ở trình độ cao.
Kiến thức và kỹ năng điều dưỡng lâm sàng và chăm sóc người bệnh chuyên nghiệp.
Kinh nghiệm chăm sóc bệnh nhân trong trạng thái PVS (Persistent Vegetative State) và người già (ông Hisashi).
Kỹ năng chăm sóc và hỗ trợ người có vấn đề tâm lý/tổn thương và rào cản giao tiếp (Mika).
Khả năng quản lý nhà cửa và nấu ăn (thể hiện qua việc chăm sóc cuộc sống hàng ngày).
Sato Yui
• Gia đình:
o Chồng: Quốc tịch Pháp, đã mất. Cuộc hôn nhân này là lý do chính bà chuyển đến Pháp.
o Con gái: Camille Fernandez, 35 tuổi. Hiện đang là quản lý tại khách sạn InterContinental Paris - Le Grand by IHG.
Sato Yui
• Bối cảnh:
o Sinh ra và lớn lên ở Tokyo, Nhật Bản. Học trung học ở Tokyo.
o Kết hôn với một người Pháp ở tuổi 18 và chuyển đến Pháp sinh sống. Tại đây, bà học tập chuyên ngành điều dưỡng tại Đại học Sorbonne.
o Sau khi chồng mất và có con gái (Camille), Bà Sato đã tiếp tục sống ở Pháp.
o Vào năm 39 tuổi, được Bà Hitomi thuê làm bảo mẫu với một số tiền lớn, ban đầu vì lý do kinh tế.
o Bà bắt đầu chăm sóc Mika tại một căn hộ dành cho nhân viên bệnh viện Pitié-Salpêtrière ở Paris. Trong giai đoạn này, Mika và Noel bắt đầu sống cùng nhau.
o Sau khi Mika chuyển đến Đức cùng Noel, và tình hình bận rộn với công việc của ông Hisashi và Taro tại Paris cần người chăm sóc và quản lý căn nhà, Bà Sato tiếp tục đảm nhận việc chăm sóc ông Hisashi và Taro ( người vẫn đang được duy trì sự sống ở bệnh viện ).
Văn án
Thời gian: 1 năm trước khi giai đoạn 2 Blue Lock bắt đầu
Tác giả
Noa - Mika là anh em trên giấy tờ pháp lý
Tác giả
Hiện tại cả hai đang sống chung ( 1 năm rưỡi ) nhà ở Munich - Đức
Tác giả
các nhân vật xuất hiện trước khi giai đoạn 2 của BL đều giảm 1 tuổi so với profile gốc

Tác giả
Fact:
- Rin và Sae chưa từng gặp Mika ( Mika - Taro gặp tai nạn 5 ngày sau khi Sae sinh nên cậu không có ký ức về hai người anh chị họ, Rin thì từ khi sinh đã chưa từng gặp vì khi này gia đình Ichihara đều đã ra nước ngoài )
- Mika không nhớ rõ hai cậu em họ ( cô chỉ có ảnh ngày bé của hai anh em Itoshi - ảnh do dì ( mẹ Itoshi ) gửi )
- Thời gian đầu mới sang Paris, Mika vẫn được đi học tại một trường tư cao cấp ở Paris nhưng nhiều lần có trạng thái bất ổn và được phía giáo viên báo về nhiều xong bà Sato đã báo với mẹ Mika để bà sắp xếp. Hitomi đã quyết định cho cô học ở nhà và thuê gia sư một thời gian đến khi con gái ổn định vài phần đủ để đi học tại trường trở lại
- Mika đi học ở trường học nhưng vì là đứa trẻ Châu Á hiếm hoi lại còn trầm lặng và u ám nên bị bắt nạt ( không nói chuyện mà chỉ dùng giấy bút để giao tiếp với một vài giáo viên chứ lại hay bài xích bạn học )
- Thời gian đầu khi chưa ổn định, Mika đã phá không biết bao nhiêu máy trợ thính ( mỗi lần kích động đều giật mạnh máy trợ thính ném đi khiến cho tai bị rách chảy máu nhiều lần -> sau tai có nhiều vết sẹo nhỏ chồng lên nhau )
- Mika thời gian đầu chỉ ổn định khi nói chuyện với dì ( mẹ Itoshi ) qua điện thoại
- Mika thời gian này chỉ tỉnh táo và giống một đứa trẻ bình thường mỗi khi nói chuyện với dì ( mẹ Itoshi) và bà ngoại ( mặc dù dì và bà ngoại đều nhìn ra rằng đứa cháu gái này đã không còn là Mika mà họ nuôi lớn 10 năm mà lại giống Taro hơn - vì lúc này đôi mắt cô bé luôn mờ đục và không còn rạng rỡ thay vào đó là sự trầm lặng cùng điềm tĩnh y chang Taro )
- sau tại nạn Mika bị Rối loạn sắc giác do tổn thương não (Cerebral Dyschromatopsia) với triệu chứng:
+ Khó phân biệt các sắc thái màu gần nhau, ( các sắc màu xanh tương tự nhau ) và đặc biệt nhạy cảm với sắc đỏ
+Màu sắc có thể trông nhạt hơn, xỉn màu hơn so với trước đây.
fact: Noa không nhận ra là những hành động quan tâm của mình với Mika lại giống tình nhân ( trong mắt người khác ) hơn là anh em
fact: do Mika cứ chăm chăm học Y ( dù cho từ nhỏ Mika đã lộ rõ tư duy nghệ thuật còn tư duy về học thuật lại là Taro ) nên lúc trước vài lần Noa đã nhìn thấy những tờ note của em nên nhớ đôi chút + những lần quan sát bà Sato chăm Mika trước đây
- Mika không nhớ khuôn mặt của cha mẹ ruột hay họ hàng mà chỉ nhớ được khuôn mặt những người thường xuyên liên lạc hoặc bên cạnh
- Noa không biết Taro là người như thế nào mà chỉ biết mặt qua bức ảnh để bàn trong phòng ngủ của Mika ( ảnh Taro – Mika ngày nhỏ bên bờ biển )
- Mika khuôn biết từ chối khéo nên thường im lặng chấp nhận, hiếm khi không chấp nhận được thì mới thẳng thừng từ chối ( nhưng lại quá phũ phàng hoặc thẳng thắn nên dễ bị hiểm lầm là gây hấn )
Noel Noa
- Ngôn ngữ ký hiệu Pháp là do Sato dạy cho tôi và Mika
- Tôi nghe được vài từ tiếng Nhật nhưng không đọc được chữ ( do trước kia thường nghe madam Sato nói chuyện với Mika và Ego )
Noel Noa
- Mika chưa từng dùng giọng nói với tôi
- Khi được ông Hisashi đưa ra đề nghị tôi đã tham gia clb nhưng do là trẻ mồ côi nên vẫn còn nhiều điều bất cập và ở nguyên vị trí cầu thủ không chính thức suốt cho đến khi chính thức được nhận nuôi ( Sau khi tới sống cùng với Mika lịch trình 1 ngày là: sáng tới clb tập, trưa về ăn, chiều quay lại clb hoặc tới khu ổ chuột thăm đám trẻ, tối về ăn tối và học cùng Mika – dù thời gian đầu là mỗi người một góc phòng, Bà Sato và gia sư thay phiên dạy )
Noel Noa
- Năm tôi 18, có một lần không cẩn thận gặp chấn thương nhẹ nhưng lại ốm đúng lúc ấy nên bà Sato đã ép tôi uống thuốc và Mika đã thấy dáng vẻ khó chịu vì phải uống thuốc của tôi xong lại bật cười ( đây cũng là lần đầu tiên Mika cười sau tai nạn, khó hiểu?)
- Tôi gặp Mika lần đầu là khi tôi về khu ổ chuột thăm đám trẻ và mang thức ăn cho chúng
Mika tới clb tìm Noa sau 3 tháng vắng mặt vì công việc
Noel Noa
-> Đã ở Munich được 8 năm
Ichihara Mika
-> Đã ở Munich được 2 năm
Tác giả
- Mika từ khi sống chung đã thường xuyên tới clb chờ Noa đến mức thành người quen của clb
Tác giả
- Noa cũng khá thường xuyên tới MCN đón Mika nhưng luôn che chắn nên những người không ham bóng đá không biết anh là cầu thủ mà chỉ biết anh là người nhà của Mika
Tác giả
- Noa - Mika luôn dùng bữa tối với nhau ( - những khi 1 trong 2 bận )
Ichihara Mika
-> không có bằng lái xe
ký hiệu:
* suy nghĩ *
[ hành động, biểu cảm ]
LSF - ngôn ngữ ký hiệu Pháp
TTS - Text to speech
* chú thích vài thuật ngữ/ chữ viết tắt
Fr- Tiếng Pháp ( sử dụng khi trong chương có ngôn ngữ thứ 3 )
DE - Tiếng Đức ( sử dụng khi câu thoại quá dài )
Tác giả
- Ký hiệu ngôn ngữ là mã ngôn ngữ quốc tế theo ISO 639-1
- Ngoài tiếng Pháp ( phần lớn thoại ) và tiếng Nhật thì những ngôn ngữ khác sẽ có bản dịch nhưng do dùng Gemini nên độ chính xác sẽ không chắc 100%. Nếu ai học ngôn ngữ mà phát hiện lỗi thì cứ cmt nhé
- Noa và Mika cùng Sato thường giao tiếp bằng tiếng Pháp. Mika và Sato giao tiếp bằng tiếng Nhật khi không có Noa
nhân vật là của của Kaneshiro-sensei, OC và nội dung cùng non-canon là của tôi
Ichihara Mika
máy trợ thính
Tác giả
Rêverie là câu chuyện về quá trình chấp nhận nỗi đau tinh thần và chữa lành của Ichihara Mika. Blue Lock là background nên sẽ không quá chi tiết
Tác giả
nếu chấp nhận được thì chờ tôi nhé. Chill he
Chương 1
Tác giả
* suy nghĩ *
[ hành động, biểu cảm ]
LSF - ngôn ngữ ký hiệu Pháp
TTS - Text to speech
* chú thích vài thuật ngữ/ chữ viết tắt
- Thoại không dịch là Tiếng Pháp
Sân bóng khu tập luyện và Trụ sở Đội Một (Säbener Straße)
Thời tiết những ngày cuối đông đầu xuân ở Munich vẫn là không khí lạnh của tuyết tan kèm theo là vài tia nắng ấm của ánh mặt trời. Hôm nay là ngày hiếm hoi mà sân ngoài trời và nhiệt độ phù hợp nên các cầu thủ được cho ra ngoài tập luyện sau những ngày tập trong không gian kỹ thuật hiện đại của tòa tập luyện
Lấp ló ở sau thân cây lớn gần cửa vào sân là dáng vẻ bé nhỏ thọt lỏm trong bộ đồ rộng thùng thình cùng đôi vai run rẩy lặng lẽ thu mình như muốn xóa bỏ sự hiện diện của bản thân. Ánh mắt mệt mỏi không ngừng cau lại dưới lớp kính dày cộp tìm kiếm gì đó trong sân lại khiến người của đội an ninh bên cạnh trông càng lạc quẻ hơn vài phần.
Bastard München Team
[ vẫy tay ]
Mika !!
Ichihara Mika
[ giật thót, ngồi xụp xuống nhanh chóng nắm lấy vành mũ áo kéo xuống sâu hơn ]
Noel Noa
[ dừng luyện tập, bước nhanh tay với lấy khăn trên băng ghế rồi tiến về phía em gái đang co rúm ]
Begrüße Mika nicht auf diese Weise, wie oft habe ich es dir gesagt?
(Đừng có chào hỏi kiểu đấy với Mika, nói bao nhiêu lần rồi)
Nghe thấy ngữ điệu quen thuộc, dáng vẻ co rúm ấy nhanh chóng bật dậy mà chạy về phía anh nhưng thời điểm này là lúc tuyết tan nên nền đất trơn dễ khiến con người ta trượt ngã nếu vội vàng mà với cái dáng vẻ luống cuống ấy thì cô cũng chẳng thể nào may mắn không trượt chân cho được. Tuy trượt chân nhưng đà văng khiến cô tới gần anh hơn và được thân thể rắn chắc ấy đỡ gọn nên cũng chẳng có xây xát gì.
Noel Noa
[ gõ nhẹ đầu em 1 cái ]
trượt ngã bao lần rồi mà không rút kinh nghiệm. Anh có đi đâu đâu mà em chạy làm gì ?
Ichihara Mika
[ ôm đầu xụ xuống]
Noel Noa
[ Đưa tay đỡ em đứng dậy ] trên đường tới đây em ngã mấy lần rồi?
Ichihara Mika
[ ngước lên nhìn anh với đôi mắt ửng đỏ - LSF ]
Anh chưa đọc tin nhắn của em sao?
Noel Noa
[ đặt tay lên đỉnh đầu em qua lớp mũ áo xoa xoa rồi cẩn thận dùng khăn lau đi giọt nước mắt nơi khóe mi ]
Xin lỗi, anh không cầm điện thoại
Ichihara Mika
[ lắc đầu - LSF]
Tối anh có về ăn cơm không?
Ichihara Mika
[ LSF ]
Em sẽ đợi anh để chúng ta cùng về.
Người đàn ông to lớn nhìn những ngón tay trần đã đỏ ửng lộ ra dưới lớp áo của người trước mắt di chuyển xong liền từ từ dùng bàn tay thô ráp của mình đặt bàn tay lên má em, bàn tay ấm áp dưới lớp găng tay áp sát gò má đã đỏ ửng, ngón tay to lớn cẩn thận gạt đi giọt nước mắt đọng trên khóe mi còn vương hơi ẩm
Ichihara Mika
[ nhắm mắt dụi vào lòng bàn tay anh khẽ tận hưởng cảm giác an toàn]
Michael Kaiser
Na!
(Này!)
Ichihara Mika
[ giật thót, tay run rẩy bấu chặt mu bàn tay đang đặt trên má ]
* Michael giọng lớn quá *
Michael Kaiser
Was machst du hier schon wieder, Schwester?
(Bà chị lại tới đây làm trò gì đấy?)
Noel Noa
[ giữ đầu em áp sát vào bản thân ]
Kaiser, erhebe nicht deine Stimme.
(Kaiser, đừng có lên giọng)
Ichihara Mika
[ cúi gằm, đầu đau nhói, bàn tay run rẩy khẽ đưa lên day day thái dương ]
* đầu… lại đau quá *
Michael Kaiser
Ist da etwa wieder jemand zu empfindlich?
(Có phải lại có ai đó quá nhạy cảm nữa đấy à?)
Noel Noa
Kaiser, achte darauf, was du sagst. Ich habe sie hierher gebracht, weil ich es so wollte.
(Kaiser, chú ý đến những gì cậu nói. Em ấy đến đây là vì tôi.)
Ichihara Mika
[ run rẩy bám lấy anh sát hơn]
Michael Kaiser
[ liếc nhìn dáng vẻ run rẩy của cô, phẩy tay quay người ] Schon gut, schon gut. Reden wir nicht mehr darüber, okay?
(Được rồi, không nói nữa là được chứ gì.)
* vẫn yếu đuối như cũ *
Tiếng giày đinh lộc cộc vang vọng trên nền sàn bê tông lạnh lẽo, tiếng bóng va đập chát chúa, tiếng hò hét của các cầu thủ vang vọng khắp sân tập như những mũi dao vô hình đâm thẳng vào thần kinh và bộ não mệt mỏi của cô.
Thân thể vốn đã thọt lỏm trong bộ đồ nay lại cố gắng thu mình vào trong chiếc áo hoodie rộng thùng thình. Những âm thanh ồn ào nơi này luôn khiến trái tim cô nghẹn ứ, đầu óc choáng váng, nước mắt không thể kiểm soát mà lăn dài trên gò má.
Cô đứng đó, tầm mắt nhòe đi, ký ức mơ hồ bắt đầu hiện lại những hình ảnh ngày còn ở Nhật Bản – những ngày hạnh phúc trước khi tai nạn xe giờ đã mờ đi gần hết trong ký ức.
Bóng dáng cô bé hoạt bát, vui tươi, yêu sự rực rỡ của sắc màu xung quanh, bên cạnh luôn có hình bóng người anh song sinh bên cạnh. Nhưng tai nạn hôm ấy đã cướp đi tất cả, để lại trong thân xác ấy nỗi đau thể chất cùng tinh thần nghiêm trọng và một nỗi sợ hãi vô hình đối với thế giới bên ngoài. Đôi mắt nhắm nghiền nhuốm máu đỏ tươi của Taro, cơn đau nơi thái dương, ánh mắt lo lắng của chú, khuôn mặt già nua của ông bà và thứ tĩnh lặng đến phát điên ấy… hơn hết là sự thiếu vắng của Taro lại lờ mờ hiện lên trong tâm trí khiến cơ thể run rẩy, đồng tử co rút, nhịp thở trở nên nặng nề hơn.
Những ngón tay to lớn thô ráp của anh luồn qua mái tóc xơ xác của cô em gái đang thẫn thờ trong lòng, những cái chạm nhẹ vào da đầu xen qua từng lọn tóc như đang xoa dịu một chú chim non đang sợ hãi. Anh biết người em gái này của mình như thế nào - đứa trẻ không thể lớn trong thân xác một người phụ nữ trưởng thành.
Nhưng chính anh đã không nỡ từ bỏ em, 16 năm từ khi được nhận nuôi và sống chung dưới một mái nhà… mặc cho hai người cha mẹ trên giấy tờ gần như không tiếp xúc với anh nhưng sâu bên trong trái tim của gã đàn ông Pháp này từ lâu đã xem em là gia đình của mình, anh luôn muốn bảo vệ người em gái khó khăn mới có được này – bảo vệ phần người hiếm hoi cũng như gia đình nhỏ của chính bản thân.
Noel Noa
Em cảm thấy ổn hơn chưa?
Giọng nói trầm ấm của người đàn ông Pháp qua tiếng máy móc của máy trợ thính chỉ còn lại ngữ điệu nhẹ nhàng lại như một liều thuốc xoa dịu sự nhạy cảm đang lên cao trong lòng
Ichihara Mika
[ không nhìn anh mà cúi thấp gật khẽ ]
Noel Noa
[ nhíu mày nhẹ ] Nếu tiếng ồn làm em khó chịu quá, em có thể ra xe chờ anh.
Ichihara Mika
[ lắc đầu - LSF ]
Em muốn đợi anh.
Noel Noa
Em có thể đợi anh ở chỗ huấn luyện viên hoặc lên phòng chờ nhỏ, anh sẽ báo PLO* sắp xếp.
Tác giả
* PLO là viết tắt của Player Liaison Officer (Cán bộ Hỗ trợ Cầu thủ hoặc Quản lý Quan hệ Cầu thủ).
Đây là một vị trí cực kỳ quan trọng trong bộ máy điều hành của bất kỳ câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp hàng đầu nào. PLO đóng vai trò là cầu nối giữa đời sống cá nhân của cầu thủ và bộ máy hành chính của CLB.
Vai trò và Nhiệm vụ Chính của PLO
Nhiệm vụ của PLO là đảm bảo cầu thủ (đặc biệt là cầu thủ nước ngoài hoặc cầu thủ trẻ mới lên đội một) không phải lo lắng về bất kỳ vấn đề phi chuyên môn nào, giúp họ toàn tâm toàn ý tập trung vào bóng đá.
Ichihara Mika
[ gật đầu - LSF ]
em sẽ ra chỗ ban huấn luyện
Noel Noa
[ cầm lấy vỏ ngoài tai nghe đeo rồi vỗ nhẹ lưng em - LSF ]
đi cẩn thận, nhớ để ý bóng lạc
Ichihara Mika
[ gật đầu ]
Ichihara Mika
[ đi tới cúi đầu chào ]
Bastard München Team
HLV đội trẻ: [ cười đáp lại, tay vỗ xuống ghế bên cạnh ]
Mika, ewig nicht gesehen! Setz dich doch hier hin.
(Mika, lâu lắm rồi không gặp! Ngồi đây đi.)
Ichihara Mika
[ cúi người cảm ơn rồi ngồi xuống ]
Bastard München Team
HLV đội trẻ: [ đưa cho cô tab ]
Wenn es Ihnen keine Umstände bereitet, könnten Sie bitte die Spielerstatistiken analysieren? Ich würde gerne Ihre medizinisch-fachliche Analyse sehen.
(Nếu không phiền, cô có thể phân tích chỉ số các cầu thủ được không? Tôi muốn thấy phân tích từ chuyên môn y khoa của cô.)
Ichihara Mika
[ gật đầu nhận lấy ]
Michael Kaiser
[ liếc nhìn Mika ]
* lại nữa rồi đấy *
Alexis Ness
[ đi tới cạnh cậu chàng ]
Kaiser?
Michael Kaiser
[ quay đi ]
Nichts.
( không có gì )
Download MangaToon APP on App Store and Google Play