[NatsuShin/Sakamoto Days] Nhật Kí Ngày Dịch
Ngày 0: Chuẩn bị
Mồm đây, NatsuShin đâu?
À nhon
Mồm đây, NatsuShin đâu?
Ừ bí rồi, vô truyện đi
Asakura Shin
Hây hây! dạo này lo cắm đầu vào học có biết tin gì không?
Shin Asakura - sinh viên đại học JCC hiện đang là năm cuối ngành truyền thông
Mái tóc vàng óng ả và đôi mắt xanh dương nuốt trọn cả bầu trời hy vọng, trần đầy ước mơ
Seba Natsuki
Hửm gì? //rời mặt khỏi máy tính//
Seba Natsuki - sinh viên năm 3 của trường đại học JCC học ngành công nghệ thông tin
Mái tóc xù rối bù, dưới khóe mắt có 3 dấu chấm rất đặc biệt. Dẫu vậy tính tình lại lạnh lùng, suốt ngày cắm đầu vào máy tính
Hoàn toàn trái ngược với người yêu của nó - 1 chàng trai lúc nào cũng tích cực
Asakura Shin
Mày không biết tin gì hết á!? //há hốc mồm//
Asakura Shin
Tưởng học công nghệ thông tin thì biết ai dè... //khinh bỉ//
Seba Natsuki
Dịch covid-19 đang bùng phát mạnh ở Trung Quốc đúng không?
Asakura Shin
Đúng đúng! cứ tưởng em không biết chớ //cười tươi//
Seba Natsuki
Ờ rồi sao? //thản nhiên//
Asakura Shin
Hể? bộ không biết là cái con virus đó có thể lây tới Nhật à!? //lắc lắc vai Seba//
Seba Natsuki
Biết nhưng thì sao? //nghiêng đầu//
Seba Natsuki
Buông coi ông anh ngu ngốc //nhíu mày//
Tay Seba cố gắng đẩy tay anh người yêu ra mà tay anh người yêu giữ mạnh quá
Asakura Shin
Gì? anh mày thương thế còn không biết tôn trọng
Seba Natsuki
Ông anh ngu ngốc thương thế thì tôi chê //gỡ tay thành công//
Asakura Shin
Giờ lo mà mua đồ chuẩn bị dần dần đi
Seba Natsuki
Ai mua? ông anh ngu ngốc mua đi nhé
Asakura Shin
Này!? anh mày không phải osin của mày đâu nhé! //nổi gân//
Seba Natsuki
Thế oẳn tù tì
Seba and Shin
Kéo, búa, bao!
Seba Natsuki
Nói rồi ông anh ngu vậy thì không bao giờ thắng được tôi đâu //nhún vai//
Asakura Shin
Xí! cậy danh thủ khoa A00 mà bắt nạt thủ khoa khối C00 à //bĩu môi//
Asakura Shin
Seba! Seba! mua bimbim cho tao đi!!
Seba Natsuki
Ông anh trẻ con vừa thôi //đẩy xe//
Asakura Shin
Hừ, đồ đáng ghét //đi chỗ khác//
Seba Natsuki
Lùn vậy coi chừng lạc đấy //hét//
Thấy Shin đi xa thì Seba thở dài rồi bỏ mấy gói bimbim vào giỏ hàng
Seba Natsuki
Lấy nhanh còn đuổi theo nó nữa
Seba Natsuki
Ăn gì mà dễ giận thế không biết
Seba sợ người yêu đi lạc nên vội vã đi thật nhanh tới chỗ anh
Asakura Shin
//Nhìn thấy bimbim trong giỏ//
Asakura Shin
Áaa, yêu Seba nhất luôn á! //cười tươi//
Asakura Shin
Này!? anh mày thương mày mới thế đấy nhé
Seba Natsuki
Thương tôi hay thương đồ ăn
Asakura Shin
Haha, đi tiếp thôi nào
Suốt buổi mua đồ thì cái tên trẻ con đó hết lần này đến lần khác nhờ cậu mua món này món kia
Asakura Shin
Seba mua cho anh sushi
Asakura Shin
Anh thèm sushi lắm luôn áaa
Seba Natsuki
Bỏ vào giỏ đi
Asakura Shin
Seba mua nhiều gạo vào
Asakura Shin
À mua mì tôm nữa
Seba Natsuki
Ăn mì tôm ít thôi, hại sức khỏe lắm đấy
Seba Natsuki
Thích thì tôi nấu cho
Asakura Shin
Anh biết em thương anh nhất mà //cười híp mắt//
Seba Natsuki
Này! làm cái gì thế hả
Asakura Shin
Haha nhìn mặt em kìa! mới hôn má thôi đã đỏ hơn trái cà chua rồi kìa! //ôm bụng cười//
Seba Natsuki
Lo đi thanh toán đi kìa
Asakura Shin
Biết mà làm như anh là trẻ con không ấy
Seba Natsuki
Anh lớn cái thể xác trẻ con ở cái đầu
Ngày 0: Đồ ăn
Tại căn phòng kí túc xá của cả hai đứa, Seba đang nhìn đống đồ ăn vặt thay vì đống đồ ăn mà cậu mua
Seba nhìn qua người thương đang ngồi cười cười như không có chuyện gì xảy ra
Seba Natsuki
Đồ ăn tôi mua đâu rồi? sao toàn đồ ăn vặt của ông anh thế? //nhíu mày//
Asakura Shin
Hihi, anh nghe người ta nói dịch covid không bùng nổ lắm nên anh bỏ rồi //gãi đầu, cười//
Seba Natsuki
Và anh thay vào đó là đồ ăn vặt?
Asakura Shin
Em nghĩ sao là nó như thế á //né tránh ánh mắt của Seba//
Seba Natsuki
Anh có biết đó là tiền học bổng của tôi không hả? //đen mặt//
Asakura Shin
Anh lấy tiền trợ cấp nuôi em màaa
Asakura Shin
Ủa ủa? Seba ơi Seba à! đừng giận anh
Asakura Shin
//Đuổi theo//
Trong căn phòng học của Seba và Shin, Seba đang ngồi nơi ghế
Cậu đang gõ code cho xong nốt, nhưng đầu cứ nghĩ cảnh anh người yêu dỗ mình như nào
Seba Natsuki
*Hừm, nó sẽ dỗ như nào đây?*
Seba Natsuki
*Khóc lóc rồi ôm ăn vạ à? cũng có thể là làm nũng và xin thề. Nhưng vẫn có thể xảy ra việc ông anh sẽ bám theo mình 24/24 và lảm nhảm*
Lúc đầu thấy Seba rời đi thì Shin đã hoảng loạn đuổi theo định xin lỗi
Thì túi đồ ăn vặt rơi xuống làm cậu quên bén mất Seba đang giận dỗi mà đi lo lắng cho túi đồ ăn
Asakura Shin
Sushi của mình! chắc không sao đâu... //xoa xoa hộp sushi//
Và thấy đống đồ ăn quyến rũ quá nên cậu ngồi ăn hết mặc sự đời
Asakura Shin
Hình như mình quên cái gì đúng không ta?
Asakura Shin
Mà thôi kệ đi, đồ ăn đang đợi mình xơi mà
Seba gõ xong 2 code rồi mà chưa nghe thấy tiếng kẻ ngốc làm Seba tưởng bị gì
Seba lo lắng ra khỏi phòng rồi đập vào mắt cậu là anh người yêu đang ngồi nhâm nhi chân gà và chai Coca
Asakura Shin
Nãy giờ ở đâu không thấy thế?
Asakura Shin
Ăn không nè? anh có chừa cho em đó //giơ túi đồ ăn//
Seba Natsuki
Anh tỉnh bơ khi tôi giận quá ha?
Asakura Shin
Ủa? thấy mẹ anh quên mất!
Asakura Shin
Anh xin lỗi mà Seba
Asakura Shin
Seba tha lỗi cho anh đi //định nhào vào ôm//
Seba Natsuki
Mùi quà vặt nồng vãi ra
Seba Natsuki
Đừng có ôm tôi //làm bộ khó chịu//
Asakura Shin
Ơ kìa, anh quên mà //bĩu môi//
Seba Natsuki
Chân ngắn nên não cũng ngắn theo à?
Asakura Shin
Ơ này, anh cao mà trời
Seba Natsuki
Thua tận 6 cm mà đòi cao
Asakura Shin
Em bắt nạt anh hoài thế💢
Asakura Shin
Giận rồi //phũng phịu//
Cậu vùng vằng, không thèm dỗ người thương cứ thế mà ngồi xuống làm bộ khó chịu ăn
Seba Natsuki
Chưa gì đã giận rồi
Asakura Shin
Không phải loại giận dai ->
Seba Natsuki
Còn đồ ăn không? đói lắm rồi
Asakura Shin
Nè, 1 túi luôn á! //đưa túi đồ ăn vặt cho Seba//
Seba Natsuki
Ăn này sao no?
Asakura Shin
No mà, anh ăn nãy giờ no quá trời //dựa vai Seba//
Nói vậy chứ Seba vẫn ngồi xuống bàn ăn quà vặt cùng Shin
Cả hai cùng nhâm nhi mấy món đồ ăn vặt, uống miếng nước ngọt rồi ngồi nói chuyện như 2 ông cụ non (Vì Shin muốn)
Mồm đây, NatsuShin đâu?
Đăng xong chương này thì ngủ
Mồm đây, NatsuShin đâu?
Oke đăng xong rồiii
Mồm đây, NatsuShin đâu?
Bái bai
Ngày 0: Ca đầu tiên
Cuối cùng thì ngày nghỉ của cả hai đứa cũng đã kết thúc
Shin uể oải dựa vào vai Seba mà bước đi
Asakura Shin
Chưa muốn học đâu trời...
Seba Natsuki
Lo học đi, người tài không lấy người ngu đâu //cười//
Asakura Shin
Không muốn đâuuu
Asakura Shin
Mày nuôi tao đi mà Sebaaa
Seba Natsuki
Không có chuyện đó đâu, ông anh không học thì đừng mơ tôi lấy ông anh
Asakura Shin
Huhu, Seba chả thương anh //làm bộ đau lòng//
Seba Natsuki
Học về tôi chia cho mấy cổ phần mà giữ
Seba Natsuki
Không học thì giao cho anh là phá sản //nhún vai//
Asakura Shin
Seba nói chí phải!
Asakura Shin
Anh sẽ cố gắng học tập vì tình yêu đôi ta!! *Thật ra là money*
Seba Natsuki
Anh già ngu vãi
Seba Natsuki
Đã bảo là anh già nghĩ gì là mặt nó hiện ra cái đó mà
Asakura Shin
Em chơi hack à? hay sao mà lúc nào cũng đọc vị được anh hay vậy //bĩu môi//
Seba Natsuki
Mặt anh phản bội ấy, đừng nói gì em
Nhân vật phụ
Giáo viên: Hai đứa! đeo khẩu trang vào đi! Không sợ bệnh à
Asakura Shin
Hả? sao thế cô //cười//
Nhân vật phụ
Giáo viên: Có ca mắc bệnh rồi đấy, ở tỉnh Kanagawa rồi
Asakura Shin
Nhưng bọn cháu không có khẩu trang...
Nhân vật phụ
Giáo viên: Đấy! đeo lẹ đi //đưa 2 đứa 2 khẩu trang trong túi//
Cậu và Seba đeo khẩu trang vào
Mùi hương nồng nặc của bột giặt xộc thẳng vào mũi cả hai. Shin nhìn Seba với ánh mắt cầu cứu
Asakura Shin
*Cái mùi này đúng là mùi của mấy bà cô mà nồng gì đâu á...*
Seba Natsuki
*Mùi nó nồng vãi, chắc tí mua 10 bịch khẩu trang quá*
Seba Natsuki
Đồ ngốc, tí ra về mua 10 bịch khẩu trang không?
Asakura Shin
Tao không biết gì hết, tao cần gấp khẩu trang khác
Seba Natsuki
Đành chịu thôi //nhún vai, bất lực//
Asakura Shin
Mà em mua gì mà tận 10 bịch vậy!?
Seba Natsuki
Ngu ngốc, nết tôi thì ở bẩn còn anh thì sành điệu vậy đeo 1 lần là bỏ thì 10 bịch là đúng rồi
Cả hai trò chuyện đến nỗi quên mất thời gian đến khi cô Satoda đi qua nhắc mới biết
Satoda Etsuko
Này hai đứa định trốn học à
Satoda Etsuko
Shin định trốn tiết cô ấy à? //cười hiền//
Asakura Shin
Ủa vào học rồi hả cô
Satoda Etsuko
Ừ, vào lâu rồi đấy
Satoda Etsuko
Vô lớp lẹ đi //đi trước//
Asakura Shin
Huhu Seba ơi tao chưa ăn sáng //bám sau lưng Seba//
Seba Natsuki
Tí ra căn tin mua cho
Asakura Shin
Ehe, thương Seba nhắmmm
Seba Natsuki
Sến súa //mặt đỏ lựng//
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
