Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Tokyo Revengers] 静寂 — An Tĩnh (Tranquility).

Chương 1

Tiếng phanh xe xé nát con phố.
Ánh đèn pha hắt vào đôi mắt mở to của cô gái, phản chiếu một màu đỏ nhòe nhoẹt.
Aizawa Shizune không kịp hét lên.
Thứ âm thanh cuối cùng mà cô nghe thấy là tiếng đồng hồ đeo tay vỡ vụn dưới bánh xe.
———
Trong không gian đen kịt, không một tiếng động chỉ có tiếng thở đều đặn nhưng đầy nặng nề.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Lại ch.ế.t nữa rồi...
Cô cúi đầu, nhìn vào đôi bàn tay của mình một lúc lâu đầy trầm lặng.
Một chất giọng trầm thấp, vang vọng khắp không gian vô tận.
Tiếng cười như của trẻ con văng vẳng bên tai cô.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Ra đây đi, Tsukiyo.
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Lại ch.ế.t nữa à..?~ | cười khúc khích |
Shizune thở ra, ngẩng đầu, ánh nhìn đục ngầu phản chiếu ánh sáng đỏ nhợt của hư vô.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Tôi còn sống, nghĩa là trò chơi vẫn chưa kết thúc.
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Trò chơi nào?
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Thứ mà anh tạo ra.
Một nhịp lặng.
Hư vô xung quanh dường như cũng nín thở.
Shizune khẽ nhấc tay, đầu ngón tay lấm lem thứ gì đó ấm nóng.
Nhưng khi nhìn lại, chỉ còn tro tàn bay lấp lánh như bụi sáng.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Tsukiyo...
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Ừm?
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Nếu lần này tôi không muốn quay lại nữa thì sao? | nghiêng đầu |
Hắn cúi xuống, nụ cười nghiêng bóng, ngón tay khẽ nâng cằm cô.
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Thì ta sẽ kéo ngươi lại, dù có phải phá nát thế giới này—
Giọng hắn tan vào gió, lẫn cùng nụ cười lạnh.
Ánh mắt cô quét qua hắn, nụ cười khinh miệt khẽ chạm khoé môi.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Ha... kh.ố.n khiếp thật đấy...
Ánh sáng bẻ cong... và Shizune rơi.
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Chúc ngươi may mắn..! | vẫy vẫy tay |
Hắn híp mắt, môi nhếch lên một nụ cười.

Chương 2

Cô mở mắt.
Một trần nhà xa lạ, trắng toát đến nhức mắt.
Không âm thanh, không gió, chỉ có nhịp tim mình đập lạc nhịp trong lồng ngực.
Ngón tay cô cử động, chạm vào nền gạch lạnh ngắt... mọi thứ thật, nhưng không sống.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Lại bắt đầu à...?
Giọng cô khàn khàn, lẫn chút cười mỉa.
Phía xa, chiếc đồng hồ treo tường kêu tích tắc.
Mỗi nhịp như nhấn chìm cô sâu hơn vào một “vòng lặp” nào đó mà Tsukiyo tạo ra.
———
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
A- đây là... thế giới mới nữa à.
Shizune lẩm bẩm, đôi mắt lơ đãng lướt quanh.
Cô đứng trước gương, tay khẽ chạm vào mặt kính lạnh ngắt, như thể muốn xác nhận rằng mình thật sự đang tồn tại.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Nhà giàu phết...
Một hơi thở bật ra cùng giọng nói nửa ngán ngẩm, nửa trêu chọc.
Căn phòng rộng rãi, sáng sủa, nội thất tinh gọn nhưng toàn đồ cao cấp.
Thảm trải sàn dày đến mức bước đi cũng thấy mềm oặt.
Cô khẽ vươn vai, uể oải ưỡn người, cổ kêu răng rắc.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Được rồi...
Ngay khoảnh khắc đó, mặt gương khẽ dao động.
Âm thanh như có thứ gì đó đang trượt qua lớp thủy tinh vang lên khẽ khàng.
Một bàn tay thò ra trước, rồi đến nửa thân người — Tsukiyo, với mái tóc rũ xuống và nụ cười chẳng rõ là đùa hay thật.
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Xin chào..~!
Giọng hắn vang vọng như hòa vào hơi thở lạnh của căn phòng.
Khuôn mặt Shizune lập tức cứng đờ.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Sao... anh lại ở đây?
Cô nhăn mặt, khẽ lùi lại một bước, tay khoanh trước ngực như để giữ khoảng cách.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Đừng nói là anh theo tôi sang luôn đấy nhé?
Tsukiyo chỉ khẽ nghiêng đầu, nửa thân vẫn mắc kẹt trong gương, nụ cười cong như vết nứt đang lan ra trên mặt kính.

Chương 3

Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Ta cũng đâu biết được...
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Bỗng dưng nổi hứng nên theo ngươi đến đây luôn đấy! | cười |
Khuôn mặt cô nhăn nhó lại, rồi nở một nụ cười gượng trông còn khó coi hơn cả khóc.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Ai mượn vậy? | khoé môi giật giật |
Kagura Tsukiyo
Kagura Tsukiyo
Hì hì~!
Ngay sau tiếng cười ấy, bóng hắn tan dần, nửa thân vẫn còn vướng trong gương liền mờ đi như khói.
Mặt kính trở lại phẳng lì, phản chiếu gương mặt Shizune — hồng hào, và mày hơi cau lại.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Tên đi.ê.n đó rảnh rỗi thật...
Dù không nhìn thấy nữa, Shizune biết rõ hắn vẫn quanh quẩn đâu đó.
Chỉ là tạm thời không hiện nguyên hình thôi.
Ngay lúc ấy, giọng người phụ nữ từ dưới nhà vọng lên, kéo cô khỏi dòng suy nghĩ.
???
???
Shizune, xuống đây xem nào!
Cô hít một hơi, ánh mắt lơ đãng nhìn về phía gương một lần nữa.
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Vâng ạ! Con xuống ngay đây.
Ánh sáng trong phòng khẽ lay động, đôi chân nhỏ nhắn chạy xuống dưới lầu.
———
Aizawa Shizune
Aizawa Shizune
Mẹ kêu con có gì không—
Trước mắt cô là một người phụ nữ với mái tóc dài uốn xoăn nhẹ, từng lọn buông rủ mềm mại trên vai.
NovelToon
Khuôn mặt bà thanh tú, làn da trắng mịn, đôi mắt nâu ánh lên thứ dịu dàng quen thuộc mà Shizune đã lâu không thấy.
Bà mỉm cười, nụ cười chậm rãi và ấm áp đến mức tim Shizune khẽ rung lên.
Cô không nhớ lần cuối cùng mình nhìn thấy mẹ gần đến vậy là khi nào... và bà, vẫn đẹp như thế.
Một kiểu đẹp chững chạc, dịu dàng, nhưng lại khiến người khác khó mà rời mắt.
Himuro Beniko
Himuro Beniko
Con xuống rồi à, Shizune.
Giọng bà nhẹ như gió, không cần cố gắng cũng đủ khiến không khí quanh đó trở nên yên lặng.
Shizune chỉ biết gật đầu, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác lạ, vừa thân thuộc, vừa lạ lẫm.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play