Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Một Đời Chờ Gió Bắc

1. Công Chúa

Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Mấy cành mai này
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Em giúp ta chọn vài cành
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Đem về phòng mình trưng được không ?
Mộng Như
Mộng Như
Công chúa-
Mộng Như
Mộng Như
Người dị ứng với phấn hoa
Mộng Như
Mộng Như
Hay là thôi đi
Mộng Như
Mộng Như
Đừng tới gần nó
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Chàng ta thích hoa mai
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Nếu có thể làm một cái túi thơm tặng chàng
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Có lẽ-
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Chàng hẳn sẽ vui đi
Mộng Như
Mộng Như
Ngài ấy cũng chẳng để ý đến người
Mộng Như
Mộng Như
Ngài ấy-
Mộng Như
Mộng Như
Chỉ thích nhị điện hạ
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Vậy à ?
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Thì ra ai cũng nhìn ra điều đó
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Chỉ có ta mãi giả vờ ngu ngơ
Nàng thoáng qua ánh mắt đượm buồn
Tay nàng đã nổi lên mấy vết mẫn đỏ
Mộng Như nhìn nàng mà thương xót
Nhưng nàng mãi vẫn không thấy chàng ta nhìn về phía nàng
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Đại tỷ-
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Sao tỷ lại ở đây giờ này
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
*nhìn*
Nàng kéo tay áo phủ xuống những vết mẫn đỏ nổi dài trên tay
Sau đó đi về phía Linh Vân đang nhìn mình
Nàng ta còn nhỏ
Ánh mắt nàng ta trong trẻo
Trong đến đổi khi nàng nhìn nàng trong đấy
Chỉ thấy nàng là một vết bẩn lướt ngang đời nàng ta
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Tiểu Vân
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Áo choàng của ngươi đâu ?
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Đại tỷ
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Ban nãy ta chạy đến đây thưởng hoa
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Quên mất việc phải mặc áo choàng
Mũi nàng ta bắt đầu đỏ lên vì lạnh
Nàng nhìn cũng thấy thương
Cởi bỏ chiếc áo choàng trắng đang treo trên người mình
Khoác vào cho nàng ấy
Mộng Như
Mộng Như
Công chúa-
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Được rồi
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Mộng Như
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ngươi đến ngự thiện phòng
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Mang về một ít bánh
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ta dắt nàng ta về cung trước
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Trời lạnh rồi
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Đại tỷ
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Vẫn là ngươi thương ta nhất
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Vậy mà A Linh bên cạnh ta cứ kể
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Bên ngoài hoàng cung bá tánh đồn thổi
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Bảo rằng ngươi là người ác độc chua ngoa
Quần Chúng
Quần Chúng
(1) *quỳ xuống*
Quần Chúng
Quần Chúng
(1): đại điện hạ tha mạng
Quần Chúng
Quần Chúng
(1): ta chỉ là nghe bên ngoài đồn thổi
Quần Chúng
Quần Chúng
(1): nên muốn kể cho tiểu điện hạ nhà ta
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
*vẫy tay*
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Lôi người xuống phạt 20 trượng
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Phận làm nô bọc không phải gì cũng có thể nói ra

2. Bậc Đế Vương

Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
*lay tay nàng*
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Hoàng tỷ
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
A Linh sẽ không làm sao chứ ?
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ta sẽ cử người khác đến chăm sóc ngươi
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Có được không ?
Nàng hơi cúi thấp người xoa đầu của Linh Vân
Nàng ta còn quá trẻ để hiểu hết sự tình ở nơi đông cung thâm độc này
Nhưng nàng làm sao không hiểu được chứ ?
Vào một ngày nào đó nàng ta rồi cũng trở thành một trong những người bọn họ
Rồi sẽ xa lánh cái người mà nàng ta đang nắm tay ngày hôm nay
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Nhưng mà-
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
A Linh làm gì sai ạ ?
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ngươi còn nhỏ
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Sẽ sớm thôi ngươi sẽ hiểu
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
*thở dài*
Nàng hơi khựng lại một chút
Thật ra nàng cũng không muốn đối tốt với ai
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Thôi thì-
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ngươi cứ cho là
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Đại tỷ ác độc với ngươi đi
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Đại tỷ rất tốt với ta mà
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Ngươi không đánh ta như các ma ma trong cung
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Còn cho ta ăn bánh nữa
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Đại tỷ-
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Ngươi rất tốt
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ngươi phải nhớ
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Những người hôm nay cho ngươi bánh
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ngày mai có thể là một con dao găm
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ở hoàng cung này
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Ngươi chỉ có thể tin vào chính ngươi
Nàng cũng từng giống Linh Vân
Cũng tin vào bên ngoài cánh cửa cung cao chục thước này
Sẽ là một cuộc đời khác
Nàng cũng đã tin rằng
Những con người đối tốt với mình
Đều thật sự thương yêu mình
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Ta không hiểu
Tạ Linh Vân
Tạ Linh Vân
Ta có phải quá ngốc không ?
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
*lắc đầu*
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Tay của ngươi sắp cứng rồi
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Dùng tạm lò sưởi của ta
Tô Vân Ca
Tô Vân Ca
Chúng ta đi về cung
Nàng dắt Linh Vân như cái cách ngày ấy mẫu thân dắt mình
Ở nơi cung cấm này
Người nàng thương nhất cuối cùng chỉ còn lại Linh Vân
Nàng ta là công chúa nhưng lại không có nương thân hay mẫu tộc
Sinh ra là nữ nhân đã là cái tội
Thân mẫu là nô tỳ trèo lên giường của bậc đế vương
Càng là cái tội

3. Hoàng Thành

Liên Tịch Dạ
Liên Tịch Dạ
Nè-
Liên Tịch Dạ
Liên Tịch Dạ
Ngươi nói xem
Liên Tịch Dạ
Liên Tịch Dạ
Đại công chúa là người như thế nào ?
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
*lắc đầu*
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
Ta chẳng rõ gì về nàng ta
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Ngươi là cố tình không nói
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Hay là muốn giữ mỹ nhân cho mình mình đây ?
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
Nàng ta ?
Thế nào là mỹ nhân chứ
Người như hắn làm sao hiểu được hết
Hứa Tư Nhiên
Hứa Tư Nhiên
Có nên nói là vì ngươi độc thân quá lâu
Hứa Tư Nhiên
Hứa Tư Nhiên
Nên chẳng hiểu gì về các nữ nhi khuê phòng không ?
Hắn chẳng lại đáp lại lời của Tư Nhiên
Tay cầm chặt chén rượu trên tay
Uống cạn một hơi
Liên Tịch Dạ
Liên Tịch Dạ
Dù gì hắn mấy năm nay cũng tòng quân xa nhà
Liên Tịch Dạ
Liên Tịch Dạ
Ít khi về hoàng thành nên không biết thôi
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
*khoác vai hắn*
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Để ta nói cho ngươi biết
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Ở kinh thành này có hai thoại bản
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Một đám người cho rằng
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Đại công chúa hống hách ngang tàn
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Là nữ tử được sủng ái nhất Mạc Quốc
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Người đi ngang qua cũng chẳng dám ngước lên nhìn nàng
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Không phải là cúi lạy
Mạc Huyền Âm
Mạc Huyền Âm
Cũng là không dám chạm mắt
Liên Tịch Dạ
Liên Tịch Dạ
Nếu so như vậy chẳng phải là nhị công chúa của triều ta
Liên Tịch Dạ
Liên Tịch Dạ
Vẫn là nữ nhân tốt sao ?
Hứa Tư Nhiên
Hứa Tư Nhiên
Sao lại không phải ?
Hứa Tư Nhiên
Hứa Tư Nhiên
Nàng ta chẳng hề được sủng mà kiêu
Hứa Tư Nhiên
Hứa Tư Nhiên
Cầm kì thi họa-
Hứa Tư Nhiên
Hứa Tư Nhiên
Cũng là tài nữ nhất nhì hoàng thành
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
Vậy tài nữ đệ nhất kinh thành chúng ta là ai ?
Cố Trạm Ân
Cố Trạm Ân
Đến bây giờ ngươi mới có hứng thú à ?
Cố Trạm Ân
Cố Trạm Ân
Tài nữ đệ nhất kinh thành ta chính là Ninh Yên quận chúa
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
Ninh Yên quận chúa ?
Cố Trạm Ân
Cố Trạm Ân
Phải-
Cố Trạm Ân
Cố Trạm Ân
Nàng ta là con gái của Túc vương điện hạ
Hắn nghe chẳng hiểu được mấy phần
Ngoài nhị công chúa điện hạ trong mắt hắn cũng chẳng có ai
Nàng ta xinh đẹp thục đức
Khác so với đại điện hạ lúc nào cũng mặt lạnh
Mỗi lần gặp hắn đều là gương mặt khinh khỉnh
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
*lắc đầu*
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
Ta không biết-
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
Mấy năm chẳng về kinh thành
Trác Kỳ Hàn
Trác Kỳ Hàn
Mọi sự thay đổi thật nhiều

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play