Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Yêu Từ Khi Nào? [Shinkenger]

Hội chợ

Bối cảnh: Cả nhóm được Quản gia Hikoma (Jii) đưa đi tham dự một lễ hội mùa hè. Takeru đi một mình, trong khi Chiaki và Ryunosuke đang chơi trò ném vòng. Mako thì đang cố gắng mua một thứ gì đó.
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(Vung tay ném vòng, trượt): Ối trời ơi, trượt nữa rồi! Khó quá đi! Ryunosuke, sao anh không chơi?
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Đứng nghiêm chỉnh, khoanh tay): Tôi là chư hầu của gia tộc Shiba, không thể tham gia những trò giải trí vô bổ như thế này được. Trông tôi có giống một người dành thời gian cho trò ném vòng không?
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(nhếch mép): Anh Ryunosuke, ở đây không có quái vật Gedoushu đâu. Thư giãn đi! Anh mà cứ nghiêm túc mãi thì khác gì Thiếu chủ đâu.
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(nghiêm trọng): Đó là một lời khen ngợi lớn! Tôi phải noi gương Thiếu chủ! Cậu nên học hỏi đi, Tani Chiaki!
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(thở dài): Thôi thôi. Khoan đã, anh có thấy Thiếu chủ đâu không?
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
Thiếu chủ luôn đi trước một bước. Có lẽ ngài ấy đang quan sát khu vực để đảm bảo an toàn.
(Mako đang đứng trước quầy bán đồ lưu niệm, phân vân mua một chiếc chuông gió. Takeru đi lướt qua, liếc nhìn.)
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Cầm chiếc chuông gió lên, khẽ mỉm cười): Ước gì mình có thể mua cái này về treo trong phòng. Nó có vẻ đẹp hơn là việc đi chiến đấu...
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Giọng điệu lạnh lùng, hơi khinh khỉnh): Cô có thời gian đi mua sắm sao, Shiraishi Mako?
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Hơi giật mình, quay lại) Takeru? Sao cậu lại nói thế?
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Đứng thẳng): Cô là một Samurai, một người phải bảo vệ thế giới. Tôi thấy cô cứ mãi mơ mộng về những thứ vô nghĩa như nấu ăn hay chuông gió. Hành động của cô đôi khi quá khó ưa, nó làm xao nhãng nhiệm vụ.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Tâm trạng chùng xuống): Tôi... tôi chỉ muốn một chút bình yên, một chút nữ tính thôi mà. Tôi luôn làm tròn nhiệm vụ của mình.
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Nghiêng đầu, ánh mắt sắc lạnh) Samurai không cần những thứ đó. Cô phải mạnh mẽ. Nếu cô cứ tiếp tục như thế, tôi thấy cô không xứng đáng với vị trí này.
(Takeru bỏ đi. Mako cúi gằm mặt, có vẻ rất buồn và tủi thân.)
(Jii thấy Mako đứng một mình, nét mặt buồn bã.)
Hikoma (jii)
Hikoma (jii)
(Giọng ấm áp nhưng nghiêm nghị) Cô Mako.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Ngước lên) Jii...
Hikoma (jii)
Hikoma (jii)
Tôi biết Thiếu chủ đôi khi lời nói khó nghe, nhưng cô đừng để tâm. Nhiệm vụ của Thiếu chủ rất nặng nề, và ngài ấy tin tưởng tất cả các cô cậu.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Lấy lại bình tĩnh) Cháu hiểu. Nhưng cháu cảm thấy mình thật vô dụng. Cháu chiến đấu không giỏi bằng Takeru, còn nấu ăn thì lại tệ... Cháu có thực sự xứng đáng là Shinken Pink không?
Hikoma (jii)
Hikoma (jii)
(Đặt tay lên vai Mako) Nhiệm vụ của cô không chỉ là chiến đấu bằng kiếm. Cô là người giữ vững tinh thần cho cả đội, cô là người mà mọi người tin tưởng. Đó là sức mạnh mà không một chiêu thức nào có được, Mako. (Ông mỉm cười trấn an.)
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
vâng.(vui vẻ)

Ngày khai giảng

Bối cảnh: Sáng hôm sau, theo sắp xếp của Jii, Takeru và các chư hầu được đưa đến trường trung học. Họ đều học lớp 12. Chiaki đang hào hứng, Ryunosuke vẫn nghiêm túc, còn Mako thì hơi lo lắng.
[Cổng Trường và Lớp Học]
(Cả nhóm đứng trước cửa lớp 12A. Chiaki nhìn xung quanh với vẻ thích thú.)
Tani Chiaki
Tani Chiaki
Oa! Cuối cùng cũng được quay lại trường học! Cảm giác thật tuyệt vời! Tôi đã định bỏ học lâu rồi, may mà có vụ này!
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Chỉnh lại đồng phục, khuôn mặt nghiêm nghị): Tani Chiaki! Chúng ta đến đây không phải để "vui vẻ"! Nhiệm vụ của chúng ta là che giấu thân phận và quan sát những dấu hiệu bất thường. Cậu phải giữ tác phong nghiêm túc!
Tani Chiaki
Tani Chiaki
Anh Ryunosuke à, anh cứ như ông cụ non ấy! Đây là trường học, không phải điện thờ Shiba!
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Giọng điềm tĩnh nhưng dứt khoát) Ryunosuke nói đúng. Chiaki, đây không phải nơi để anh lơ là. Chúng ta là Samurai.
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(Lẩm bẩm) Lúc nào cũng Samurai...
Shiba Takeru
Shiba Takeru
Nhớ khi ở trường phải gọi ta là Takeru
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Nhẹ nhàng) Thôi nào, các cậu. Chúng ta vào lớp đi. Dù sao thì cũng nên tận hưởng một chút cuộc sống bình thường này chứ.
Hanaori kotoha
Hanaori kotoha
(Rụt rè, đứng nép sau Mako) Vâng... Em thấy hơi hồi hộp.
(Cả nhóm bước vào lớp. Các học sinh khác xì xào bàn tán về 5 học sinh mới.)
(Lớp học ồn ào. Chiaki nhanh chóng tìm chỗ, còn Takeru đứng giữa lớp quan sát)
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(Nhanh nhảu) Chỗ này trống! Sát cửa sổ, tuyệt vời! Ai chậm chân là mất nhé!
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Mặt đỏ gay, kéo Chiaki lại): Tani Chiaki! Cậu không được tùy tiện! Phải đợi Thiếu...à, Takeru chọn chỗ trước!
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Thản nhiên bước tới một bàn trống ở giữa lớp): Tôi ngồi đây. Ryunosuke, anh ngồi cạnh tôi.
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Hết sức vui mừng, lập tức cúi đầu): Tuân lệnh, Takeru! (Liếc Chiaki một cái đắc thắng)
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(Mất hứng, đành ngồi vào một bàn phía trên Ryunosuke): Hừ.
Hanaori kotoha
Hanaori kotoha
(Lo lắng nhìn xung quanh, tìm Mako): Chị Mako... chị ngồi đâu ạ?
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Mỉm cười trấn an Kotoha): Chị sẽ ngồi ở đây, Kotoha.
(Mako chọn một bàn gần cuối lớp, bên cạnh cửa sổ. Cô nhìn ra ngoài, có chút suy tư)
Hanaori kotoha
Hanaori kotoha
(Ngồi vào bàn trên Mako): Chị Mako, chị sao thế?
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Thì thầm): Không có gì. Chị chỉ... muốn có một chút không gian riêng thôi. Chỗ này vừa yên tĩnh, vừa dễ quan sát mọi người. (Cô nhớ lại lời Takeru nói hôm qua, về việc cô "mơ mộng")
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Từ xa, liếc nhìn Mako đang ngồi cuối lớp, ánh mắt phức tạp, không biểu lộ cảm xúc rõ ràng)
[Giờ Giải Lao Ngắn]
Có 1 nữ sinh chạy lại chỗ Mako
Akari
Akari
(Hào hứng): Chào cậu! Tớ là Akari. Trông cậu xinh quá! Cậu có vẻ giống... một diễn viên ấy!
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Hơi bất ngờ, mỉm cười thân thiện): Cảm ơn cậu. Tớ là Mako.
Akari
Akari
Mako, cậu có thích thời trang không? Hay là nấu ăn?
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Vui vẻ): Tớ rất thích nấu ăn! (Nhưng trong đầu lại nhớ đến Jii và đồng đội kinh hãi món cô nấu.) À, nhưng tớ không giỏi lắm đâu. Tớ muốn tìm hiểu thêm về nó!
(Mako và Akari bắt đầu trò chuyện. Takeru ở giữa lớp vẫn quan sát Mako, anh thấy cô ấy cười rất tự nhiên và thoải mái, điều hiếm khi thấy khi cô ở Điện thờ Shiba)
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Thấy Takeru nhìn Mako, ghé sát tai Thiếu chủ): Takeru, có gì bất thường ở Mako sao ạ?
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Giọng lạnh lùng): Không có gì. Tôi chỉ đang quan sát xem cô ta có đang làm tròn nhiệm vụ che giấu thân phận không.

Học sinh mới

[Bối cảnh: Sáng hôm sau, giáo viên thông báo có học sinh mới. Học sinh đó tên là Haru, một chàng trai cực kỳ đẹp trai, và cậu ta ngồi ngay cạnh Mako ở cuối lớp. Cả lớp, đặc biệt là các bạn nữ, đều xao xuyến]
Trong Lớp Học (Cả lớp ồn ào. Thầy giáo dẫn một chàng trai cao ráo, ngoại hình nổi bật bước vào.)
Thầy giáo
Thầy giáo
Các em trật tự! Hôm nay lớp chúng ta có bạn mới. Em giới thiệu đi.
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Cười nhẹ, giọng cuốn hút): Chào mọi người. Mình là Haru, mới chuyển đến từ Tokyo. Rất mong được giúp đỡ.
(Cả lớp xôn xao. Chiaki huých tay Ryunosuke)
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(Thì thầm): Này Ryunosuke, cậu ta đẹp trai thật đấy! Cả lớp con gái nhìn cậu ta kìa!
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Mặt lạnh lùng): Tên Tani Chiaki! Lo lắng cho nhiệm vụ đi! Vẻ ngoài không nói lên điều gì!
Thầy giáo
Thầy giáo
Haru, em sẽ ngồi ở chỗ trống cạnh bạn Mako ở cuối lớp nhé.
(Haru mỉm cười đi xuống. Mako đang chăm chú ghi chép, ngước lên thấy Haru đứng cạnh mình. Cô hơi bất ngờ)
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Nhẹ nhàng đặt cặp xuống, quay sang Mako): Chào cậu, mình là Haru.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Mỉm cười tự nhiên) Chào cậu. Tớ là Mako.
Từ bàn giữa, Takeru đang chăm chú nhìn về phía cuối lớp. Ánh mắt anh lạnh hơn bình thường một chút.
[Giờ Giải Lao]
Mọi người tụ tập quanh Haru. Ryunosuke và Chiaki đang đi đến gần bàn Mako.
Yuzuki Rimi
Yuzuki Rimi
Haru, cậu có hay xem phim không?
Hylaeus Mikio
Hylaeus Mikio
Cuối tuần này cậu rảnh ko?
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
cảm ơn mọi người, nhưng cuối tuần mình bận rồi, rất vui được làm quen với các bạn
Tani Chiaki
Tani Chiaki
(Đến gần, huých vai Mako): Này Mako, cậu được ngồi cạnh hot boy của trường rồi nhé! Vui không?
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Cười): Chiaki, cậu nói gì lạ vậy. Cậu ấy là bạn cùng lớp thôi mà.
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Quay sang Chiaki) Cậu là...
Tani Chiaki
Tani Chiaki
Tani Chiaki! Cùng là Samurai... à nhầm, cùng là học sinh mới!
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Giật Chiaki ra xa): Tani Chiaki! Đừng nói lung tung!
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Quay sang Haru, cúi đầu một chút): Xin lỗi, cậu ấy hơi... tùy tiện.
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Cười bí ẩn): Không sao. Tôi cảm thấy các bạn rất đặc biệt.
Trong giờ ăn trưa, Mako đang đi về phía bàn của Takeru. Takeru đang ngồi một mình, nhìn ra ngoài cửa sổ.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
Takeru, cậu không ăn trưa sao? Tớ có mang theo...
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Cô nhớ lại món ăn "khủng khiếp" mình nấu, rồi chợt nghĩ ra): À, tớ có mua thêm nước cam. Cậu có muốn uống không?
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Giọng điệu lạnh lùng, gần như gắt gỏng): Không cần.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Hơi cụt hứng): À... Được rồi.
cô chuẩn bị rời đi
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Không nhìn Mako, nói tiếp): Cô không nên lãng phí thời gian vào những hoạt động vô bổ ở trường. Và, tránh xa tên học sinh mới đó ra.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Bất ngờ): Sao cậu lại nói thế? Cậu ấy là bạn cùng lớp.
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Quay lại nhìn Mako, ánh mắt kiên quyết): Tôi không tin tưởng cậu ta. Nhiệm vụ của chúng ta là bảo vệ thế giới. Không phải đi kết bạn.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Cảm thấy bị xúc phạm và khó chịu): Cậu luôn nghĩ mọi thứ đều là nguy hiểm! Takeru, cậu đang ghét tớ vì tớ đang cố gắng sống bình thường một chút sao? Cậu cứ mãi lạnh lùng và nghi ngờ tất cả mọi người đi!
Mako giận dỗi bỏ đi. Takeru vẫn ngồi yên, nắm chặt tay, nhưng trong lòng anh đang có một sự khó chịu không tên với Haru.
[Trong Lớp Học]
Haru ngồi cạnh Mako. Cậu ta cúi người xuống bàn, nói nhỏ với Mako.
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Thì thầm, cười nhẹ): Lâu rồi không gặp, Tiểu Mako. Em lớn rồi mà vẫn thích ngồi cuối lớp nhìn ra ngoài cửa sổ thế này sao?
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Giật mình, mặt hơi tái đi, vẫn giữ vẻ bình tĩnh): Bạn Haru, cậu nói gì vậy? Hình như cậu nhầm người rồi. Tôi là Mako, Shiraishi Mako. Tôi không quen cậu.
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Vẫn giữ nụ cười): Ồ, vậy sao? Anh đã đi xa một thời gian. Nhưng dù sao, anh cũng sẽ bảo vệ em ở đây. Em vẫn là cô em họ cứng đầu mà anh biết.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Nhăn mặt, cố gắng lảng tránh): Phiền cậu tập trung vào bài giảng đi. Chúng ta đang ở trường học.
Từ bàn giữa, Takeru quan sát thấy Mako và Haru đang nói chuyện riêng, anh càng thấy khó chịu và nghi ngờ hơn.
[Giờ Giải Lao]
Haru và Mako đang trao đổi sách vở. Haru hỏi Mako về một bài toán.
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
Mako, chỗ này anh hơi quên rồi. Em có thể giảng lại cho anh phần này được không?
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Thở dài, nhìn xung quanh): Này, cậu làm ơn đừng gọi tôi bằng tên riêng nữa được không? Và đừng thân thiết quá mức.
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Ngạc nhiên, hạ giọng): Tại sao? Anh là người nhà của em mà. Em biết rõ anh không phải là Ayakashi.
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
(Ghét tai Haru, giọng gần như gắt): Im lặng! Em đang làm nhiệm vụ! Takeru đang nhìn kìa!
Shiraishi Mako
Shiraishi Mako
Cậu ta không tin tưởng ai hết! Anh đừng làm phức tạp thêm chuyện này được không?
Shiraishi Haru
Shiraishi Haru
(Lùi lại một chút, hiểu ra): Ra là vậy. Takeru... Thiếu chủ của em. Anh hiểu rồi. Anh sẽ giữ bí mật.
Mako gật đầu. Cô quay đi, cố gắng tỏ ra không quen biết Haru.
[Ăn Trưa]
Takeru đang ăn trưa với vẻ mặt căng thẳng. Ryunosuke ngồi đối diện.
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
Thiếu chủ, ngài có vẻ lo lắng về Ayakashi mới sao? Tôi thấy hôm nay khu vực khá yên tĩnh.
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Giọng trầm và lạnh lùng): Không phải Ayakashi. Là tên học sinh mới đó. Hắn ta quá tự nhiên khi ở gần Mako.
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
Tôi cũng thấy hơi lạ. Hắn ta quá thân với Mako
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Siết chặt hộp cơm) Hắn ta đang cố tình làm Mako xao nhãng nhiệm vụ. Hoặc hắn ta đang lợi dụng cô ấy.
Shiba Takeru
Shiba Takeru
Shiraishi Mako rất dễ bị xúc động bởi những chuyện cá nhân.
Ikenami Ryunosuke
Ikenami Ryunosuke
(Lo lắng): Ngài không tin cô Mako sao, Thiếu chủ?
Shiba Takeru
Shiba Takeru
(Nhìn thẳng Ryunosuke): Tôi tin tưởng tinh thần Samurai của cô ấy. Nhưng không phải là sự ngây thơ của cô ấy.
Shiba Takeru
Shiba Takeru
Tôi sẽ theo dõi cả hai người. Cô ấy càng cố gắng tỏ vẻ vui vẻ với Haru, tôi càng thấy tên đó có vấn đề.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play