[Lookism] Chanh Mật
chap 1: Qua Hàn
Trần Thảo Liên là tên của 1 người con gái Việt Nam.
Người con gái giản dị và chân thành như cỏ xanh, nhưng cũng thuần khiết, cao quý và mạnh mẽ như hoa sen.
Thiếu nữ mang tâm hồn thuần khiết, trên môi nở một nụ cười sáng ngời chạy về nhà. Vừa tới đã bám vào ngay thành cửa nhà mà gọi vào trong.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Anh Tú, anh Tú ơi.
Trần Anh Tú
Sao vậy, Liên?
Giọng của một người con trai cất lên, đáp lại giọng gọi của nhỏ.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Anh có đi với em không? / bám chắc cánh cửa /
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Qua Hàn Quốc!
Trần Anh Tú
Không đâu, anh không đi. / quay vào /
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Ơ...
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Vậy là có mình em qua bên đó học thôi sao?/ đi vào /
Trần Anh Tú
Anh còn việc ở đây. Không theo qua đó được đâu.
Thảo Liên ngồi thụp xuống, ánh mắt tò mò nhìn Tú đang loay hoay làm.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Công việc của anh là sửa mấy cái này hả? / chọt chọt vào /
Trần Anh Tú
Mấy cái đồ cũ đó anh chưa có sửa đâu.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
...
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Chịu anh rồi.
Trần Anh Tú là anh trai của nhỏ, năm nay tròn 18 tuổi.
Ngay khi học xong cấp 3 anh liền trở về làm thợ sửa đồ đạc lung tung.
Hàng xóm xung quanh có đồ, thiết bị nào bị hư cũng đều mang đến cho anh của nhỏ để nhờ sửa giúp.
Trần Anh Tú
Qua đó nhớ học chăm chỉ vào đó!
Trần Anh Tú
Để anh ở đây mà biết em lén phén đi chơi không lo học là tới công chuyện với anh.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Xì. / ỉu xìu /
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Ngày mốt em đi rồi, đừng có mà điện thoại rồi than nhớ em.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
/ đứng phắt dậy /
Trần Anh Tú
Qua bên đó có kiến thức học tập sẽ tốt hơn.
Trần Anh Tú
Anh thấy nó còn tốt cho em chứ ở đó mà nhớ.
Hai người, một anh, một em. Cứ vậy mà trò chuyện đến tận chiều.Thôi kệ, nói cho đã cái miệng rồi sau này khỏi than nhớ, than thương.
Ngày nhỏ ra sân bay, ai trong nhà cũng có việc bận. Bạn bè thì đang ngồi trong trường học hết rồi.
Chỉ có mỗi anh trai nó là rảnh rang nhất! Ra tiễn nó đi.
Trần Anh Tú
Ăn uống cho đầy đủ.
Trần Anh Tú
Tới nơi thì alo cho anh!
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Dạ sếp! / giơ tay lên mỉm cười chào /
Chap 2: Ấn Tượng Lần Đầu
Nhỏ đặt chân xuống sứ sở Kim Chi rồi. Lần đầu bản thân nhỏ ở xa nhà đến vậy.
Cảm giác không khí ở đây mát lạnh hơn cái nóng ở Việt Nam rất nhiều. Hên là lúc đi nhỏ có chuẩn bị khăn choàng giữ ấm.
Nhân Vật Phụ
Tài xế: Này, cháu gái!
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
/ nhìn thấy /
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Vâng? Chú gọi cháu ạ?
Nhân Vật Phụ
Tài xế: Đúng vậy! Cháu có muốn đi đến đâu không? Chú chở cho.
Người gọi nhỏ là một bác tài xế chạy taxi, thường xuất hiện ở các sân bay. Họ luôn chờ đón khách du lịch hoặc những người cần di chuyển.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Vậy làm phiền chú có thể chở cháu đến địa chỉ này không ạ?
Nhân Vật Phụ
Tài xế: Để chú xem nào. / nhận lấy mảnh giấy Liên đưa /
Sau khi Thảo Liên được bác tài xế chở đến địa điểm trên tờ giấy thì trời cũng dần ngả sắc chiều.
Chổ Liên ở là một căn nhà nhỏ, trước cổng có mọc những dãy hoa dại. Tuy không biết tên là gì, nhưng nhìn chung vẫn rất vừa mắt thẩm mỹ của nhỏ.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
/ dọn dẹp chổ ở đã xong /
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Cũng không còn nhiều thời gian nữa.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Có lẽ nên rời nhà và tìm chổ bán mì gói.
Nói là làm, Thảo Liên đi ra ngoài rồi nhìn xung quanh. Xác định khu này cũng có vài cửa hàng tiện lợi nên nhỏ đi vào đại một cái gần nhất.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
* thật may vì mình rất giỏi tiếng Hàn *
Liên khẽ đẩy cửa bước vào, luồn hơi gió mát mẻ từ điều hoà thổi phà vào mặt của nhỏ.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Xin chào?
Park Hyung Suk
A! X-xin chào quý khách!
Nghe thấy giọng đáp lại lời chào của mình, Liên quay đầu nhìn thử. Thì nhỏ thấy ở quầy thu ngân có một cậu bạn đeo kính.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
* Ô, ô! *
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
/ có ấn tượng /
Thấy nhỏ cứ nhìn bản thân cậu mãi kể từ lúc cậu chàng lên tiếng tới giờ, Hyung Suk hơi lúng túng.
Park Hyung Suk
* cô ấy thấy mình rồi *
Park Hyung Suk
* cô ấy có ghét bỏ mình không, sau khi thấy bộ dạng này của mình? *
Park Hyung Suk
* cô ấy nhìn mình hơi lâu với mức bình thường rồi!! *
Park Hyung Suk
/ tự suy diễn, tự sầu😞 /
chap 3: Làm Quen
Thấy bản thân hơi vô duyên, Liên cũng vội quay đi tìm thứ mình cần.
Bản thân nhỏ cũng không phải kiểu não ngắn, não tàn mà không nhận ra hành động của mình là bất lịch sự.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
* mì ở đây lạ quá *
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
* thôi kệ, lấy ăn thử rồi để sau này biết cái nào hợp với mình *
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
/ cầm vài gói mì đi lại chổ tính tiền /
Nó gõ nhẹ lên bàn thu ngân, vừa hay đánh thức cậu nhân viên thoát khỏi viễn cảnh nảy giờ của cậu ta.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Tính tiền cho tôi mấy cái này.
Park Hyung Suk
Vâng! / nhận lấy /
Hyung Suk nhanh tay nhận lấy rồi bắt đầu quẹt mã trên sản phẩm, lâu lâu lại đưa mắt ngước lên nhìn Liên.
Park Hyung Suk
* cô ấy vẫn đang nhìn mình!? *
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
...
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
/ đổ mồ hôi hột / * làm gì mà cậu ta run bần bật vậy? *
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
* bộ trông mình đáng sợ lắm à *
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Này.
Park Hyung Suk
/ giật mình / V-vâng?
Park Hyung Suk
C-có chuyện gì không, t-thưa quý khách?
Park Hyung Suk
* cô ấy tức giận vì mình nhìn cô ấy sao? *
Park Hyung Suk
* uwaaa, tiêu rồi *
Park Hyung Suk
* nhưng cô ấy nhìn mình trước mà *
Cậu chàng đã run nay nghe nó gọi lại càng run hơn. Nhỏ không có chút gì là đáng sợ nhưng cách nói thì khá lạnh lùng.
Người lần đầu gặp sẽ nghĩ Liên là loại người lạnh lùng, ít nói và khó bắt chuyện.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Tên của tôi là Lim Seul Bi, rất vui được gặp cậu.
Park Hyung Suk
/ ngơ ngác /
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Vậy còn cậu?
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Tên của cậu là gì. . ?
Nghe nhỏ hỏi tên mình, Hyung Suk rất ngạc nhiên. Phải nói đây là lần đầu cậu được gái bắt chuyện trước, rồi còn hỏi tên trong cơ thể này.
Park Hyung Suk
P-Park Hyung Suk là tên của t-tớ.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
/ gật gù /
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Nhớ rồi.
Park Hyung Suk
H-hả? * nhớ? nhớ cái gì cơ? *
Park Hyung Suk
* cậu ấy tính gọi anh chị nào tới để đánh mình sao?!! *
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Nhà tôi ở gần đây, vì mới chuyển đến nên mong được cậu giúp đỡ.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Với lại tôi không phải người Hàn, mà là người Việt du học qua đây.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Do một số trục trặc nên đến hơi trễ với dự tính.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Và 1 lần nữa, hãy mong cậu giúp đỡ tôi trong những thời gian này.
Nghe Liên tuôn 1 trào lời, Hyung Suk cảm thấy choáng váng lẫn bất ngờ.
Nhưng rất nhanh, Hyung Suk đã vội trả lời nhỏ như thể sợ nhỏ sẽ rút lại lời nói.
Park Hyung Suk
Tớ sẽ giúp đỡ cậu nếu cậu cần!!
Park Hyung Suk
/ gãi nhẹ má /
Nhìn chung, Liên là một cô gái với gương mặt dễ thương và xinh xắn, nhưng gái Việt ai mà chả có cái nét đó.
Có lẽ qua bên Hàn thì sẽ hơi khác với Việt Nam...
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
Cảm ơn cậu.
Trần Thảo Liên•Lim Seul Bi (임슬비)
* tốt tính, mũm mĩm đáng yêu ghê *
Nhỏ cứ nghĩ người Hàn sẽ khó nói chuyện lắm, nhưng có vẻ suy nghĩ đó của nhỏ đã sai rồi.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
