ĐN Naruto: Ngọn Lửa Trong Bông Tuyết
Chương 1 – Ngọn Lửa Trong Bông Tuyết
"Ở tuổi 12, các ngươi có gì?"
"Tốt nghiệp học viện với đủ thứ danh hiệu? Hay đơn giản chỉ là những ninja hạ đẳng vừa chập chững bước vào con đường máu và sắt?"
"Kazehara Yukihime… năm 12 tuổi, cô đã là một ninja thượng đẳng."
Tàn tích gia tộc Kazehara – 12 năm trước
Màn đêm Konoha bị xé toạc bởi mùi máu và khói cháy.
Ngọn lửa rực sáng soi lên tuyết đông đặc phủ khắp nền đất. Băng vỡ vụn xen lẫn tro tàn, tựa như hai thế giới va chạm.
Một nhóm ninja đánh thuê – những kẻ mặc áo đen loang máu – nằm la liệt. Xác chết của họ bị đóng băng giữa chừng, vài người khác thì cháy rụi chỉ còn lại tro bụi.
Ở trung tâm bãi tàn sát ấy, một đứa trẻ sơ sinh khóc ngặt nghẽo trong vòng tay người mẹ đã ngừng thở.
Đôi mắt mở ra – xám nhạt như bầu trời phủ tuyết, nhưng giữa con ngươi lại le lói ánh đỏ hồng của lửa.
Sarutobi Hiruzen
… Đây là… chuyện quái gì đã xảy ra ở đây?
Ông nhìn quanh, ánh mắt nặng trĩu. Bao nhiêu năm cầm quyền, ông đã chứng kiến những cảnh tàn khốc, nhưng chưa từng thấy một đứa trẻ sơ sinh có thể để lại hậu quả thế này.
Quần chúng
Ninja Anbu A:“Thưa Hokage-sama, toàn bộ gia tộc Kazehara… đã bị tiêu diệt. Nhưng… đám tấn công cũng chết sạch. Không có ai sống sót ngoại trừ..."
Quần chúng
Ninja Anbu B ngập ngừng, nhìn đứa bé/:“—Đứa trẻ này.”
Đệ Tam chậm rãi tiến lại gần, ánh mắt ông dừng trên người mẹ trẻ đang ôm con trong hơi lạnh cuối cùng. Máu vẫn còn ấm, nhưng thân thể đã đông cứng.
Sarutobi Hiruzen
… Con chính là Yukihime.
Đứa bé thôi khóc, nhìn ông bằng đôi mắt như xuyên thấu.
Trong khoảnh khắc, Hiruzen có cảm giác mình không phải đang nhìn một đứa trẻ… mà là một ngọn lửa tuyết ngạo nghễ, mang sức mạnh vượt khỏi hiểu biết.
Sarutobi Hiruzen
(Một đứa trẻ mới sinh… đã giết chết cả một toán ninja trưởng thành. Sức mạnh này… là phúc, hay là hoạ cho Làng Lá?)
Sarutobi Hiruzen
(Nếu nuôi dưỡng… Yukihime có thể trở thành niềm tự hào, là trụ cột của Konoha.)
Sarutobi Hiruzen
(Nhưng nếu không kiểm soát… con bé sẽ trở thành một thảm họa, một Itachi khác hoặc còn khủng khiếp hơn.)
Quần chúng
Ninja Anbu A:“Hokage-sama, ý ngài thế nào? Có nên… kết liễu nó ngay lúc này? Để tránh hậu họa sau này.”
Sarutobi Hiruzen
Ngươi vừa nói gì? Đây là một đứa trẻ của Konoha!
Sarutobi Hiruzen
Một sinh mạng vô tội! Ta tuyệt đối không cho phép hạ sát nó.
Ông cúi xuống, nhẹ nhàng bế Yukihime ra khỏi vòng tay lạnh lẽo của người mẹ.
Ngọn lửa vẫn còn le lói trên tóc đứa bé, xen lẫn những mảnh tuyết trắng đang tan.
Sarutobi Hiruzen
Từ hôm nay, con sẽ là con gái của Làng Lá.
Sarutobi Hiruzen
Kazehara Yukihime…
Sarutobi Hiruzen
Ta sẽ không để con trở thành một vũ khí. Con sẽ trở thành ánh sáng và niềm kiêu hãnh của Konoha.
Đứa bé khẽ mở mắt, ngước nhìn ông.
Trong đôi mắt đỏ xám ấy, băng và lửa hòa quyện.
Không ai biết rằng… lời hứa của Hokage đêm đó chính là khởi đầu cho một thiên tài – đồng thời cũng là bi kịch chưa từng có của làng.
Chương 2 – Thiên tài và Lời cấm
Phòng Hokage – Yukihime 7 tuổi
Khói thuốc lào phảng phất trong căn phòng gỗ. Sarutobi Hiruzen ngồi trên ghế Hokage, ánh mắt sâu thẳm nhìn cô bé trước mặt.
Yukihime đứng thẳng, tóc dài ánh bạc phủ qua vai, đôi mắt đỏ xám vẫn lạnh nhạt như băng lửa.
Sarutobi Hiruzen
Yukihime… con còn quá nhỏ để gánh lấy những sức mạnh ấy. Ta biết con đã tự mình khai mở một nhẫn thuật… Meikyo Hyoka.
Ánh mắt ông thoáng tối lại khi nhớ đến cảnh Anbu báo cáo: cả một khoảng rừng bị phản chiếu và huỷ diệt, không còn dấu vết nào nguyên vẹn.
Sarutobi Hiruzen
Từ hôm nay, ta cấm con sử dụng chiêu đó. Cho dù có bất kỳ ai ra lệnh đi chăng nữa.
Kazehara Yukihime
... Nếu trường hợp bất khả kháng? Nếu mạng sống con hoặc đồng đội con bị đe doạ?
Hiruzen khẽ cau mày. Ông thấy ở cô bé này một sự trưởng thành đáng sợ.
Sarutobi Hiruzen
(Mới 7 tuổi mà ánh mắt con bé đã lạnh như người trưởng thành… Thật giống Itachi… nhưng còn cực đoan hơn.)
Sarutobi Hiruzen
Trong tình huống ấy… con chỉ được phép dùng chiêu tối kỵ, không được vượt quá giới hạn. Con hiểu chứ?
Kazehara Yukihime
..Con hiểu, Hokage-sama./cúi đầu/
Trong đáy mắt Yukihime thoáng vụt qua một tia bất phục. Nhưng cô không nói gì.
Kazehara Yukihime
(Nếu không thể dùng sức mạnh ấy… ta sẽ phải tìm cách khác để phục hưng gia tộc)
Ánh nắng chiều phủ xuống con đường chính của làng.
Một bóng dáng thiếu nữ trong áo choàng đen bước chậm rãi. Trên vai là thanh kiếm dài bọc băng lẫn khói lửa.
Kazehara Yukihime ngáp dài, tay xoa cổ, lười biếng như vừa đi ngủ chứ không phải vừa từ một nhiệm vụ cấp B trở về.
Kazehara Yukihime
.. Nhiệm vụ gì mà phiền phức. Đáng lẽ để Chunin khác làm là đủ rồi./lẩm bẩm/
Người dân hai bên đường vừa nhìn thấy cô đã xôn xao.
Quần chúng
Người dân A:“Chính là cô bé đó… Kazehara Yukihime, thiên tài của làng ta.”
Quần chúng
Người dân B:“Mới 12 tuổi đã là ninja thượng đẳng. Vượt cả Uchiha Itachi ngày trước…”
Quần chúng
Người dân C:“Nhưng… ánh mắt ấy… thật đáng sợ.”
Yukihime chẳng buồn để ý, chỉ tiếp tục ngáp.
Kazehara Yukihime
(Sao ai cũng nhìn mình như thể quái vật vậy… Mệt thật.)
Trong lớp học, thầy Iruka đang giảng cho học sinh về những tấm gương ninja. Naruto ngồi gục mặt chán nản, Sasuke nhìn ra ngoài cửa sổ, còn Sakura thì ghi chép chăm chú.
Umino Iruka
Học sinh, hôm nay thầy muốn kể về một người…
Umino Iruka
Mà ngay cả các thầy cô cũng xem như truyền thuyết sống
Umino Iruka
Tên cô ấy là Kazehara Yukihime
Uzumaki Naruto
Là ai vậy? Có gì ghê gớm hơn cả tớ sao?/bật dậy/
Haruno Sakura
Cậu im đi Naruto, để nghe thầy kể đã.
Umino Iruka
Ở tuổi của các em bây giờ…
Umino Iruka
Yukihime đã hoàn thành nhiều nhiệm vụ cấp C và B.
Umino Iruka
Và hiện tại, cô ấy đã được phong thượng đẳng, điều chưa từng có trong lịch sử Konoha.
Tiếng bàn tán vang lên khắp lớp.
Uchiha Sasuke
(Thượng đẳng ở tuổi 12… Ngay cả tên đó ...cũng không có được. Vậy con bé đó thực sự mạnh đến mức nào?)
Uzumaki Naruto
Thầy nói dối! Không thể nào có người giỏi hơn em đâu! Em sẽ trở thành Hokage cơ mà!
Cả lớp cười ồ. Nhưng Iruka chỉ lắc đầu, mỉm cười nhẹ.
Umino Iruka
Rồi các em sẽ thấy. Kazehara Yukihime…
Umino Iruka
Không chỉ là niềm tự hào của làng, mà còn là thử thách cho thế hệ các em
Umino Iruka
Nếu muốn theo kịp cô ấy, các em sẽ phải nỗ lực gấp trăm lần.
Bên ngoài cửa sổ, Yukihime đi ngang qua, vẫn ngáp dài.
Không ai trong lớp biết rằng… “huyền thoại” mà thầy đang nói tới, chỉ cách họ một bức tường.
Chương 3. Dưới tán hoa anh đào
Sân trường Học viện Ninja vẫn rộn ràng sau buổi học. Naruto thì cứ nhằng nhẵng theo sau Sakura, trong khi cô chỉ chăm chăm nhìn về phía Sasuke.
Uzumaki Naruto
Sakura-chan, đi ăn mì với tớ đi mà!/gãi đầu/
Haruno Sakura
Naruto, cậu thật là phiền quá đi… Tớ không có hứng.
Haruno Sakura
(Ước gì Sasuke-kun chịu nói chuyện với mình nhiều hơn… nhưng sao cứ bị Naruto chen ngang thế này.)
Naruto bĩu môi, chuẩn bị bật lại thì Sasuke đã bỏ đi từ lúc nào. Sakura lắc đầu, quyết định tách khỏi cả hai.
Cô men theo con đường hoa anh đào sau học viện, nơi ít người lui tới. Bất ngờ, một giọng nói vang lên trên cao, lười nhác nhưng lại trong trẻo.
Kazehara Yukihime
Tóc cậu… có màu giống cánh hoa anh đào nhỉ./ngáp khẽ, nghiêng đầu xuống nhìn/
Sakura khựng lại, ngẩng đầu. Trên cành cây là một cô gái với mái tóc dài óng ánh như băng tuyết, dáng nằm uể oải nhưng ánh mắt xám bạc lại sắc lạnh.
Haruno Sakura
Cậu… là ai vậy?
Kazehara Yukihime
Tôi thích "Sakura" lắm./nheo mắt, khoé môi cong lên nhẹ/
Haruno Sakura
(Cái… cái gì vậy trời!? )
Haruno Sakura
(Nói thế chẳng khác nào… tỏ tình! )
Haruno Sakura
(Mà nhìn kỹ thì… cô ấy đẹp thật… Nếu là con trai thì chắc mình… trời ạ, sao tim mình đập nhanh thế này?)
Cố lấy lại bình tĩnh, Sakura mở miệng hỏi
Haruno Sakura
Này… cậu tên là gì…?
Nhưng khi ngẩng đầu lần nữa, cành cây đã trống rỗng. Cánh hoa anh đào vẫn rơi, mà bóng dáng bí ẩn kia biến mất như chưa từng tồn tại.
Cùng lúc đó, ở văn phòng Hokage, Sarutobi Hiruzen đang tiếp nhận báo cáo.
Yukihime đứng trước bàn gỗ, thần thái điềm tĩnh, tay cầm cuộn giấy nhiệm vụ.
Sarutobi Hiruzen
Tốt lắm, Yukihime. Hoàn thành nhanh hơn dự kiến tận hai ngày…
Yukihime khẽ gật đầu, mắt thoáng hiện tia tinh nghịch.
Kazehara Yukihime
(Ài, giống thật đấy… Muốn biết tên cô gái có mái tóc màu hồng kia ghê.)
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
