HieuKng - Chúng Ta Cùng Nhau Song Tấu Nhé! ( CPP - DuongHung And RhyCap )
Giới thiệu - chương 1
T/g
Mình từng đạt danh hiệu flop 5 bộ truyện
T/g
Nên là đừng flop giúp mình nhé
T/g
Phạm Bảo Khang - 23 tuổi - nhí nhảnh
T/g
Trần Minh Hiếu - 26 tuổi - lạnh lùng
T/g
Mình sẽ tránh viết teencode
Phạm Bảo Khang
//bước tới//
Phạm Bảo Khang
Excuse me, Sir. That's a lovely piece. I'm afraid I can't just stand here and listen. May I join you for a duet? I think the violin would complement the piano perfectly.
Dịch (Xin lỗi anh. Đó là một bản nhạc đáng yêu. E rằng tôi không thể chỉ đứng nghe được. Tôi có thể cùng song tấu với anh được không? Tôi nghĩ violin sẽ bổ sung hoàn hảo cho piano.)
Hiếu hơi bất ngờ trước sự bạo dạn và phong thái lịch thiệp của Khang, nhưng anh nhanh chóng gật đầu, nở một nụ cười tán thành
Trần Minh Hiếu
Absolutely. Please do. I’d be honored."
Dịch: "Chắc chắn rồi. Mời cậu. Tôi rất vinh dự
Sau đó cũng có lác đác vài người đến quay phim chụp hình vì thấy hai người rất đẹp đôi
Khi nốt nhạc cuối cùng vừa dứt
Phạm Bảo Khang
//cúi chào//
Phạm Bảo Khang
Thank you for the magnificent collaboration. That was a true joy. I must leave now
Dịch: Cảm ơn anh vì sự hợp tác tuyệt vời này. Đó là một niềm vui thực sự. Tôi phải đi ngay bây giờ.
Trần Minh Hiếu
My pleasure, too. Hope to play with you again.
Dịch: Đó cũng là niềm vinh hạnh của tôi. Hy vọng sẽ được đàn cùng cậu lần nữa.
Khang cười, vội vã thu dọn. Anh đeo hộp đàn lên vai, quay người bước nhanh ra cửa.
Trần Minh Hiếu
Miệt mỏi quá, mà bé nãy xinh thiệt //đắm đuối//
Trần Minh Hiếu
//dẫm phải thứ gì đó//
Trần Minh Hiếu
Cái gì zậy trời
Trần Minh Hiếu
//nhặt lên//
Trần Minh Hiếu
Một tấm thẻ plastic màu xanh navy nằm lăn lóc ngay chân mình.
Trần Minh Hiếu
Wait! You dropped your...
Dịch: Khoan đã! Cậu đánh rơi..
Hiếu nhìn lên đã không thấy bóng dáng nhỏ bé ấy đâu
Trần Minh Hiếu
//Thất vọng, quay lại, cầm tấm thẻ lên//
Mặt thẻ in logo công ty anh. Dòng chữ lớn, màu vàng đồng: HR DEPARTMENT - JUNIOR CONSULTANT (Phòng Nhân Sự - Chuyên viên Tư vấn)
Trần Minh Hiếu
* Công ty mình?*
Trần Minh Hiếu
Ồ trùng hợp quá nhỉ?
Phạm Bảo Khang
Thẻ của mình đâu?// lục soát cơ thể//
Trần Minh Hiếu
Are you looking for this, Khang?
Dịch: Cậu đang tìm cái này phải không, Khang?
Trần Minh Hiếu
//chìa thẻ//
Phạm Bảo Khang
//nhận lấy và đeo vào//
Phạm Bảo Khang
Thank you!//cúi người//
Trần Minh Hiếu
// cười// No problem.
Dịch: Không vấn đề.
Trần Minh Hiếu
I'll go up there first.
Trần Minh Hiếu
//vẫy tay//
Phạm Bảo Khang
// vẫy tay//
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
