Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ ĐN JJK - Jujutsu Kaisen ] " Hồi Âm Dị Chấn "

Chap 1 : Khi âm thanh tan biến

Buổi chiều thành phố phủ màu cam nhạt. Amaya đứng một mình trên cầu đi bộ bắc qua đường tàu, nơi cô thường đến mỗi khi muốn nghe âm thanh thế giới.
Cô bé 17 tuổi—trầm lặng, tóc đen dài buộc thấp—tựa tay vào lan can sắt cũ, đôi tai đeo chiếc tai nghe đã sờn màu.
Gió lùa qua, mang theo âm thanh của đoàn tàu sắp đến từ xa—rung động đều đều, nhịp nhàng.
Amaya nhắm mắt. Không phải vì buồn, mà vì chỉ trong những nhịp rung ấy, cô mới cảm thấy bình yên.
Trẻ mồ côi, ít bạn, không ồn ào, không nổi bật.
Nhưng với âm thanh—cô lại nhạy bén đến kỳ lạ.
all nhân vật nữ
all nhân vật nữ
Amaya? Em lại lên đây à?
Một nhân viên trung tâm nuôi dưỡng gọi từ xa phía cầu thang.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Tháo tai nghe// Em về ngay...chỉ ghé đây nghe chút thôi
all nhân vật nữ
all nhân vật nữ
Đừng đứng sát lan can quá, nguy hiểm đấy!
Cô gật đầu, định lùi lại—nhưng ngay lúc ấy, chiếc túi nhỏ bên hông bị gió mạnh thổi lệch, móc treo vướng vào thanh lan can.
Aoi cúi xuống định gỡ. Tàu đang đến gần, bánh thép nghiến đường ray rầm rầm như nhịp trống lớn.
" Rắc! "
Thanh lan can vốn đã gỉ sét bị gãy một đoạn. Amaya mất thăng bằng, chân trượt khỏi mặt cầu.
all nhân vật nữ
all nhân vật nữ
Amaya!!
Trong tích tắc rơi xuống, cô nghe được tất cả: tiếng tàu, tiếng hét, tiếng gió, tiếng tim mình. Tất cả hòa lại thành một âm vang cuối cùng—đẹp đến lạ.
Rồi...
" ẦM! "
Không còn âm thanh nữa...
_ _ _
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Mở mắt//
Không có mặt đất. Không có trời. Không có đoàn tàu.
Chỉ một không gian trắng xóa—trống như một trang giấy chưa viết.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Mình chết...rồi mà nhỉ?
Ngay sau đó, một giọng nói vô cảm vang lên, như được tổng hợp từ hàng chục tần số chồng chéo.
—Hệ thống tiếp nhận linh hồn: Amaya —Tình trạng: đã tử vong do tai nạn rơi cao. —Điều kiện thích hợp: linh hồn ổn định, sóng tư duy đồng bộ tốt. —Bắt đầu quá trình chuyển dịch sang: Thế giới Chú Thuật – Jujutsu Kaisen.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Giật mình// …Hệ thống? Chờ đã, JJK á? Nơi đó nguy hiểm lắm mà!
—Không có quyền từ chối. —Cấp thuật thức bẩm sinh: Âm Hồi (Sound Reverb). —Chức năng hệ thống: phân tích – hỗ trợ. Không tăng sức mạnh.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Bặm môi// Cho tôi biết mình phải làm gì đi?
—Sẽ hướng dẫn sau khi nhập thế giới.
Mặt đất trắng dưới chân cô bắt đầu tách ra như tấm gương vỡ. Những mảnh vỡ rơi xuống, kèm theo vô số âm thanh nhỏ—nhưng đều bị bóp méo.
Một lực kéo mạnh giật cô xuống.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Khoan đã-...
" Bụp "
Amaya mở mắt lần hai
Trước mặt cô là khuôn viên trường Chú Thuật Tokyo, cỏ xanh rung nhẹ dưới gió. Cánh cổng gỗ truyền thống cao lớn hiện ra đầy uy nghi.
Và phía xa… một bóng người rất quen thuộc đang tiến lại—mái tóc trắng, bịt mắt, nụ cười thoải mái.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Yo~ Học viên mới à?
Aoi siết chặt dây tai nghe—thứ duy nhất còn lại từ thế giới cũ.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
" Mình...thật sự xuyên vào đây rồi "
Trong lòng cô, âm thanh đầu tiên sau cái chết vang lên:
không phải tiếng tàu, không phải tiếng gió, mà là nhịp đập của một cuộc đời mới.
_________

Chap 2 : Cao chuyên chú thuật Tokyo

Sân trường rộng và thoáng. Amaya đứng trước cánh cổng gỗ, hơi ngước lên nhìn mái ngói cong đặc trưng.
Mọi thứ vừa lạ vừa quen—vì cô từng xem trong anime, nhưng giờ lại đang hít thở mùi gỗ thật.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Nè, em là học viên năm nhất mới đúng không?
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//quay lại//...
Người đàn ông với mái tóc trắng rối, bịt mắt đen, tay đút túi áo.
Gojo Satoru
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Gật đầu nhẹ// Vâng...em tên Fuyukasa Amaya
Gojo Satoru
Gojo Satoru
//Cười// Amaya à, tên đẹp đó. Được rồi! đi theo thầy nào
Anh vừa nói vừa đi bộ, bước chân nhẹ đến mức Amaya không nghe được âm thanh chạm đất.
Cảm giác quen thuộc ấy khiến cô hơi khựng lại.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
“Hiện tượng triệt âm… chú lực mạnh quá.”
Gojo Satoru
Gojo Satoru
//Ngoải lại// Sao thế? không đi à?
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Dạ //bước theo//
_ _
Phòng Hiệu Trưởng
Gojo Satoru
Gojo Satoru
//Đẩy cửa// Thầy Yaga, học viên mới tới rồi nè
Trong phòng là Yaga Masamichi – to lớn, nghiêm nghị như khối bê tông biết đi.
Yaga Masamichi
Yaga Masamichi
// Nhìn Amaya một lượt// Không có người thân. Dữ liệu mới chuyển sang đây
Yaga Masamichi
Yaga Masamichi
Em đã sẵn sàng chứ?
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Đứng thẳng// Em...sẽ cố gắng!
Yaga Masamichi
Yaga Masamichi
Được. Giới thiệu thuật thức của em đi
Amaya im lặng vài giây
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Thuật thức của em liên quan đến… âm thanh. Gọi là Hồi Âm.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
//Ngiêng đầu// Ồ~ âm thanh? Hiếm đấy. Loại nào? Sát thương hay hỗ trợ?
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Ngập ngừng// Chủ yếu hỗ trợ… điều hướng, cộng hưởng. Không mạnh lắm.
Yaga Masamichi
Yaga Masamichi
Miễn là em kiểm soát tốt.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
//Cười// Không sao, yếu mạnh gì cũng do luyện tập mà.
____________
Gojo dẫn cô vào khu rừng. Không khí mát, tiếng côn trùng nhẹ như nhịp gõ trống đều.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Rồi. Thầy sẽ cho một bài test đơn giản. Em chỉ cần dùng thuật thức đối phó một chú linh cấp 4.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Em hiểu rồi.
Gojo búng nhẹ, một con chú linh xuất hiện.
Amaya hít sâu. Cô nhắm mắt lại, cảm nhận âm thanh xung quanh.
Amaya mở mắt. Cô bật ra âm thanh từ ngón tay—một tiếng búng, sắc và nhỏ, nhưng cô lập tức điều hướng nó ra phía sau chú linh.
Chú linh quay ngược lại.
Amaya tận dụng khoảnh khắc ấy, tăng cộng hưởng từ tiếng bước chân chính nó, làm nó loạng choạng vì dao động mất cân bằng.
Rồi cô lùi lại, để nó lao vào khoảng trống thay vì vào cô.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Điều hướng tốt. Tập trung ổn
Cô chưa kịp đáp thì chú linh lại lao đến. Lần này nó nhanh hơn.
Amaya cố tạo “ép âm” để làm nó khựng lại, nhưng chú lực của cô yếu—chỉ khiến nó hơi chậm một nhịp, nhưng đủ để Gojo xuất hiện phía sau và búng tay lần nữa.
Chú linh tan biến.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Khá hơn thầy tưởng đấy! Tuy năng lực không mạnh… nhưng cách em đọc âm thanh rất tốt.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Cúi đầu// Cảm ơn thầy...
—Nhiệm vụ hoàn thành. —Thưởng mở khóa: phân tích nâng cao thuật thức (Cấp 1).
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Mỉm cười//
________________

Chap 3 : Người đầu tiên cô gặp

Gió thổi nhẹ qua sân trường rộng rãi của Học viện Chú Thuật Tokyo. Amaya bước theo sau Gojo Satoru, vừa đi vừa lặng lẽ quan sát.
Không khí nơi này khác hẳn thế giới cũ—ít ồn hơn, nhưng mỗi âm thanh đều sắc rõ, như được phóng đại vào nhận thức của cô.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Được rồi, Amaya. Trước khi gặp học viên khác, thầy sẽ đưa em đi nhận phòng trước đã nha~
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Thầy… chỉ có một học viên năm nhất thôi ạ?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Ừ. Mỗi khoá chỉ vài người thôi, hiếm lắm. Năm nay chỉ có một nhóc.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
" Fushiguro Megumi..."
Một cái tên cô biết từ thế giới cũ, nhưng giờ phải tỏ ra như chưa từng nghe.
_ _
Ký túc xá
Gojo mở cửa bằng cú đá nhẹ
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Đây, phòng của em. Giản dị nhưng sạch sẽ.
Căn phòng gọn gàng, chỉ có giường, bàn học và cửa sổ nhìn ra sân tre. Amaya đặt ba lô xuống.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Thầy cho em biết em sẽ bắt đầu học từ lúc nào ạ?
Gojo đặt tay lên đầu cô, xoa nhẹ như kiểu trẻ con:
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Thư giãn đi. Em mới tới mà, để thầy giới thiệu bạn học của em đã.
Aoi hơi cứng người, không quen tiếp xúc trực tiếp. Gojo lập tức rút tay lại
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Xin lỗi, thói quen ấy mà.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Đi nào~
_ _
Một cậu con trai tóc đen có vài lọn rũ xuống trán đang tập triệu hồi thức thần. Bên cạnh là hai bóng quái sói—lặng lẽ canh chừng.
Cậu quay lại khi nghe tiếng bước chân.
Fushiguro Megumi.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
//vẫy vẫy tay// Này Megumi! Đây là học viên mới – Amaya
Megumi nhìn cô một lúc rồi gật đầu nhẹ:
Fushiguro Megumi
Fushiguro Megumi
Fushiguro Megumi. Rất vui được gặp.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//cúi đầu// Tớ là Fuyukasa Amaya. Mong được chỉ dẫn.
Fushiguro Megumi
Fushiguro Megumi
//Liếc sang Gojo// Thầy, sao đột ngột quá vậy?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
//khoanh tay cười// Đời mà, thay đổi là điều tất yếu. Với cả có đồng đội là tốt chứ sao.
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Giờ hai đứa nói chuyện nha. Thầy đi đây~
Nói rồi Gojo rời đi.
Fushiguro Megumi
Fushiguro Megumi
Thuật thức của cậu là gì?
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Liên quan đến âm thanh… Hồi Âm.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
Tớ có thể điều hướng hoặc làm thay đổi tần số âm.
Fushiguro Megumi
Fushiguro Megumi
Hỗ trợ tốt. Nhưng dễ bị khắc chế nhỉ?
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
//Hơi giật mình// Cậu nhận ra nhanh thật
Amaya không nói nhiều. Megumi cũng vậy.
Nhưng giữa hai người, sự im lặng không gượng gạo mà hòa hợp, đến lạ.
Cuối cùng Megumi nói:
Fushiguro Megumi
Fushiguro Megumi
Ngày mai tập cùng nhau. Cậu sẽ chính thức vào chương trình năm nhất.
Fuyukasa Amaya
Fuyukasa Amaya
...Ừm, tới rất mong //Nói nhỏ//
Trong lòng cô, âm thanh của ngày hôm nay kết lại như một bản nhạc mở đầu.
Một chương mới. Một cuộc đời mới.
Và một người đồng đội đầu tiên.
________________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play