[MARJAMES] KẺ THAY THẾ
MỞ ĐẦU + GIỚI THIỆU
CEOL
Rạ theo lời các bảo bối iu zấu
CEOL
Thì nay em sẽ viết tiếp fic Marjames
CEOL
Tại tự nhin cũng lụy á mấy bồ hihi
CEOL
Bias có thể lật thì otp cũng dị
CEOL
đu cả 2 cũng okila mà
CEOL
Kiểu đỡ toxic nhau vì otp các kíu
CEOL
Ta ship anh em bạn bè vui vui thoi thì cũng chả cần làm quá lên hẹ hẹ
CEOL
nhẹ nhàng chill chill đáng iu là đc
CEOL
Oh thì xác định fic này ngược dài hén
CEOL
đơt trước t coi audio cái giờ có ý tưởng
CEOL
ý là mỗi lần ăn cơm là t phải nghe audio mất não hoặc chịn moa ắ cha oii
CEOL
ôi cái đam mê bất tỉnh
CEOL
hoi giới thiệu trước hén
MARTIN
TÊN:MARTIN
TUỔI: 17
SỞ THÍCH:ĐÀN HÁT,COOK NHẠC
GHÉT: NGƯỜI MÌNH KHÔNG THÍCH(CÓ THỂ THAY ĐỔI)
JAMES
TÊN: JAMES
TUỔI: 17
SỞ THÍCH: NHẢY,CHƠI KHÚC CÔN CẦU
GHÉT: BỊ CHỬI
JUHOON
TÊN: JUHOON
TUỔI: 17
SỞ THÍCH: HỌC
GHÉT: BỎ HỌC
SEONGHYEON
TÊN: SEONGHYEON
TUỔI: 17
SỞ THÍCH: CHỤP HÌNH,ĐI CAFE
GHÉT: ỒN ÀO
KEONHO
TÊN: KEONHO
TUỔI: 17
SỞ THÍCH: BƠI LỘI
GHÉT: HẠNG 2
CEOL
T muốn kiểu cho bằng tuổi hếcc
CEOL
Thì dễ xây dựng câu chịn tí hihi
CEOL
cp fic này vẫn thì là Kẹo với Hún nhe
CEOL
Fic trước Đan Trường đơn côi quá
CEOL
Lúc t vừa bật Mnet lên để xem thì lúc đó GD lên
CEOL
T cảm thấy trời ơi sao t may mắn quá
CEOL
Vừa bật lên là thấy GD lên lunnn
CEOL
Sau đó xong phần của GD thì t thấy chán quá
CEOL
Và hình như chưa tới cortis
CEOL
Và may sao là tới Cortis thật-)))
CEOL
Mắ ơi vừa lên là thấy Martin nó ngồi nó cook beat ngay trên stage
CEOL
Phại gọi là ngã gụcccc
CEOL
Mắ visual kiểu đẹp chấn động luôn ắ ba
CEOL
Rồi lúc thầy James xuất hiện
CEOL
đặc biệt em Hún và Lúm lại còn mặc đồ brand Việt nuaaa
CEOL
KEONHO vuốt tóc còn mặc áo lông
CEOL
t nói bữa đó đin vclll
CEOL
T hóng từ bệnh viện về tới nhà luôn ắ trờiii
Làm quen
Khi JAMES và MARTIN lúc 10 tuổi
lưu ý: Cậu = Martin,Em=James
Cậu là một cư dân mới chuyển đến khu vực của James ở
James là người Đài gốc Thái bố mẹ công tác ở đây nên em cũng ở đây từ nhỏ
Martin là người Canada gốc Hàn mới từ Canada chuyển về Hàn sinh sống
Mọi thứ quá mới mẻ với Cậu
Từ ngôn ngữ,đường xá,phong tục và nơi ở
Cậu chỉ biết nói mỗi tiếng Anh còn tiếng Hàn thì hơi bập bẹ
Ngày hôm đó cậu đang phụ bố mẹ sắp xếp đồ mới mua từ cửa hàng nội thất về vào nhà thì bắt gặp em
Cả hai bất giác đứng nhìn nhau
Nhưng có vẻ như đối phương không hiểu mình nói gì nên cố diễn tả bằng hành động
MARTIN
What are you doing ?
JAMES
"quát tờ phắc khó hỉu thế nhỉ?"
JAMES
niu phen niu phen !!!
MARTIN
I'm sorry, I'm tied up right now. Can we reschedule?
(mình xin lũi, mình bận òi,có thể hẹn lại khi khác hong ?)
MARTIN
Good bye
(bye con vk nha)
JAMES
thật sự là không biết nói tiếng Hàn hả trời
JAMES
Mình chả biết cậu ta tên gì
JAMES
Nghe mẹ cậu ta kêu tên thì chắc là tên Ma tin à
MARTIN
I'm just talking to a new friend
( con chỉ đang nói chuyện với một đứa bạn mới thôi ạ)
MẸ MARTIN
Male or Female
(nam hay nữ)
MẸ MARTIN
What's his name ?
(cậu nhóc tên gì nhỉ ?)
MARTIN
I have no idea
(con bong biếttt)
Thế là giờ cậu và em chia ra mỗi đứa học tiếng Hàn một đứa học tiếng Anh
Em cũng vô được một tí rồi
gia đình em kiểu ú oà luôn
Giờ học không vô có mà mom tán không trượt phát nào
MARTIN
Tui hong phải Ma Tin
JAMES
ủa nói được tiếng Hàn hả ?
MARTIN
I just started learning Korean
( tui mới bắt đầu học tiếng Hàn)
JAMES
Bạn nói được câu gì với câu gì rồi
MARTIN
Mom !!!
(Mẹ ơi !!!)
MARTIN
Can you come and help me translate ???
( mẹ có thể tới dịch giúp con được hongg)
MẸ MARTIN
Con tên gì nhỉ ???
JAMES
Bạn này tên gì vậy cô
JAMES
Nãy con gọi là Ma Tin mà bạn nói hong phại ạ !
MẸ MARTIN
Bạn tên là Martin đó
MẸ MARTIN
Chào bạn đi con !
MARTIN
Mom, what's that kid's name ?
(mẹ ơi mà nhóc đó tên gì ạ ?)
MẸ MARTIN
Cái thằng bé này
MẸ MARTIN
Rồi hai đứa chơi đi nha
MẸ MARTIN
Go play,you two
(2 đứa chơi đi nha)
MARTIN
Mom, without you i can't understand what that person is saying !
(mẹ àa !!! Không có mẹ con không thể hiểu bạn đó nói gì đâuuu)
kết thêm bạn
suốt 5 năm hầu như ngày nào em cũng qua kiếm cậu
ban đầu cậu còn cảm thấy khá vui và thú vị
Nhưng về sau lại thấy hơi phiền
Một phần vì em nói đủ thứ trên trời dưới đất tiếng anh còn hơi kiểu khó hiểu
Một phần vì thấy tính em trẻ con nên thấy phiền
5 năm sau cậu cũng thuần thục luôn tiếng Hàn
Nên cả hai nói chuyện bằng tiếng Hàn
JAMES
Ra về cậu định làm gì ?
MARTIN
đi chơi bóng rổ với bạn
JAMES
Tớ đi theo xem được không ?
MARTIN
Có hiểu gì đâu mà đi cùng !
JAMES
Thì đi theo xem cậu chơi thôi
MARTIN
Phân tâm mất tập chung
JAMES
Sao cậu cứ đuổi tớ í nhờ ?
MARTIN
cảm thấy khó chịu thì nghỉ chơi đi
JAMES
Không cho theo xem thì thôi
MARTIN
đi theo thì đi theo đi
MARTIN
Tí nữa gặp bạn tớ cậu đừng có mà làm gì đấy !
JAMES
Mà cậu có bạn mới cậu không kể tớ nghe à ?
JAMES
Bạn bè thì phải chia sẻ với nhau
JUHOON
Tây hơn cậu luôn á Martin
JUHOON
Cậu người Hàn luôn à ?
SEONGHYEON
Bạn mới gia nhập à
MARTIN
Không có James không có biết chơi đâu
JAMES
Nhiều người hay gọi James thôi
JAMES
Chứ tên khai sinh không phải thế
SEONGHYEON
Thôi kệ đi không sao
JUHOON
Bằng tuổi Martin hả ?
JUHOON
thế bằng tuổi nhau hết rồi
MARTIN
Nay Keonho không tới chơi với Seonghyeon à ?
SEONGHYEON
Nó bảo bận tập bơi rồi
JUHOON
Bạn cậu đang khó xử đó
MARTIN
Thì kệ đi nãy tớ kêu về trước còn gì
SEONGHYEON
cậu muốn chơi thử không ?
JAMES
Tớ không biết chơi đâu
SEONGHYEON
Thì chơi thử cho biết
MARTIN
Tch mất thời gian vậy !
SEONGHYEON
Này là giờ cậu đứng đó đi
SEONGHYEON
rồi giờ tớ chọi banh qua
SEONGHYEON
Cậu chụp rồi ném vào rổ thử nha
JUHOON
Ném sao thấy thoải mái nhất là được /vỗ vai em/
SEONGHYEON
không sao đâu mới đầu ai chả vậy
Em chơi với 2 người họ rất vui cậu thì luôn cảm thấy không hài lòng về em nên cũng chơi kiểu hời hợt hơn trước
SEONGHYEON
Bộ công nhận khó lắm hả ba
MARTIN
Thì nãy giờ được mỗi trái còn gì
JUHOON
vào hết là nãy giờ cậu ấy không ngồi đây đâu
SEONGHYEON
Thôi kết bạn đi !
JUHOON
đúng đó tớ thấy cậu chơi ok á
MARTIN
nhìn gì ?/hất cầm lên/
Download MangaToon APP on App Store and Google Play