Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[PerthSanta] Đường Trong Than Cháy

Mặt Trận Ngăn Cửa Bếp

Santa Pongsapak, một người dịu dàng và luôn mỉm cười, đã kết hôn với Perth Tanapon - một anh chàng điển hình cho định nghĩa "cục súc" từ trong ra ngoài.
Cuộc sống hôn nhân của họ không hề yên ả, ít nhất là qua tai hàng xóm. Gần như ngày nào, người ta cũng nghe thấy tiếng Perth lớn tiếng mắng mỏ vợ mình từ sau cánh cửa đóng kín.
Một buổi chiều nọ, khi Santa đi ra ngoài mua chút đồ, chị hàng xóm đầu ngõ thấy thương cảm, bèn kéo em lại thủ thỉ.
Nin
Nin
Santa à, chị biết là em hiền lành, nhưng mà em xem... sao cứ phải chịu đựng cái tính khí đấy của chồng?
Nin
Nin
Sao không dứt khoát ra đi, sống một mình cho nhẹ nhàng?
Santa chỉ khẽ lắc đầu, nụ cười vẫn treo trên khóe môi.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Em cảm ơn chị, nhưng... em ổn mà.
Chị hàng xóm nhìn theo bóng lưng gầy gò của em mà thở dài, chỉ nghĩ em đang cố chịu đựng.
Tối hôm đó, Perth mệt mỏi lê bước chân vào nhà sau một ngày làm việc.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Mày đang làm gì đấy?
Vừa kịp nhìn thấy bóng dáng vợ mình loay hoay dưới bếp, Perth đã buột miệng hỏi với giọng cộc cằn quen thuộc.
Santa giật mình, vội vàng chạy ra chặn ngay trước cửa bếp, cười hì hì.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
À... À không có gì đâu anh, em... em đang dọn dẹp tí ấy mà!
Perth nhíu mày.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Mày giấu cái gì đấy?
Anh đẩy mạnh người vợ ra.
Sau một hồi đấu tranh vật vã với sự ngáng đường của Santa, cuối cùng Perth cũng luồn lách vào được bên trong. Anh đứng sững lại
Đó là một cảnh tượng hỗn độn mà bếp núc không nên có: bột mì vương vãi như tuyết rơi, dầu mỡ bắn tung tóe lên tường, và cái chảo đang nằm chỏng chơ với một thứ màu đen không rõ hình dạng.
Perth Tanapon, dù quen với những pha xử lý công việc căng thẳng nhất, cũng phải giật mình.
Santa đứng ngay cạnh anh, co rúm người lại, đôi mắt to tròn rón rén nhìn phản ứng của chồng, như một chú mèo nhỏ đang đợi bị mắng.
~~~~~

Tránh Ra, Tao Dọn!

---
Perth nhắm mắt, hít một hơi sâu, rồi buông ra một câu chửi thề ngắn gọn, đầy bất lực.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Chết tiệt.
Anh quay sang trừng mắt nhìn Santa, chỉ tay vào bãi chiến trường
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Tao đã nói với mày bao nhiêu lần rồi hả?
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Muốn ăn cái quái gì thì cứ kêu người giúp việc nấu!
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Nấu không được thì tao về nấu cho ăn!
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Bây giờ mày nhìn xem!
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Cái bếp này khác nào bãi chiến trường không?
Santa cúi gằm mặt, lí nhí.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Em... em chỉ muốn tự tay làm bánh, thấy anh dạo này làm việc mệt quá...
Perth trừng mắt nhìn vẻ mặt tội lỗi của cậu vợ, sự tức giận như bị mắc kẹt lại trong cổ họng.
Anh không nói gì thêm, chỉ thở dài một tiếng, cởi áo vest ra, xắn tay áo lên.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Tránh ra.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Cút lên nhà đi tắm cho tao.
Santa ngước nhìn anh, ngạc nhiên.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Mày còn đứng đấy làm gì?
Perth gắt lên, nhưng giọng điệu đã dịu đi một chút.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Tao dọn!
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Mày đi rửa tay sạch sẽ rồi ngồi đấy mà đợi ăn cái bánh không ra hình thù gì của mày đi.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Nhìn cái tay cái mặt lấm lem hết rồi kìa.
Santa Pongsapak nhìn lưng chồng, người đàn ông cục súc vừa mắng mỏ em tan nát lại đang lúi húi nhặt nhạnh đống đổ vỡ, cẩn thận gạt bột mì.
Nụ cười quen thuộc lại nở trên môi em, một nụ cười ấm áp mà chỉ riêng Santa mới có.
Bởi vì, em biết rất rõ, hàng xóm chỉ nghe thấy tiếng mắng nhưng họ không thể thấy được hành động dọn dẹp và sự quan tâm vụng về ẩn sau những lời lẽ thô lỗ đó.
Perth Tanapon có thể cục súc với cả thế giới nhưng cuối cùng, người phải tự tay dọn bãi chiến trường mà cậu vợ ngốc nghếch gây ra, lại luôn là anh.
Và đó chính là cách anh yêu.
~~~~~

Người Dọn Dẹp Hậu Quả

Santa ngoan ngoãn rút khỏi bếp nhưng thay vì lên nhà, em đứng tựa lưng vào khung cửa, yên lặng quan sát Perth.
Perth Tanapon nổi tiếng lạnh lùng và sạch sẽ quá mức, thế nên việc nhìn anh phải tiếp xúc với mớ hỗn độn dính bết do Santa tạo ra thật sự là một cực hình.
Anh cau có, lẩm bẩm chửi rủa đủ thứ, nhưng tay vẫn thoăn thoắt dọn dẹp.
Đầu tiên là gỡ cái chảo cháy đen ra khỏi bếp, sau đó là lau chùi mặt bàn dính đầy bơ và bột.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Mày còn đứng đấy làm gì?
Perth không cần quay lại cũng biết Santa vẫn chưa đi.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Em xem anh dọn.
Santa trả lời tỉnh bơ.
Perth quăng cái khăn bẩn vào bồn rửa, bật vòi nước chảy mạnh.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Xem cái gì?
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Xem cái đồ vô dụng như mày làm cho tao phải cực khổ à?
Santa bước vào trong, vòng tay ôm ngang thắt lưng chồng từ phía sau, áp má vào tấm lưng rộng đang căng cứng vì bực bội.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Em xin lỗi mà.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Em chỉ muốn anh thử cái bánh đó thôi.
Giọng Santa mềm mại, hơi thở phả vào tai Perth.
Bàn tay đang rửa khăn của Perth khựng lại. Anh không đẩy Santa ra, chỉ thở dài.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Muốn tao ăn cái thứ quỷ quái đấy để phải nhập viện à?
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Mày nhìn xem, nó đen như than rồi này.
Perth lấy ngón tay chọc vào mẩu bánh cháy trong thùng rác.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Lần sau... Chậc! Quên đi, sẽ không có lần sau nào hết.
Anh nhấc bổng cái nồi nặng trịch lên, chuẩn bị cọ rửa.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Chồng ơi...
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Gì nữa?
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Cảm ơn anh.
Perth im lặng. Anh cố tình cọ rửa nồi thật mạnh, tạo ra tiếng động chói tai để che giấu sự mềm lòng của mình.
Dù hay mắng chửi, Perth vẫn luôn là người giải quyết hậu quả cho Santa.
Từ việc em quên khóa cửa, làm hỏng máy tính, cho đến việc cố gắng... nấu ăn.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Cảm ơn cái quái gì.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Mày mau lên nhà mà tắm rửa.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Để người giúp việc làm nốt đi.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Không, anh làm em mới chịu.
Santa vẫn ôm chặt.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Phiền phức.
Dù miệng mắng, nhưng tay Perth lại chậm rãi buông cái nồi xuống.
Anh quay người lại, hơi cúi xuống một chút để đối diện với khuôn mặt nhỏ bé của vợ.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Nghe đây Pongsapak.
Perth thô bạo túm lấy cằm Santa, ép em ngẩng lên.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Từ nay, muốn vào bếp phải có sự giám sát của tao.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Rõ chưa?
Santa cười tươi rói, hôn chụt một cái lên môi anh.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Vâng, rõ ạ.
Santa Pongsapak
Santa Pongsapak
Có anh làm bếp trưởng thì em sợ gì nữa.
Perth buông tay ra, hắng giọng, cố che đi sự bối rối.
Perth Tanapon
Perth Tanapon
Hứ. Tùy mày.
Rồi anh tiếp tục dọn dẹp trong im lặng.
Thế là, đêm đó, chị hàng xóm lại nghe thấy tiếng động lớn trong nhà Perth Tanapon. Nhưng lần này, không phải là tiếng mắng chửi giận dữ.
Đó là tiếng Perth hắng giọng dặn dò người giúp việc phải chuẩn bị sẵn sàng nguyên liệu làm bánh cho ngày mai, và đặc biệt dặn dò phải theo sát Santa khi em vào bếp.
Và tiếng Santa cười khúc khích.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play