Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Những Người Bạn Rừng Tuyết

Chap 1

Tuyết rơi lách tách trên mái ổ gỗ nhỏ, còn Vũ – con vịt vàng lùn tịt – thì đang bực mình đá nhẹ từng cục tuyết rơi xuống chân mình.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Umi!! mày làm gì mà chậm như rùa vậy!
Từ phía sau, con chim cánh cụt mập ú lăn tới, tay ôm một cái túi quà to hơn nửa người
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Mày im coi, tao lạnh muốn chết đây này. Giống của tao đâu phải lúc nào cũng trượt nhanh được
Trên cành cây phía trên, Sina – con sóc nhỏ – ló đầu xuống, giọng lanh lảnh
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Tụi mày ồn ào quá trời luôn á. Bell nó ngủ mà nghe hai đứa cãi nhau chắc nó đập tụi mày luôn á.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Tao nghe hết rồi.
Giọng Bell vang lên ngay sau lưng ba đứa, khiến cả nhóm giật mình. Con khỉ ngáp dài một cái rồi phẩy đuôi
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Đi chưa? Tao nói trước, ai dám làm phiền giấc ngủ Giáng Sinh của tao, thì là tao quất hết.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Giáng Sinh mà ngủ cái gì. Tụi mình đã hẹn nhau sáng nay đi trang trí khu rừng mà. Mày quên à!!?
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//chống nạnh//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Tao nhớ. Nhưng tao không nhớ là ai bắt tao dậy sớm như vậy.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Thôi đi mấy má, lẹ lên đi. Nãy tao nghe mấy con tuần lộc nói có cái cây thông to tổ bố dưới thung lũng, tụi mình tới đó treo đèn đi!
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//nhún vai, kéo cái túi quà theo sau//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Ừ đi. Nhưng ai khiêng giúp tao một khúc không? Cái túi này nặng vãi.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//quay sang liếc Vũ//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Vũ, tự giác đi.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Gì vậy trời…
Vũ càm ràm nhưng vẫn kéo túi dùm.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Đi nhanh lên, tui muốn coi cái cây thông coi nó có bự như lời đồn không.
Cả nhóm vừa đi vừa cãi nhau lặt vặt
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Ê Umi, mày mang cái túi gì mà nặng dữ vậy?
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Đồ trang trí á. Tao gom hết từ kho của mấy con cú
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ủa xin hay cướp?
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Cú nó ngủ, tao lấy thôi.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Umi giờ là tội phạm Giáng Sinh.
Đến khi cả bốn đứa leo lên một mỏm đá nhìn xuống thung lũng, tất cả cùng đứng khựng lại.
Giữa nền tuyết trắng xóa là một cây thông khổng lồ, cao gần chạm tới mây. Ánh nắng chiếu lên lớp tuyết bám trên cành khiến nó lấp lánh như được rắc kim tuyến.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
//há hốc//
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Trời ơi… đẹp muốn xỉu.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//nheo mắt//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Đẹp thật. Mà leo lên chắc rớt chết.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//chỉnh lại khăn quàng//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Leo chứ. Giáng Sinh đầu tiên của tụi mình mà không làm cho nó rực rỡ thì… uổng.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//Bell đập hai tay vào nhau//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Đi! Tụi mình làm cái cây thông sáng nhất khu rừng này!
nhìn nhau một giây – rồi cười phá lên.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ủa mà tụi mình làm thiệt hả?
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Tất nhiên.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Giáng Sinh mà, làm xíu cũng được
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Miễn sao đừng để tao té là được
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//thở dài//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Vậy đi
Thế là cả nhóm lao xuống thung lũng, kéo theo túi đồ trang trí, vừa chạy vừa la hét như một lũ trẻ con giữa nền tuyết trắng.
Giáng Sinh đầu tiên của chúng – bắt đầu như vậy đó.

Chap 2

Cả bốn đứa đứng dưới gốc cây thông khổng lồ, cùng ngửa cổ nhìn lên.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//chép miệng//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ờ thì… đứng gần mới thấy nó bự ghê ha.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//đặt cái túi xuống, thở hồng hộc//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Bự cỡ này mà treo đèn kiểu gì? Tao không bay lên nổi đâu à nghen.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
//Sina nhanh nhảu//
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Bay không nổi thì leo. Mày không leo được thì đứng dưới phát đồ cho tụi tao.
Bell đã leo lên một cành thấp từ lúc nào, vừa ngồi đong đưa vừa nói
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Được rồi, giờ phân công nè. Tao leo cao, Sina leo tầm trung, Vũ lo treo mấy chỗ thấp. Umi đứng dưới chỉ đạo.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//cau mày//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Sao tao toàn làm mấy việc không đụng tay vậy?
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//liếc qua//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Vì mày mà leo là gãy cành đó.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Gì vậy má, nói quá!!!
Sina cười khúc khích rồi nhảy phắt lên thân cây
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Giờ bắt đầu nha!
Bell trèo thoăn thoắt, vừa leo vừa la
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Ê Vũ! Ném dây đèn lên đây!
Vũ cuộn dây, lấy đà quăng. Kết quả: dây đèn bay thẳng… quấn trọn cổ Bell.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//khựng lại//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Gì?
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Mày có thù cá nhân với tao hả?
Sina cười muốn rớt khỏi cành
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Trời ơi, khỉ treo cổ Giáng Sinh kìa!
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Từ từ! Đừng đùa mấy cái xui xẻo!
Bell gỡ dây ra, lườm Vũ
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Lần sau ném cho đàng hoàng. Tao mà rớt là tao kéo mày theo đó.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//gãi đầu//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Tại tay trơn… tuyết á.
Một lúc sau, cây thông bắt đầu có đèn, có quả châu. Nhưng càng trang trí thì… càng rối. Sina treo một quả châu, vừa buông tay thì Vũ đi ngang đụng trúng, cả dây châu lăn xuống như sạt lở.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ê ê ê ê! Tao xin lỗi!
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//Bell từ trên cao vọng xuống//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Xin lỗi không cứu được mấy cái châu đâu mày ơi!
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//Umi ở dưới ôm đầu//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Trời ơi… tụi bây treo kiểu gì mà đồ rơi xuống đầu tao hoài vậy!
BỘP
Một quả châu trúng Umi.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//Umi đứng đơ hai giây rồi nói rất bình tĩnh//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Đứa nào?
Không khí im lặng.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//Bell ho nhẹ//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
À ờ… chắc là… gió ha?
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Gió mà có tay ném hả
Sina - Sóc
Sina - Sóc
//Sina cố nhịn cười//
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Thôi thôi, nghỉ tay chút đi. Coi kìa, cũng sáng lên rồi mà.
Cả nhóm lùi ra vài bước nhìn lại.
Cây thông… sáng thật, nhưng dây đèn thì quấn lung tung, chỗ cao chỗ thấp, quả châu thì bên trái nhiều hơn bên phải, ngôi sao trên đỉnh thì… bị treo lệch.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//chống nạnh//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Hmmm… nhìn nó hơi… lạ.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Lạ nhưng vui mà. Giáng Sinh, hoàn hảo làm gì.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//thở dài, rồi cười nhẹ//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Ít ra không đổ cây.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Tụi mình làm được rồi đó! Cây thông Giáng Sinh đầu tiên của tụi mình!
Bỗng nhiên, dây đèn chớp sáng rực lên, cả cây thông lung linh giữa nền tuyết trắng. Bốn đứa cùng đứng im.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ờ… Cũng đẹp thiệt
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Thấy chưa, tao nói mà
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Giáng Sinh vậy là đủ rồi
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Đi ăn mừng thôi! Tao đói quá trời rồi!
Cả bốn đứa cười vang giữa thung lũng tuyết, ánh đèn phản chiếu lên bóng dáng lộn xộn nhưng thân quen của tụi nó.
Giáng Sinh của tụi nó – không hoàn hảo, nhưng rất vui.

Chap 3

Sau khi ngắm cây thông thêm một hồi nữa, cả bốn đứa bắt đầu… đói rồi.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
//xoa bụng//
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Tao đói quá, đứng dưới tuyết cười hoài là đói nhanh thật mà.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ờ, đúng thật. Trang trí xong tự nhiên thấy mệt ghê.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//nhảy từ cành cây xuống, phủi tuyết//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Vậy giờ làm gì nè? Về ổ hay kiếm cái gì ăn luôn?
Umi lục lại cái túi to ban nãy, lôi ra một hộp vuông được gói giấy đỏ
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Thật ra… tao còn cái này.
Cả ba đứa cùng nhìn.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//Nheo mắt//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Gì nữa đây? Đừng nói là đồ của mấy con cú nữa nha.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//lắc đầu//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Không. Cái này là tao chuẩn bị từ trước. Quà Noel.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Ủa, có quà thiệt hả?
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Khoan. Tao chưa chuẩn bị gì hết đó nghen.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//đặt cái hộp xuống nền tuyết//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Không cần ai chuẩn bị gì đâu. Tụi mình mở chung.
Vũ cúi xuống mở ra. Bên trong là mấy chiếc bánh nhỏ, hình ngôi sao và cây thông, còn ấm ấm.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//bất ngờ//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ủa… bánh ở đâu ra vậy?
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//Gãi đầu//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Tao xin công thức của mấy con gấu nâu, rồi nhờ chim cú canh lò dùm.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Trời, nhìn ngon quá trời luôn á!
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Ừm… thơm ghê. Nhưng mà—
RẮC. Một tiếng động nhẹ vang lên từ phía sau cây thông. Cả nhóm quay phắt lại.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//Thấp giọng//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ai đó?
Từ sau thân cây, một con tuần lộc nhỏ ló đầu ra, mắt nhìn chằm chằm vào hộp bánh.
Tuần Lộc
Tuần Lộc
//nuốt nước bọt//
Sina - Sóc
Sina - Sóc
//nhìn sang ba đứa kia, thì thầm//
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Ủa, quà Noel mà ăn có bốn người kỳ quá ha?
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Cũng đúng
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//bẻ đôi chiếc bánh trên tay, đưa cho tuần lộc//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Ăn chung đi
Tuần Lộc
Tuần Lộc
Thiệt hả?
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
//Gật đầu//
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Thiệt. Nhưng ăn xong là phụ dọn dẹp nghe.
Tuần Lộc
Tuần Lộc
//Cười tít mắt//
Tuần Lộc
Tuần Lộc
Dạ
Cả nhóm ngồi vòng quanh gốc cây thông, chia bánh cho nhau. Tuyết rơi nhẹ, đèn trên cây thông vẫn lấp lánh.
Sina - Sóc
Sina - Sóc
//vừa ăn vừa nói//
Sina - Sóc
Sina - Sóc
Không biết sao chứ, Noel năm nay thấy vui ghê.
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
//Nhai bánh, gật gù//
Bell - Khỉ
Bell - Khỉ
Ừ. Vậy là được rồi.
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
//nhìn lên cây thông sáng rực, nói//
Vũ - Vịt
Vũ - Vịt
Chắc mấy năm sau nhớ lại, tụi mình cũng cười như bây giờ.
Umi - Chim cánh cụt
Umi - Chim cánh cụt
Miễn là còn chơi chung
Tuần lộc nghe vậy, cười ngơ ngác.
Gió lạnh thổi qua thung lũng, nhưng dưới cây thông ấy, bốn đứa và một vị khách nhỏ vẫn ngồi sát lại với nhau.
Món quà Noel bất ngờ nhất—không phải bánh, mà là khoảnh khắc tụi nó đang có.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play