Tiếng Nói Từ Nước Nga
tai nạn
Tôi đang ngồi vẽ trong nhà thì có cuộc gọi đến với tôi, lúc đầu tôi đã cúp máy nhưng cuộc gọi đó réo liên tục nhiều lần như gặp chuyện gì đó, tôi sợ rằng đó có thể là mẹ tôi mượn máy của người lạ để gọi nên đành bắt máy
(nghĩa là xin chào)
từ đoạn này trở đi là dịch sang tiếng Việt hết nhé🐧
Giọng cậu trai Nga bên kia máy nói với tôi,kèm với tiếng hỗn loạn, tiếng thở gấp và tiếng còi xe inh ỏi. To đến mức tôi buộc phải ấn nhỏ tiếng âm lượng, dù đã học tiếng Nga nhưng do bận thi nên chưa có thời gian học kĩ..chỉ có thể hỏi những câu khá trống không..
Suzenna
tôi có quen anh không?
???
TẤT NHIÊN LÀ KHÔNG RỒI MẸ!
???
//anh thở dài, dịu giọng một chút..hơi run rẩy//
nhưng..tôi biết cô
tiếng thở dốc ngày càng rõ hơn. Tôi định tắt máy, thì anh vội vàng nói tiếp
???
đừng...đừng cúp...làm ơn..tôi gọi điện cho cô chỉ muốn nói một điều thôi..làm ơn đừng cúp máy..
???
Suzenna, tôi thích cô...thật sự thích cô..tôi nghĩ tôi sẽ giấu điều này đến hết đời...nhưng bây giờ..tôi không muốn giấu nữa..tôi nghĩ...tôi sắp chết rồi..
Tiếng hỗn loạn ngày càng lớn, tiếng nói của anh cũng dần nhỏ lại.. qua bên máy, tôi cũng có thể nghe thấy còi tiếng xe cứu thương..
Tôi im lặng, chẳng thể nói lên lời.
sau vài phút im lặng, tôi ngập ngừng hỏi
Suzenna
Tôi không biết nói sao nhưng...tôi có thể biết anh là ai không..?
???
tôi tên Арсений(Arseniy) người Nga
Anh ta bật cười khẽ rồi..không nói gì nữa, chỉ còn tiếng thở dốc, tôi còn nghe thấy tiếng cậy và đập gì đó..nghe tiếng hô lớn của ai đó. Rồi bị cúp máy...hình như là...máy anh ta hết pin..
Suzenna
chắc là hết pin rồi..
Suzenna
nhưng tại sao anh ta lại biết số máy mình?..không lẽ thằng già Yegor(nyc) nó lại gửi sdt t cho nó à!?? ĐỊNH MỆNH THẰNG YEGOR😡🖕✂️🐤
Suzenna
haiz..bình tĩnh....nhưng sao nó lại bảo thích mình??? đi;ên thật...
tôi xem tin tức thì nghe đc tin ở Nga. Tôi biết được anh ta bị tai nạn, xe bồn đâm thẳng vào xe oto con, bị thương rất nặng...gần như không qua khỏi vậy mà vẫn còn có thể sống sau khi nhập viện cấp cứu..
Suzenna
chu choa, đủ wow rồi đó
Suzenna
hm..có nên nhắn tin qua sdt không nhỉ..? cứ thử xem..
Suzenna
này? anh hiện tại ổn chứ?
//hơn một tuần sau, anh trả lời//
Suzenna
Ê? ai ghẹo gì bẹn??
sau một hồi chí chóe, cuối cùng anh nghiêm túc lại, hỏi
???
mà thôi, dùng cái này tốn tiền gọi lắm, cô có dùng telegram không?
Suzenna
có, ******** là acc của tôi, lấy mà kb
nói chuyện
Anh kb tôi qua tele, khi xem tài khoản anh, tôi thấy anh để avatar hình.. sói đỏ trong phim ngày xưa tôi hay coi..cũng k ngờ bên Nga cũng xem phim đấy..
Suzenna
thế anh bao nhiêu tuổi thế?
Arseniy(Арсений)
tôi biết lâu rồi, mà hôm đó tôi gọi điện cho cô, cô có sợ không?
Suzenna
hỏi chấm cái giề, bị gọi xong r nghe mấy lời đó, có dog mới không sợ😒
Arseniy(Арсений)
Пошёл на хуй!(cook mom mày đê)
sau một hồi cãi nhau, cuối cùng anh nói
Arseniy(Арсений)
thôi...em ngủ đi, dù sao bên Việt bây giờ cũng 21h rồi..ngủ cho khỏe người nhé..
Arseniy(Арсений)
ngủ ngoan
Suzenna
ủa ở Nga cũng dùng ngủ ngoan hả cha?
Arseniy(Арсений)
méo, tao được thằng cốt VN dạy
Arseniy(Арсений)
mày khỏii ✂️🦋
Suzenna
//tôi bật cười..nhưng rồi nghiêm túc lại//mà này..
Tôi định hỏi anh làm sao biết số điện thoại của tôi.
Nhưng mỗi lần gõ xong câu hỏi, tôi lại xóa đi.
Suzenna
mà thôi...bỏ đi, ngủ ngon
Tôi đặt điện thoại xuống, nhưng mắt vẫn dán vào màn hình tối om.
Chỉ vài tuần trước, người ở đầu dây bên kia còn nghĩ rằng mình sẽ chết.
Vậy mà bây giờ, anh lại là người nhắc tôi đi ngủ. thật kì lạ..
Suzenna
Người sắp chết… có ai rảnh canh giờ Việt Nam để nhắc người khác ngủ không vậy?
Suzenna
Anh còn sống không?
Arseniy(Арсений)
sáng sớm mày trù ẻo tao đấy à?
Suzenna
không có! em chỉ muốn chắc chắn thôi, nghe tin tức nói anh bị thương nặng lắm..
Arseniy(Арсений)
Nặng à? Tao tưởng tao đăng xuất sang sever khác luôn rồi đấy. Mà sống thì cũng chẳng hơn là bao. Cả người bó bột, nằm như x;ác ướp Ai Cập. Còn phải xem lũ bác sĩ định thí nghiệm tôi bao nhiêu lần nữa
Suzenna
nghe...đau thật đó..
Arseniy(Арсений)
đau lãi vồn ra ấy chứ
Arseniy(Арсений)
Nhưng mà thôi, còn thở là còn ch;ửi được. Mà này, mày có vẻ quan tâm tao ghê nhỉ? Lẽ nào mày đã bị tiếng sét ái tình qua điện thoại làm cho rung động rồi?😏
Suzenna
mà anh bảo bó như x;ác ướp thế thì anh nhắn kiểu gì thế?
Arseniy(Арсений)
dạ tôi nhắn bằng 1 ngón tay ạ😒
Suzenna
nghe cực phết ha..Vậy thôi, tôi đi học đây, bye bye nha
Arseniy(Арсений)
Пока!(tạm biệt nha)
tôi bật cười, cất điện thoại vào xong cặp, xách cặp đi học
Suzenna
trường đại học mỹ thuật ơiii, tôi đến đâyy >♡<
sự thật nhỏ
16:30, trong lúc về, tôi gửi anh một bức tranh trong lúc vẽ trên lớp
cấm ăn cắp tranh, tranh của chủ tus vẽ đó. K tao ✂️🦋 hoặc ✂️🐤
Arseniy(Арсений)
nhưng phần ánh sáng chiếu vào vẫn vẽ hơi kì. nhưng như này là đẹp lắm rồi
Arseniy(Арсений)
mà tranh này vẽ lại hả? nhìn như được chồng lên một lớp sơn..
Suzenna
thì em vẽ lại thật mà
Suzenna
mà sao anh biết hay vậy?
Arseniy(Арсений)
anh dân artist
Arseniy(Арсений)
chứ sao má?
anh ta gửi tôi một bức, có ghi là lửa trong băng tuyết, tông chủ đạo là cam rực để vẽ một đốm nhỏ giữa vùng tuyết. đối lập nhưng, lại rất hòa hợp.
Arseniy(Арсений)
mày thôi cho tao nha mày
Suzenna
mà hình như tranh này em gặp 1 lần rồi..
Suzenna
anh là Sokol trên discord đúng không!?
???
trời đất, bây giờ mới nhận ra hả trời?
(Tin nhắn hiện lên rất chậm,đang gõ từng chữ rất khó khăn)
Arseniy(Арсений)
bây giờ mày mới nhận nhận ra à?
Suzenna
hì hì,em cũng đăng tranh trong đó mà
Suzenna
Vì Sokol là người duy nhất luôn bình luận về cách dùng màu của em. Và em cũng thấy anh dùng hình sói đỏ để làm hình đại diện ở đó.
Arseniy(Арсений)
hm..rồi sao?
tôi nhắn lại câu hỏi đó, tôi thật sự thắc mắc làm thế quái nào tôi vừa du học Nga có 3 hôm mà anh đã biết được sđt của tôi
Suzenna
Làm sao anh có số điện thoại của tôi? anh không bao giờ hỏi thông tin cá nhân của ai trên discord cả
???
con nhỏ này, nó quên mất nó có gửi sđt để nhận giải hả?
anh nhắn tin một lúc, cuối cùng trl
Arseniy(Арсений)
Thật ra, tôi đã tìm kiếm thông tin của em sau khi em đạt giải trong event tôi tạo ngày đó. Em có để lại số điện thoại cho tôi để nhận giấy chứng nhận và chút tiền thưởng. Nên tôi có sđt của cô
Arseniy(Арсений)
Đừng sợ. Tôi không có ý đồ xấu. Tôi chỉ muốn nói chuyện với em, hoặc ít nhất là gửi lời chúc mừng. Nhưng tôi lại nhát đến mức phải đợi đến lúc sắp chết mới dám gọi.
Arseniy(Арсений)
kệ tao, ai bảo mày cứ thấy trai Nga nhắn là block
Suzenna
lúc đó em ctay với nyc, bị mấy thằng ất ơ nào đó đe dọa làm phiền
Suzenna
nên ai nhắn em là block
Suzenna
chứ em có kì thị ng Nga đâu
Arseniy(Арсений)
ô thế nếu ai muốn thân mày thì sao? cũng block à?
Suzenna
không, nhắn bth thì k s, cứ đe dọa mới block thôi))
Arseniy(Арсений)
à...mà mày ăn cơm đi, tao đi làm cái
Download MangaToon APP on App Store and Google Play