Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Em Khiến Tôi Để Ý

chương 1

Buổi chiều ở Moscow lạnh hơn thường lệ. Tuyết rơi mỏng trên bậc thềm đá trắng của biệt thự họ Kim. Kim Yoon Ah bước vào nhà, tháo găng tay, đặt túi xách xuống bàn. Gương mặt cô vẫn lạnh lùng, bình thản như mọi ngày, nhưng đôi mắt hơi tối lại vì mệt
Seo Mira đang ngồi trong phòng khách, dáng người đoan trang, ánh mắt dịu dàng nhưng ẩn chứa sự nghiêm khắc quen thuộc. Kim Tae Sung đứng cạnh cửa sổ, quay lưng về phía con gái, hai tay chắp sau lưng.
Seo Mira (mẹ nu9)
Seo Mira (mẹ nu9)
Về rồi à con?
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Hôm nay tan học trễ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Không ạ
Seo Mira đặt tách trà xuống bàn, ánh mắt không rời khỏi jiwon
Seo Mira (mẹ nu9)
Seo Mira (mẹ nu9)
Lại đây ngồi với bố mẹ /dịu/
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Con vẫn gặp cậu ta?
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
..../mím môi/
Seo Mira (mẹ nu9)
Seo Mira (mẹ nu9)
Jiwon à../lo lắng/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Con không làm gì sai
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Con không sai
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Nhưng người đó không phù hợp /nhấn mạnh/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Con tự lo được
Seo Mira nắm lấy tay cô
Seo Mira (mẹ nu9)
Seo Mira (mẹ nu9)
Con lì từ nhỏ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Con không ngu ngốc
Seo Mira (mẹ nu9)
Seo Mira (mẹ nu9)
Mẹ biết
Kang Tae-gon nhìn con gái rất lâu, ánh mắt vừa nghiêm khắc vừa bất lực.
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Ngày mai con sẽ về Hàn
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
....Về Hàn??
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Đúng
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Con sẽ ở với ai?
Seo Mira (mẹ nu9)
Seo Mira (mẹ nu9)
Con sẽ ở với anh trai
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Con còn việc học
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Bố xử lý xong hết rồi
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Còn bạn bè nữa
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Bố sẽ lựa lời nói với họ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Bao lâu?
Kang Tae-gon (bố nu9)
Kang Tae-gon (bố nu9)
Khi nào bố mẹ yên tâm
Cô siết chặt tay rồi buông ra
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Con hiểu rồi
Seo Mira đứng dậy ôm lấy cô
Seo Mira (mẹ nu9)
Seo Mira (mẹ nu9)
Gia đình luôn yêu thương con
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Con biết
Cô khẽ đẩy mẹ ra để lên phòng
____
Sân bay Incheon đông đúc người qua lại. Kang Min-hyuk đứng chờ ở sảnh đến, dáng người cao gầy, gương mặt lạnh nhạt quen thuộc. Khi thấy em gái kéo vali bước ra, ánh mắt anh dịu xuống rõ rệt.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Jiwon
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Anh
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Em có mệt không
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ không
Kang Min-hyuk nhìn kỹ gương mặt em gái.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Gầy đi nhiều rồi nhỉ?
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Ủa có hả ta
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
/cốc đầu/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
ây da đau em
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Lên xe lẹ rồi về
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ
___
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
/vèo/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Cẩn thận không té
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ
Buổi tối, căn nhà của Kang Min-hyuk yên tĩnh. Cô ngồi trên sofa, ôm gối, quan sát không gian lạ mà quen.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Uống đi /đặt ly nước/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em cảm ơn /nhận/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Tối nay bạn anh qua chơi
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Đông không ạ /mân mê lý nước/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Cỡ bảy người
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
... Khá đông ạ
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
/xoa đầu/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Không sao đâu đừng lo
____
Chuông cửa vang lên
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Mở cửa!! /đập/
Park Sung-min
Park Sung-min
Tụi tao tới rồi /vọng/
Kang Min-hyuk ra mở cửa
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Nhai cái cửa luôn đập làm gì
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Bố đây chờ hơi bị lâu nhé
Lee Min-jae
Lee Min-jae
Nhà Min-hyuk hôm nay có vẻ hơi lạ nhỉ
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Đúng có cảm giác ấm hơn
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Mùi con gái??
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Nói ít thôi /liếc/
Cô từ từ bước xuống cầu thang
Cả nhóm im lặng vài giây
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Khoan /đứng hình/
Lee Min-jae
Lee Min-jae
Gì đây /mở to mắt/
Park Sung-min
Park Sung-min
Ơ ai đây
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Em gái tao /bình thản/
Cô lịch sự chào mọi người
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em chào anh chị ạ
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Xinh thật đó
Lee Min-jae
Lee Min-jae
Nhìn hiền ghê
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em cảm ơn ạ
Cô hiền :))
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Không giống thằng đần này chút nào
Park Sung-min
Park Sung-min
Chào em
Ở phía sau một người vẫn im lặng mà quan sát
Ánh mắt Choi Huyn-woo dừng lại lâu hơn một nhịp
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Mày nhìn hơi lâu rồi đấyyy
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Chỉ chào hỏi
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Đừng nhìn /lạnh giọng/
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Biết rồi
Không khí trong phòng khách dần bớt gượng. Sau vài phút im lặng ban đầu, nhóm bạn của Kang Min-hyuk nhanh chóng lấy lại bản chất ồn ào quen thuộc
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Giờ thì tao hiểu vì sao hôm nay nhà mày khác rồi /chống cằm/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Hiểu thì im /liếc/
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Min-hyuk lúc nào cũng vậy /cười/
Lee Min-jae
Lee Min-jae
Em vừa từ Nga về hả
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ /gật/
Oh Hea-in
Oh Hea-in
chắc em cao dữ lắm ha
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Cũng... Bình thường ạ
Park Sung-min
Park Sung-min
Bình thường mà nhìn áp lực ghê
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Đừng hù con bé
Park Sung-min
Park Sung-min
Rồi rồi
cô khẽ cong môi. Cô không quen bị nhiều người chú ý, nhưng cũng không thấy khó chịu. Mọi người nói chuyện thoải mái, không soi mói, không tò mò quá mức.
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Em học bên đó có khó hong?
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Khó nhưng quen rồi ạ
Park Sung-min
Park Sung-min
Vậy là giỏi
Cô hơi bất ngờ, nhìn Sung-min một cái rồi gật đầu.
Ở một góc khác, Choi Huyn-woo dựa lưng vào ghế, im lặng quan sát. Ánh mắt anh không hề lộ liễu, chỉ thỉnh thoảng dừng lại ở Jiwon khi cô cười nhẹ hay trả lời ai đó.
Park Sung-min
Park Sung-min
Từ nảy tới giờ im vậy /húych/
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Ồn ào quá
Park Sung-min
Park Sung-min
Hay là đang để ý cái gì??
Kang Min-hyuk liếc sang ngay lập tức
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Sungmin
Park Sung-min
Park Sung-min
Tao nói chơi haha
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Không có gì
Cô cúi đầu uống nước, không để ý tới đoạn đối thoại ngắn đó.
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Em về Hàn chắc phải chuyển trường ha
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ /gật/
Oh Hea-in
Oh Hea-in
Có gì cứ hỏi tụi chị
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ
Kang Min-hyuk đứng dậy, vào bếp lấy thêm nước.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Uống gì không
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Nước ngọt nhé người bạn
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Tao phụ mày nha /cười/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Ngồi đó đi
Kim Yoon-ah bĩu môi quay lại sofa
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Min-hyuk khó tính ghê /nhỏ giọng với cô/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Quen rồi /khẽ cười/
Câu nói đó khiến vài người bật cười.
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Em gái mà còn chịu được thì tụi tao chịu thua /thở dài/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Nói đủ chưa /ngồi xuống/
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Dạ rồi rồi anh lớn
Không khí dần trở nên thoải mái hơn. Cô ngồi nghe nhiều hơn nói, nhưng thỉnh thoảng cũng trả lời vài câu. Cô không lạnh lùng với gia đình và bạn bè – chỉ là không thích ồn ào quá mức.
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Em quen với mấy buổi đông người thế này không?
Cô hơi bất ngờ vì được hỏi trực tiếp
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Không nhiều /thành thật/
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Vậy cứ thoải mái
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ /gật/
Jang Woo-bin nhìn qua nhìn lại, cười gian
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Huynwoo hiếm khi nói nhiều vậy đó /chọc/
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Muốn im không /liếc/
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Heheh
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Muộn rồi /lạnh giọng/
Park Sung-min
Park Sung-min
Mới có xíu mà /ngạc nhiên/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Em tao cần nghỉ ngơi do đi đường xa
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Vậy tụi chị về trước nha /hiểu ý/
Lee Min-jae
Lee Min-jae
Lần sau nói chuyện tiếp
Oh Hea-in
Oh Hea-in
Chào em gái nhaa
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Chào mọi người ạ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Mọi người về cẩn thận
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Ngủ ngon nhaa
Park Sung-min
Park Sung-min
Ngủ sớm
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Chào em
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Chào anh
Cửa đóng lại sau lưng mọi người. Không gian trong nhà trở nên yên tĩnh
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Em ổn không
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ ổn /thở nhẹ/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Lên ngủ đi để đây anh dọn cho
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Xíu anh ngủ ngon nha
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
ừm
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Em cũng ngủ ngon /cười/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ /cười/
Trong phòng riêng, cô nằm xuống giường, nhìn trần nhà một lúc lâu. Cô nghĩ về buổi tối hôm nay, về những gương mặt xa lạ nhưng
Ở một nơi khác, Choi Huyn-woo bước ra ngoài, bỏ tay vào túi áo khoác.
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
ê mày thấy em gái Minhuyk sao /cười cợt/
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Bình thường /bình thản/
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
*nảy thấy nó nhìn dữ lắm mà ta*
Nhưng trong đầu anh, hình ảnh cô gái ít nói với nụ cười rất nhẹ vẫn còn đó.
____

chương 2

Sau đêm đầu tiên ở Seoul, JiWon ngủ không sâu. Không phải vì lạ giường, mà vì trong đầu cô vẫn còn vương lại những gương mặt tối hôm qua. Bạn bè của anh trai, bầu không khí ồn ào nhưng không khó chịu, và đặc biệt là ánh nhìn trầm lặng của Huyn-woo
Cô mở mắt khi trời vừa sáng
Căn phòng yên tĩnh. Ánh nắng mỏng chiếu qua rèm cửa, rơi nhẹ xuống sàn. cô nằm yên vài giây, rồi mới chậm rãi ngồi dậy. Biểu cảm trên gương mặt vẫn bình thản, nhưng ánh mắt không còn hoàn toàn xa cách như thường ngày.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Hôm nay là ngày đi học ở trường mới
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
/khẽ thở/
Cô bước xuống giường, chuẩn bị đồng phục. Mọi thứ đều gọn gàng, chỉnh chu
Tiếng gõ cửa vang lên, không mạnh, không vội.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Dậy chưa nhóc con
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Rồi ạ
Min Huyk mở cửa, đứng tựa khung cửa nhìn em gái. Anh không hỏi cô ngủ có ngon không, cũng không hỏi có lo lắng không. Nhưng ánh mắt anh dừng lại rất lâu, như thể muốn chắc chắn rằng cô thật sự ổn.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Xuống ăn sáng
Bữa sáng diễn ra ấm áp hơn cô tưởng. Không ai nhắc lại chuyện quá khứ, cũng không ai nhắc đến “thằng khốn ở Nga”. Chỉ là những câu nói rất đời thường.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Giờ ra chơi nếu gặp anh thì cứ kệ, không cần đi chung
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em cũng đâu định bám anh /nhướng mày/
anh trai cong nhẹ khóe môi, rất nhanh, rồi lại trở về vẻ mặt lạnh lùng quen thuộc.
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Ừ. Anh chỉ nhắc vậy thôi
______
Sân trường buổi sáng rất đông. Học sinh lớp 11, lớp 12 đi chung cổng, chia nhau về các khu lớp học. Âm thanh ồn ào, nhưng không hỗn loạn.
Ngay khi Min Huyk vừa bước xuống xe, nhóm bạn tối qua đã xuất hiện.
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Chào buổi sáng em gái nhaa /cười tươi/
Oh Hea-in
Oh Hea-in
Hôm nay khác hẳn hôm qua luôn /thân thiện/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ em chào anh chị
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Không cần khách sáo đâu, coi như người quen rồi
Park Sung-min
Park Sung-min
Hôm qua chắc về ngủ ngon hơn tụi anh ha
Cô khẽ cong môi. Nụ cười nhỏ, rất nhạt, nhưng thật.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ cũng ổn
Huynwoo đứng phía sau. Vẫn như tối qua, không nói nhiều, không chen vào. Nhưng lần này, ánh mắt anh không chỉ là tò mò nữa, mà là chú ý rất rõ ràng.
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
không né tránh như hôm qua /nghĩ thầm/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
lớp em ở khu B
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Tự đi được chứ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ được
Cô quay đi, bước về khu lớp 11. Dáng lưng thẳng, bước chân không vội. Nhưng ngay khoảnh khắc đó, cô biết rõ — phía sau mình, có vài ánh nhìn đang dõi theo.
____
Lớp học của Yoon Ah yên tĩnh hơn cô nghĩ. Cô chọn chỗ gần cửa sổ, đặt cặp xuống, ngồi ngay ngắn. Một vài bạn trong lớp nhìn cô, tò mò nhưng không soi mói.
Han So-yeon
Han So-yeon
Bạn mới chuyển về đây hả
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Han So-yeon
Han So-yeon
Mình là Soyoen
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Jiwon
Chỉ vậy thôi
Giờ ra chơi, cô ra hành lang. Từ xa, cô thấy nhóm lớp 12 tụ tập ở sân. Không cần lại gần, cô vẫn nhận ra từng người.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Anh trai đúng là nổi thật /nghĩ/
Ở phía bên kia sân, Hyun woo đang nghe Minjae nói gì đó, nhưng ánh mắt lại vô thức hướng về phía cô
Buổi trưa, cô ăn một mình ở căn-tin. Nhưng chưa được bao lâu, mọi người đã kéo ghế sang.
Lee Min-jae
Lee Min-jae
ăn chung cho vui
Oh Hea-in
Oh Hea-in
đúng vậy
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
dạ
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Em muốn uống nước không
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Dạ được rồi ạ
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Không nói nhiều nhưng cũng không khó gần nhỉ /quan sát/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em chỉ không quên ồn ào thôi ạ /thành thật/
Lee Min-jae
Lee Min-jae
Vậy là hợp với tụi chị rồi
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
/khẽ cười/
một lúc
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em ăn xong rồi ạ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em lên lớp trước nhé
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Chào anh chị
Park Sung-min
Park Sung-min
Chào em
Lee Min-jae
Lee Min-jae
Bái baii
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
học tốt nhé
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Chào em nhaa
Khi cô bước lên lớp
Oh Hea-in
Oh Hea-in
em ấy có vẻ nhiều tâm sự nhỉ
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Nhỏ khá lạnh lùng
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Con bé không quen trước đám đông
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Vậy saoo
Lee Min-jae
Lee Min-jae
vô lớp thôi sắp vô học rồi
Tất cả mọi người điều dọn dẹp và lên lớp
____
Buổi chiều, cô tham gia tiết tự chọn chung lớp 11 và lớp 12. Trong phòng học rộng, cô lại gặp Hyun woo
Cô có vẻ lúng túng với hộp dụng cụ
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Cẩn thận tay!!
Cô quay lại
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
... Cảm ơn
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Không có gì
Chỉ vậy thôi. Không thêm một câu nào.
Tan học
Min Huyk đứng chờ cô sẵn
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Hôm nay học ổn không
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Thích nghi được với môi trường chưa
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Cũng ổn
Min Huyk khẽ gật đầu, với anh câu đó là đủ
Ở phía xa luôn có người quan sát cô từng cử chỉ lướt nhẹ trên người cô
Cô phát hiện có người luôn quan sát mình ở đâu đó nên đã quay lại phía sau Huyn woo và cô chạm mắt nhau không né tránh cũng không ngại ngùng
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
/mở cửa xe/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em cảm ơn
Cô quay trở lại với hiện tại và bước lên chiếc xế hộp
Để lại một người quan sát phía sau, Huyn woo nhìn chiếc xe cho đến khi khuất hẳn
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Không né tránh /nghĩ/
Huyn woo nghĩ rồi khẽ cong nhẹ đôi môi lên dường như chỗ cả hai sắp có gì đó
_____

chương 3

Buổi sáng thứ hai ở Seoul trôi qua nhẹ hơn cô tưởng. Có lẽ vì cô đã quen với nhịp sinh hoạt nơi đây, cũng có thể vì trong lòng cô không còn cảm giác bị “đẩy đi” như ngày đầu.
Cô ngồi vào bàn học, đặt cặp xuống, lấy sách ra rất chậm. Ánh nắng ngoài cửa sổ chiếu nghiêng lên trang vở trắng, khiến mọi thứ trông dịu hơn thường ngày.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Hôm nay chắc cũng bình thường /nghĩ ngợi/
Ngay khi Jiwon vừa mở bút, một giọng nói quen vang lên bên cạnh.
Han So-yeon
Han So-yeon
Jiwon à cậu đến sớm thật đó /cười/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
ừ /gật/
So-yeon kéo ghế ngồi xuống, đặt tay lên bàn, ánh mắt lấp lánh như thể đang rất tò mò.
Han So-yeon
Han So-yeon
Hôm trước mình thấy cậu đi chung với mấy tiền bối lớp 12 đúng hong
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Anh trai mình /giọng nhạt/
Han So-yeon
Han So-yeon
àaa
Han So-yeon
Han So-yeon
Vậy còn tiền bối Huynwoo thì sao?
Han So-yeon
Han So-yeon
Cậu quen anh ấy à
Cô đặt bút xuống, quay sang So-yeon.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Không quen /bình thản/
Han So-yeon
Han So-yeon
/sững/
So-yeon hơi sững lại, nhưng rất nhanh nở nụ cười.
Han So-yeon
Han So-yeon
À.. vậy hảa
Han So-yeon
Han So-yeon
Tại mình quen tiền bối Huynwoo cũng lâu rồi
Cô không đáp, chỉ quay lại với cuốn vở. Không khí giữa hai người rơi vào im lặng.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
/khó chịu nhẹ/
Chuông ra chơi vang lên. Cô đứng dậy, rời khỏi lớp trước. So-yeon nhìn theo, nụ cười vẫn giữ nguyên, nhưng ánh mắt thoáng tối lại.
Sân trường vào giờ ra chơi đông hơn. Học sinh các khối tản ra khắp nơi. Dưới gốc cây phía tây, nhóm lớp 12 quen thuộc tụ tập.
Jang Woo-bin
Jang Woo-bin
Hôm nay Minhuyk không đi cùng em gái à /cười lớn/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
...
Kim Yoon-ah
Kim Yoon-ah
Em ấy trong trầm thật nhưng nhìn chung rất dễ thương /nhìn quanh/
Oh Hea-in
Oh Hea-in
ừ đúng thật
Choi Huyn-woo đứng hơi tách khỏi nhóm, một tay cầm chai nước. Ánh mắt anh vô thức hướng về phía cầu thang khối lớp 11.
Và rồi anh thấy cô.
Jiwon bước xuống cầu thang, dáng người mảnh, tóc đen rơi nhẹ sau lưng. Cô đi rất chậm, như thể không vội đến bất cứ đâu.
Khoảnh khắc ánh mắt hai người chạm nhau, cả hai đều khựng lại rất nhẹ.
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
lại gặp nhau rồi /nghĩ/
Cô quay đi trước, tiếp tục bước. Nhưng khi cô vừa rẽ qua hành lang, một học sinh chạy vội từ phía đối diện lao tới.
"Rầm-"
Jiwon chưa kịp phản ứng thì cổ tay cô đã bị giữ lại
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Cẩn thận!!! /giữ chặt/
Cô mất thăng bằng trong tích tắc, vô thức bước sát về phía anh. Khoảng cách giữa hai người gần đến mức cô có thể cảm nhận được mùi hương nước xả vải nhàn nhạt trên áo đồng phục của anh.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
..A /bất ngờ/
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Xin lỗi /thấp giọng/
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Không sao chứ
Cô khẽ cuối đầu nhẹ
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Không sao
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Em cảm ơn /gật/
Cô bước đi tiếp, nhưng nhịp tim đã không còn đều như lúc nãy.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
chỉ là vô tình thôi /thầm nghĩ/
Phía sau, Huyn woo nhìn theo bóng lưng cô, bàn tay vừa nắm cổ tay cô lúc nãy vẫn còn hơi ấm.
_____
Buổi trưa, Cô ăn ở căn-tin cùng vài bạn cùng lớp. So-yeon ngồi đối diện, vẻ mặt tươi tắn.
Han So-yeon
Han So-yeon
Jiwon cậu có định tham gia câu lạc bộ không?
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
/lắc đầu/
Han So-yeon
Han So-yeon
Cậu kiệm lời thật đó /cười/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Ừm
So-yeon mỉm cười.
Cô đặt đũa xuống, đứng dậy
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Mình ăn xong rồi
Cô rời đi, không để lại thêm lời nào
Ở bàn cách đó không xa, Hyunwoo ngồi cùng nhóm bạn. Ánh mắt anh vô thức liếc về phía Cô
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
có vẻ không hợp nhau /nghĩ thầm/
Anh không nhìn lâu, nhưng đủ để nhận ra sự khác biệt trong thái độ của cô với từng người.
___
Chiều đến, Cô tham gia tiết học chung tự chọn. Khi cô bước vào phòng, Huyn-woo đã ở đó.
Chỗ ngồi trống duy nhất… là cạnh anh. Cô dừng lại một giây, rồi kéo ghế ngồi xuống.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Chào anh
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Chào
Trong lúc giáo viên phát dụng cụ, Jiwon với tay lấy hộp bút vẽ trên kệ cao. Cô hơi với quá tầm. Huynwoo đứng dậy, lấy giúp. Khoảng cách lại gần.
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Cái này à /đưa cho cô/
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
... Em cảm ơn
Ngón tay hai người chạm nhau thoáng qua. Cô khẽ khựng lại, rồi nhận
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Không có gì /thấp giọng/
Tim cô đập nhanh hơn một nhịp, rất khẽ, đến chính cô cũng không chắc có phải do mình nghĩ nhiều hay không.
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
"vô tình thôi đừng nghĩ nhiều"
Nhưng ánh mắt Huyn-woo khi quay đi… không hoàn toàn bình thản như giọng nói.
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
"gần quá"
_____
Cái này là suy nghĩ "x"
Kết thúc tiết học
Dọc trên hành lang ấy, tà nắng chiều toả nhẹ qua khung cửa sổ, hai bóng dáng đi cùng nhau trên hành lang ấy
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Em quen ở trường chưa
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Cũng tạm
Huynwoo khẽ cong môi
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Nếu cần giúp... cứ nói
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
vâng.. /nhìn thoáng qua/
sau khi cả hai cùng bước ra
Thấy một dáng người to lớn đang đứng chờ
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Chào
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Ra trễ vậy
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
ừm
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
về cùng không
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
Về trước đi
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Chào anh /gật/
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Đi trước nha
Hai anh em cùng lên chiếc xe ấy
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Hôm nay thế nào ổn không nhóc con
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Tàm tạm không hồi hộp như hôm qua
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
ừm
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Có chuyện gì xảy ra thì bảo anh
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Vâng
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
À mà
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
Hôm nay bạn anh không về cùng à?
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Kang Min-hyuk (anh trai nu9)
Không phải em sợ đám đông à
Kang Ji-won (nu9)
Kang Ji-won (nu9)
...
Chiếc xế hộp dần khuất bóng
để lại chàng thiếu niên dõi theo mãi đến khi chiếc xe ấy đi mất
Choi Huyn-woo (nam9)
Choi Huyn-woo (nam9)
"hôm nay là ngày không tồi"
___

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play