Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ Cortis ] Bông Hoa Chẳng Thuộc Về Ta

Chương 1: Hai nơi, một trái tim

_____________________________
Đào Nguyệt Hạ sinh ra giữa nhịp sống hiện đại của Seoul, nơi mẹ cô, Kwon Ji-eun, làm giáo viên nghệ thuật, còn cha cô, Đào Văn Hậu, là kỹ sư phần mềm đang làm việc tại Việt Nam.
Sinh ra với đôi mắt sáng, Nguyệt Hạ từ nhỏ đã được biết đến là một cô bé lanh lợi, hay cười nhưng cũng rất nhạy cảm với cảm xúc người khác.
Bốn tuổi, sau một cuộc thảo luận dài giữa cha mẹ, Nguyệt Hạ theo cha về Việt Nam, sống trong căn nhà nhỏ ở quận 1, Sài Gòn.
Ban đầu, cô bé rụt rè trước mọi thứ: tiếng xe cộ ồn ào, mùi thức ăn lạ, những từ ngữ mới mà cô chưa thể phát âm đúng.
Nhưng với tính cách tò mò, Nguyệt Hạ dần dần hòa nhập. Cô bắt đầu học tiếng Việt, làm quen bạn bè mới và khám phá mọi ngóc ngách trong khu phố.
Mười hai tuổi, một bước ngoặt lớn xảy ra.
Mẹ cô đột ngột xin chuyển công tác về Seoul, muốn Nguyệt Hạ được sống gần ông bà ngoại.
Cha cô dù lưu luyến nhưng không thể phản đối quyết định của vợ.
Nguyệt Hạ trở về Hàn Quốc, vừa háo hức vừa lo lắng. Cô phải thích nghi với môi trường học tập nghiêm ngặt, bạn bè mới, và văn hóa hoàn toàn khác biệt với Việt Nam nơi cô đã lớn lên suốt tám năm.
Những ngày đầu ở Seoul, Nguyệt Hạ cảm thấy mình như một người khách lạ giữa chính quê hương mình.
Ngôi nhà của ông bà rộng rãi, trang trí tinh tế nhưng trầm lặng.
Mỗi sáng, cô phải dậy sớm luyện tập tiếng Hàn, học đàn piano, và tham gia các lớp năng khiếu mà bà ngoại sắp xếp.
Cô nhớ Sài Gòn, nhớ tiếng rao hàng, mùi cà phê phin và cả tiếng cười giòn tan của những đứa bạn thân.
Nhưng giữa những bỡ ngỡ, Nguyệt Hạ bắt đầu tìm thấy chỗ đứng của mình.
Cô được bà ngoại dạy cách vẽ tranh truyền thống Hàn, học múa dân gian và nhận ra mình yêu thích ánh đèn sân khấu từ những buổi biểu diễn ở trường.
Chính lúc này, ý nghĩ về việc trở thành diễn viên nhen nhóm trong cô.
Năm mười lăm tuổi, Nguyệt Hạ trở về Việt Nam một lần nữa, lần này không phải là về với cha mẹ mà là để thực hiện ước mơ: tham gia diễn xuất.
Cô bắt đầu từ những vai nhỏ trong các phim truyền hình tuổi teen, với ánh mắt sắc sảo, vừa biết cách thể hiện cảm xúc vừa vẫn giữ được nét hồn nhiên, ngây thơ của tuổi trẻ.
Những ngày đầu, cô gặp không ít thử thách: rào cản ngôn ngữ, sự khác biệt văn hóa, cả những ánh mắt nghi ngờ từ đồng nghiệp.
Nhưng Nguyệt Hạ chưa bao giờ từ bỏ.
Và rồi, giữa những thử thách ấy, Nguyệt Hạ nhận ra điều quý giá nhất: gia đình không chỉ là nơi ta sinh ra, mà còn là nơi ta tìm thấy chính mình nơi cho phép ta vừa là con gái của cha mẹ, vừa là cô bé Việt - Hàn đang mơ ước bước lên sân khấu lớn.
Hết chương 1.

Chương 2: Ánh đèn đầu tiên

_____________________________
Ngày Nguyệt Hạ nhận được tin trúng casting, cô hầu như không thể tin vào mắt mình.
Vai diễn chỉ là một nhân vật ngoài lề một cô bé bán hàng trong quán cà phê, xuất hiện chớp nhoáng vài phút trên màn hình nhưng với cô, đó là bước ngoặt đầu tiên, là dấu mốc đánh dấu sự khởi đầu của giấc mơ diễn xuất mà cô ấp ủ bấy lâu.
Ngày quay đầu tiên, Nguyệt Hạ bước lên phim trường với trái tim vừa hồi hộp vừa hứng khởi.
Ánh đèn, máy quay, đạo diễn, diễn viên… tất cả đều khiến cô cảm thấy như lạc vào một thế giới khác.
Mỗi lần được gọi tên, mỗi lời đạo diễn nhắc nhở, cô cảm nhận mình đang từng bước trở thành người mà mình luôn muốn trở thành.
Bên ngoài ánh sáng hào nhoáng của màn hình, làn sóng dư luận bắt đầu len lỏi.
Một vài người trong ngành hoài nghi cô: "Cô bé này chỉ mới mười lăm tuổi, chưa có kinh nghiệm, không biết có trụ được lâu không."
Nhưng cũng có không ít người ủng hộ, khen ngợi cô bé với vẻ ngoài sáng, ánh mắt tự tin và thái độ chuyên nghiệp.
Nguyệt Hạ không quan tâm đến những lời soi mói. Cô đã học được cách giữ mình bình tĩnh từ những năm sống giữa hai nền văn hóa.
Và đúng vậy, cô dồn tất cả năng lượng, cảm xúc và sự tập trung vào từng cảnh quay, từng ánh mắt, từng nụ cười dù là chi tiết nhỏ nhất.
Sau vài tháng, tên tuổi Nguyệt Hạ bắt đầu xuất hiện trên các trang tin giải trí.
Những tấm ảnh hậu trường, những clip ngắn ghi lại biểu cảm tự nhiên của cô được lan truyền, và dần dần, cô trở thành cái tên quen thuộc với khán giả trẻ.
Mọi thứ đến với cô không ồn ào, nhưng đủ để Nguyệt Hạ cảm nhận, cô đang đi đúng con đường.
Hết chương 2.

Chương 3: Những nhịp tim xa xôi

_____________________________
Trong những tháng ngày bận rộn với lịch quay dày đặc, Nguyệt Hạ vẫn giữ một kết nối đặc biệt với một người Martin Edwards Park, cô thường gọi là Martin hoặc Tin.
Anh nhỏ hơn cô hai tuổi, là người mang dòng máu Canada - Hàn Quốc.
Dù xa nhau hàng nghìn cây số, họ vẫn giữ liên lạc bằng tin nhắn, video call và những lời nhắn gửi qua mạng xã hội.
Martin không phải là một người quá ồn ào hay nổi bật, nhưng lại có một sức hút lặng lẽ.
Anh luôn biết cách lắng nghe, quan tâm và đưa ra những lời khuyên tinh tế mà Nguyệt Hạ cảm thấy thật sự cần.
Khi Nguyệt Hạ thất vọng vì vai diễn nhỏ, khi bị giới truyền thông soi mói, hay khi cảm thấy lạc lõng giữa hai nền văn hóa, Martin là người duy nhất cô muốn kể hết mọi chuyện
Martin Edwards Park | #martin_2008
Martin Edwards Park | #martin_2008
[ 피곤해요? ] ( Em mệt à? )
Giọng nói ấm áp của Martin vang lên qua video call. Ánh mắt anh như thể có thể xuyên qua màn hình, nhìn thấy hết mọi suy nghĩ trong Nguyệt Hạ.
Đào Nguyệt Hạ | Kwon Min-kyung_2006
Đào Nguyệt Hạ | Kwon Min-kyung_2006
[ 네, 조금요. 오늘 누군가 제가 잘하지 못했다고 하더라고요. ] ( Ya, một chút, hôm nay em bị người ta nói không diễn không tốt. )
Martin Edwards Park | #martin_2008
Martin Edwards Park | #martin_2008
[ 당신은 생각했던 것보다 훨씬 잘하고 있어요. ] ( Em đang làm tốt hơn em nghĩ. )
Martin Edwards Park | #martin_2008
Martin Edwards Park | #martin_2008
[ 다른 사람들의 의견에 휘둘리지 마세요. 당신이 노력하고 있다는 사실만 기억하면 모든 것이 제자리를 찾을 거예요. ] ( Đừng để ánh mắt của người khác định nghĩa em. Chỉ cần em biết mình đang cố gắng, mọi thứ sẽ đến. )
Những cuộc trò chuyện với Martin trở thành chỗ dựa tinh thần quan trọng.
Nguyệt Hạ cảm thấy an tâm, như thể dù ở đâu, vẫn có một người hiểu cô, chấp nhận cô với cả hai bản sắc Việt - Hàn, và thậm chí còn tin tưởng cô hơn chính cô tin vào bản thân.
Nhưng mối quan hệ này cũng mang theo nỗi lo lắng.
Khoảng cách địa lý, sự bận rộn với công việc và áp lực từ ngành giải trí khiến Nguyệt Hạ nhiều lần hoài nghi: liệu mối quan hệ này có bền lâu? Liệu cô có đủ thời gian để yêu thương, hay phải đánh đổi cho sự nghiệp đang nhen nhóm?
Dù vậy, Nguyệt Hạ vẫn giữ Martin gần bên, như một ngọn đèn soi sáng trong những ngày tối tăm, và như một nhịp tim xa xôi nhưng luôn nhắc nhở cô rằng, ngoài ánh đèn sân khấu, cô vẫn còn một thế giới riêng tư, nơi cô được là chính mình, không cần diễn xuất, không cần che giấu cảm xúc.
Với Nguyệt Hạ, tình cảm với Martin là một thử thách, nhưng cũng là một phần quan trọng giúp cô học cách cân bằng giữa giấc mơ, danh tiếng, và trái tim mình.
Hết chương 3.
Solo fi5 kh ?
Solo fi5 kh ?
xả chap bộ này vì đã ủ quá lâu.
Solo fi5 kh ?
Solo fi5 kh ?
t biết là sẽ flop, nhưng thôi kệ.
Solo fi5 kh ?
Solo fi5 kh ?
chơi luôn.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play