[Hunter X Hunter] Kẻ Mang Tội
one
Cha sứ nói tôi là đứa trẻ không may mắn trong những đứa trẻ không may mắn ở đây, rằng từ khi tôi còn trong nôi đã bị người ta nhẫn tâm vứt tới nơi này.
Cha nói Phố Sao Băng khắc nghiệt lắm, phải luôn dè chừng mấy mối hoạ từ trên trời rơi xuống, không những thế, thiên nhiên cũng là kẻ thù của chúng tôi. Không biết có phải rác quá nhiều không mà nơi này luôn có cảm giác oi bức, khó chịu và thật kinh khủng tôi ghét cái nắng ở đây; nó khiến làn da thường đỏ rát sau những lần kiếm ăn bên ngoài.
Dù xui xẻo là thế, tôi ít ra cũng còn được tu viện to lớn này chăm sóc, có chỗ ngủ có thể xem là tạm được, trừ việc không đủ ăn ra.
Tôi cũng có bạn, một nhóm riêng sẽ rủ nhau ra ngoài mấy bãi rác mới tới, xem lượm được gì đáng giá không.
Rồi đám trẻ sẽ tranh giành nhau những món vật phẩm cho riêng mình, thỉnh thoảng sẽ tòi ra vài kẻ rách việc cậy mình uy để giành lấy.
Tôi đã quen với cái lối sống tạm bợ này rồi...
Sau khi nhận xong bữa ăn duy nhất trong ngày, tôi ngấu nghiến chúng một cách nhanh chóng.
Thật ngu ngốc nếu giữ lại bên mình vì nếu gặp phải bọn cướp vặt khu bên là hôm đó xác định đi ngủ với cái bụng đói.
Nina Raphael
"Cái gì đâu?"
Một thứ hình hộp, màu đen, khá cứng dù đã tơi tả phần ngoài.
Cái này sau này tôi biết nó gọi là băng ghi hình.
Nina Raphael
"Thằng quỷ nhỏ Chrollo từng lượm cái này..."
Tôi biết thứ này chẳng giúp mình no được bữa nào nhưng...
Nhưng mà thằng bé cùng tu viện đã khiến thứ này mở lên được mấy hình ảnh khá sinh động.
Thiệt tình tôi lại không hiểu ngôn ngữ trong ấy.
Chrollo Lucifer
Đó là băng ghi hình ha, Nina.
Tôi quay phắt lại, thuần thục đem cuộn băng giấu sau lưng, tránh đi bàn tay không an phận đang vươn ra của Chrollo.
Thằng quỷ nhỏ thấp hơn tôi nửa cái đầu, nó khá được cha sứ cưng chiều dù không thường ờ đó với cha.
Tinh quái ẩn trong vẻ nhu hoà, thông minh bên ngoài.
Nina Raphael
Tao lấy được nó trước nhé!
Tôi với nó chả thân là mấy, còn từng bị quỷ lùn này hớt tay trên mấy lần. Nhưng nó cứ gọi tên tôi miết.
Nina Raphael
Và đừng xuất hiện như thế./Nhướng mày/
Chrollo Lucifer
/Ngước mắt nhìn/Cậu đâu có biết xài thứ đó.
Chrollo Lucifer
Trao đổi không?
Nina Raphael
/Ngẩn ra/Cái đó hả?
Chrollo Lucifer
/Cười híp mắt/Ừm.
Kì thực dù thế nào, Chrollo luôn là đứa trục lợi nhiều nhất, mãi sau này tôi mới biết sao nó lên làm thủ lĩnh rồi.
Có thể nói tôi và Chrollo lớn lên cùng nhau, nhưng thật sự không ngấm nổi cái thằng khôn lỏi này.
T.giả
Bộ nữa về Hunter X Hunter😓
two
Chrollo Lucifer
Nina, ngủ chưa?/Thì thầm/
Nina Raphael
Ngủ rồi, biến lẹ đi.
Chrollo Lucifer
/Ghé sát tai Nina/Cuốn băng hôm nọ khá hay đấy, đi xem thử không?
Nina Raphael
Không, tao coi cũng không hiểu nó nói gì đâu.
Chrollo Lucifer
/Lay mạnh nó/Nhất định phải coi, yên tâm, chỉ toàn hình ảnh, phim không nhiều thoại đâu.
Chrollo Lucifer
Nè, có gì tớ sẽ phiên dịch cho.
Tôi không biết Chrollo đối với đồng bạn nó ra sao nhưng nó đối với tôi sẽ chẳng thể nào thân thiết tới mức rủ nhau trốn ngủ đi coi băng đĩa được!!!
Suy cho cùng là tôi quá tin người...
Tôi phải bị ma xui quỷ khiến mới để Chrollo thông thả dắt mình đến phòng nó, nơi đặt sẵn một cái ti vi cũ kĩ.
Nina Raphael
/Nhàm chán chờ đợi/
Nina Raphael
/Ngáp dài/Dở là tao đi ngủ đấy.
Chrollo Lucifer
Bỏ đĩa vào là coi được ngay đây.
Tôi rất nghiêm túc nhìn thằng bé cao chưa bằng mình là Chrollo đang lấy ra cái băng đĩa hôm nọ ra rồi đút vào cái hộp sắt bên dưới tivi.
Chrollo Lucifer
Quy trình thôi.
30s đầu là phần giới thiệu thứ chữ tôi không hiểu lắm.
Ờm, sau đó là quang cảnh, không gian.
Tôi khẽ lướt qua Chrollo, nó cười lén lút, có gì đáng cười hả?
Một căn phòng. Vài tên đàn ông. Và một phụ nữ xinh đẹp, nóng bỏng.
Sau đó tôi thực sự cứng người.
Nina Raphael
/Đỏ mặt/Mẹ nó, ranh con, cái phim quỷ gì đây!!
Chrollo Lucifer
/Giữ chặt tay nó/
Nina Raphael
Buông ra coi thằng này.
Chrollo Lucifer
Thứ cậu tìm ra đó.
Chrollo Lucifer
Hay không?
Nina Raphael
/Nóng máu/Cái thằng này!
Chrollo Lucifer
Này gọi là phim kh.i.ê.u d.â.m, tôi cũng vừa biết thêm khái niệm này.
Nina Raphael
Ha, mày đây là trả đũa hả?
Nina Raphael
Tao nhớ rồi, hôm đó Pakun ngại ngùng bỏ ra ngoài là mày đã mở cái này đúng không?
Nina Raphael
/Bật cười/Đáng lắm, đáng lắm, không bõ công tao bới rác cả buổi chiều rồi.
Chrollo Lucifer
/Luống cuống/Đừng cười nữa, bé mồm thôi.
Nina Raphael
/Ôm bụng/Há há!!
???
Tu nữ: Mấy đứa làm gì không ngủ đây?
Chrollo Lucifer
A, bọn em!
Nina Raphael
/Tắt nụ cười/Ặc, chị, đừng...
???
Tu nữ: Á, mấy đứa còn xem gì đây?!!
Nina Raphael
/Lườm Chrollo/
Chrollo Lucifer
/Nhún vai/
three
Chrollo Lucifer
Hay không?
Nina Raphael
Cũng được, mấy người này thú vị ghê.
Chrollo Lucifer
Gọi là siêu nhân đó.
Nina Raphael
Mở lại đi, tao muốn coi lại.
Chrollo Lucifer
Không thích...
Chrollo thích sách, nhưng nó cũng như bọn tôi, ở Phố Sao Băng thì ai dạy nó chữ chứ.
Nhưng cậu ta trời sinh ưu ái, chỉ qua mấy cái băng gác cũ cũng có thể học hỏi, học một lần là nhớ.
Tính cách cậu ta cũng quái đản, duy chỉ vẻ ngây ngô là nguyên vẹn.
Tôi biết đám Uvogin ở khu bên, tụi đó cũng giao du với Chrollo mà dính đến thằng bé này thì chắc chắn là giống nó rồi! Có mỗi Machi là thuận mắt tôi chút.
Chrollo Lucifer
Nina, bầu trời ở đây thật sáng...
Nina Raphael
/Nheo mắt nhìn/Ừm.
Thời gian ở Phố Sao Băng thì thứ duy nhất đẹp đẽ tinh khôi chính là những đêm đầy sao này.
Sau này khi rời khỏi nơi này, tôi mãi không thể nhìn thấy ánh trăng năm ấy cùng vẻ đẹp thiếu niên của người nữa rồi. Có điều tôi của nhiều năm sau vĩnh viễn không quay lại thành phố rác này.
Nina Raphael
Hôm nay lại trằn trọc cái gì à?
Chrollo Lucifer
/Liếc mắt sang nhìn nó/À, cũng có.
Chrollo thường sẽ không đòi ra ngoài làm cái gì thanh bình như ngắm sao đâu.
Nó vui sẽ bắt tôi cùng nó đi bới rác, buồn thì để hai đứa cứ im lặng bên cạnh, mà có ưu tư là như vậy.
Nina Raphael
Bị Phinks với thằng lùn Feitan trấn lột à?/Giọng chọc ghẹo/
Chrollo Lucifer
/Không đáp/
Chrollo Lucifer
Tự dưng muốn làm vài thứ.
Nina Raphael
Ừm, đừng kéo tao vào là được.
Chrollo Lucifer
/Chu môi/Tất nhiên là...
Chrollo Lucifer
/Mỉm cười/
Nina Raphael
/Híp mắt nhìn Chrollo/
Nina Raphael
/Quay mặt/Đi ngủ đây.
Chrollo Lucifer
Dù nói ghét tớ nhưng cậu vẫn không từ chối tớ.
Nina Raphael
/Xoay người lại/...
Nina Raphael
/Vỗ vào má Chrollo/Có sao?
Chrollo Lucifer
/Gạt tay nó ra/Đau!
Nina Raphael
/Khúc khích/Tại mày bám tao đấy chứ.
Những lần hiếm hoi tôi muốn cười với Chrollo.
Là cậu ta chủ động bám lấy tôi hay tôi thường lởn vởn trước mặt cậu có còn quan trọng không?
Nhưng hình như người ấy chưa từng thực lòng cười với tôi...
Download MangaToon APP on App Store and Google Play