[Codyjay][Codylei][Cody Nam Võ X Jaysonlei] Bệnh Nhân Bé Nhỏ Người Trung...?
chap 1
_____________________________
Võ Đình Nam , cái tên trong giới y học nổi tiếng gần đây , tuy rằng anh phục vụ nhu cầu là một bác sĩ tâm lí ở nhiều khoa bệnh viện khác nhau chưa mặc định , nên nhiều bệnh viện hay điều anh về tiếp quản các bệnh nhân khác nhau
Hôn nay cũng không ngoại lệ , nhưng đặc biệt một điều rằng anh được điều để chữa riêng không phải một thời gian ngắn mà nhiều người trong phòng nữa , mã chỉ có một bệnh nhân và chữa lâu dài
Anh thở dài nhìn tờ giấy giao phó chứng vụ anh phải đảm nhiệm ca này trên tay mà gõ cửa
Chị gái của Thịnh
//Mở cửa// a!
Chị gái của Thịnh
您好，医生
(Chào bác sĩ)
Võ Đình Nam
*Người Trung sao? may mình biết chút chút*
Võ Đình Nam
啊，好的，让我看看病人。
(À ừ , cho tôi gặp bệnh nhân)
Chị gái của Thịnh
医生，请原谅，我还有些事要处理，我先告辞了。
(Mời bác sĩ ạ , tôi có việc , tôi xin phép)
Võ Đình Nam
等一下-
(Ê khoan-)
Chị gái của Thịnh
//Đã rời đi//
Võ Đình Nam
? //Bước vào//
Khi anh bước vào căn phòng thì thấy một dáng người nhỏ bế đang ngồi co ro ở góc đầu của giường bệnh , đang nghịch những ngón tay một cách buồn chán
Cậu bé khi nghe tiếng động quay đầu lại thấy anh người bắt đầu run rồi ngồi sát vào hơn nữa , không khác gì bị dồn vài đường cùng , nước mắt thù chuẩn bị rơi tới nơi , miệng lại lẩm bẩm
Lê Hồ Phước Thịnh
不，别再靠近了！
(Không , đừng đến gần mà !)
Lê Hồ Phước Thịnh
好痛……好痛 ! 求求你放了我吧……！！
(Đau...đau lắm rồi tha cho em đi...!!)
Nhìn rõ hơn những cánh tay băng bằng cuộn băng y tế kín hết cả hai tay lẫn hai chân , gương mặt có vài chỗ hơi tím lại nhẹ như bị bỏ lại ngoài trời gió đông lạnh vậy
Võ Đình Nam
冷静点，我什么都没做……
(Bình tĩnh , tôi không làm gì...)
Lê Hồ Phước Thịnh
//Nhìn anh// 你是谁？
(Anh là ai?)
_____________________________
chap 2
_____________________________
Võ Đình Nam
我是医生。
(Anh là bác sĩ)
Lê Hồ Phước Thịnh
医生?
(Bác sĩ?)
Võ Đình Nam
我来给他做检查。
(Tôi sẽ khám cho cậu)
Lê Hồ Phước Thịnh
我很好！
(Tôi vẫn ổn!)
Lê Hồ Phước Thịnh
我不想接受检查！好疼！你会弄疼我的！
(Em không muốn bị khám! Đau lắm! Bác sĩ sẽ làm Em đau đấy! )
Em vừa nói người càng co lại mặt hiện lên sự sợ hãi , tay chân run rẩy luống cuống mà làm kiểu muốn đuổi anh đi
Kiểu này anh đâu còn lạ gì nữa
Anh không nói gì cả bỏ đồ xuống , rồi ngồi đó nhìn em đến khi em bình tĩnh lại thì thôi
Băng gạt trên tay em do em cử động nó đã bắt đầu nhuộm đỏ và loang màu từ từ , khi em nhìn , tâm trí em rơi xuống en sợ rất sợ thứ đó
Em hét lên , rồi đập tay loạn xạ thâm trí vô cả tường khiến nó ướt đẫm mà nhỏ giọt , hình như cái sự đau đớn không còn thay vào đó là sự hoảng hốt
Lê Hồ Phước Thịnh
不！别让它流下去！太可怕了！！
(Không! Đừng để nó chảy! Thật kinh khủng!! )
Em hét lên trong cơ mất hết lí trí , anh chạy nhanh lại nhẹ nhàng nói
Võ Đình Nam
保持冷静。
(Bình tĩnh)
Võ Đình Nam
我帮你
(Tôi giúp cậu)
Giọng anh trầm xuống , nhưng vẻ mặt vẫn bình tĩnh lạ thường , em thì vẫn tay chân không thể yên mà càng hoảng hơn
Lê Hồ Phước Thịnh
别！别碰我！
(Đừng! đừng động vào tôi!)
Võ Đình Nam
我没有做任何伤害你的事。
(Tôi không làm gì đau đâu)
Võ Đình Nam
如果我弄伤了你，你打我也没关系。
(Tôi cho cậu đánh , nếu làm cậu đau)
Lê Hồ Phước Thịnh
我不相信你！
(Tôi không tin anh đâu!)
Lê Hồ Phước Thịnh
每个人都跟我说同样的话！
(Ai cũng nói với tôi thế hết!)
_____________________________
chap 3
_____________________________
Võ Đình Nam
把你的手给我
(Đưa tay em cho tôi)
Lê Hồ Phước Thịnh
在做什么?
(Làm gì...?)
Võ Đình Nam
牵我的手
(Nắm lấy tay tôi)
Lê Hồ Phước Thịnh
什么？
(Gì?)
Nói rồi anh cầm tay em nắm lấy tay mình
Võ Đình Nam
如果疼痛，就握紧拳头；转移疼痛。
(Nếu cậu cảm thấy đau, hãy nắm chặt tay; hãy đánh lạc hướng bản thân khỏi cơn đau. )
Lê Hồ Phước Thịnh
你把我搞糊涂了。
(Anh làm tôi rối quá.)
Cơ thể run cầm cầm giờ đây nhẹ lại vì dồn hết vô tay mà nắm chặt tay anh để anh thay băng gạt cho
Võ Đình Nam
我做了什么?
(Tôi đã làm gì đâu?)
Lê Hồ Phước Thịnh
什么？
(Gì?)
Võ Đình Nam
拿着它的时候会有点疼。
(Cầm chặt hơi đau một chút. )
Lê Hồ Phước Thịnh
对不起
(Xin lỗi...)
Võ Đình Nam
没问题
(Không sao)
Và cứ thế em để yên cho anh thay băng cho mình , à mà cũng không yên lắm cứ đau là em nắm chặt với xém đạp trúng anh mấy lần
Nhưng cũng phải thôi anh dở ra xem còn sốc khi tay đầy rẫy các vết tự chính em làm mình đau , vết khâu lại cũng không giống là bệnh viện khâu
_____________________________
Võ Đình Nam
//Cất đồ đi// 好的
(Được rồi)
Lê Hồ Phước Thịnh
谢谢
(Cảm ơn)
Lê Hồ Phước Thịnh
为什么？
(Tại sao?)
Võ Đình Nam
休息
(Nghỉ ngơi)
Nhìn vẻ quan tâm mà giọng lạnh như băng làm em chả dám nói gì mà nghe theo anh cả mang theo vẻ run run
Võ Đình Nam
起床吃药吧，我已经给你开好了。
(Dậy và uống thuốc đi; tôi đã kê đơn cho cậu rồi. )
Lê Hồ Phước Thịnh
哦是的...
(Ồ vâng...)
Võ Đình Nam
*Nhìn vẻ này cảm thấy cậu ta sẽ dễ trao niềm tin do tổn thương tuổi trẻ*
Lê Hồ Phước Thịnh
你叫什么名字？
(Xin hỏi tên của anh? )
Võ Đình Nam
伍庭南
(Võ Đình Nam)
Lê Hồ Phước Thịnh
哦是的
(Ồ vâng)
Sau một hồi thì em nhìn mọi thứ mọi phía từ cửa sổ sang nội thất căn phòng kể cả nhìn anh như soi kẽ hở xong cũng ngủ
Anh nhìn em thấy nằm ngoan ngủ rồi mới ra ngoài mua ít đồ lót dạ để sau đó tiếp tục trông và theo dõi bệnh tình tiếp
_____________________________
Khi ăn xong trên đường về anh mới ngẫm lại một số điều
Võ Đình Nam
Sao cô ta đi lâu thế rồi không gọi hỏi tình trạng em mình một tiếng?
_____________________________
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
