(UsaMamo, ShinRan) Chuyển Đến Phố Beika
Chuyển nhà
Tsukino Usagi (Em)
Tsukino Usagi: 20 tuổi, sinh viên năm hai đại học Juban
Tính cách: trưởng thành, lạnh lùng với người ngoài, nhẹ nhàng với người thân!
Người yêu: Mamoru Chiba
Chiba Mamoru (anh)
Mamoru Chiba: 23 tuổi! làm việc tại bệnh viện lớn thành phố Juban
Tính cách: điềm tĩnh, lạnh lùng! Cưng chiều Usagi và Chibiusa
Người Yêu: Tsukino Usagi
Tại nhà Tsukino ở phố Juban
Tsukino Kenji
Chúng ta sẽ chuyển nhà!
Tsukino Usagi (Em)
Phải chuyển thật ạ?
Tsukino Kenji
Ukm! Công việc của ba cần phải đến phố Beika một thời gian khá dài!
Tsukino Singo
Vậy là bọn con cũng phải chuyển trường!
Tsukino Kenji
Ba đã sắp xếp hết rồi!
Tsukino Ikuko
Usagi sẽ học tiếp ở đại học Teitan khi đến phố Beika!
Tsukino Ikuko
Singo thì là trung học Teitan!
Tsukino Ikuko
Chibiusa sẽ học tại tiểu học Teitan!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Vậy là chúng ta sẽ không thể chơi cùng mọi người sao ạ? Em không muốn đâu! " Buồn"
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Có lẽ chúng ta cũng không thể gặp anh Mamo!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Em không muốn hai người xa nhau đâu!
Tsukino Usagi (Em)
Thôi đi ngủ đi, ngày mai chúng ta sẽ nói chuyện này với mọi người!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Vâng! Em ngủ với chị nhé?
Tsukino Usagi (Em)
Được thôi!
Sau đó hai người ôm nhau ngủ, sáng hôm sau cả hai cùng đi đến trường trên đường đi đã gặp Mamoru.
Chiba Mamoru (anh)
Chào buổi sáng! Usako, Chibiusa!
UsaChibi
Chào buổi sáng anh Mamo!
Chiba Mamoru (anh)
Sao hai đứa ủ rũ vậy?
Tsukino Usagi (Em)
Bọn em sắp phải chuyển nhà rồi! "Buồn"
Chiba Mamoru (anh)
Chuyển nhà ư? Sao vậy? " Ngạc nhiên"
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Ba Kenji có công việc ở phố Beika thời gian khá dài nên bọn em cũng phải chuyển đến đó cùng!
Chiba Mamoru (anh)
Thôi đừng buồn, phố Beika ngay bên cạnh nếu có thời gian anh sẽ đến thăm hai đứa!
Sau đó Usagi và Chibiusa đến trường, Mamoru đi đến bệnh viện làm. Tại lớp Usagi
Gv
Các em! Có tin buồn cho các em!
Gv
Bạn Tsukino sẽ chuyển trường và sẽ không thể học cùng chúng ta nữa!
Bạn học2
Sao chứ? Buồn vậy!
Giờ ra chơi, trên sân thượng trường
Minako Aino
Cậu thật sự chuyển trường sao?
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Tớ sẽ chuyển đến phố Beika! Ba tớ có việc bên đó!
Ami Mizuno
Lát tan học chúng ta đến nhà Rei đi!
Tan học cả nhóm đi đến đền thờ Hikawa nơi Rei ở
Rei Hino
Cậu thật sự sẽ chuyển đi à?
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Nhà tớ sẽ chuyển đi!
Kino Makoto
Anh ấy biết không?
Tsukino Usagi (Em)
Sáng nay tớ có gặp anh ấy! Tớ đã nói với anh ấy rồi!
Minako Aino
Vậy là chúng ta sẽ ít khi được gặp nhau rồi!
Tsukino Usagi (Em)
Tớ sẽ thường xuyên liên lạc với các cậu!
Kino Makoto
Khi nào cậu đi?
Tsukino Usagi (Em)
Ngày mai tớ sẽ đi!
Tsukino Usagi (Em)
Tối nay anh ấy hẹn tớ đến nhà anh ấy!
Tsukino Usagi (Em)
Chibiusa hôm nay cũng không về nhà! Em ấy cũng ở nhà bạn!
Rei Hino
Hi vọng cậu sẽ vui vẻ ở môi trường mới!
Ami Mizuno
Nhớ liên lạc với bọn tớ thường xuyên!
Minako Aino
Có thời gian bọn tớ sẽ đến thăm cậu và Chibiusa!
Đến tối, em đến nhà anh, em đã xin phép ba mẹ và họ đã đồng ý.
Tsukino Usagi (Em)
Xa anh em sẽ cô đơn lắm! (Ôm anh)
Chiba Mamoru (anh)
Anh cũng không muốn xa em và con! Nhưng em yên tâm có tg anh nhất định sẽ đến tìm em! (ôm em)
Phố Beika
Ran Mouri (Nàng)
Ran Mouri: 20 tuổi, sinh viên trường Đại học Teitan!
Tính cách: Dịu dàng, mạnh mẽ, vui vẻ, hoà đồng! Giỏi Karate
Người yêu: Shinichi Kudo
Shinichi Kudo (chàng)
Shinichi Kudo: 20 tuổi, thám tử lừng danh, sinh viên đại học Teitan.
Tính cách: hay quên, thích suy luận
Người yêu: Ran Mouri
Tsukino Usagi (Em)
Mỗi ngày em có thể gọi cho anh không?
Chiba Mamoru (anh)
Được! Lúc nào cũng được!
Chiba Mamoru (anh)
Chỉ cần em muốn thôi!
Hôm sau, gia đình em chuyển đến phố Beika sống, ba em đã sớm chuẩn bị một căn nhà khá rộng.
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Wow căn nhà rộng thật!
Tsukino Ikuko
Các con tùy ý lựa phòng đi!
Tsukino Usagi (Em)
Con chọn phòng này!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Vậy con chọn phòng này!
Tsukino Singo
Con phòng này!
Tsukino Kenji
Vậy ba mẹ sẽ ở phòng này!
Tsukino Ikuko
Mẹ thấy phòng bếp khá đẹp đấy!
Tsukino Usagi (Em)
Con thấy phòng khách cũng rất rộng và thoải mái!
Tsukino Ikuko
Chúng ta mau sắp xếp đồ thôi!
Tsukino Kenji
À ba đã đăng ký cho các con đi học rồi! Ngày mai sẽ bắt đầu học nhé!
Đến chiều Usagi cùng Chibiusa đi dạo quanh thành phố Beika thì vô tình gặp hai người.
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Chị Usagi! Chúng ta đi dạo không ạ?
Tsukino Usagi (Em)
Đợi chị chút chị sẽ đi cùng em!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Dạ!
Tsukino Usagi (Em)
Nhớ họ thật! (nhìn lên ánh trăng)
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Em cũng vậy!
????
Shinichi! Cậu trễ quá đấy! Cậu biết tớ đợi bao lâu rồi không?
Shinichi Kudo (chàng)
Xin lỗi! Ran!
Shinichi Kudo (chàng)
Tại có vài vụ án tớ quên mất thời gian! Tha lỗi cho tớ đi!
Em và Chibiusa đi đến công viên thì gặp họ
Ran Mouri (Nàng)
Xin chào! Các cậu mới chuyển đến đây phải không? (nhìn Usagi)
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Bọn tớ vừa chuyển đến!
Tsukino Usagi (Em)
tớ là Tsukino Usagi!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Em là Tsukino Usagi! Mọi người hay gọi em là Chibiusa!
Ran Mouri (Nàng)
Tên hai người giống nhau thật đấy! Tớ là Mouri Ran!
Shinichi Kudo (chàng)
Tớ là Kudo Shinichi!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Tên em là do mẹ em đặt á! "cười"
Ran Mouri (Nàng)
Hai người đi dạo sao?
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Bọn tớ muốn làm quen với môi trường mới trước!
Ran Mouri (Nàng)
Vậy đi cùng bọn tớ đi!
Tsukino Usagi (Em)
Không phiền hai người chứ?
Shinichi Kudo (chàng)
Không phiền đâu!
UsaChibi
Cảm ơn hai người nhiều!
Sau đó bốn người cùng đi dạo với nhau và họ trò chuyện rất vui vẻ
Ran Mouri (Nàng)
Tsukino! Cậu có người yêu chưa?
Tsukino Usagi (Em)
Tớ có rồi! Anh ấy vẫn ở thành phố Juban!
Ran Mouri (Nàng)
Vậy là hai người yêu xa rồi! Cậu không sợ anh ấy sẽ có người khác à?
Tsukino Usagi (Em)
Không đâu! Tớ và anh ấy tình cảm rất tốt! Anh ấy đã hứa khi có thời gian rảnh sẽ đến thăm tớ!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Anh Mamo rất yêu chị Usagi của em! Anh ấy sẽ không nỡ tổn thương chị ấy đâu!
Shinichi Kudo (chàng)
Cậu chuyển từ phố Juban đến à? (nhìn Usagi)
Shinichi Kudo (chàng)
Tớ nghe nói phố Juban là thành phố dành cho giới nhà giàu! Vậy chắc gia đình cậu cũng khá giàu nhỉ?
Tsukino Usagi (Em)
Cũng bình thường thôi!
Tsukino Usagi (Em)
đến nhà tớ rồi! Cũng trễ rồi các cậu nên về nghỉ ngơi đi!
Ran Mouri (Nàng)
Thì ra cậu là hàng xóm mới của Shinichi! (nhìn nhà Usagi)
Tsukino Usagi (Em)
hả? (khó hiểu)
Shinichi Kudo (chàng)
Căn nhà kế bên là nhà tớ!
Tsukino Usagi (Em)
à! Vậy thôi bọn tớ vào nhà trước đây!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Em tạm biệt anh chị!
Sáng hôm sau, Usagi và Chibiusa vừa ra khỏi nhà đã gặp Ran đang đứng đợi Shinichi
Tsukino Usagi (Em)
Chào Mouri!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Chào chị Mouri!
Ran Mouri (Nàng)
Chào hai người! Mà gọi tớ là Ran là được rồi!
Tsukino Usagi (Em)
Cậu đợi Kudo à?
Ran Mouri (Nàng)
Ukm! các cậu cũng đi học sao?
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Tớ học ở đại học Teitan!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Còn em là tiểu học Teitan!
Lúc này Shinichi vừa bước ra bên nhà đối diện cũng có một cô bé bước ra
????
Chào chị Ran! Chào anh Shinichi!
Shinichi Kudo (chàng)
Chào Haibara!
Ran Mouri (Nàng)
Chào bé Ai! Đúng lúc bé Ai cũng học cùng trường với bé Tsukino kìa!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Chào cậu! Tớ là Tsukino Usagi! (nhìn Haibara)
Haibara Ai
Chào! Tớ là Haibara Ai!
Tsukino Usagi (Em)
Chào em! Chị là Tsukino Usagi!
Haibara Ai
Tên hai người giống nhau thật!
Tsukino Usagi (Em)
đúng vậy! Ai nghe đến tên bọn chị đều kinh ngạc như vậy!
Shinichi Kudo (chàng)
Chúng ta nên đi học thôi!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Dạ!
Kết bạn
Sonoko Suzuki
Sonoko Suzuki: 20 tuổi, cùng lớp với Ran là bạn thân của Ran. Là tiểu thư của tập đoàn Suzuki.
Cả năm người cùng nhau đi đến trường, đến ngã ba thì Haibara và Chibiusa tách ra đi hướng khác
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Tạm biệt anh chị!
Tsukino Usagi (Em)
đi học vui vẻ nhé!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Dạ!
Gv
Các em! Lớp ta có thêm bạn mới!
Bạn học1
không biết là nam hay nữ ha!
Ran Mouri (Nàng)
Chắc là cậu ấy nhỉ Shinichi!?
Shinichi Kudo (chàng)
Ukm!
Gv
Các em trật tự! Em mau vào đi! (nhìn Usagi)
Tsukino Usagi (Em)
Chào mọi người! Tớ là Tsukino Usagi, mong các bạn giúp đỡ!
Bạn học1
Wow! Cậu ấy xinh quá! Không biết cậu ấy có người yêu chưa nhỉ?
Gv
Tsukino! Em ngồi dưới Mouri nhé?
Ran Mouri (Nàng)
Chào cậu! Lại gặp nhau rồi! (cười nhìn em)
????
Chào cậu! Mình là Sonoko Suzuki!
Tsukino Usagi (Em)
Chào! Mình là Tsukino Usagi!
Sonoko Suzuki
Cậu mới chuyển đến đây à?
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Tớ từ phố Juban đến!
Sonoko Suzuki
Wow! Tớ nghe nói phố đó toàn con nhà giàu không đấy!
Tsukino Usagi (Em)
Haha! Cũng bình thường thôi!
Sonoko Suzuki
Cậu chuyển đến cùng gia đình hay sao?
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Ba tớ có việc ở đây nên cả gia đình tớ đều chuyển đến!
Ran Mouri (Nàng)
Nhà cậu ấy kế nhà Shinichi á!
Sonoko Suzuki
Không ngờ luôn đấy!
Ran Mouri (Nàng)
Cậu ấy còn cô em gái đang học tiểu học nữa!
Tsukino Usagi (Em)
Thật ra tớ còn người em trai nữa!
Ran Mouri (Nàng)
Cậu cũng có em trai!?
Tsukino Usagi (Em)
Ukm! Thằng bé học Trung học rồi! Thằng bé không thích đi cùng tớ nên bình thường chỉ có Chibiusa đi cùng tớ thôi!
Rất nhanh em và Chibiusa đã làm quen được nhiều bạn mới. Cuối tuần em và Chibiusa được Ran rủ đi chơi và hẹn nhau tại công viên bốn người đã gặp.
Trên đường đi em vô tình va phải một người
Tsukino Usagi (Em)
ui! (té)
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Usagi! Chị không sao chứ?
Tsukino Usagi (Em)
chị không sao! Do chị bất cẩn thôi! (đứng lên)
Tsukino Usagi (Em)
Xin lỗi! (nói với người vừa đụng trúng)
????
Em vẫn hậu đậu như vậy đầu bánh bao! (cười)
Tsukino Usagi (Em)
Nè tôi không phải...! (ngẩn lên)
Tsukino Usagi (Em)
Anh Mamo!?
Tsukino Usagi (Chibiusa)
A... Anh Mamo! (vui vẻ)
Chiba Mamoru (anh)
Chào Usako, Chibiusa! Lâu rồi không gặp!
Tsukino Usagi (Em)
Anh đến mà không báo trước với em! Hôm nay em lỡ hẹn bạn mất rồi!
Chiba Mamoru (anh)
Anh muốn cho em một bất ngờ mà!
Chiba Mamoru (anh)
Anh đi cùng các em được chứ?
UsaChibi
Dĩ nhiên là được!
Tsukino Usagi (Em)
Em sẽ nói với họ!
Ran Mouri (Nàng)
Cậu ấy lâu thật!
Tsukino Usagi (Em)
Xin lỗi đã đến trễ!
Shinichi Kudo (chàng)
Ai ở sau cậu vậy?
Tsukino Usagi (Em)
à giới thiệu với mọi người anh ấy là bạn trai tớ! Mamoru Chiba!
Chiba Mamoru (anh)
Chào các em!
Shinichi Kudo (chàng)
Chào anh ạ! Em là Kudo Shinichi!
Ran Mouri (Nàng)
Chào anh ạ! Em là Mouri Ran!
Sonoko Suzuki
Chào anh ạ! Em là Sonoko Suzuki!
Tsukino Usagi (Em)
À mà Mamo! Chẳng phải cuối tuần anh vẫn phải đi làm à?
Chiba Mamoru (anh)
Anh xin nghỉ phép rồi!
Chiba Mamoru (anh)
Anh và họ khá lo cho em và Chibiusa!
Tsukino Usagi (Em)
Có gì phải lo chứ?
Chiba Mamoru (anh)
Em quên chuyện năm đó à?
Chiba Mamoru (anh)
Với lại anh sắp chuyển công tác đến đây rồi!
Tsukino Usagi (Em)
Chuyển công tác!?
Chiba Mamoru (anh)
Ukm! Sẽ được gần em hơn!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Yeah! Vậy là em lại sắp được đi chơi cùng hai người rồi!
Chiba Mamoru (anh)
Ukm! (xoa đầu Chibiusa)
Tsukino Usagi (Em)
Anh tìm được chỗ ở chưa?
Chiba Mamoru (anh)
Anh ở nhà em!
Sonoko Suzuki
ồ! Anh ở nhà em luôn cơ đấy!
Tsukino Usagi (Em)
Nhưng còn ba mẹ em!?
Chiba Mamoru (anh)
Lúc anh đến nhà tìm em đã gặp ba mẹ em! anh kể cho họ chuyện anh đến đây!
Chiba Mamoru (anh)
Họ đã kêu anh cứ ở lại với em! Mấy hôm nữa họ phải ra nước ngoài rồi!
Tsukino Usagi (Em)
Ba mẹ em đi nước ngoài!? Sao họ không nói với em?
Chiba Mamoru (anh)
Có lẽ họ chưa kịp nói thôi! Mà Singo cũng sẽ đi cùng họ nên sẽ chỉ còn lại em và Chibiusa!
Tsukino Usagi (Chibiusa)
Yeah! Em lại sắp được ở cùng hai người giống trước đây rồi!
Shinichi Kudo (chàng)
à anh Chiba! Anh làm nghề gì vậy?
Chiba Mamoru (anh)
Anh làm bác sĩ!
Ran Mouri (Nàng)
Wow! Anh giỏi thật đấy!
Shinichi Kudo (chàng)
em đoán đó không chỉ là ước mơ của anh thôi nhỉ?
Chiba Mamoru (anh)
Ukm! Anh làm bác sĩ còn là vì Usagi! Anh không muốn em ấy gặp nguy hiểm!
Tsukino Usagi (Em)
Thôi chúng ta đi chơi đi được không? đừng nói mấy chuyện này nữa!
Chiba Mamoru (anh)
được rồi! đi thôi
Hôm đó các mọi người đã đi chơi rất vui vẻ, về đến nhà
UsaChibi
Ba, mẹ! Bọn con về rồi!
Chiba Mamoru (anh)
Chú, dì!
Tsukino Ikuko
mừng các con đã về!
Tsukino Kenji
Chào cháu Mamoru!
Tsukino Ikuko
Mau vào ăn tối đi!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
