Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Ramrangz-Eulseo/Annyeongz/Couplez] Love? Maybe

chap 1

/.../ hành động "..." suy nghĩ, từ ngữ đặc biệt '...' nói nhỏ
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/kiểm tra danh sách/
Kim Gaeul - 21 tuổi Con nhà Kim gia Sinh viên đại học khoa Luật, đội trưởng câu lạc bộ nhảy, hội phó hội sinh viên, học bá Tính cách: Nhẹ nhàng, ấm áp, nghiêm túc trong công việc Độc thân
Như mọi ngày, nàng đến khá sớm để kiểm tra lại một số thứ
Công việc mỗi ngày mỗi khác, nàng cũng chẳng than phiền một câu, cứ thế hoàn thành nhiệm vụ của mình
An Yujin
An Yujin
/bước vào/ Hello
An Yujin - 20 tuổi Con nhà An gia Sinh viên đại học khoa Kinh tế; thành viên câu lạc bộ nhảy, thể thao, thanh nhạc; hội trưởng hội sinh viên Tính cách: Tinh nghịch, ấm áp, vui vẻ Đơn phương
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/ngước lên/ tới rồi sao?
An Yujin
An Yujin
Chị nói cứ như em đến trễ á
An Yujin
An Yujin
Chị đến sớm chứ đâu phải tại em
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Rồi rồi, lỗi tôi hết được chưa
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Wonyoung đâu?
An Yujin
An Yujin
Con bé đi thi khoa học ở câu lạc bộ rồi, hai ngày nữa mới về
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Vậy phần việc của em ấy rơi vào tay tụi mình rồi
An Yujin
An Yujin
Thì bình thường tụi mình đi thi thì việc cũng vào tay ẻm mà
An Yujin
An Yujin
Toàn bù trừ cho nhau
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Chị biết rồi
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Thôi làm nhanh đi còn kịp giờ lên giảng đường
Hai người bắt đầu nghiêm túc trở lại, việc buổi sáng cũng không nhiều nên hai người hoàn thành xong khá sớm
Xong xuôi cũng tạm biệt nhau, ai về lớp nấy
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Haizz /thở dài/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Hù, chị yêu
Kim Jiwon - 19 tuổi Sinh viên đại học khoa Nghệ thuật, em họ nàng Thành viên câu lạc bộ thanh nhạc, thể thao Tính cách: Nhút nhát, hoà đồng, ấm áp Đơn phương(suy nghĩ)
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/quay sang/ Sao em ở đây?
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Chưa tới giờ, em qua chơi xíu
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Không đi chơi với Rei sao? /nhướn mày/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Chị nhắc đến cậu ấy làm gì? /hơi ngại/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Chị hỏi thôi
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Có chuyện gì sao?
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Kh..không có gì
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Ừ thì không có gì
Kim Gaeul
Kim Gaeul
À mà, em còn 3 phút để quay về giảng đường
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Hả? /nhìn đồng hồ/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Ôi thôi, tạm biệt chị nha /chạy đi/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Chân dài có khác, chạy nhanh dữ
Các bài giảng cuối cùng cũng tới, nàng nghe chăm chú lắng nghe từng bài
Ghi chép lại theo cách học mà bản thân dễ hiểu nhất, đây gần như là thói quen của nàng
Giảng viên
Giảng viên
Hôm nay tới đây thôi, các em có gì tự tìm hiểu thêm nhé
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/gấp sách lại/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/xuống phòng họp/
Phòng hội sinh viên
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/mở cửa vào/
An Yujin
An Yujin
/ngước lên nhìn/
An Yujin
An Yujin
/tiếp tục làm việc/
Cả hai hiểu ý, chỉ ngồi xuống và tập trung cao độ vào công việc, khác với buổi sáng thì việc buổi chiều nhiều hơn
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/ngã ra ghế/ cuối cùng cũng xong
An Yujin
An Yujin
/nhìn nàng/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Mặt chị dính gì à?
An Yujin
An Yujin
Không có /quay sang hướng khác/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Vậy thôi
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Xong hết rồi, em về luôn chưa
An Yujin
An Yujin
Không lẽ ở lại đây
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Nhỏ này /đánh nhẹ vai Yujin/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Thôi chị về trước nha
An Yujin
An Yujin
Dạ
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Tạm biệt /rời đi/
An Yujin
An Yujin
/Nhìn nàng/
Nhìn nàng dần khuất bóng, có một người âm thầm trầm tư
Nàng đi xung quanh sân trường, buổi xế chiều gió khẽ đưa cho cảm giác yên bình đến lạ
Giờ này hầu như chỉ còn một số sinh viên ở thư viện hay sân thể thao, một vài sinh viên ở kí túc xá
Kim Gaeul
Kim Gaeul
"yên bình thật.."
Nàng đi thêm một lúc, nhìn từng hàng cây lá mà hằng ngày mình vẫn thấy, nhìn những sinh viên vui vẻ trên sân thể thao
Mỗi lần nhìn lại cho một cảm nhận khác nhau
Một lúc sau nàng cũng cắp cặp đi về
END CHAP 1

Chap 2

Kim Gaeul
Kim Gaeul
/bước vào/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Chị về rồi sao?
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Thay đồ rồi vào đây ăn đi, em nấu xong rồi
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Ừm
Hai chị em đang sống chung với nhau, việc nhà cũng chia nhau mà làm
Tuy nói vậy nhưng hầu như thời gian nàng rất bận nên Jiwon hay làm thay nàng
Hôm nay nàng lại về trễ nên việc nấu nướng Jiwon đảm nhận
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Nay lại để em nấu rồi
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Có gì đâu, lát chị dọn là được
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Chứ đợi chị về nấu chắc hai chị em ngất vì đói rồi
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/phì cười/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Lo ăn đi mà học
Kim Jiwon
Kim Jiwon
À, mai em mời bạn về làm nhóm, không phiền chị chứ?
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Đoán vội con bé Rei
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Chị này..
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Đúng không?
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Ừ thì đúng thật..
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/nhún vai/ Tùy hai đứa thôi, chị không phiền đâu
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Mà hai đứa tiến triển nhanh vậy sao?
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Tiến triển? /ngơ ngác/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Tưởng đâu em đưa con bé về ra mắt chị không
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Gì nữa? /ngơ ngác/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Chị biết thừa em thích con bé
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Nó lộ lắm đó cô nương
Kim Jiwon
Kim Jiwon
/chột dạ/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
L..làm gì có
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Ăn nhanh đi rồi dọn, em lên phòng trước /bỏ đi/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Ơ kìa?
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Chưa nói chuyện xong mà
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Con bé này../dọn dẹp/
Dọn dẹp xong nàng cũng chẳng rảnh rỗi mà liền đi học bài, học xong lại lấy sách ra đọc
Dù sao thì mai cũng là cuối tuần, thức khuya một chút cũng chẳng sao
.
.
.
_Sáng hôm sau_
Ding dong
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Tới liền /ra mở cửa/
Naoi Rei
Naoi Rei
Chị Gaeul /cười/
Naoi Rei - 19 tuổi Con nhà Naoi Sinh viên đại học khoa Nghệ thuật, thành viên câu lạc bộ mĩ thuật Tính cách: Đáng yêu, vui vẻ, đôi khi vô tri Đơn phương(suy nghĩ)
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Rei tới rồi sao, vào nhà đi em
Naoi Rei
Naoi Rei
Dạ /đi vào/
Naoi Rei
Naoi Rei
Liz đâu rồi chị?
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Con bé đang trên lầu, để chị gọi con bé xuống
Naoi Rei
Naoi Rei
Dạ
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/đi lên lầu/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
"Gọi bằng tên thân mật luôn sao" /mở cửa phòng/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Liz à, Rei chờ em dưới nhà kìa
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Em biết rồi /định đi xuống/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Mà này chị hỏi
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Sao ạ? /quay đầu lại/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Em cho con bé gọi bằng tên thân mật từ khi nào thế?
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Cái đó...
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/nhìn Jiwon/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Chị không cần bận tâm đâu /đi xuống/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Ơ hay
Liz là tên thân mật của Jiwon, thường chỉ có người rất thân mới gọi bằng cái tên đó
Thấy Jiwon cho Rei gọi bằng tên ấy, nàng cũng hiểu cô em của mình coi Rei là gì rồi
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/cười nhẹ/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
"Xem ra em mình rất trân trọng cô bé này"
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/Về phòng/
Nàng về phòng đọc sách, để không gian riêng tư cho hai bạn nhỏ
Nàng rất muốn em mình có người yêu để mình có em dâu
Là ai kia nữa thì càng tốt
END CHAP 2

Chap 3

Kim Gaeul
Kim Gaeul
/đóng sách lại/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Bài khó thật
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/xem đồng hồ/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Cũng trưa rồi, không biết hai đứa tụi nó làm xong chưa nữa /xuống lầu/
Vừa bước ra khỏi phòng là nghe tiếng hát của hai bạn nhỏ rồi
Đi xuống nhà thấy hai cô em đang chăm chỉ luyện tập, đúng chất của hai sinh viên khoa nghệ thuật
Thấy vậy nàng cũng không có ý định làm phiền, chỉ lẳng lặng đi vào bếp
Naoi Rei
Naoi Rei
/Thấy nàng/ Chị Gaeul
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Không có chuyện gì đâu, hai đứa luyện tập tiếp đi
Kim Gaeul
Kim Gaeul
À Rei, trưa nay em ở lại ăn cơm luôn nha
Naoi Rei
Naoi Rei
Dạ th..
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Không sao đâu, người một nhà với nhau cả thôi mà /ẩn ý/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Giờ cũng trưa rồi, ở lại nghỉ ngơi chiều hai đứa tập tiếp cũng tiện
Naoi Rei
Naoi Rei
Dạ, vậy làm phiền chị nha /cười nhẹ/
Hai người vui vẻ chuyện trò, chỉ có Jiwon là còn đang ngơ trước câu nói đầy ẩn ý của nàng
Kim Jiwon
Kim Jiwon
"người một nhà là sao nữa?" /khó hiểu/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Vậy quyết định vậy ha /nháy mắt với Jiwon/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/vào bếp/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
/đỏ mặt nhẹ/
Naoi Rei
Naoi Rei
/để ý/ Liz, cậu sao thế?
Naoi Rei
Naoi Rei
Ốm rồi sao? /Sờ trán/
Naoi Rei
Naoi Rei
Đâu có sao đâu
Kim Jiwon
Kim Jiwon
À.. luyện tập nãy giờ nên tớ hơi nóng một chút thôi, không sao
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Cậu không cần lo đâu
Nghe vậy, Rei thử làm bộ tủi thân khi tưởng rằng Jiwon không cần đến sự quan tâm của mình
Naoi Rei
Naoi Rei
Không cần lo là sao chứ../giọng buồn/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
/Ngơ ngác/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Cậu sao đấy?
Naoi Rei
Naoi Rei
Tớ lo cho cậu mà cậu không cần sao?..
Kim Jiwon
Kim Jiwon
/Hoảng loạn/ Tớ không có, cậu đừng nghĩ vậy
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Ngoan, đừng buồn, tớ không có ý đó đâu
Naoi Rei
Naoi Rei
Thật chứ?../nhìn Jiwon/
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Thật mà
Một người vụng về dỗ dành, một người tận hưởng cảm giác được dỗ dành ấy
Còn một người âm thầm chứng kiến tất cả
Kim Gaeul
Kim Gaeul
"Đáng yêu vậy trời"
Kim Gaeul
Kim Gaeul
"Mà sao em mình nó khờ dữ vậy ta"
Kim Gaeul
Kim Gaeul
"Dỗ con người ta mà cứ ngơ ngơ ngác ngác vậy sao được"
Kim Gaeul
Kim Gaeul
"Thấy cũng kì mà thôi cũng kệ" /quay đi nấu ăn/
Ăn uống xong, vì là trưa nên ba người cũng khá mệt, hơn nữa cả buổi sáng cả ba cũng chỉ chăm chăm học với tập luyện
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Hai đứa nghỉ trưa chút đi, chiều tập tiếp
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Tập liên tục vậy cũng không tốt đâu
Naoi Rei
Naoi Rei
Dạ
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Dạ
Đồng thanh
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Rei, em nghỉ ở phòng dành cho khách nha
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Để chị dọn phòng cho em
Naoi Rei
Naoi Rei
Dạ chị
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Ơ?
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Em ơ a cái gì?
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Dạ không có gì /nhìn Rei/
Naoi Rei
Naoi Rei
/hiểu ý/ Chắc em ở chung phòng với Liz cũng được chị
Naoi Rei
Naoi Rei
Cũng đỡ mất công chị phải chuẩn bị phòng
Kim Gaeul
Kim Gaeul
/nhìn thấu hồng trần/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Ừm, cũng được
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Vậy hai đứa nghỉ ngơi đi, để chị dọn cho
Naoi Rei
Naoi Rei
Để em phụ chị
Kim Jiwon
Kim Jiwon
Em nữa
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Thôi được rồi
Naoi Rei
Naoi Rei
Chị vất vả nấu ăn rồi, bọn em không để chị một mình dọn dẹp được
Kim Jiwon
Kim Jiwon
/gật đầu/
Kim Gaeul
Kim Gaeul
Vậy phiền hai đứa rồi
Dọn dẹp xong cả ba cũng đi nghỉ ngơi, do học tập liên tục cộng với việc hôm qua thức khuya đọc sách nên giờ nàng rất mệt
Cứ thế từ từ đi vào giấc ngủ
END CHAP 3

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play