Racket Boys: Mùa Gió Ngược
Chap 1
_ Trung Tâm Huấn Luyện Thể Thao Jincheon _
Yoon Hae Jin
// Tay kéo vali, vai đeo túi đồ //
Nhân Vật Phụ
Hae Jin! // Chạy từ xa tới //
Nhân Vật Phụ
Khoan đã. // Với tay //
Yoon Hae Jin
// Nghe thấy tiếng gọi thì quay lại //
Nhân Vật Phụ
// Chống tay thở dốc //
Yoon Hae Jin
Chị gọi em có chuyện gì sao ?
Nhân Vật Phụ
Em dễ dàng chấp nhận như vậy sao ?
Yoon Hae Jin
Vậy em phải làm gì đây chứ ?
Nhân Vật Phụ
// Mím môi //
Yoon Hae Jin
Hình phạt đã đưa ra thì phải chấp nhận thôi.
Yoon Hae Jin
Cũng may là chỉ 3 tháng.
Yoon Hae Jin
Trong thời gian đó thì phải tận hưởng cuộc sống thôi. // Dãn tay //
Nhân Vật Phụ
Em đi rồi thì bọn chị sẽ nhớ em lắm đấy.
Yoon Hae Jin
Ờ, em cũng sẽ nhớ mọi người lắm. // Nụ cười như không cười //
Yoon Hae Jin
Em đi đây. // Cúi đầu //
Nhân Vật Phụ
Tạm biệt Hae Jin, nhớ giữ gìn sức khỏe đó. // Vẫy tay //
Yoon Hae Jin
// Nở nụ cười, quay lại chào cái nữa rồi rời đi //
Thấy cô đã đi xa, mấy người hồi nãy mới bắt đầu nói.
Nhân Vật Phụ
Nãy giờ tớ cố gắng lắm rồi đấy.
Nhân Vật Phụ
Con nhỏ kiêu ngạo đấy cuối cùng cũng biến đi.
Nhân Vật Phụ
Nhân ngày vui như vậy mình đi. // Làm động tác uống rượu //
Nhân Vật Phụ
Cũng được đó. // Cười //
Nhân Vật Phụ
Kêu Min Yoon nữa, có được như bây giờ là nhờ công cậu ấy đấy.
Cuộc sống là thế đấy. Con người luôn là loài đáng sợ nhất nhỉ ? Chẳng biết đâu là ý tốt, chẳng thấy sự chân thật, cũng chẳng có sự tin tưởng.
Về phía bên cô thì khi vừa rời khỏi chỗ đó, nụ cười ngay lập tức tắt đi, ánh mắt chứa đầy sự khinh thường.
Yoon Hae Jin
Đúng là giả tạo.
Lee Yong Tae
Nhưng mà thầy ơi.
Yoon Hyeon Jeong
Sao vậy ?
Lee Yong Tae
Không phải ta còn dư một phần mì tương đen sao ạ ? // Chớp chớp mắt //
Yoon Hyeon Jeong
Ờ đúng vậy.
Lee Yong Tae
Vậy thầy cho em được không ạ ? // Làm mặt dễ thương //
Na Woo Chan
Yong Tae. Sao em lại làm vậy cơ chứ.
Na Woo Chan
Phần đấy phải là của anh.
Yoon Hae Kang
Mấy cái đứa này thật là.
Yoon Hae Kang
Nó là của tôi. // Tay đặt trên ngực //
Yoon Hyeon Jeong
Không có của đứa nào hết, nên khỏi giành.
Bang Yoon Dam
Vậy sao thầy lại mua dư vậy ạ ?
Yoon Hyeon Jeong
Rồi mấy đứa sẽ biết. // Làm vẻ bí hiểm //
Đội cầu lông nam: Nhìn thấy ghê quá đi.
Sau khi ăn xong mọi người ngồi ở phòng khách một chút cho tiêu đồ ăn.
Tiếng gõ cửa bên ngoài vang lên khiến mọi người trong nhà thắc mắc.
Na Woo Chan
Trời đã tối rồi mà giờ ai còn đến vậy ?
Bang Yoon Dam
Để tớ ra xem cho. // Đứng lên đi ra //
Yoon Hae Jin
// Quay lưng với cửa nhìn khung cảnh xung quanh //
Bang Yoon Dam
// Mở cửa //
Bang Yoon Dam
Cho hỏi...là ai vậy ạ ?
Yoon Hae Jin
// Quay lưng lại //
Vì trời khá tối nên Yoon Dam không thể nhìn rõ mặt xem là ai.
Yoon Hae Jin
// Đi lại gần cửa //
Gương mặt cô đi lại gần, ánh sáng từ trong nhà hắt ra cho Yoon Dam nhìn thấy khuôn mặt của người trước mặt.
Bang Yoon Dam
// Há hốc mồm //
Nhìn thấy gương mặt xa lạ khiến cô hoang mang, tự hỏi bản thân.
Yoon Hae Jin
Nhầm nhà sao ?
Yoon Hae Jin
Nhưng mà đúng địa chỉ rồi mà. // Nhìn mũi tên trên google maps đang chỉ //
Yoon Hae Jin
Cho hỏi đây là nhà ông Yoon Hyeon Jeong phải không ạ ?
Yoon Dam bàng hoàn đến nỗi không thể chớp mắt. Cơ thể như hóa tượng đá tại chỗ.
Yoon Hae Jin
Cậu gì ơi. // Vẫy tay trước mặt //
Yoon Hae Jin
Đứng hình luôn rồi.
Chap 2
Sau khi Yoon Dam kéo hồn về lại thể xác, cậu mới bắt đầu nói.
Bang Yoon Dam
C-Chị c-cần g-gì a-ạ ? // Giọng nói run run //
Yoon Hae Jin
Bị bệnh sao trời. // Nói thầm //
Yoon Hae Jin
Cho tôi hỏi đây có phải là nhà của ông Yoon Hyeon Jeong không ạ ? // Nhắc lại câu hỏi vừa nãy //
Bang Yoon Dam
K-Không...à không phải.
Bang Yoon Dam
À, đúng rồi ạ!
Yoon Hae Jin
Ồ...vậy là đúng địa chỉ rồi.
Yoon Hae Jin
Cậu cho tôi qua chút được chứ ?
Yoon Hae Jin
// Cầm vali lên //
Bang Yoon Dam
Đ-Để em cầm giúp cho ạ.
// Cầm lấy vali xách vào trong //
Yoon Hae Jin
Nhiệt tình ghê. // Bước vào trong //
Yoon Hae Kang
Ai đến vậy ? // Bấm điện thoại //
Yoon Hae Jin
// Nhìn quanh căn nhà thầm đánh giá //
Thấy Yoon Dam không trả lời, cả đám mới quay ra nhìn về phía cửa.
Cũng như Yoon Dam ban nãy mấy đứa nhỏ chẳng thể khép miệng lại vì quá sốc với tình huống trước mặt.
Lee Yong Tae
Y-Yoon...Y-Yoon...// Chẳng thể nói hoàn chỉnh //
Na Woo Chan
L-Là... Yoon Hae Jin thật sao!!
Yoon Hae Kang
S-Sao chị ở đây ?!
Yoon Hae Jin
Không ở đây thì ở đâu bây giờ.
Hai bạn nữ trong phòng nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài thì cũng ra xem là có chuyện gì. Và cũng giống như mấy đứa nam, cả hai cũng sốc nhưng không lố lăng như mấy đứa nam.
Lee Han Sol
// Ôm miệng //
Han Se Yoon
// Mắt không dám chớp //
Yoon Hae In
Chị ơi! // Ôm Jin //
Yoon Hae Jin
Ôi bé yêu của chị, chị nhớ em chết mất thôi! // Ôm Hae In //
Ra Yeong Ja
Con đến rồi sao. // Mở cửa phòng đi ra //
Yoon Hae Jin
Con sẽ ngủ ở phòng nào ạ ?
Ra Yeong Ja
// Chỉ về phía Han Sol và Se Yoon đứng //
Yoon Hae Jin
Vậy ta là bạn cùng phòng nhỉ ?
Yoon Hae Jin
Rất vui được làm quen. // Đưa tay ra //
Lee Han Sol
// Bắt tay bằng cả hai tay //
Lee Han Sol
R-Rất hân hạnh khi em được làm quen với chị ạ!
Sau khi bắt tay với Sol xong cô đưa tay về phía Se Yoon nhưng cô bé chẳng đáp gì mắt thì nhìn cô mà quên luôn cách chớp.
Lee Han Sol
// Huých vai //
Han Se Yoon
// Hồi thần //
Han Se Yoon
À, vâng! // Bắt tay cô //
Yoon Hae Jin
Sau này phải nhờ hai đứa giúp đỡ nhiều rồi.
Lee Han Sol
Không, không, không.
Lee Han Sol
Phải là nhờ chị giúp đỡ bọn em ạ.
Kết thúc màn chào hỏi với bạn cùng phòng, cô cầm lấy vali đã được Yoon Dam mang vào, kéo vô phòng.
Cánh cửa đóng lại. Bây giờ mọi người mới quay về phía hai người chẳng ngạc nhiên cũng chẳng bất ngờ từ đầu đến giờ.
Mọi Người
Chuyện này là sao vậy ạ ?!!
Yoon Hyeon Jeong
Hae Jin à.
Yoon Hyeon Jeong
Có mì tương đen để đồ xong rồi ăn nha, con gái yêu.
Yoon Hae Jin
Vâng, cảm ơn bố.
Mọi Người
Con. Gái. Yêu ?!
Na Woo Chan
Sốc quá rồi! // Bàng hoàng //
Lee Yong Tae
Ba mẹ ơi. Hãy nói với con đây không phải là một giấc mơ đi ạ. // Rơm rớm nước mắt //
Lee Han Sol
Cảm ơn ba, cảm ơn mẹ đã sinh con ra để con thấy được khoảng khắc này. // Chấp tay lại //
Mỗi đứa đều thể hiện một cảm xúc nhưng chung quy đều là vui mừng vì gặp được thần tượng của mình.
Ra Yeong Ja
Được rồi. // Vỗ tay //
Thấy tình hình vẫn chưa thuyên giảm HLV Ra liền lên tiếng vì nếu ồn quá sẽ ảnh hưởng làng xóm dù gì cũng tối rồi.
Ra Yeong Ja
Mấy đứa cũng biết rõ đây là ai rồi nên cô sẽ không nói nhiều nữa.
Ra Yeong Ja
Kể từ ngày hôm nay Hae Jin sẽ ở đây với chúng ta.
Chap 3
Bang Yoon Dam
Vậy là mỗi ngày đều được gặp chị ấy sao!
Na Woo Chan
Tớ chưa bao giờ nghĩ là có ngày được gần thần tượng mình như vậy.
Yoon Hae Kang
Rồi các cậu sẽ từ từ cảm nhận mùi vị của khổ cực là như thế nào.
Yoon Hae Jin
" Khổ cực " ?
Yoon Hae Kang
Các cậu nghe này. Để chuẩn bị cho mùa giải sắp tới, ta phải chăm chỉ luyện tập, dù có khó khăn hay khổ cực.
Yoon Hae Kang
Ta không được nản lòng. // Đưa tay hướng lên trời //
Mọi Người
* Đồ lật mặt. * // Ánh mắt khinh bỉ //
Yoon Hyeon Jeong
Được rồi, mấy đứa làm quen với nhau đi.
Yoon Hyeon Jeong
Làm quen chứ không làm ồn nghe chưa ?
Mọi Người
Vâng. // Ỉu xìu //
Yoon Hyeon Jeong
// Nghệt mặt ra //
Yoon Hae Jin
// Ngồi ăn mì //
Mọi Người
// Ngồi ngay ngắn bên cạnh //
Yoon Hae Jin
Làm gì mà trịnh trọng thế cứ thoải mái đi.
Yoon Hae Jin
Ta vẫn chưa giới thiệu với nhau đúng không ?
Yoon Hae Jin
Yoon Hae Jin, 16 tuổi, học lớp 10.
Thấy mấy nhỏ im lặng cô cũng mới nói.
Yoon Hae Jin
Không giới thiệu sao ?
Mọi Người
Hả ?... À vâng, có chứ ạ!
Lee Han Sol
Em là Lee Han Sol hiện đang học lớp 9 trường nữ sinh Haenam.
Han Se Yoon
Còn em là Han Se Yoon bằng tuổi và học chung trường với cậu ấy ạ.
Yoon Hae Jin
Chị hay theo dõi các trận đấu của em.
Yoon Hae Jin
Lối chơi phải nói là nice. // Giơ like //
Han Se Yoon
// Mỉm cười //
Bang Yoon Dam
Bang Yoon Dam lớp 9 ạ, hiện đang là đội trưởng đội cầu lông trường Cấp Hai Tây Haenam.
Na Woo Chan
Em Na Woo Chan học lớp 9 luôn ạ.
Lee Yong Tae
Em là Lee Yong Tae học lớp 8 của trường cấp hai Tây Haenam.
Yoon Hae Kang
Có cần em giới thiệu luôn không ? // Nằm trên ghế //
Yoon Hae Jin
Nếu em muốn. // Cười nhẹ //
Yoon Hae Jin
Vậy trong căn nhà này ngoài ba mẹ chị ra thì chị lớn nhất đúng không ?
Yoon Hae Jin
Cuối cùng cũng thoát phận làm người nhỏ nhất rồi. // Cười nói //
Mọi Người
Sao chị ấy vui dữ vậy ? // Hỏi nhau //
Yoon Hae Kang
Muốn biết sao ?
Yoon Hae Kang
Lại đây. // Ngoắc tay //
Yoon Hae Kang
Chị ấy là ai ? // Chỉ tay //
Lee Yong Tae
Yoon Hae Jin một tài năng trẻ tuổi của Hàn Quốc.
Yoon Hae Kang
Ừm. // Gật đầu //
Lee Han Sol
Người trẻ nhất vào đội tuyển quốc gia.
Yoon Hae Kang
// Gật đầu //
Na Woo Chan
Và là người trẻ tuổi nhất trong lịch sử Hàn Quốc đạt huy chương vàng tại Á Vận Hội.
Yoon Hae Kang
Vậy chung quy lại là gì ?
Bang Yoon Dam
Là trẻ, chị ấy đoạt được nhiều huy chương vàng khi vẫn còn rất trẻ.
Yoon Hae Kang
Đúng vậy. // Búng tay //
Yoon Hae Kang
Vì lúc nào cũng làm người nhỏ nhất nên chị ấy bị chấp niệm làm chị lắm.
Yoon Hae Jin
Tuyệt vời! // Tự ăn mừng với bản thân //
Lúc này mọi người cũng đã trở về phòng của mình.
Ba cô nàng vẫn chưa ngủ mà đang trò chuyện với nhau.
Lee Han Sol
Chị Hae Jin thật sự là chị của tên Hae Kang đó ạ ?
Yoon Hae Jin
// Bật cười //
Yoon Hae Jin
Đúng vậy nhỉ. Người ta cũng hay nói chị với nó chẳng giống nhau tí nào.
Lee Han Sol
Chị Hae Jin này.
Lee Han Sol
Lúc mà chị giành được Huy Chương Vàng ở Á Vận Hội chỉ đã có cảm xúc như nào ạ ?
Yoon Hae Jin
Ừm...// Suy nghĩ //
Yoon Hae Jin
Lúc mà quả cầu vừa chạm sân ấy.
Yoon Hae Jin
Bản thân chị cảm thấy như cơ thể mình không còn thở được nữa.
Yoon Hae Jin
Mọi sự hạnh phúc đều quy tụ vào giây phút đó. // Mỉm cười //
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
