Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[BL/Tokyo Revengers] Kiếp Nợ

| 1 |

Từng hạt mưa tí tách rơi xối xả xuống mặt đường bê tông gồ ghề, phản chiếu ánh đèn đường và bóng người qua lại giữa chốn Tokyo hoa lệ.
Tại một sòng bạc lẩn trốn giữa những phố phường, tiếng cười khanh khách của kẻ thất bại vang lên, pha lẫn với hương thuốc lá và thứ nước hoa rẻ tiền.
NVP
NVP
Hahaha! Joker!
NVP
NVP
Nào... Đưa tiền đây mau lên!
Một người đàn ông to béo, mặc chiếc áo da đen nom đắt tiền và một điếu xì gà trên miệng vẫn còn đốm lửa chưa lụi tàn.
Hắn ngồi chễm chệ trên một chiếc ghế, tay vẫn còn ly rượu trắng đang uống dở, đôi mắt gian tà như đã trải qua hàng trăm vụ việc không chính đáng.
NVP
NVP
Kh-không thể nào... Mày chơi bẩn!
NVP
NVP
Khốn kiếp!
Người đàn ông đối diện là một người với chiếc áo sơ mi đã sờn vải, bạc màu theo năm tháng.
Hắn phì phèo một điếu thuốc tầm thường, quầng thâm mắt trũng sâu xuống vì cái đói, cái nghèo.
"RẦM!!"
Tiếng cửa mở bị đá mạnh vang lên.
NVP
NVP
Khoan đã! Này anh!!
NVP
NVP
Không có giấy thông hành không được vào-
"BỐP!"
Một cú đấm dáng thẳng vào khuôn mặt của kẻ bồi bàn khiến hắn choáng váng dựa vào thành bàn gục xuống đất.
Người vừa ra tay từng bước một tiến lại gần, mùi thuốc lá dần trở nên đậm đặc hơn bao giờ hết.
Đôi mắt có quầng thâm dưới lớp tóc ánh lên phần cau có, mạnh bạo kéo ghế ra ngồi xuống bên cạnh người đàn ông trung niên đang thất thế.
Kitano Minji
Kitano Minji
Khi nào trả tiền?
NovelToon
Kitano Minji, 27 tuổi, một tên đòi nợ thuê của bà Kenichi, người phụ nữ nổi tiếng quyền lực, tuyệt tình, vô cảm và giàu có trong giới xã hội đen.
Minji đã có thâm niên với nghề này được 12 năm.
NVP
NVP
Mày đang nói chuyện với ai đấy? Oắt con!
NVP
NVP
Tao đáng tuổi bố mày đấy thằng ranh!
Hắn trừng đôi mắt nhìn về phía Minji, cắt đi phần đầu lọc đã hút xong của điếu xì gà, ném về phía cậu.
"Xèoo---..."
Kitano Minji
Kitano Minji
...
NVP
NVP
Cút đi, nợ nần cái đéo gì?
NVP
NVP
Bảo bà ta tao chưa có tiền.
NVP
NVP
Đ*t m*, phục vụ đâu? Ra lôi nó đi!
NVP
NVP
V-Vâng, tôi đến ngay.
NVP
NVP
A! Này?!
Trong chốc lát, Minji đã cầm lấy chai rượu trên bàn cạnh người đàn ông trung niên, đập vào đầu tên phục vụ đang tiến lại gần vỡ "Choang!" một tiếng.
Mảnh sành nhọn hoắt của thủy tinh kề sát động mạch cổ của hắn, những giọt máu nhẹ tí tách rơi xuống.
Kitano Minji
Kitano Minji
2 tỷ yên, còn không trả, bọn tao tính lãi theo giờ.
Kitano Minji
Kitano Minji
Đáng tuổi bố tao à?
Kitano Minji
Kitano Minji
Xin lỗi đi, tao còn đéo biết nó là ai.
NVP
NVP
Ư-Ực...
NVP
NVP
M-Mày... Mày...
Kitano Minji
Kitano Minji
Sao?
Kitano Minji
Kitano Minji
//Ấn sát hơn//
NVP
NVP
...
NVP
NVP
Tôi... Tôi sẽ cố xoay tiền trong hôm nay...
Hắn nuốt khan một tiếng, yết hầu cuộn liên hồi vì lo sợ.
Kitano Minji
Kitano Minji
Chỗ thắng của nó là bao nhiêu?
Minji hất cằm về phía phục vụ, anh ta cuống cuồng nhanh chóng chạy lại đếm, không dám chậm trễ dù chỉ một giây.
NVP
NVP
Th-Thưa anh... Là 300 triệu yên ạ...
Kitano Minji
Kitano Minji
Đổi hết vào thẻ này cho tao.
Kitano Minji
Kitano Minji
Còn mày, nhớ đấy.
Kitano Minji
Kitano Minji
1 tỷ 7, tốc độ lên.
NVP
NVP
V-Vâng...
Minji vứt chai rượu đã bị vỡ đôi xuống đất, phủi tay vào áo, nhanh chóng rời đi.
Gã to béo vừa bị đe doạ đau đớn ôm cổ ngã khuỵu xuống đất, cố hớp lấy thật nhiều không khí, giảm bớt phần nào sự sợ hãi trong mình.
NVP
NVP
Hah... Hahh... Thằng... Thằng ranh con khốn kiếp...!
_End_

| 2 |

"Tạch--..."
Chiếc thẻ đen được ném lên mặt bàn gỗ, dưới ánh sáng vàng vọt của đèn chùm và lò sưởi, nó trở nên bóng bẩy hơn bao giờ hết.
Kitano Minji
Kitano Minji
Hôm nay đòi được 600 triệu yên.
Kenichi Hana
Kenichi Hana
Vẫn năng suất như ngày nào, Minji.
Kenichi Hana
Kenichi Hana
Ta có lời khen dành cho cháu.
Kitano Minji
Kitano Minji
...
Kenichi Hana, hiện tại đã 56 tuổi.
Sau cuộc tranh chấp đầy khốc liệt giữa các anh chị em trong nhà, bà được đưa lên thừa kế gia tộc khi mới 25 tuổi.
Và Kenichi là một gia tộc có tiếng tăm tương đối lớn trong thế giới ngầm, hầu như không ai là không biết.
Kitano Minji
Kitano Minji
Lương tháng này?
Kenichi Hana
Kenichi Hana
Đừng vội, ta đã chuyển vào tài khoản của cháu.
Minji cầm điện thoại lên nhìn, khi thấy số tài khoản hiển thị đã có 600.000 yên, cậu mới sửa soạn lại đồ và rời đi.
Kenichi Hana
Kenichi Hana
Thật là... Vẫn cứng rắn như ngày đâu ha~.
Kitano Minji
Kitano Minji
Mối quan hệ chủ tớ, không nhất thiết phải làm thân.
Kitano Minji
Kitano Minji
Tạm biệt.
Bảo vệ nhanh chóng hộ tống Minji ra ngoài cổng. Toà nhà nguy nga tráng lệ như lâu đài giờ đã bị bao trùm bởi làn nước ướt át.
Đất cát ở khu vườn xinh đẹp của trang viên cũng nhão nhoét bùn lầy, đi cũng không được sạch sẽ nữa.
Minji bật cây dù trong suốt ra, nhanh chóng rải bước rời đi.
_
Kitano Minji
Kitano Minji
"Naeko bảo muốn ăn mì ramen..."
Kitano Minji
Kitano Minji
"Ở tiệm Souya?"
Tại tiệm mì Souya, một tiệm mì nổi tiếng với chủ nhân là cặp anh em song sinh kì lạ.
Một người hay tức giận, một người hay cười.
Nhưng nói chung thì, Minji cũng không quan tâm mấy cái tin nhảm đó lắm.
Minji gạt tấm vải che ở trước cửa ra đi vào bên trong. Tiếng cười nói của khách, tiếng lục cục trong nhà bếp và hương thơm ngào ngạt bốc lên.
Có lẽ đây là lý do mà Naeko thích quán này, khi mới bước chân vào đã làm người ta kích thích vị giác.
Kawata Souya [Angry]
Kawata Souya [Angry]
Xin chào quý khách... 💢
Kawata Nahoya [Smiley]
Kawata Nahoya [Smiley]
Quý khách ăn gì!
Kitano Minji
Kitano Minji
...
Kitano Minji
Kitano Minji
"Đúng là như lời đồn nhỉ?"
Minji liếc nhìn thực đơn rồi lấy tờ 1000 yên trong ví để lên quầy.
Kitano Minji
Kitano Minji
Cho một bát mì ramen đặc biệt mang về.
Kawata Souya [Angry]
Kawata Souya [Angry]
Hừ... Mì phải ăn ở đây mới ngon chứ?! 💢
Kawata Nahoya [Smiley]
Kawata Nahoya [Smiley]
Thôi nào, đừng tỏ thái độ với khách thế chứ Angry!
Kawata Nahoya [Smiley]
Kawata Nahoya [Smiley]
Của quý khách 850 yên!
Smiley thuần thục in hoá đơn, lấy tiền để lại vào trong máy rồi đưa trả tiền thưa cho cậu.
Minji ngồi ở ghế chờ, lấy điện thoại ra lướt để giết thời gian.
Bây giờ đã là 10:56 hơn, vậy mà quán anh em nhà họ vẫn đông như vậy, đúng là buôn may bán đắt.
NVP
NVP
Này, sao chỗ cầu Namidabashi nhiều cảnh sát thế?
NVP
NVP
Hình như vừa có vụ nổ súng diễn ra, do băng đảng tranh chấp hay sao đấy.
NVP
NVP
Chậc, ngay giữa Tokyo mà chúng nó cũng lộng hành kinh thật!
NVP
NVP
Mong sao bắt sớm tống vào tù cả lũ đi cho sạch xã hội.
NVP
NVP
Haha, mấy thế lực ngầm đấy cũng khó nhai phết chứ chả đùa.
Kawata Souya [Angry]
Kawata Souya [Angry]
...
Kawata Nahoya [Smiley]
Kawata Nahoya [Smiley]
...
Minji liếc nhìn hai người vừa nói, rồi lại nhìn về phía anh em nhà họ.
Biểu cảm dường như đã thay đổi đôi chút.
Kitano Minji
Kitano Minji
"Băng đảng tranh chấp sao?"
Minji lên web tìm kiếm, đúng là có một vụ nổ súng vừa diễn ra.
Nhưng hình như cây cầu đó lại gần nhà mình, lòng cậu chợt dấy lên một nỗi bất an.
"Tạch...Tạch...Tạch..."
Những khớp ngón tay di chuyển nhanh trên bàn phím, lồng ngực Minji đập có chút nhanh.
Dường như đang lo lắng điều gì thì phải?
Kitano Minji
Kitano Minji
💬: Ngủ chưa?
Kitano Naeko
Kitano Naeko
💬: Lúc nãy vừa có tiếng động lớn nên em chưa ngủ được
Kitano Naeko
Kitano Naeko
💬: Anh hai nhắn có chuyện gì sao?
Kitano Minji
Kitano Minji
"Vậy là còn sống."
Kitano Minji
Kitano Minji
💬: Đừng ngủ không tốn tiền tao mua mì
Kitano Naeko
Kitano Naeko
💬: Anh hai mua mì cho em sao?
Kitano Naeko
Kitano Naeko
💬: Em còn tưởng anh hai quên rồi
Kitano Naeko
Kitano Naeko
💬: Em cảm ơn anh
Minji nhìn màn hình điện thoại, suy nghĩ một hồi lâu cho đến khi có âm thanh vang lên cắt ngang suy nghĩ của cậu.
Kawata Souya [Angry]
Kawata Souya [Angry]
Ê! Mì xong rồi. 💢
Kawata Souya [Angry]
Kawata Souya [Angry]
Cầm lấy và cuốn gói đi. 💢
Minji cho điện thoại vào túi áo khoác, gật nhẹ đầu thay cho lời cảm ơn, cầm lấy túi mì bước ra khỏi quán.
"Rào..."
Mưa vẫn chưa ngớt mà ngày càng nặng hạt, Minji cũng không chần chừ gì lâu, bật ô lên và rảo bước đi về.
"Bõm...Bõm..."
Từng vết chân dẵm xuống mặt nước phát ra âm thanh vui tai, xe cộ người người tấp nập qua lại, để lại những vệt nước dài.
Minji chợt khựng lại khi đi qua một con ngõ gần nhà mình, cậu nhìn vào bên trong.
Dưới ánh đèn chập chờn hình như có thứ gì đó ngồi dưới đất, không có lấy một cử động.
Mùi hôi thối bốc lên, đây vốn dĩ là chỗ đổ rác của khu chung cư tập thể và là nơi tụ tập của chuột nhắt cũng như đám mèo hoang.
Không lý nào lại có người nằm say rượu ở đây.
Kitano Minji
Kitano Minji
"Mùi... Máu sao?"
Kitano Minji
Kitano Minji
"Nước mưa làm loãng mùi rồi."
Kitano Minji
Kitano Minji
...
Kitano Minji
Kitano Minji
"Không phải việc của mình."
Minji không quan tâm, nhanh chóng bước đi. Ngay lúc đấy, có một tia sét loé qua "Ầm" một tiếng, hình xăm trên yết hầu của hắn lộ diện vô cùng rõ ràng.
NovelToon
Kitano Minji
Kitano Minji
!?
Lang bạt trong thế giới ngầm theo chủ bấy lâu này, Minji không thể nào không biết tới cái hình xăm này.
Phạm Thiên.
Một tổ chức tội phạm tàn độc nhất Nhật Bản, đứng sau các hành động phi pháp và vô nhân đạo.
Cảnh sát, FBI, CIA hay bất cứ các thế lực nào khác vẫn chưa bắt được bọn chúng.
Một lũ giết người không ghê tay, man rợ và độc ác.
_End_

| 3 |

Minji lại gần người đàn ông đang bất tỉnh trên nền đất, cả người đã ướt nhẹp vì mưa, máu dần hoà tan vào bộ vest làm mùi hôi thối bốc lên nồng nặc.
Dù sao thì cũng là người của Phạm Thiên.
Nếu hắn chết, hay có bất cứ mệnh hệ nào, tính mạng cậu và gia đình cũng gặp nguy hiểm không ít.
Kitano Minji
Kitano Minji
"Vẫn thở."
Kitano Minji
Kitano Minji
"Chỉ là hơi yếu."
Minji đưa tay lên mũi cảm nhận sức sống của đối phương. Cậu lấy ra ví tiền trong túi quần hắn.
Mở ra bên trong là chiếc thẻ số cá nhân, trông có vẻ khá cũ rồi.
Dù sao thì tội phạm cũng không dùng đến cái này làm gì nhiều.
Kitano Minji
Kitano Minji
Haitani Rindou?
Kitano Minji
Kitano Minji
Không phải chứ...?
Minji lia mắt lên nhìn ngũ quan người đang thoi thóp trước mặt rồi nhìn lại tên trong thẻ.
Cậu thở hắt ra một hơi, cho lại vào ví rồi nhét vào áo khoác mình.
Kitano Minji
Kitano Minji
"Không phải đâu."
Kitano Minji
Kitano Minji
"Cậu ta đeo kính, tóc cũng xấu hơn nhiều."
Kitano Minji
Kitano Minji
"Trùng tên thôi."
Minji xốc người hắn lên, quàng tay qua vai và kéo cái thân xác quá khổ này về.
Trần đời, Minji chưa bao giờ nghĩ bản thân sẽ làm việc thiện như này bao giờ.
-
Minji sống trong một căn hộ thuộc kiểu nhà Danchi ở khu chung cư tập thể cũ thuộc ngõ 4, quận Taito, Tokyo.
Đây là khu vực rìa phía Bắc của Asakusa, nơi tập trung nhiều nhà trọ giá rẻ bậc nhất thành phố.
Con ngõ dẫn vào hẹp đến mức ánh sáng mặt trời không bao giờ chạm được tới mặt đất.
Quanh năm ẩm thấp và nồng nặc mùi rác thải tồn đọng.
Những sợi dây điện chằng chịt như mạng nhện giăng trên đầu che khuất cả bầu trời, tựa như cái thòng lọng đang chực chờ siết cổ những kẻ khốn cùng sống tại đây.
Khu cầu thang thoát hiểm bằng sắt đã rỉ sét hoàn toàn, mỗi bước chân đều phát ra tiếng kẹt khô khốc.
Đèn hành lang thì cháy, cái thì nhấp nháy liên hồi như hơi thở đứt quãng của một kẻ sắp chết.
Tại phòng 404 với chiếc cửa là một tấm sắt mỏng đã hoen ố, dán đầy những tờ giấy đòi nợ cũ bị xé dở.
Minji thả người đàn ông xuống đất, lấy chìa khoá ra tra vào ổ.
"Lạch Cạch--..."
"Cạch!"
Bên trong là một căn nhà không quá to, một phòng ngủ, một phòng khách, phòng bếp, phòng vệ sinh.
Ngoài ra chỉ có một cái ban công nhỏ làm khu giặt giũ và phơi đồ.
Đèn điện đều tắt tối om, chỉ có ánh trăng hắt vào qua tấm rèm mỏng ban công và ánh sáng cùng tiếng léo nhéo từ chiếc TV phát ra.
Kitano Naeko
Kitano Naeko
Ưm... Minji...Anh hai về rồi ạ?
Kitano Naeko, đứa em gái cùng mẹ khác bố của Minji. Em năm nay đã 16 tuổi.
Naeko quấn một chiếc chăn mỏng, ngồi trên sofa lim dim ngủ. Bỗng khi nghe thấy tiếng mở cửa, em chợt bừng tỉnh, lấy đôi tay dụi dụi mắt.
Kitano Naeko
Kitano Naeko
Ơ... Người trên vai anh là ai thế...?
Kitano Minji
Kitano Minji
Đừng quan tâm.
Minji để hắn ngồi ở cửa ra vào, đóng cửa và khoá trái lại cẩn thận.
Cậu để túi đồ ăn lên bàn, vào phòng bếp mở tủ lấy mấy dụng cụ sơ cứu.
Kitano Minji
Kitano Minji
Vào phòng mà ăn.
Kitano Minji
Kitano Minji
Ngủ sớm đi, sáng mai còn đi học.
Kitano Naeko
Kitano Naeko
Anh hai không ăn sao...?
Kitano Minji
Kitano Minji
Tch...
Kitano Minji
Kitano Minji
Tao bảo làm gì thì làm đi.
Kitano Minji
Kitano Minji
Nói nhiều.
Kitano Naeko
Kitano Naeko
V-Vâng...!
Naeko giật mình rồi cầm lấy túi đồ ăn nhanh chóng bước vào phòng.
Anh hai luôn cọc cằn với em, em cũng không biết tại sao.
Có lẽ, do em là người đã khiến anh sa vào vũng lầy của xã hội, là người đã hủy hoại đi cả tương lai của anh.
Nên chắc hẳn, anh hai ghét em lắm.
Kitano Naeko
Kitano Naeko
"Đành chịu thôi..."
Kitano Naeko
Kitano Naeko
"Nếu lúc đó mình không xuất hiện thì tốt biết mấy..."
Một ký ức nhỏ, dù chỉ là ký ức thoáng qua lúc còn bé.
Dù không quá rõ ràng, nhưng em biết, người khiến anh hai ra như vậy là do em.
-
Minji để người đàn ông lạ mặt đó ngồi trên sofa, vuốt tóc của hắn lên để sơ cứu vết thương trên đầu.
Kitano Minji
Kitano Minji
Đùi thì bị bắn.
Kitano Minji
Kitano Minji
Đầu thì rách.
Kitano Minji
Kitano Minji
Tên này mạng cũng lớn đấy.
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Ư-...
Hắn khẽ nhăn mặt, đôi lông mày nhíu lại vì đau.
Kitano Minji
Kitano Minji
Ngủ đi, tỉnh là còn đau hơn đấy.
Haitani Rindou
Haitani Rindou
M-...M-...
Haitani Rindou
Haitani Rindou
//Mấp máy môi//
Haitani Rindou
Haitani Rindou
Minji...
Kitano Minji
Kitano Minji
...
_End_

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play