( Đn Conan ) Nhân Vật Ngoài Kịch Bản
Chương mở đầu
???
[Akira]: (Lẩm bẩm) Một, hai, ba... Bước chân đều, nhịp thở ổn định. Chỉ cần duy trì vận tốc này, mình sẽ đến công ty sớm 5 phút. 5 phút nhân với 22 ngày công, mình sẽ có thêm 110 phút ấn tượng tốt với sếp. Tăng lương, thăng tiến, mua nhà... Ôi,mùi tiền thơm thật!
Z-01
(Giọng rè) Cảnh báo: Phát hiện vật thể có khối lượng 2000kg đang tiến đến với vận tốc không đổi 80km/h.
???
[Akira]: Cái gì? Ai đang nói trong đầu tôi đấy? Đợi đã... chiếc xe tải kia...
???
[Akira]: Thôi xong! Chết chắc rồi!
???
[Akira]: Đau... đau quá... Ủa, mà sao cảm giác nó cứ bồng bềnh như đang nằm trên kẹo bông gòn vậy? Mình chết rồi à? Thiên đường có bảng lương không?
Z-01
Chào mừng tiểu ký chủ tỉnh dậy từ cõi chết. Tôi là Z-01, hệ thống bảo hộ linh hồn. Hiện tại cô đang ở trạng thái 'tạm trú'.
???
[Akira]: Z-01? Mà khoan, tôi nhớ là mình bị đâm mà! Thân hình vạn người mê của tôi đâu? Kế hoạch nghỉ hưu của tôi đâu?
Z-01
Cơ thể người của cô đã bị 'vắt' thành mứt dưới bánh xe tải rồi. Tôi đã dùng chút năng lượng cuối cùng để đưa cô xuyên không về Tokyo của 6 năm trước khi 'biến cố teo nhỏ' xảy ra. Nhưng vì hết năng lượng, tôi đành nhét cô vào một cái xác có sẵn.
???
[Akira]: Xác có sẵn? Mỹ nhân nào? Đại tiểu thư tập đoàn Suzuki hay là một nữ thám tử lừng danh?
Z-01
Không, là một mỹ nhân bốn chân, lông xám, đuôi dài. Chúc mừng cô gia nhập gia đình. Giờ thì, chào mừng đến với hẻm nhỏ phố Beika!
Akira ( lúc làm mèo)
(Mở mắt) Cái quái gì... Sao cái thùng rác này to như tòa nhà vậy? Tay tôi... chân tôi... Sao lại có đệm thịt? Z-01! Trả tôi lại làm người ngay!
Z-01
Năng lượng yếu, vui lòng chờ 6 năm để sạc đầy. Trong thời gian đó, hãy tận hưởng đặc quyền không phải đóng thuế và được liếm lông miễn phí. Gút lắc!
Akira ( lúc làm mèo)
Meo? Meooo! (Dịch: Đồ lừa đảo! Trả tôi bằng tốt nghiệp đây!)
Động vật quần chúng
[Kuro - Mèo đen]: (Khè) Này, cái con 'giẻ lau' xám kia! Ai cho phép ngươi nằm ườn ra địa bàn của Đại ca Kuro này?
Akira ( lúc làm mèo)
(Giật mình) Ai nói đấy? Ai vừa gọi tôi là giẻ lau?
Động vật quần chúng
[Kuro - Mèo đen]: Tao nói đấy! Nhìn gì? Chưa thấy mèo có sẹo bao giờ à? Mau nộp phí bảo kê bằng một mẩu cá khô, không thì đừng trách móng vuốt của ta không có mắt!
Akira ( lúc làm mèo)
(Kinh ngạc) Z-01! Tôi nghe hiểu nó nói gì! Con mèo này đang đòi thu phí bảo kê của tôi!
Z-01
Khuyến mãi ngôn ngữ động vật. Tự giải quyết đi, tôi đi ngủ.
Akira ( lúc làm mèo)
(Nhìn Kuro, nheo mắt) Này anh bạn đen thui, anh có biết anh đang vi phạm điều luật gì không? Thứ nhất, đây là đất công cộng. Thứ hai, với cái tai rách kia và bước đi hơi lệch trái, tôi đoán anh vừa thua trận với con chó nhà bên cạnh. Góc độ rách là 30 độ, chứng tỏ anh đã bỏ chạy khi đối phương vồ tới.
Động vật quần chúng
[Kuro - Mèo đen]: (Khựng lại, lắp bắp) Ngươi... ngươi nói cái gì? Gia... gia tốc? Góc độ gì? Tao là đại ca phố này!
Akira ( lúc làm mèo)
Đại ca mà không biết tính toán à? Nhìn bà lão trên tầng hai kìa. Bà ấy đang cầm xô nước. Theo hướng gió và lực đổ, trong vòng 5 giây nữa, toàn bộ cái thân đen của anh sẽ thành 'mèo nhúng nước'. 5... 4... 3...
Động vật quần chúng
[Kuro - Mèo đen]: Á! Bà già đó ác lắm! Đợi đấy con mèo điên, hôm nay tao tha cho mày!
Xoảng! Một gáo nước dội xuống ngay chỗ Kuro vừa đứng.
Akira ( lúc làm mèo)
(Thở dài) Đấy, đã bảo rồi. Toán học cứu mạng mình, nhưng không cứu được cái bụng mình. Đói quá...
Động vật quần chúng
[Chuột cống]: (Chui ra từ ống nước) Chậc chậc, mèo thời nay lạ thật, không bắt chuột mà lại đứng lẩm nhẩm công thức. Ê, mèo mới, có muốn tôi chỉ cho chỗ bới rác ngon không?
Akira ( lúc làm mèo)
Ông là chuột? Ông dám trêu chọc một con mèo?
Động vật quần chúng
[Chuột cống]: Mèo như cô á? Nhìn cái chân run lẩy bẩy kia thì bắt được ai. Tôi là Chuột 'Thông Thái' của khu này, chưa có cái bẫy nào kẹp được đuôi tôi đâu.
Akira ( lúc làm mèo)
Vậy sao? Thế cái bẫy lò xo cách ông 20cm bên tay phải, ẩn dưới lớp lá khô kia là gì? Nếu ông đi thêm hai bước nữa với độ dài sải chân hiện tại, lực đàn hồi của lò xo sẽ tác động một lực đủ lớn để biến đuôi ông thành làm đôi đấy.
Động vật quần chúng
[Chuột cống]: (Nhảy dựng lên, nhìn xuống) Ối mẹ ơi! Thằng người nào ác thế, đặt bẫy kín vậy! Này... cô mèo, sao cô biết hay thế?
Akira ( lúc làm mèo)
Quan sát và phân tích thôi. Giờ thì, muốn trả ơn không? Chỉ cho tôi chỗ nào có đồ ăn sạch một chút. Tôi không ăn rác,nó không nằm trong thực đơn của tôi.
Động vật quần chúng
[Chuột cống]: Thực đơn là cái gì? Có ăn được không? Thôi được rồi, nhìn cô cũng tội. Đi theo tôi, văn phòng thám tử Mori ở đằng kia có bà chị tốt bụng lắm, thỉnh thoảng hay để lại sữa thừa đấy.
Akira ( lúc làm mèo)
(Khựng lại) Văn phòng thám tử Mori? Ý ông là Mori Kogoro? Cái ông thám tử ngủ gật ấy hả?
Động vật quần chúng
[Chuột cống]: Ngủ gật hay thức thì tôi không biết, chỉ biết con gái ông ta xinh đẹp và rất thích mèo. Nhưng mà cẩn thận nhé, cái thằng nhóc thám tử trung học hay đến chơi ấy, nó soi kỹ lắm.
Akira ( lúc làm mèo)
(Nghĩ thầm) "Kudo Shinichi à? Lúc này chắc cậu ta vẫn còn đang mải mê đá bóng và đi giải quyết mấy vụ bí ẩn trường học hoặc các vụ trộm. Được thôi, dù sao mình cũng cần một chỗ trú chân.
Z-01
Cập nhật trạng thái: Tiểu ký chủ đã kết bạn với một con chuột. Độ liêm sỉ giảm 50%.
Akira ( lúc làm mèo)
Im đi! Đây là chiến thuật sinh tồn,gọi là nghệ thuật ăn uống có chọn lọc.Này Lão Chuột Thông Thái,ông bảo là quanh đây trong bán kính vài cây số có mấy tiệm cá cực phẩm đúng không?
Động vật quần chúng
[Chuột cống]: Tôi thì có biết gì đâu, chỉ nghe mấy con quạ trên cột điện đồn là cái khu vực này sắp tới toàn cá tươi rói chuyển về, mỡ màng béo ngậy lắm.Mà nhóc hỏi làm gì,lo mà kiếm cái gì bỏ vào cái bụng đang réo ầm ĩ của nhóc kìa.
Akira ( lúc làm mèo)
(Nhìn lên bầu trời đêm Tokyo) 6 năm làm mèo... Không lương, không bảo hiểm, không căn hộ. Nhưng bù lại, mình sẽ được xem trực tiếp bộ phim trinh thám dài nhất lịch sử.
Z-01
Nhắc nhở: Cô còn 2190 ngày nữa mới được làm người. Chúc ngủ ngon, mèo nhỏ.
Akira ( lúc làm mèo)
Meo... (Dịch: Ngủ cái đầu cậu ấy!)
Akira cuộn tròn mình lại trên một tấm bìa carton cũ, đôi mắt xám tro vẫn sáng quắc trong đêm đen, bắt đầu tính toán sơ đồ các vụ án sắp tới để né tránh rắc rối.
Chương 2: Cuộc chạm trán với "Tủ lạnh di động"
Akira ( lúc làm mèo)
(Nằm bẹp trên nóc một thùng phi cũ, cái đuôi uể oải đập xuống mặt sắt gỉ sét) Z-01, tôi đã ở cái thế giới này được tròn một tuần rồi. Ngoài việc biết thêm cách nhảy từ độ cao 2 mét mà không gãy chân, tôi thấy đời mình bế tắc quá! Cái thân xác này yếu đến mức chỉ cần một cơn gió mạnh là tôi có thể bay màu theo đúng nghĩa đen.
Z-01
(Giọng lười biếng, rè rè như tiếng radio hỏng) Chứ cô muốn sao? Đi giải toán với tư cách một con mèo à? Hay cô định dùng móng vuốt viết phương trình lên mặt đường để xin ăn? Thôi đi, tận hưởng nắng chiều đi tiểu ký chủ. Ít nhất cô cũng không phải lo về luận văn tốt nghiệp.
Akira ( lúc làm mèo)
(Thở dài, tiếng meo nghe thật thảm thiết) Nắng thì đẹp đấy, nhưng bụng tôi đang biểu tình bằng cả một bản giao hưởng. Ở cái khu Beika này, người ta sống vội quá. Đúng là thời đại này người ta sống thiếu tình thương thật!
Z-01
Đừng than vãn nữa. Nghe kìa, có "âm thanh của sự nguy hiểm" đang đến đấy.
Một âm thanh trầm đục, uy lực vang lên từ đầu hẻm. Một chiếc Porsche 356A màu đen bóng loáng từ từ tiến vào và đỗ ngay cạnh lối nhỏ.
Akira ( lúc làm mèo)
(Nheo đôi mắt hổ phách nhìn xuống) Ồ, nhìn chiếc xe kia kìa. Ngầu kinh khủng! Cái này mà nhảy lên nóc nằm sưởi nắng thì chắc là ‘phê’ lắm đây.
Z-01
Tôi khuyên cô nên giữ cái mông nhỏ của mình yên vị trên thùng phi nếu không muốn biến thành mèo chết.
Akira ( lúc làm mèo)
(Phớt lờ, nhẹ nhàng nhảy xuống đất) Xì, nhìn lớp sơn đó xem, hấp thụ nhiệt tốt lắm đấy. Để tôi lại gần chiêm ngưỡng cực phẩm cơ khí này chút...
Cánh cửa xe mở ra. Một đôi giày da đen bóng bước xuống. Một luồng sát khí lạnh lẽo tỏa ra khiến không khí đóng băng.
Akira ( lúc làm mèo)
(Khựng lại giữa chừng, bốn cái chân run rẩy) Khoan đã... Cái sát khí này... Cái khí thế 'đụng là chạm, chạm là nát' này... Hình như mình thấy ở đâu rồi thì phải? Z-01, tôi có linh cảm không lành.
Z-01
Chúc mừng ký chủ, cô vừa kích hoạt sự kiện "Gặp gỡ tử thần".
Gin
(Bước ra khỏi xe, đôi mắt xanh lạnh lùng liếc nhìn xung quanh) ...
Vodka
(Bước theo sau) Đại ca, khu vực này có vẻ vắng vẻ, đúng như gã đó hẹn.
Akira ( lúc làm mèo)
(Gào thét trong lòng, đồng tử co rụt lại) Gin! Là Gin! Và cả Vodka nữa! Trời ơi Z-01, sao cậu bảo tôi thong thả sống?
Akira ( lúc làm mèo)
Tôi mới xuyên qua một tuần đã đụng ngay 'tử thần' áo đen là sao? Hệ thống của cậu bị lỗi định vị à?
Z-01
Định vị hoàn toàn chính xác. Beika là thủ đô của tội phạm mà, cô quên rồi sao?
Quạ
(Đậu trên cột điện, kêu lên chế giễu) Quạ! Quạ! Nhóc con, chạy mau đi! Đụng vào gã đó là biến thành mèo chết đấy! Hắn không có trái tim đâu! Hắn chỉ có súng và thuốc độc thôi!
Akira ( lúc làm mèo)
(Nghĩ thầm) Ông anh Quạ nói đúng, mình phải chuồn ngay!
Vodka
(Nhìn xuống chân, giọng hống hách) Đại ca, có con mèo nhỏ đứng chắn đường kia. Để em đá nó đi nhé? Nhìn nó ngứa mắt quá.
Akira ( lúc làm mèo)
(Đứng hình, não bộ nhảy số điên cuồng) Phân tích lực: Vận tốc chân của gã béo này ước tính v = 5m/s. Khối lượng cơ thể mình là 3kg. Nếu không thực hiện một cú nhảy phản xạ ngay lập tức thì xác suất bay theo đường cong Parabol là 99,9%... Thôi bỏ đi, chạy là thượng sách!
Gin
(Lạnh lùng liếc nhìn, giọng trầm khàn) Đừng phí thời gian vào những thứ vô tri. Đi thôi, chúng ta có cuộc hẹn với kẻ phản bội kia. Một con mèo thì làm được gì?
Akira ( lúc làm mèo)
(Cảm nhận vạt áo khoác của Gin lướt qua) Mùi thuốc lá nồng nặc quá... và cả mùi của máu nữa. Ông ta thực sự là một cái tủ lạnh di động.
Z-01
Cô còn đứng đó hít hà mùi hương của kẻ sát nhân à?
Akira ( lúc làm mèo)
(Ngồi thụp xuống đất sau khi chiếc xe rời đi) Hú hồn chim én! Cái ông tóc dài này sát khí kinh thật. Mà Z-01, nãy cậu định nói gì cơ? Cậu bảo tôi gặp ai?
Z-01
Cô vừa gặp một nhân vật phản diện quan trọng... và cũng là người có mối liên hệ đặc biệt với mẹ cô.
Akira ( lúc làm mèo)
(Nheo mắt) Mối liên hệ đặc biệt? Đừng bảo là mẹ tôi nợ tiền ông ta nhé? Hay là bà ấy từng là thợ cắt tóc cho ổng? Nhìn bộ tóc đó chắc tốn nhiều dầu xả lắm, có khi mẹ tôi là đại lý cung cấp dầu gội cho tổ chức này cũng nên.
Z-01
(Giả vờ phát ra tiếng rè rè) Rè... rè... sóng yếu quá... Beika này nhiều nhà cao tầng che khuất tín hiệu quá... tôi đi ngủ đây... Chúc cô kiếm được cá hồi...
Akira ( lúc làm mèo)
(Vung cái măng cụt vào không khí) Meo! (Dịch: Đồ hệ thống lươn lẹo! Lần sau tôi mà bắt được cậu, tôi sẽ bắt cậu giải 100 bài toán xác suất thống kê không cho dùng máy tính!)
Mèo già
(Chui ra từ bụi rậm, nhìn Akira thương hại) Nhóc con, mạng lớn đấy. Lần sau thấy chiếc xe đen đó thì trốn sâu vào ống cống nhé. Đám người đó không thuộc về thế giới bình thường của chúng ta đâu. Chúng là những con sói đội lốt người.
Akira ( lúc làm mèo)
(Quay sang con mèo già) Cảm ơn bác. Nhưng bác có biết họ thường làm gì ở đây không?
Mèo già
Ta chỉ biết mỗi lần họ xuất hiện, không khí sẽ có mùi rỉ sắt của máu. Đừng tò mò, nhóc ạ. Tò mò giết chết con mèo đấy.
Akira ( lúc làm mèo)
(Tự nhủ) Mèo mướp già nói đúng. Đây là mốc thời gian 6 năm trước khi Shinichi bị teo nhỏ. Tổ chức Áo đen đang ở thời kỳ hoàng kim và tàn bạo nhất. Mình chỉ là một con mèo mướp nhỏ, đối đầu với chúng thì chẳng khác nào lấy trứng chọi đá.
Akira ( lúc làm mèo)
Z-01, dậy đi! Nếu tôi là con của một người có liên quan đến bọn họ, chẳng phải tôi đang gặp nguy hiểm sao?
Z-01
(Ngáp dài) Cô chỉ nguy hiểm nếu cô cứ đứng đó lảm nhảm một mình. Nhìn kìa, cửa hàng sushi đằng kia sắp đóng cửa rồi.
Akira ( lúc làm mèo)
(Lấy lại tinh thần) Đúng rồi! Mục tiêu từ giờ đến 6 năm sau: Một là tránh xa mọi thứ liên quan đến màu đen. Hai là phải rèn luyện phản xạ của cơ thể mèo này đạt đến mức tối đa để không một kẻ săn mồi nào có thể chạm vào một sợi lông của tôi. Và ba là... phải thiết lập một mạng lưới thông tin riêng để tự nuôi sống bản thân. Đã đến lúc biến bộ não này thành vũ khí sinh tồn rồi.
Z-01
Tôi thấy cô hợp với việc làm "kẻ" đứng sau giật dây lũ mèo hoang hơn là đi phá án như một thám tử đấy.
Akira ( lúc làm mèo)
Im đi Z-01! Tôi sẽ dùng thuật toán xác suất để chiếm lĩnh những địa bàn béo bở nhất và thao túng nguồn cung thực phẩm của khu phố này. Làm mèo mà không có thực lực thì chỉ có nước chết đói, việc này... đúng là mệt não hơn giải phương trình vi phân nhiều!
Động vật quần chúng
[Chuột Nhắt]: (Chạy ngang qua chân Akira) Chúc may mắn nhé cô mèo ngáo! Đừng để bị bọn mèo hoang phố bên "xử đẹp" vì lấn sân đấy!
Akira ( lúc làm mèo)
(Gầm gừ) Con chuột kia! Đứng lại đó cho ta! Ngôn ngữ động vật thật là phiền phức, nhưng ít nhất nó sẽ giúp ta xây dựng đế chế của riêng mình!
Chương 3: Đại ca Mèo
Trên nóc một gara cũ kỹ tại quận Beika, một chú mèo mướp xám có đôi mắt xanh lá sắc sảo đang dùng móng vuốt cào cào vào một tấm bản đồ giấy đã sờn rách mà nó nhặt được từ thùng rác của văn phòng thám tử nào đó.
Akira ( lúc làm mèo)
(Vừa di móng vuốt vừa lầm bầm) Z-01, nhìn này. Theo dữ liệu tôi thu thập được trong một tháng qua, tỉ lệ tội phạm ở khu phố 2 này cao hơn hẳn các khu vực khác. Nếu thiết lập 'căn cứ địa' ở đây, chúng ta sẽ có tầm nhìn bao quát cả đồn cảnh sát lẫn các tuyến đường chính.
Z-01
(Ngáp dài một tiếng, giọng rè rè) Cô đúng là có máu làm đại ca nhỉ? Người ta xuyên không làm mèo thì lo tìm sen vàng, ăn hạt xịn, nằm điều hòa. Cô thì hay rồi, đi lập sơ đồ tác chiến như sắp đi đánh chiếm Tokyo đến nơi.
Akira ( lúc làm mèo)
(Nghiêm túc chỉnh lại) Cậu không hiểu đâu. Ở cái thế giới mà cứ đi 5 mét lại thấy một xác chết, 10 mét lại thấy một vụ nổ này, không nắm rõ địa hình thì chỉ có nước làm 'thịt trên thớt' sớm. Hơn nữa, cậu không thấy đám mèo quanh đây nhìn tôi bằng ánh mắt rất... tôn sùng sao?
Thực tế đúng như Akira nói. Chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi, Akira đã vô tình (hoặc hữu ý) trở thành thủ lĩnh của "Liên minh mèo hoang Beika". Cô không dùng nắm đấm để thu phục đàn em, cô dùng cái đầu.
Z-01
Này, cô bớt cái vẻ mặt nghiêm trọng hóa vấn đề đó lại được không? Trông cô giống như sắp đi đàm phán thương vụ lớn chứ không phải đi cướp cá của tiệm Sushi.
Akira ( lúc làm mèo)
Cậu im đi. Với tôi, cá hồi chính là tài sản chiến lược quan trọng bây giờ. Hơn nữa, cậu không thấy việc nghe hiểu đám động vật này thú vị sao? Nó còn hay hơn cả phim dài tập.
Đại ca mập
(Chạy tới, thở hổn hển) Đại... Đại ca! Tin khẩn! Con mụ mèo Ba Tư ở nhà số 4 vừa tiết lộ một tin tức. Ông chủ nhà đó đang giấu một xấp tiền vàng dưới lót chuồng chim!
Akira ( lúc làm mèo)
(Nheo mắt) Tiền vàng? Mập, ông chắc là tiền vàng chứ không phải mấy cái nắp chai bia lấp lánh đấy chứ?
Đại ca mập
Thề bằng danh dự của một con mèo 8kg! Mụ Ba Tư đó bảo ông chủ mụ cứ đêm đêm lại ra đó sờ mó xấp giấy rồi cười hắc hắc. Mà ông ta còn vừa mua một khẩu súng đồ chơi... à không, nhìn đen xì và nặng lắm!
Akira ( lúc làm mèo)
(Lẩm bẩm) Súng thật sao? Z-01, ghi chú lại. Khu phố 4, nhà số 4. Có mùi của một vụ cướp ngân hàng sắp tới.
Nhanh nhảu
(Lao tới từ phía hàng rào) Đại ca! Phía bên kia cầu thang bộ khu chung cư, có hai con chó Shiba đang cãi nhau về việc ai là đứa được chủ cưng hơn, nhưng tôi nghe lỏm được chúng bảo chủ của chúng đang cãi nhau về một "hợp đồng bảo hiểm" và "thuốc chuột"!
Akira ( lúc làm mèo)
(Bật dậy) Thuốc chuột? Trong một vụ bảo hiểm? Drama đến rồi đây. Nhanh Nhảu, dẫn đường. Mập, tập hợp anh em lại, chúng ta đi "hóng hót" có tổ chức.
Đoàn quân mèo dưới sự dẫn dắt của Akira len lỏi qua các con hẻm. Trên đường đi, Akira không ngừng sử dụng khả năng đặc biệt của mình để thu thập thông tin từ đủ loại sinh vật.
Akira ( lúc làm mèo)
(Dừng lại trước một cái cây) Này, anh bạn Chim Sẻ, anh có thấy gã đàn ông mặc áo khoác xanh đi qua đây lúc nãy không?
Động vật quần chúng
Chim Sẻ: (Lí nhí) Có chứ, có chứ! Gã đó vừa ném một cái túi xuống cống thoát nước kia kìa. Gã trông sợ hãi lắm, cứ nhìn dáo dác.
Akira ( lúc làm mèo)
Tốt lắm, đây là mẩu bánh quy tôi nhặt được sáng nay, phần thưởng của anh. Điệu Đà, cô dùng móng vuốt khều cái túi đó lên cho tôi.
Điệu đà
(Nhăn mặt) Eo ôi, bẩn lắm đại ca. Lông trắng của tôi mà dính bùn thì hỏng hết.
Akira ( lúc làm mèo)
(Giọng lạnh lùng) Muốn ăn cá hồi tối nay hay muốn đi bới rác? Chọn đi.
Điệu đà
Dạ... dạ em làm ngay.
Z-01
Cô ác thật đấy Akira. Cô đang bóc lột sức lao động của động vật một cách triệt để.
Akira ( lúc làm mèo)
Đây gọi là phân công lao động xã hội. Tôi cung cấp chiến thuật và sự bảo hộ, họ cung cấp kỹ năng thực địa. Nhìn xem, cái túi đó chứa gì?
Nhanh nhảu
(Sau khi lôi được cái túi lên) Một con dao! Có vết đỏ khô lại nữa đại ca!
Akira ( lúc làm mèo)
(Đồng tử co lại) Vật chứng. Z-01, quét định vị. Đây chắc chắn là hung khí vụ án mạng ở khu phố 1 sáng nay mà cảnh sát đang bó tay.
Tại hiện trường vụ án khu phố 1, Thanh tra Megure đang vò đầu bứt tai bên cạnh những viên cảnh sát trẻ. Họ không tìm thấy hung khí, và nghi phạm có bằng chứng ngoại phạm hoàn hảo.
Akira ( lúc làm mèo)
(Quan sát từ xa) Mấy ông cảnh sát này chậm chạp quá. Nếu cứ thế này thì tên sát nhân sẽ tẩu tán mất.
Z-01
Vậy "Đại ca" định làm gì? Hiện hình người ra chỉ tận tay à?
Akira ( lúc làm mèo)
Không, tôi sẽ dùng cách của loài mèo. Mập, nghe lệnh. Ông chạy ra chỗ ông béo đội mũ cam kia (Megure), rồi lăn ra ăn vạ. Nhanh Nhảu, ông cầm cái túi hung khí chạy ngang qua thật chậm, sau đó thả xuống ngay trước mũi họ.
Đại ca mập
Nhưng đại ca, nhỡ họ bắt tôi thì sao?
Akira ( lúc làm mèo)
Ông béo như thế, họ chỉ tưởng ông là heo thôi, không ai thèm bắt đâu. Làm đi!
Trận thế bắt đầu. Đại Ca Mập lao ra, nằm phịch xuống chân Thanh tra Megure, kêu "Meo meo" thảm thiết như bị bỏ đói mười năm.
Megure Jugo
Ô kìa, con mèo này ở đâu ra mà bám chân ta thế này? Chà, nặng quá...
Đúng lúc đó, Nhanh Nhảu ngậm cái túi nilon chứa con dao, phi nước đại ngang qua. Theo đúng kịch bản, nó "vô tình" vấp chân vào cái đuôi của Đại Ca Mập, khiến cái túi văng ra, rơi ngay vào đống hồ sơ vụ án trên mặt đất.
Nhân vật qua đường
Cảnh sát: (Hét lên) Thanh tra! Nhìn kìa! Đó... đó chẳng phải là một con dao có vết máu sao?]
Megure Jugo
(Kinh ngạc) Cái gì? Con mèo kia, đứng lại! À không, thu thập vật chứng ngay!
Akira ( lúc làm mèo)
(Đứng trên tường cao, nhìn xuống với vẻ khinh khỉnh) Xong việc. Đi thôi anh em, mục tiêu tiếp theo: Tiệm cá hồi.
Sau khi "giúp đỡ" cảnh sát, cả đội rút lui về căn cứ địa. Tại đây, Akira phải đối mặt với một vấn đề đau đầu khác: mâu thuẫn giữa các thành viên.
Điệu đà
Đại ca, anh Mập cứ giành phần cá của em! Anh ấy bảo anh ấy tốn nhiều calo để "diễn xuất" với ông cảnh sát to lớn kia hơn.
Đại ca mập
(Vừa nhai đầu cá vừa nói) Thì đúng mà! Cái bụng 8kg của tôi phải chạm đất lạnh lẽo, cô có biết nó tổn thương tâm hồn tôi thế nào không?
Akira ( lúc làm mèo)
(Vả nhẹ vào tai Mập) Câm miệng và chia đôi ra. Mập, ông có biết tin gì về con chó bẹc-giê ở đồn cảnh sát không? Nó có kể gì về vụ án hôm nay không?
Đại ca mập
(Nuốt chửng miếng cá) À, con bẹc-giê đó tên là Rex. Nó bảo dạo này đồn cảnh sát đang nháo nhào vì một vụ mất trộm tài liệu mật. Nhưng nó quan tâm hơn đến việc chị mèo hàng xóm của nó vừa sinh con.
Akira ( lúc làm mèo)
(Thở dài) Đúng là thế giới của động vật. Z-01, cậu có thấy tôi đang phí hoài tài năng không?
Z-01
Không hề. Cô đang xây dựng một mạng lưới tình báo mà ngay cả CIA cũng phải ghen tị. Chỉ là mạng lưới này hơi... có mùi cá.
Akira ( lúc làm mèo)
(Nhìn lên bầu trời đêm) Càng ở trong hình hài này lâu, tôi càng thấy con người thật nực cười. Họ nói dối, họ che giấu, nhưng họ không biết rằng ngay cả con chim sẻ trên cành hay con mèo dưới gầm ghế cũng đang quan sát họ.
Z-01
Đó là lý do cô phải cẩn thận. Cô bắt đầu suy nghĩ quá rồi đấy. Đừng để mình lún sâu quá vào những vụ án, mục tiêu của chúng ta là sinh tồn.
Đêm xuống, quận Beika yên tĩnh lạ thường, nhưng với thính giác của mèo, Akira nghe thấy những âm thanh mà con người bỏ qua.
Động vật quần chúng
Chuột nhắt: (Chít chít) Mau lên! Lão già ở nhà kho kia đang ngủ say rồi. Trong ngăn kéo có rất nhiều bánh quy!
Akira ( lúc làm mèo)
(Nhảy xuống từ mái nhà) Chuột kia! Đứng lại.
Động vật quần chúng
Chuột nhắt: (Run rẩy) A! Đại ca Akira! Em... em chỉ đi kiếm ăn thôi mà.
Akira ( lúc làm mèo)
Tôi không quan tâm bánh quy. Tôi nghe thấy tiếng khóc ở căn nhà kho phía sau. Có chuyện gì ở đó?
Động vật quần chúng
Chuột nhắt: À... đó là một cô bé. Hình như bị lão già nhốt vào trong đó từ chiều. Lão đó tính dùng cô bé để lấy tiền chuộc, sau khi lấy được lão tính trừ khử cô bé ấy vì đã thấy mặt lão.
Akira ( lúc làm mèo)
(Lông dựng đứng lên) Bắt cóc?
Z-01
Akira, đừng manh động. Cô định làm gì? Cào mặt lão ta à?
Akira ( lúc làm mèo)
Mập! Nhanh Nhảu! Điệu Đà! Tập hợp toàn bộ "Liên minh mèo hoang". Chúng ta không cần cào mặt, chúng ta sẽ cho lão một đêm kinh hoàng nhất cuộc đời.
Nhanh nhảu
Đại ca định dùng chiêu "Hợp xướng đêm khuya" ạ?
Akira ( lúc làm mèo)
Chính xác. Tất cả mèo trong bán kính 1 cây số, tập trung quanh nhà kho đó cho tôi. Kêu gào, cào cửa, nhảy lên mái tôn. Làm sao để cả khu phố này phải thức dậy và gọi cảnh sát vì "tiếng quỷ ám"!
Chỉ trong vòng 15 phút, hơn 50 con mèo đủ chủng loại đã bao vây căn nhà kho cũ. Dưới sự chỉ huy của Akira, một âm thanh kinh dị bắt đầu vang lên.
Động vật quần chúng
Đám mèo: (Đồng thanh gào thét) NGAOOOOOOO! MEOOOOOO!
Động vật quần chúng
Đám mèo: XOẠT... XOẠT... (tiếng móng vuốt cào tôn)
Akira ( lúc làm mèo)
(Đứng trên đỉnh cao nhất) Hét to lên! Mập, tông vào cửa sổ! Điệu Đà, rên rỉ như tiếng trẻ con khóc cho tôi!
Nhân vật qua đường
Lão già bắt cóc: (Bên trong nhà kho, hoảng loạn) Cái gì thế này? Quỷ tha ma bắt đám mèo này đi! Đừng có cào nữa! Tao điên mất!
Nhân vật qua đường
Hàng xóm: (Mở cửa sổ) Chuyện gì vậy? Sao đám mèo lại tập trung ở nhà kho lão Tanaka nhiều thế?
Lúc này cô bé chạy ra cầu cứu với sự hộ tống của những con mèo
Nhân vật qua đường
Gọi cảnh sát ngay đi, hình như có người gặp nạn!
Chỉ 10 phút sau, ánh đèn xanh đỏ của xe cảnh sát đã bao trùm khu phố. Lão già bắt cóc bị bắt giữ ngay tại trận khi đang cố bỏ chạy vì quá sợ hãi đám mèo. Cô bé được cứu thoát trong sự ngỡ ngàng của mọi người.
Megure Jugo
(Bước ra khỏi xe) Lại là đám mèo này sao? Lạ thật, hôm nay chúng như đang dẫn đường cho chúng ta vậy.
Sau khi đám đông giải tán, Akira ngồi một mình trên sân thượng, liếm sạch bàn chân đã hơi mỏi.
Z-01
Chúc mừng "Đại ca". Cô vừa cứu được một mạng người đấy. Chỉ số "Nhân tính" của cô đang tăng lên, nhưng chỉ số "Mèo tính" cũng tăng không kém.
Akira ( lúc làm mèo)
Tôi làm vậy vì tiếng gào của lão già đó làm tôi nhức đầu thôi. Với lại, khu phố này là địa bàn của tôi, tôi không cho phép loại tội phạm đó lộng hành.
Z-01
Cô nói dối dở tệ. Nhưng thôi, cô có muốn biết ngày mai tiệm Sushi sẽ nhập loại cá gì không?
Akira ( lúc làm mèo)
(Mắt sáng lên) Cá ngừ đại dương? Nếu là cá ngừ, tôi sẽ huy động cả lũ mèo quận Haido sang hỗ trợ.
Z-01
Ngủ đi, đại ca. Sáu năm nữa cô mới trở lại làm người được. Hãy tận hưởng cuộc đời của một huyền thoại bốn chân đi.
Akira cuộn tròn người lại, đuôi quấn quanh mũi.Bắt đầu chìm vào giấc ngủ…kết thúc với một ngày mệt mỏi.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
