歴史上のこの日-Ngày Này Năm Xưa
Bản nháp
2018年2月8日、ハ・ミとトゥエット・ニは出会った。năm 2018 ngày 8-2 hà my và tuyết nhi đã gặp nhau
その日、ハ・ミとトゥエット・ニは一緒に遊びました。ngày hôm đó hà my và tuyết nhi đã chơi chung
二人はこれからもずっと一緒に遊び、離れないと約束しました。hai người đã ước hẹn chơi chung với nhau mãi không rời
しかし、2月14日、ハミさんは両親と一緒に勉強のために東京に行かなければなりませんでした。nhưng vào ngày 14-2 hà my đã phải lên tokyo theo ba mẹ để học
トゥエット・ニさんはその知らせを聞いて、私たちの後を追いかけてきて、「私たちの約束はどうなったの？」と尋ねました。tuyết nhi đã biết tin chạy theo và hỏi vậy còn lời hẹn ước của chúng ta
ハ・マイは、両親の後を追わなければならなかったことを後悔し、いつか両親を探しに戻ってくると私に話しました。hà my bảo tớ xin lỗi tớ phải theo ba mẹ rồi một ngày nào đó tớ sẽ quay lại tìm cậu
ハ・マイ-Hà My
どうしたの？- chuyện gì vậy
Robin
今年、同窓会を開く予定はありますか？- năm này cậu có định ăn liên hoan với lớp không
ハ・マイ-Hà My
（考える) -suy nghĩ
ハ・マイ-Hà My
今年はおそらく行かないだろう。- chắc là năm nay tớ không rồi
ハ・マイ-Hà My
ごめんなさい。 - xin lỗi nhé
Robin
気分が落ち込んでいるので、あなたをパーティーに招待して、その後映画を見に行こうと思っています。buồn vậy tớ định rủ cậu ăn liên hoan xong thì đi xem phim
ハ・マイ-Hà My
映画も見られないんです。両親がとても厳しいんです。学校が終わったら家に帰って、ご飯を食べて、また勉強しないといけないんです。-tớ cũng không xem phim được ba mẹ tớ khó lắm học về thì tớ phải về ăn xong rồi học thêm
Robin
ああ、そういうことだったんですね。- oh thì ra là vậy
ハ・マイ-Hà My
申し訳ありませんが、そうしたいのですが、できません。-xin lỗi cậu tớ cũng muốn lắm nhưng mà không được
Robin
大丈夫です- không sao đâu
Robin
あ、忘れるところだった！ずっと話してたから授業に遅れちゃうよ。早く入って！-quên nữa nói chuyện nãy giờ trễ học rồi mau vào lớp
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
