[ Đn Kuroko No Basket ] Học Sinh Trao Đổi
1
Mới năm nhất bắt đầu kỳ học mới 2 tháng
Nhà trường đã thông báo năm nay năm nhất sẽ có một học sinh trao đổi từ đất nước khác tới Nhật Bản
Chỉ với 1 thông tin như vậy đã khiến mọi người nhao nhao lên tò mò về học sinh trao đổi của ban năm nhất
Và không biết học sinh trao đổi sẽ là nam hay nữ
Và không biết cậu ấy sẽ học ở lớp nào ha
Phòng giáo viên của trung học Teiko
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Chào em, có vẻ như em là học sinh trao đổi từ Việt Nam mới tới Nhật Bản nhỉ?
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Dạ...vâng
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Không rành tiếng Nhật lắm nên câu hiểu câu không /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Chào cô ạ Sensei
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Xem nào
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Nhìn vô tập hồ sơ của cô học sinh trao đổi /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Matsubara Kaoru phải không
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Vâng ạ
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Cô là Saki Reujine là chủ nhiệm lớp của em
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Cô sẽ quan tâm tới em
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Dẫu sao thì đâu thể để em một mình bơ vơ không được chiếu cố được
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Matsubara em thật đáng yêu đi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Nhớ tới mấy đứa học sinh trong lớp liền chán nản /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
" Sao chẳng đứa nào được đáng yêu như học sinh lớp người ta chứ "
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
" Cuối cùng cũng có một cô bé đáng yêu rơi vô tay mình hahahaha "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Nghe hoàn toàn không hiểu /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Thưa cô...em có thể hỏi
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Liệu cô có thể bổ túc dạy cho em về tiếng Nhật không ạ
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Em nghe không hiểu lắm
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Tất nhiên là cô luôn sẵn sàng rồi em Matsubara
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Giờ thì theo cô lên chiến trường...à ý cô là về lớp
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Dạ
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Mình nghe câu hiểu câu không à "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Tất cả tại ông thầy đáng ghét đó, cái gì mà vì em là lớp trưởng lại còn là học sinh đứng đầu khối được các thầy cô tin tưởng, nên em phải đi làm học sinh trao đổi chứ? "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Tiếng mẹ đẻ còn chưa sõi lại bắt đi học tiếng nước khác "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Có mà lúc về lại bà đếch thèm học tiết nào hay môn nào của ông nữa "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Cái đồ ông giáo chết bầm "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Thầy chủ nhiệm đáng ghét "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Ngang nghiên ghét thầy giáo cũ vì...ông thầy đó là Cậu út của em bên nhà ngoại /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Ông Cậu khó ưa "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Về phải kêu mẹ từ mặt ổng "
Khối năm nhất trung học Teiko
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Đứng bên ngoài đã nghe thấy ồn ào /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
💢
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Mấy cái đứa ranh con này
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Nghiến răng nghiến lợi /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Có câu hiểu câu không nhưng mà thấy ồn /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Quả nhiên dù ở đâu thì lớp học vẫn luôn ồn ào khi giáo viên chưa tới đi "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Nhưng cái lớp kia của mình ở Việt Nam ổn hơn nhiều "
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Em đợi một chút nhé Matsubara
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Lật mặt quay qua mỉm cười với em /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Dạ
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Mỉm cười /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Mở cửa hung hang đi vô lớp /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
CÁI ĐÁM KIA, KHÔNG CÓ TÔI LÀ MẤY EM ĐƯỢC PHÉP LÀM LOẠN SAO
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
MỚI TỚI BÊN NGOÀI THÔI LÀ ĐÃ NGHE THẤY TIẾNG CÁC EM RỒI
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
ỒN ÀO THẾ CHO AI NGHE
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
RỒI THỂ DIỆN CỦA TÔI Ở ĐÂU
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
DẬY CÁI LỚP CÁC CÔ CẬU MÀ CÁC CÔ CẬU CỨ ỒN ÀO LÀM MẤT MẶT CHỦ NHIỆM
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
CÁC CÔ CẬU CHÊ MÌNH HỌC QUÁ GIỎI SAO
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
KHÔNG MUỐN HỌC THÌ Ở NHÀ CHO TÔI
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
VÔ LỚP TỚI GIỜ THÌ NGOAN NGOÃN CÂM MIỆNG HẾT CHO TÔI
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
CẤM ĐỨA NÀO CÃI
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
CÃI MỘT TIẾNG LẤY GIẤY RA KIỂM TRA CHO TÔI
Watabe Genji
Nhưng sensei bọn em....
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
LÔI GIẤY RA KIỂM TRA CHO TÔI
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
TIẾT NÀY TÔI KIỂM TRA CÁC CÔ CÁC CẬU CẢ TIẾT
Oyama Kawariko
ĐỪNG MÀ SENSEI
Kawano Ishikawa
Cô không thể nào độc ác với chúng em như vậy được
Nakashima Neji
Đừng làm vậy mà cô
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
LÔI GIẤY RA CHO TÔI
2
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Tôi sẽ không tha cho bất kỳ cô cậu nào
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Cấm chép phao
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Sách vở đặt lên đầu bàn cho tôi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Để tôi bắt được ai gian lận....
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Mỉm cười rất độc ác /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Ai gian lận thì bài tập về nhà tháng này sẽ gấp đôi
Oyama Kawariko
/ Hồn bay phách lạc /
Takagi Hinarima
Bà cô độc ác
Kawano Ishikawa
Thật độc ác
Kawano Ishikawa
ĐÚNG LÀ MỤ PHÙ THỦY XẤU XA MÀ
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
KAWANO ISHIKAWA
Kawano Ishikawa
EM XIN LỖI EM XIN LỖI SAKI-SENSEI
Kawano Ishikawa
/ Thấy cô giáo tức giận liền sợ hãi /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Gõ cửa lớp học vì sợ cô giáo tức giận quên luôn có học sinh đứng ngoài /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Thưa cô
Hành động của em làm cho cả lớp 7-5 chú ý mà đều đưa mắt nhìn về phía cửa lớp
Mọi người thấy một bạn nữ rất xinh xắn đáng yêu đứng bên ngoài lớp học
Và điều đáng để chú ý ở đâu là vẻ đẹp của cô bạn lại không giống như là người Nhật nên khiến mọi người thích thú
Oyama Kawariko
Là học sinh trao đổi phải không Saki-sensei
Oyama Kawariko
Cậu ấy học lớp chúng ta sao
Watabe Genji
Thật sao Sensei
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Đúng rồi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Vào đây giới thiệu đi em
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Vâng ạ
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Đi vào trong lớp đứng cạnh cô giáo /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Xin chào...tên của tôi là Matsubara Kaoru
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Hy vọng chúng ta có thể làm bạn
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Tôi xin lỗi trước vì tôi không rành tiếng Nhật cho lắm vậy nên
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Nếu tôi nghe không hiểu các cậu nói cái gì thì cho tôi xin lỗi trước
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Chỉ vậy thôi
Nakashima Neji
Đúng là học sinh của người ta
Watabe Genji
Đâu ai như mấy đứa con gái lớp này
Takagi Hinarima
Nói vậy là có ý gì hả
Watabe Genji
Là ý trên mặt chữ đó cô nương
Sugahara Liam
Bạn bè trong lớp cả mà
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Matsubara em ngồi xuống...đợi cô chút nào
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Nhìn xem có chỗ nào trống không thì vừa hay thấy có một chỗ trống /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Matsubara em ngồi dưới đó nhé
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Nhìn chằm chằm cô giáo /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Cô ấy nói cái gì cơ?"
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Bị bất đồng ngôn ngữ nên câu nghe được câu không /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Biết cô học trò nghe không hiểu nên chỉ tay xuống bên dưới chỗ một cậu nam sinh đang úp mặt vô bàn mà ngủ /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Đó bên dư.....
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
" Thằng nhóc đó còn dám ngủ "
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
" Em giỏi lắm Murasakibara Atsushi "
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Có bạn nào giúp cô gọi Murasakibara dậy được chứ
Morita Subaru
Dậy đi Murasakibara
Morita Subaru
Cậu không tỉnh là bà cô xấu xa kia sẽ tịch thu hết đồ ăn vặt của cậu đấy
Murasakibara Atsushi
/ Đang ngủ mơ màng nghe tới bị tịch thu đồ ăn vặt liền ngồi thẳng lưng nhưng mặt vẫn mơ ngủ /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Mỉm cười nhưng trên mặt đã có vết nứt khi nhìn thấy cậu bạn kia chỉ ngồi thôi đã cao hơn người ta /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Gì đây...cô cố ý đấy sao cô giáo của em "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Xúc phạm "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Sỉ nhục "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Đây chắc chắn là sỉ nhục chiều cao khiêm tốn của em đúng không "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Nhìn cậu bạn cùng bàn ngồi thôi đã cao hơn người ta hai cái đầu, liền biết đứng dậy sẽ càng cao lớn /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Thật quá đỗi độc ác đi "
3
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Xuống đó ngồi nhé Matsubara
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Yên tâm đi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Bạn cùng bàn của em dễ tính nhất lớp này đó
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Không phải lo ha
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Còn chưa nhận ra bản thân đã vô tình làm cho cô bé học sinh cảm thấy bị xúc phạm chiều cao /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Miễn cưỡng đi xuống ngồi cạnh Murasakibara/
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Khóc không ra nước mắt vì cậu bạn bên cạnh cứ như người khổng lồ vậy /
Murasakibara Atsushi
/ Tò mò nhìn qua cô bạn mới được sếp ngồi cùng bàn với mình /
Murasakibara Atsushi
Trông cậu nhìn lạ ghê~
Murasakibara Atsushi
/ Cất cái giọng lười biếng kéo dài ra /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
???
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Mờ mịt /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Cậu ấy nói cái gì cơ "
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
" Bất đồng ngôn ngữ mình nghe không hiểu gì cả "
Murasakibara Atsushi
Sao cậu không trả lời vậy~sợ người lạ sao?
Murasakibara Atsushi
/ Giơ tay giật nhẹ áo cô bạn bên cạnh /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Murasakibara đừng có ồn ào
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Để cô nói luôn
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Vì Matsubara là học sinh trao đổi tới từ đất nước khác nên em ấy không rành tiếng Nhật cho lắm
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Vậy nên khi em ấy không trả lời nghĩa là nghe không hiểu các em nói cái gì
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Vậy nên bỏ qua cho bạn và chiếu cố bạn mới nhé
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Takada, cô giao việc dạy tiếng Nhật cho Matsubara giao cho em
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Cô chủ có thể tin tưởng em trong cái lớp không đáng tin này thôi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Em làm được chứ
Takada Tanami
Saki-sensei cứ giao cho em
Takada Tanami
Em sẽ đảm bảo dạy tốt cho Matsubara-san
Takada Tanami
Ít nhất là để cậu ấy có thể nghe hiểu
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Được rồi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
/ Mỉm cười nhưng chưa quên vụ ép học sinh lấy giấy ra làm kiểm tra /
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Nào nói thế thôi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Mất 15p đồng hồ rồi
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Lấy giấy ra làm kiểm tra
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Matsubara thì không cần phải làm vì em mới tới và chưa hiểu gì cả
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Các em còn lại bắt đầu bài kiểm tra cho tôi
Morita Subaru
Vậy mà cứ tưởng cô ấy quên rồi chứ
Watabe Genji
Thật độc ác mà
Watabe Genji
Khó chịu hay bị chọc giận là bắt kiểm tra
Kawano Ishikawa
Đúng là mụ phù thủy xấu xa
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Tôi nghe hết đấy
Saki Reujine__Giáo Viên Teiko
Lấy giấy ra
Sau cả 1 tiết kiểm tra thì ai nấy cũng đều uể oải
Nhưng chưa được 3s thì tất cả đã vây quanh bàn của Murasakibara vì đang muốn làm quen với cô bạn mới
Biết người ta nghe không hiểu bản thân nói gì
Nên mọi người rất chậm rãi kiêng nhẫn từng chút 1
Oyama Kawariko
Matsubara-san tôi là Oyama Kawariko
Kawano Ishikawa
Tôi là Kawano Ishikawa
Takagi Hinarima
Còn tôi là Takagi Hinarima
Miyasaki Yuri
Tôi là Miyasaki Yuri
Takada Tanami
Tôi là Takada Tanami, Matsubara-san
Morita Subaru
Tôi thì là Morita Subaru
Fujita Takeru
Tôi là Fujita Takeru
Sugahara Liam
Tôi là Sugahara Liam rất hân hạnh
Nakashima Neji
Matsubara-san tôi là Nakashima Neji
Watabe Genji
Còn tôi đây là Watabe Genji
Murasakibara Atsushi
Murasakibara Atsushi ~tên tôi đó~
Takada Tanami
Cậu nghe hiểu chứ
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Tôi vẫn nghe được tên các cậu mà, Tanami
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Mỉm cười /
Takada Tanami
/ Khựng cứng cả người /
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Sao vậy?
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Tôi nói gì sai sao?
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Tanami là tên cậu đúng không?
Takada Tanami
Đúng là vậy nhưng....Matsubara-san
Takada Tanami
Tôi và cậu chưa thân tới mức gọi tên nhau đâu
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Nhưng tên là để gọi mà?
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
/ Khó hiểu vì văn hóa khác biệt /
Takada Tanami
/ Hít một hơi sâu rồi thở dài hỏi /
Takada Tanami
Đất nước của cậu không gọi người chưa thân hay mới gặp bằng họ à?
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Không có
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Ai lại đi gọi họ của người ta chứ
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Ở chỗ của tôi thì chỉ gọi tên thôi
Kawano Ishikawa
Matsubara đúng là đặc biệt
Murasakibara Atsushi
Cậu nhớ nổi tên mọi người không~
Murasakibara Atsushi
Gọi thử tên tôi xem nào~
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Atsushi
Matsubara Kaoru__Mai Thành An
Tôi gọi đúng chứ
Download MangaToon APP on App Store and Google Play