Dn Kny X Naruto: Vì Một Ngày Mai Chắc Chắn Sẽ Đến
chap 1
Em là Erin, một kiếm sĩ của sát quỷ đoàn
Em đến từ phương Tây xa xôi và tham gia vào sát quỷ đoàn với mục đích là trả thù cho dân làng, những người đã nuôi em lớn nhưng bị quỷ tấn công và giết sạch....
Em không chết khi trận chiến cuối cùng xảy ra
Em... Ra đi khi giao chiến với Thượng Huyền Nhất
được rồi, ít nhất thì em cũng chẳng phải người giỏi giang gì, chỉ 1 hạng Tsuchinoe nhỏ nhoi nên cũng được coi là dạng kì cựu thôi chứ sức mạnh cũng chẳng hơn ai đâu
Em chẳng biết sau khi em chết mọi chuyện như thế nào nữa, nhưng chấp niệm diệt quỷ thì vẫn còn đó
Vậy nên ... Em nghĩ là bản thân đã được sống lại rồi
ở 1 thế giới... Có phần kì lạ
Em từng nghe đến khái niệm Ninja rồi, chú quạ Elly đã nói vậy khi em gặp Âm Trụ của sát quỷ đoàn
cũng coi là có hiểu biết 1 chút. Nhưng Ninja ở đây không giống Âm trụ
Irene/ Erin
Excuse me, may I ask...?
all
Người này ở đâu ra vậy
all
nói cái tiếng gì lạ hoặc
all
Xùy xùy, tránh xa tôi ra
Cả ngày em bị mọi người xua đuổi
Có phải do ngôn ngữ không?
Namikaze Minato
Cô bé, em gặp khó khăn gì sao?
Namikaze Minato
tôi thấy em ở đây cũng lâu rồi
Irene/ Erin
Can you help me, sir?
Namikaze Minato
*ngôn ngữ mới hả?
Namikaze Minato
Tuy không hiểu em đang nói gì... Nhưng có lẽ em cần giúp đỡ nhỉ?
Namikaze Minato
đi cùng tôi, được chứ?
Namikaze Minato
Tôi sẽ giải quyết vấn đề của em
Irene/ Erin
*đi cùng sao? Có lẽ anh ta sẽ giúp được mình
Irene/ Erin
Chúng ta ... đi đâu?
Namikaze Minato
Oh, em nói được tiếng phổ thông này!
Namikaze Minato
Nhưng hình như nó không tốt lắm nhỉ?
Irene/ Erin
Tôi... Không nhớ
Namikaze Minato
à ... Em bị lạc khỏi đồng đội sao?
Namikaze Minato
Em tên là Erin?
Namikaze Minato
Anh là Namikaze Minato
Namikaze Minato
Namikaze Minato
Namikaze Minato
/chỉ vào mình
Irene/ Erin
*anh ta ... Tên dài vậy sao mà nhớ
Irene/ Erin
Namitate... Mitano?
Namikaze Minato
Namikaze Minato
Irene/ Erin
Mi.... Minato?
Irene/ Erin
*anh ta tên là Minato! Thì ra là vậy
Minato có đưa em tới 1 toà tháp
Tên là Hokage gì đó, em không biết
Sau đó nói gì đó... ừm... Nếu có Elly ở đây em sẽ thuận lợi giao tiếp hơn
Nhưng con quạ đó bây giờ em cũng chẳng biết nó ở đâu nữa...
Em được Minato sắp xếp cho 1 căn phòng....
Hình như nói là sẽ ở lại đây lâu dài
đồng đội gì đó.... Em không hiểu
Uzumaki Kushina
Eh.... Anh nói thật sao
Uzumaki Kushina
Cô bé ấy thật sự không thể nói tiếng phổ thông sao
Namikaze Minato
Bập bẹ được 1 chút thôi
Namikaze Minato
Phần còn lại cô bé nói gì anh cũng không hiểu nữa
Namikaze Minato
Chỉ là nhìn hành động đoán thôi
Namikaze Minato
Anh nghĩ cô bé cũng không hiểu chúng ta đang nói gì đâu
Uzumaki Kushina
Hm.... Tội nghiệp thật đấy
Uzumaki Kushina
Em nghĩ cô bé ấy đến từ 1 đất nước xa xôi khác với chúng ta nên mới vậy
Namikaze Minato
ừm anh cũng nghĩ vậy
chap 2
1 đêm ở lại ngôi làng xa lạ này
Em ngủ không ngon lắm do không quen...
Và mới sáng sớm trước cửa nhà em đã có vài người kì lạ
Họ nói gì đó có vẻ như là ám hiệu rồi dẫn em đi
Uchiha Itachi
Thưa ngài Hokage, chúng tôi đã đưa người tới
Namikaze Minato
à được, cảm ơn cậu nhé
Irene/ Erin
What's going on? Who are they?
Uchiha Itachi
*ngôn ngữ kì lạ?
Uchiha Itachi
*kì lạ... Con quạ của mình sao lại
Uchiha Itachi
X... Xin lỗi Hokage
Namikaze Minato
à... Không sao đâu
Elly
Tìm thấy rồi! Thấy rồi!
Namikaze Minato
Nó còn có thể nói sao?
Uchiha Itachi
Nó là con quạ đặc biệt nhất của tôi
Em có thể nhận ra, nó là Elly
Là chú quạ mà sát quỷ đoàn đã phát cho em...
Uchiha Itachi
Ngươi quen cô bé đó à?
Elly
cổ là cấp trên của tui đó
Elly
Còn tui là người tình trong mộng của cổ nè
Irene/ Erin
*Elly đang nói cái gì vậy?
Namikaze Minato
Vậy nếu là cấp trên thì ngươi hẳn hiểu được cô bé nói gì đúng không?
Elly
không biết cũng phải biết mà
Elly
Biết hông, trước đây vì để giao tiếp được với cổ tui đã bị nhồi nhét 1 đống từ vựng bằng ngôn ngữ của cổ đó
Elly
Còn phải làm phiên dịch viên cho cổ nữa
Uchiha Itachi
*ta cũng chưa thấy ngươi nói lắm như thế từ bao đời đấy
vì Elly có thể hiểu và dịch lại ... Cho nên nhân cơ hội này Minato đã nhờ nó giúp đỡ
Namikaze Minato
Cô ấy đến từ đâu?
Irene/ Erin
Ah... Should I say it's from the West or the Demon Slayer Corps?
Elly
ờm ... Cổ bảo là cổ đến từ 1 đất nước phương Tây xa xôi
Elly
ở đó người ta toàn nói tiếng như cổ ấy, nên tiếng nhật của cổ kém lắm
Elly
Bập bẹ được mấy câu thôi
Namikaze Minato
Vậy cô ấy là Ninja sao?
Namikaze Minato
Kiếm sĩ ... à, tôi hiểu rồi
Namikaze Minato
Vậy cô ấy có đồng đội không?
Elly
Does she have teammates with her?
Elly
Không có, có 1 mình cổ thôi
Namikaze Minato
Vậy trước mắt cô ấy có muốn ở lại ngôi làng này không?
Elly
Do you want to stay here?
Irene/ Erin
Uhm... I don't know
Elly
cổ lưỡng lự, chưa biết có nên ở lại hay không
Namikaze Minato
Không sao, cô có thể suy nghĩ thêm
Elly
You can think about it more.
Irene/ Erin
uhm.... Ari... Gatou?
Namikaze Minato
*ah... Là cảm ơn sao
Namikaze Minato
Không có gì
Namikaze Minato
Nếu cần có thể tìm tôi giúp đỡ
Elly
If you need help, find him, okay?
Namikaze Minato
*xem ra cũng không phải là khó khăn lắm ...
Namikaze Minato
à... Cậu này
Namikaze Minato
Chú quạ này hiểu cô ấy nói gì, nếu không phiền cậu cho cô ấy mượn được chứ?
Uchiha Itachi
được ạ, dù sao chú quạ này cũng không phải do tôi nuôi
Uchiha Itachi
Chỉ là 1 chú quạ không biết từ đâu đến và lạc trong đàn quạ mà tôi nuôi thôi
Uchiha Itachi
Có vẻ như nó là của cô ấy, tôi có thể trả
Namikaze Minato
Vậy thì tốt rồi
Namikaze Minato
Ngươi có tên không?
Elly
Có, tên đẹp luôn là đằng khác
Namikaze Minato
Elly? cũng là tên từ phương Tây sao?
chap 3
Theo lời Elly nói em đồng ý ở lại làng
em được cấp cho 1 căn nhà cũng coi như là có chỗ ở lại
Irene/ Erin
[Elly, ở đây cũng vài ngày rồi nhưng tôi vẫn chưa hiểu về hệ thống cấp bậc ở đây lắm, Elly biết không?]
Elly
[nó như Sát quỷ đoàn ấy, cô sẽ không ngốc đến mức đó đâu đúng không?]
Irene/ Erin
[nhưng tôi thấy nó khác mà]
Elly
[cao nhất là Hokage, sau đó lần lượt xuống thấp là Jonin, Chunin và Gennin]
Irene/ Erin
oh.... Ra là vậy
Irene/ Erin
Tôi hiểu, cảm ơn Elly
Tiếng Nhật... Thật sự khó, em chịu thua đấy
Irene/ Erin
[là kiếm! Kiếm của tôi]
Irene/ Erin
[tại sao nó lại ở đây? Không phải nó đã gãy rồi sao]
Elly
[có tiền không mà đòi vào!!]
Elly
[phải có tiền thì mới được vào, cô có xu nào dính túi mà đòi hả!?]
Irene/ Erin
[nhưng lỡ ai đó -]
Elly
[ai thèm kiếm ghẻ của cô]
Elly ấy à ... bình thường nó khá hỗn với em vì nó vẫn ghim thù em ấy
Nếu em thành thạo tiếng Nhật hơn nó đã không bị nhồi nhét 1 đống từ vựng tiếng Anh chỉ trong 3 ngày ngắn ngủi
Vậy nên nhiều khi nó cũng nổi nóng bất thường lắm ...
Uzumaki Kushina
Cô bé, em không sao chứ?
Elly
Bà cô già tránh ra coi!
Uzumaki Kushina
G... Già...?
Uzumaki Kushina
Này nhé, ta đây mới hơn 20 tuổi thôi đó!!
1 người 1 quạ cãi nhau trước cửa tiệm đến mức ông chủ của cửa hàng đó cũng phải chạy ra can
Irene/ Erin
[thành thật xin lỗi!!]
Elly
để tui bổ chết bà già này
Uzumaki Kushina
Nói cái gì đó hả!?
Uzumaki Kushina
Coi chừng ta làm gỏi ngươi đó
Irene/ Erin
[Elly, cậu đi đâu thế]
Uzumaki Kushina
*cô bé này ... Là người mà Minato nói sao
Uzumaki Kushina
*quả thật cô bé nói gì mình không hiểu...
Irene/ Erin
... Xin... Xin lỗi
Uzumaki Kushina
Ah ... Không sao đâu
Uzumaki Kushina
Em cần giúp đỡ không?
Irene/ Erin
/chỉ tay vào cửa hàng
Irene/ Erin
Nhưng... tiền không có
Uzumaki Kushina
Ah... cái đó là của em
Uzumaki Kushina
Nhưng em không có tiền để chuộc lại sao?
Irene/ Erin
[*chắc là cô ấy hiểu nhỉ?*]
Irene/ Erin
Tôi mất tích nó, nó ở đây
Uzumaki Kushina
*tôi nghe không hiểu...
Elly
Cổ bảo là cổ làm mất nó nên giờ nó ở đây
Elly
Không có tiền để mua đâu
Elly
Bà già rủ lòng thương thì lấy giùm đi
Uzumaki Kushina
*cái con quạ này thích chêm lời quá vậy!?
Uzumaki Kushina
/nổi dấu thập
Uzumaki Kushina
Coi chừng ta làm gỏi ngươi đó
Irene/ Erin
[Elly, trở lại rồi!]
Elly
[nhìn cô nói mà tôi ngứa mỏ muốn chửi quá nên mới quay lại đấy nhá]
Uzumaki Kushina
*là... Em ấy nói cái đó là thật hả?
Uzumaki Kushina
Hm.... được rồi
Uzumaki Kushina
Chị sẽ lấy nó giúp em
Uzumaki Kushina
Sau này có tiền rồi nhớ trả lại đó
Elly
[bả nói là bả sẽ lấy thanh kiếm cho cô, sau này có tiền rồi nhớ trả người ta đấy]
Irene/ Erin
C... Cảm ơn...! Rất nhiều
Irene/ Erin
*người ở đây thật tốt quá! Dù chẳng quen biết gì nhưng lại đồng ý giúp đỡ...
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
