[Spy X Family] Vùng Nhiễu
Chapter 1: Chị hàng xóm kì lạ
Chiến tranh hai cực Đông - Tây đã kết thúc
Ostania và Westalis thôi không bắn nhau công khai, nhưng những bức tường vô hình giữa hai quốc gia chưa bao giờ sụp đổ
Trong bóng tối, gián điệp vẫn hoạt động, buôn lậu vũ khí vẫn tồn tại
Những kẻ phản quốc, những tổ chức ngầm… chỉ đổi cách ẩn mình tinh vi hơn
Thế giới này không còn cần chiến binh
Nó cần những kẻ thầm lặng
Anya Forger, là một đứa trẻ rất “bình thường”
Anya có chichi hay đi làm sớm về muộn
Anya có mama luôn dịu dàng và hơi ngốc một chút
Anya có một gia đình hạnh phúc
Ít nhất là nhìn từ bên ngoài
Anya Forger
Thế giới người lớn rất rắc rối
Anya Forger
Người lớn nói “hoà bình” nhưng trong đầu toàn là “chiến tranh”
Anya Forger
Vì Anya có một bí mật
Anya Forger
Anya là một siêu năng lực gia, Anya có thể đọc được suy nghĩ của người khác!
Anya Forger
Tất cả luôn! Gần như thế ớ...
Có tiếng động lạch cạch ngoài hành lang
Yor Forger
/Từ trong bếp đi ra/
Anya Forger
Ma có tiếng gì ngoài cửa vậy?
Anya Forger
Có phải bọn xấu đến chuẩn bị khử nhà mình không?
Yor Forger
Không phải đâu Anya-chan
Yor Forger
Hình như nhà bên mới chuyển đến đó
Yor Forger
Hình như là một cô gái, không biết cô ấy có cần giúp gì không?
Yor Forger
Chào cô, cô mới chuyển tới đây hả?
Selena Scarlet
Dạ, tôi mới tới sáng nay
Yor Forger
Tôi là Yor Forger, vậy từ nay ta là hàng xóm ha?
Selena Scarlet
Vâng, mong được giúp đỡ
Selena Scarlet
Tôi là Selena Scarlet
Yor Forger
Tôi sẽ giúp đỡ ạ!
Yor Forger
/Tiến tới bê giúp Selena cái bàn/
Selena Scarlet
*Mình nói xã giao thôi mà... bà này nhiệt tình ghê...*
Anya Forger
*Ma lại nhiệt tình quá đáng*
Yor Forger
Cô Scarlet muốn để nó ở đâu?!
Selena Scarlet
*Nhanh gớm... bà chị có đi tập gym hả?*
Selena Scarlet
A, à ờm chỗ đó được rồi ạ
Anya Forger
/Ló đầu vào nhà/
Anya Forger
Nhà này giống nhà mình ghê, trông cũng hịn phết!
Yor Forger
Anya-chan, không được đánh giá như vậy, con chào cô đi
Yor Forger
Đây là Anya, con gái tôi
Selena Scarlet
/Tổn thương độ tuổi sâu sắc/
Selena Scarlet
Ơ... ờm... gọi chị được không bé Anya~
Selena Scarlet
Chị cho kẹo nè
Selena Scarlet
/Lấy đậu phộng trong túi ra/
Anya Forger
Oaaa! Phấn khích! Đậu phộng!
Anya Forger
Em cảm ơn chị Selena!
Anya Forger
Chị là người tốt đúng không ạ?
Selena Scarlet
Chị nghĩ là vậy
Yor Forger
Nếu cô càn giúp chuyển đồ gì chứ nói tôi nhé!
Yor Forger
Tôi ở ngay sát bên đó
Selena Scarlet
Vâng, cảm ơn chị
Anya Forger
Mama là tốt bụng lắm đó chị!
Anya Forger
Chichi cũng vậy luôn!
Yor Forger
Là bố của con bé, chồng của tôi
Yor Forger
Nhưng anh ấy đi làm rồi, anh ấy là một bác sĩ tâm lý
Yor Forger
Khi nào anh ấy về tôi sẽ gọi anh sang đây chào hỏi cô Scarlet
Anya Forger
*Sao bầu không khí lại căng vậy nè*
Anya Forger
*Trong đầu ma: Cô ấy có vẻ hiền...*
Anya Forger
*Trong đầu chị Selena...*
Anya Forger
*Không có gì cả...?*
Anya Forger
Chị... hàng xóm...
Yor Forger
Con sao vậy Anya?
Anya Forger
Không có gì đâu mama! Anya đang quan sát ạ!
Selena Scarlet
Đồ đạc tôi cũng chuyển vào gần xong rồi, chỉ còn chút vật dụng cá nhân linh tinh
Selena Scarlet
Cảm ơn chị Forger nhiều
Selena Scarlet
Hôm khác ổn định lại tôi sẽ đáp lễ chị và cháu sau
Selena Scarlet
Giờ tôi hơi mệt rồi
Yor Forger
A, là tôi vô ý quá! Mong cô thứ lỗi!
Yor Forger
Vậy cô Scarlet nghỉ ngơi ha, tôi và cháu về trước...
Yor Forger
Đi thôi Anya, hôm nay pa của con báo về muộn, mẹ sẽ nấu ăn nhé
Selena Scarlet
Chào em nhé bé con~
Anya Forger
*Khó hiểu ghê... chẳng lẽ, chị ấy không nghĩ gì trong đầu?*
Anya Forger
*Becky nói chỉ có kẻ ngốc mới đầu óc trống rỗng*
Anya Forger
*Chị ấy ngốc sao?*
Selena Scarlet
*Phù~ hàng xóm... những mối quan hệ phức tạp... nhẽ ra mình không nên tới đây...*
Chapter 2: Selena Scarlet
Selena Scarlet
/Đặt thùng cuối cùng xuống, căn phòng trống vang tiếng vọng nhẹ/
Selena Scarlet
Cuối cùng...
Selena Scarlet
Biết ngay không nên cắm dây điện thoại mà...
Helena Roth
Cô ổn chứ, Scarlet?
Selena Scarlet
Không ổn chút nào
Selena Scarlet
Tự dưng phải chuyển đồ làm vai tôi sắp gãy rồi đây~
Helena Roth
Khu đó yên tĩnh chứ?
Selena Scarlet
Ừ, yên tĩnh
Selena Scarlet
Quá yên tĩnh
Helena Roth
Tốt, ít nhất là vẻ bề ngoài
Selena Scarlet
Cô vẫn chưa nói rõ với tôi đâu nhé!
Selena Scarlet
Sao bắt tôi chuyển nhà gấp vậy?
Helena Roth
Vì có người đã lần theo địa chỉ cũ của cô, không sâu. Nhưng đủ để tôi không thích
Helena Roth
Và nguồn tin của chúng ta
Helena Roth
Khu đó lại là nơi gần với nhiều nguồn tin chủ lực
Helena Roth
Cô không phải lựa chọn đầu tiên, mà là lựa chọn duy nhất Scarlet
Helena Roth
Cô là phóng viên tuyến đầu ưu tú nhất tôi từng dẫn dắt cho đến ngày hôm nay
Selena Scarlet
Ôi nghe giọng bà chị kìa~
Selena Scarlet
Đừng nói là lại có việc đấy nhé?
Helena Roth
Thế giới không cho chúng ta nghỉ ngơi
Helena Roth
Đặc biệt là với người như cô
Helena Roth
23 giờ tối nay, khu phía Tây thành phố sẽ có một giao dịch bí mật
Helena Roth
Theo nguồn tin thì có thể rất xác đáng là giao dịch vũ khí trái phép
Helena Roth
Đúng vậy, là buôn lậu vũ khí nhưng cho phe nào thì chưa biết
Helena Roth
Nếu nó là một vụ tuồn vũ khí cho phe địch thì việc này cần được chấm dứt! Tôi cần cô tra rõ...
Selena Scarlet
Vaiz thật! Ý là... ngay tối nay á hả?!
Selena Scarlet
Chị có biết tôi vừa chuyển cả đống đồ chỉ trong 1 ngày không hở?!
Selena Scarlet
Có phải muốn giết người trá hình không???
Helena Roth
Nếu cô thành công, đây sẽ là tin độc quyền của quý này
Helena Roth
Tiền hoa hồng và tiền thưởng sẽ nhân gấp 4
Selena Scarlet
G-gấp... bốn...
Helena Roth
Nhớ cẩn thận, nếu cảm thấy có gì không ổn thì...
Selena Scarlet
Thì quá muộn rồi
Selena Scarlet
Đừng lo, lần trước để lộ chút kẻ hở thôi, lần này tôi sẽ không để mình phải chuyển thêm cái nhà nào nữa
Selena Scarlet
Tối nay sao?
Selena Scarlet
Mình đúng là không nên ở đây...
Selena Scarlet
Ngủ bù giấc cái đã~
Một phóng viên tuyến đầu chuyên săn tin độc quyền về các vụ bê bối chính trị
Ít nhất đó là thân phận hợp pháp của cô ấy
Selena Scarlet không phải cái tên cô được sinh ra cùng, đó là cái tên cô tự chọn
Selena - Ánh trăng, thứ ánh sáng tồn tại trong bóng tối, không bao giờ đứng giữa ban ngày, nhưng luôn soi rõ những gì bị che giấu
Scarlet - Sắc đỏ, màu của cảnh báo, của máu, của những sự thật không thể chối bỏ
Cái tên ấy không gợi nhớ quê hương, cũng không mang theo ký ức, bởi Selena không nhớ gì về quá khứ của mình
Không có ngày đầu tiên để quay về
Những gì cô biết chỉ là: khi tỉnh lại, ký ức đã bị xóa sạch, và trong đầu cô tồn tại những khoảng trống được niêm phong một cách bất thường
Không phải quên lãng tự nhiên mà là bị lấy đi
Trong công việc, Selena nổi tiếng vì khả năng xâm nhập sâu mà không để lại dấu vết, cô không cần bạo lực, không cần tra hỏi
Cô sở hữu một năng lực hiếm hoi
Khả năng điều khiển đồ vật trong phạm vi giới hạn, chính xác đến mức gần như không thể phát hiện
Bao quanh cô là một luồng từ trường nhiễu loạn giúp cô có thể thực hiện khả năng dị biệt đó
Và dùng trừ trường tác động trực tiếp đến não bộ ấy đã cản trở khả năng đọc suy nghĩ của Anya
Chapter 3: Nhiệm vụ
Khu cảng phía Tây thành phố
Bên ngoài treo biển công ty vận tải, bên trong lại là một thế giới khác
Bên ngoài những thùng hàng được nguỵ trang thô sơ
Xêp chồng lên nhau, kí hiệu bị cạo mờ
Nhưng Selena biết, bên trong nó là gì
Vũ khí hạng nhẹ, linh kiện cải tiến, một vài món thậm chí không nên tồn tại trên giấy tờ
Thương nhân Ostania
Ba mươi thùng
Thương nhân Ostania
Cỡ nhỏ
Thương nhân Ostania
Hai mươi loại mới
Thương nhân Ostania
Rừng phía Đông
Selena Scarlet
*Giao dịch kiểu cũ, không cần thử chỉ cần danh sách ghi chép*
Selena Scarlet
/Âm thầm bật bút ghi âm/
Selena Scarlet
Từ trường ổn định... chỉ cần một chút...
Cô nhìn chằm chằm vào tên thương nhân người Ostania kia, từ trường quanh sóng não nhiễu loạn
Một mảnh kí ức của hắn bị xáo trộn, cuộc nói chuyện bị đổi chủ đề đột ngột
Đây cũng là một phần siêu năng lực của cô, làm nhiễu loạn các mảnh kí ức của người khác
Thương nhân Ostania
L-lô trước vận chuyển bằng đường sông
Thương nhân Ostania
Cửa khẩu là giả, cảnh sát không kiểm tra
Dân buôn lậu
Người phụ trách là ai?!
Thương nhân Ostania
Là... ********
Selena Scarlet
*Tuyệt! Ghi được rồi!*
Selena Scarlet
/Tiếp tục làm nhiễu kí ức/
Thương nhân Ostania
Tuyến đường là *******
Thương nhân Ostania
Ngày *****
Selena Scarlet
*Đủ rồi nhỉ? Quá tay là để lại dấu vết mất*
Dân buôn lậu
/Ghé sát thương nhân/
Dân buôn lậu
Mẹ kiếp ta có hỏi mấy cái này đâu?! Nói rõ ra thế làm gì?
Thương nhân Ostania
T-tôi tưởng cậu mới hỏi mà?
Selena Scarlet
/Lùi lại phía sau dùng máy ghi hình nhỏ ở cúc áo quay lại toàn cảnh/
Selena Scarlet
Chừng này đủ lên trang nhất rồi
Loid Foger (Twilight)
/Cải trang thành trợ lý của tên thương nhân/
Selena Scarlet
/Đi lướt qua/
Selena Scarlet
*Không nhiễu sao? Tên này... có mức từ trường ổn định đến sợ...*
Loid Foger (Twilight)
*Cách cô ta đi không để lại dấu chân?*
Loid Foger (Twilight)
*Người phụ nữ đó, bước chân không tạo ra tiếng động, không giống dân buôn*
Loid Foger (Twilight)
*Cách cô ta đứng cũng khác thường, giống người thu thập thông tin hơn...*
Selena Scarlet
/Đi lướt qua/
Selena Scarlet
*Ánh mắt đó... không phải dân buôn*
Selena Scarlet
*Điệp viên? Lính đánh thuê?*
Selena Scarlet
/Kéo mũ xuống, từ trường rung nhẹ/
Loid Foger (Twilight)
*Có gì đó vừa lướt qua... không phải người...?*
Loid Foger (Twilight)
*Nếu là dân thông tin thì không có lí nào lại thâm nhập sâu đến mức này*
Loid Foger (Twilight)
*Nhiệm vụ trước mắt là phá cái giao dịch này đã*
Dân buôn lậu
Không có gì trục trặc đấy chứ?!
Thương nhân Ostania
Không có, yên tâm
Selena vô tình gặp Loid trong nhiệm vụ này
Cả hai đi lướt qua nhau mà không hay biết, tuy đứng khác phe nhưng lại chung chiến tuyến
Muốn chặt đứt những giao dịch bẩn và giữ lấy nền hoà bình mong manh này, dù là giả tạo
Sáng hôm sau tại nhà Forger
Loid Foger (Twilight)
Bố về rồi đây
Loid Foger (Twilight)
/Mệt mỏi trở về sau trận chiến đêm qua/
Yor Forger
Loid-san về rồi hả? Buổi sáng tốt lành!
Loid Foger (Twilight)
Chào cả nhà, Anya sắp đi học hả?
Yor Forger
Anh tăng ca có mệt không? Em pha cho anh chút cà phê nhé? Hay là ăn sáng luôn
Loid Foger (Twilight)
Không cần đâu, anh sẽ về phòng ngủ bù luôn
Yor Forger
Vậy cũng được...
Loid Foger (Twilight)
*Gáy đau quá...*
Anya Forger
*Pa bị thương hỏ?*
Anya Forger
*Hôm qua pa lại đánh lẻ làm nhiệm vụ siêu ngầu rồi!*
Download MangaToon APP on App Store and Google Play