Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ Mairimashita! Iruma-kun ] Lilith

01.

—Tại Ma Giới, có những cái tên không được phép nhắc đến.
Rất lâu trước khi Ma Vương Derkila biến mất. Rất lâu trước khi Babyls mở cổng đón những thế hệ mới.
Có một truyền thuyết cổ xưa—về người phụ nữ đầu tiên dám từ chối cúi đầu. Lilith.
Người ta nói nàng không được tạo ra để phục tùng. Không được sinh ra từ xương sườn của bất kỳ ai. Nàng bước đi ngang hàng với sáng thế—và khi không chịu quỳ xuống…
Nàng bị xóa tên khỏi trật tự.
Ở nhân giới, họ gọi nàng là tội lỗi. Ở thiên giới, họ gọi nàng là phản nghịch. Còn ở ma giới —… họ gọi nàng là khởi nguyên của dục vọng.
Nhưng truyền thuyết chưa từng kết thúc. Bởi vì Ma Vương Derkila—kẻ đứng cao nhất trong hỗn loạn, đã từng mỉm cười trước cái tên ấy.
Derkila
Derkila
Rất tiếc khi không thể gặp nàng, Lilith.
Derkila
Derkila
Mà, giờ có muốn gặp nàng cũng chẳng được nữa rồi.
Derkila
Derkila
Nàng hoá thành tro mất rồi.
Ngài không tiêu diệt truyền thuyết.Ngài không phong ấn nó. Ngài đã… tái tạo nó.
Derkila
Derkila
Từ giờ, nàng sẽ là Vaelith, là thực thể hiện thân của ta, của Lilith, và của chúng ta.
———————
——Nhiều năm về sau, khi Derkila đã biến mất.
Một bức thư bay thẳng vào tay người thiếu nữ, chẳng rõ nội dung thư, chỉ thấy, khoé môi thiếu nữ khẽ cong, rồi nàng lập tức biến mất.
Cũng tại thời khắc đó.
Trước mắt người thiếu nữ là hình ảnh Sullivan đang ôm trong mình một bản khế ước với gương mặt đầy thoả mãn.
NovelToon
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Á! Cô tới rùi Vaelith.
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Nhìn xem tôi có gì nè, nhìn xem!!!
Sullivan háo hức đưa bản khế ước ra trước mặt nàng, vẫn không giấu nổi cảm xúc hưng phấn của mình.
Vaelith
Vaelith
Ái chà, ông gọi ta đến chỉ để khoe điều này thôi sao, Sullivan.
Người phụ nữ trước mắt cười mỉm chi, mái tóc trắng bạc xoã dài, khẽ đung đưa theo nhịp gió đêm.
Vaelith
Vaelith
Còn bé cưng này?
Vaelith nhìn sang, một thứ sinh vật không ăn khớp gì với thế giới này.
Vaelith
Vaelith
Sullivan, ông vừa bắt cóc bé cưng này đến đây sao?
Iruma
Iruma
!
Nàng ta lượn một vòng quanh cậu, mùi hoa nhài và gỗ tuyết tùng toã ra từ người nàng khiến cậu vô thức bị cuốn theo.
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Ây giới thiệu với cô!
Sullivan vỗ ngực đầy tự hào.
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Đây là cháu trai mới của ta đó, thằng bé là Iruma.
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Thằng bé rất đáng yêu phải không, nhỉ~!!
Iruma
Iruma
U-ừm..C-chào chị…?
Vaelith
Vaelith
Ái chà, lâu rồi mới được nghe lại một tiếng chị đó~
Vaelith
Vaelith
Chưa gì chị đã thích bé cưng mất rồi~ ❤︎!
Sullivan
Sullivan
Những việc như vầy không nên chậm trễ.
Sullivan búng tay, lập tức trên người Iruma xuất hiện một bộ đồng phục màu xanh dương. Có vẻ như là đồng phục của trường học.
NovelToon
Iruma
Iruma
C-cái gì đây!?
Sullivan
Sullivan
Cháu là đứa cháu đáng yêu đầu tiên của ta!
Sullivan
Sullivan
Từ giờ ta sẽ lo hết, từ ăn mặc, chỗ ở cho đến cả giáo dục.
Iruma
Iruma
G-giáo dục..?
Sullivan
Sullivan
Giáo dục! Cháu sẽ học ở trường ác ma.
Iruma
Iruma
!?
Sullivan
Sullivan
Vậy nên!
Sullivan nói, ông bước từng bước đến trước mặt Vaelith.
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Vaelith, cô có thể giúp ta trông đứa cháu nhỏ nhắn đáng yêu này không!!??
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Xem như cô giúp người bạn già như ta đi, ághhhh!!!
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
NovelToon
Sullivan nước mắt nước mũi tèm lem bám vào váy nàng, nhưng Vaelith không gạt ra, ngược lại, nàng còn bật cười khanh khách mặc kệ cho chiếc váy trắng đang nhuộm bẩn của mình.
Vaelith
Vaelith
Ông muốn ta làm bảo mẫu cho đứa nhóc loài người này thật à hahaha
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Năn nỉ cô luôn đó!!!
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Ngoài cô ra ta còn biết nhờ ai huhuhuhuhuhuhuu
Vaelith
Vaelith
Thế, ta phải nộp đơn làm giáo viên ở đâu đây?
Vaelith vẫn mỉm cười trước cảnh tượng hiện tại, nhưng Sullivan đã đứng thẳng dậy.
Sullivan
Sullivan
Đâu..
Sullivan
Sullivan
..Cô sẽ nhập học cùng Iruma.

02.

Khi đã rời phòng Iruma, chỉ còn Vaelith, Sullivan và quản gia của nhà— Opera ở đó.
Opera
Opera
Có tuỳ hứng thì ngài cũng nên biết giới hạn chứ.
Opera
Opera
Ngoài kia đâu thiếu những đứa trẻ ác ma mồ côi đâu.
Opera
Opera
Sao ngài lại đặc biệt chọn một đứa trẻ loài người làm cháu chứ…
Opera
Opera
Bộ ngài đang âm mưu chuyện gì sao?
Sullivan
Sullivan
Không có gì đâu.
Sullivan
Sullivan
Ta nghĩ cô cũng hiểu mà nhỉ, Vaelith.
Vaelith
Vaelith
Chà, ai biết được.
Nàng ta chỉ cong nhẹ khoé môi.
Rồi Sullivan cũng bỏ đi, chỉ để Vaelith và Opera lại đó.
Opera
Opera
Thật không hiểu ngài ấy đang nghĩ gì..
Vaelith
Vaelith
Cứ quan sát rồi bé cưng sẽ hiểu thôi.
Vaelith nhích lại gần, thì thầm vào tai khiến Opera giật bắn.
Vaelith
Vaelith
Lâu rồi không gặp, Opera cưng phải qua tâm sự với Vaelith đấy nhé~
Opera
Opera
Vaelith tiểu thư, tôi—
Vaelith
Vaelith
Không được từ chối!
Vaelith lôi Opera một mạch về phòng.
Là hiện thân của Lilith, nàng ta là sự tái sinh của dục vọng, của tham lam, của những ham muốn thể xác nguyên thuỷ. Đó là sức mê hoặc của Lilith.
—————
—Sáng hôm sau.
Sullivan
Sullivan
Iruma-kun! Chào buổi sáng cháu yêu!
Sullivan
Sullivan
Đêm qua cháu ngủ ngon chớ?
Sullivan bước vào phòng Iruma. Phía ngoài, Vaelith với chiếc váy ngủ lụa trắng tinh của mình đang uể oải tựa vào người Opera, trong khi anh quản gia thì trông có vẻ vô cùng sảng khoái.
Vaelith
Vaelith
“Opera đêm qua cứ như dã thú vậy..Đau chết mình mất.”
Vaelith xoa nhẹ vòng eo đang đau nhức của mình.
———
Sullivan dắt cả hai đứa đến gần trường.
Sullivan
Sullivan
Ah thật là vui quá đi!!
Sullivan
Sullivan
Là lễ khai giảng đầu tiên của cháu trai ta đó!
Sullivan
Sullivan
Chụp ảnh nào, chụp ảnh nào!
Sullivan
Sullivan
Iruma-kun qua kế đây đứng nè!
Iruma
Iruma
K-kế đây ạ?
Iruma chỉ vào một biển khai giảng gần đó.
Ngay lúc ấy, Sullivan lập tức dùng ma thuật của mình, làm cho Iruma có thể hiểu được chữ ở ma giới.
Iruma
Iruma
Lễ khai giảng..?
Iruma
Iruma
Đây là tác dụng từ ma thuật của Sulli..Ojii-chan ạ
Sullivan
Sullivan
Đứng vào đi nào!
Iruma và Sullivan cùng di chuyển lại gần biển hiệu.
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Vaelith cũng vào chụp chung một tấm đi!!
Vaelith
Vaelith
Thôi ta xin—
Sullivan
Sullivan
Vaelith không vào là không nể ta rồi.
Vaelith
Vaelith
….
Dù bản thân tồn tại trước Sullivan, nhưng cả hai đều từng hoạt động dưới trướng Derkila, nếu bây giờ thật sự không vào, thì Vaelith thật sự quá không nể mặt người bạn già ấy rồi.
Vaelith
Vaelith
Rồi rồi ta vào ngay.
Vaelith
Vaelith
Ta sẽ đứng bên này, được rồi chứ?
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
Okayyy!!!
Opera
Opera
Tôi chụp nhé?
Thế là bức ảnh 3 người ra đời.
Sullivan-chibi
Sullivan-chibi
A, hạnh phúc quá!! Buổi lễ khai giảng của cháu trai ta!!

03.

Sullivan rời đi ngay sau đó.
Chỉ còn Opera, Iruma và Vaelith đến trường.
Iruma
Iruma
U-ừm..Vaelith-san.
Vaelith
Vaelith
Sao thế, bé cưng?
Iruma
Iruma
Sao chị lại..mặc đồng phục thế ạ?
Vaelith
Vaelith
Vì ta sẽ nhập học cùng Iru-cưng đó~ ❤︎
Iruma
Iruma
Vâng!?
Vaelith
Vaelith
Nhờ ơn “Ojii-chan” thân yêu của cưng chứ đâu.
Vaelith cười, nụ cười có chút méo mó.
Chà, nếu không phải lão nhờ đi trông coi hộ đứa cháu trai vừa bắt cóc được thì giờ này nàng ta đang cuộn tròn trong lòng mấy tên Akudol nam điển trai để chơi bời rồi.
Iruma
Iruma
À..haha..
Iruma cười trừ, quay sang anh quản gia bên tay phải.
Iruma
Iruma
Anh là Opera-san phải không ạ..?
Iruma
Iruma
Trường học..
Opera
Opera
Ở bên đó.
Opera chỉ tay về đằng xa.
Sau màn sương là thấp thoáng một toà lâu đài hùng vĩ to lớn.
NovelToon
Ngôi trường dành cho ác ma - Babyls.
Trên đầu họ là lần lượt các ác ma, với đôi cánh lớn, họ bay vút qua đầu nhóm của Iruma, tiến thẳng đến ngôi trường Babyls.
Đứng trước cổng trường, Iruma choáng ngợp với sự náo nhiệt mà các ác ma đem lại.
Sullivan
Sullivan
Được rồi! Ông có việc phải làm nên đi trước đây nhé!
Iruma
Iruma
Hả!?
Đùng một tiếng, Sullivan đã biến mất.
Iruma
Iruma
Ơ, thế còn Opera-san ạ..?
Opera
Opera
Tôi xin giao phó Iruma-sama lại cho người, Vaelith-sama.
Opera
Opera
Chúc hai ngài một ngày tốt lành ạ.
Iruma
Iruma
Vâng..
Iruma đáp ỉu xìu.
Vaelith đã bước vào trước, đưa mắt ngó nghiêng khắp trường.
Vaelith
Vaelith
“Babyls chả thay đổi gì.”
Vaelith
Vaelith
“Không biết có ai nhận ra ta không nhỉ, thật mong chờ~”
Iruma
Iruma
Ơ, chờ em với Vaelith-san!
Vaelith
Vaelith
Ái chà xin lỗi bé cưng~
Vaelith cười tít mắt rồi cũng về lại gần bên Iruma.
Ngay khi họ vừa đi xa hơn cổng trường một chút.
Azazel Ameri
Azazel Ameri
“Hửm?”
Azazel Ameri
Azazel Ameri
“Người phụ nữ tóc bạch kim ấy! Chẳng phải là—“
Dưới sự dẫn dắt của Vaelith, Iruma thành công an toàn vào hội trường. Nhưng vì vài sự cố, cả hai vô tình tách nhau ra.
Hiện tại, Iruma đang ngồi kế vô vàn ác ma to lớn khiến tâm trí cậu chạy đua.
NovelToon
Còn về phần Vaelith, cô nàng lọt thẳng lên phía trên, cách hàng ghế của Iruma cũng khoảng 3 hàng.
Trong lúc Vaelith đang xem lại móng tay, một giọng nữ ngọt lịm vang lên ngay kế bên cạnh.
Ix Elizabetta
Ix Elizabetta
Đồng phục của cậu không giống mấy học sinh khác ha~
Vaelith
Vaelith
Tôi không thích màu hồng đậm cho lắm~
Vaelith cười, đáp lại.
Vaelith
Vaelith
Đồng phục của cậu cũng là kiểu biến tấu mất rồi.
Ix Elizabetta
Ix Elizabetta
Ừa~ Tôi cũng không thích kiểu truyền thống lắm
Ix Elizabetta
Ix Elizabetta
Mà nhân tiện, tôi là Ix Elizabetta.
Vaelith
Vaelith
Gọi Vaelith là được rồi.
Vaelith lại tiếp tục mỉm cười.
Là hiện thân của Lilith, nhan sắc của nàng ta vượt trên mọi tiêu chuẩn, tất nhiên, cũng thu hút kể cả là ác ma nam hoặc ác ma nữ.
Ix Elizabetta
Ix Elizabetta
“Mà~ Cậu ta xinh đẹp quá đi mất.”
Ix Elizabetta
Ix Elizabetta
“Đến mình còn không rời mắt nổi mà~”
Là hiện thân của sắc dục nguyên thuỷ, Vaelith đại diện cho sắc đẹp, dục vọng, và cả sự tham lam nguyên thuỷ của các ác ma.
—Đúng 6 giờ 6 phút, buổi lễ khai giảng chính thức bắt đầu.
Tất cả học sinh đứng lên, chờ đợi cho bài hát của trường.
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Con người, tất cả chúng đều là thức ăn cho chúng ta.
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Linh hồn, máu thịt, phải hút sạch không chừa chút gì.
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Tiếng vỗ từ đôi cánh đen này. Run sợ đi, lũ con người kia. Chúng ta đây, chính là ác ma.
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Dưới bài ca cất lên từ cái miệng đỏ âu này. La hét đi, lũ con người kia. Chúng ta đây, chính là ác ma.
Bài ca khiến cho Iruma sợ đến đông cứng.
Sau khi kết thúc, cả hội trường chìm vào tĩnh lặng.
Dantalion Dali
Dantalion Dali
Tiếp theo đây là bài phát biểu của ngài hiệu trưởng.
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Hoan hô! Là Ma vương tiếp theo!
Đám học sinh Babyls nháo nhào, làm cả hội trường chìm trong sự ồn ào.
“Iruma-kun ới ời!! Là Ojii-chan đây nè!!”
Phía trên bục giảng, Sullivan nhảy tưng tửng khi liên tục vẫy tay xuống phía dưới.
NovelToon
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Iruma?
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Cháu của hiệu trưởng sao?
Vaelith
Vaelith
“Hahahahahaha!! Biết ngay lão sẽ làm thế mà!!”
Sullivan
Sullivan
Đúng rồi đó, thật ra cháu của ta cũng có theo học trường này đó.
Sullivan
Sullivan
Nó dễ thương lắm đó nha~
Sullivan
Sullivan
Thậy ra ban nãy ta với cháu trai của ta có cùng chụp một bức hình rồi!
Sullivan
Sullivan
Đây nè!!
Sullivan lôi một tờ poster lên khoe trước toàn trường.
NovelToon
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Cô gái bên cạnh là ai vậy?
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Đẹp quá, Devi~
Học sinh trường Babyls
Học sinh trường Babyls
Người đó là cháu gái ngài hiệu trưởng sao!?
Sullivan
Sullivan
Ây con bé là họ hàng xa của ta đó~!
Vaelith
Vaelith
!!
Vaelith
Vaelith
“Lão Sullivan đáng ghét! Biết ngay là sẽ lừa ta mà!”
Ix Elizabetta
Ix Elizabetta
Ô~ Hoá ra cậu là họ hàng xa của ngài hiệu trưởng sao.
Vaelith có chút suy sụp.
Vaelith
Vaelith
Xem là vậy..cũng được
Ix Elizabetta
Ix Elizabetta
Hửm~?

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play