[Đn Kaiju No 8] Hai Kẻ Ngoài Lề?
(*^^*)
Một binh sĩ đứng khựng lại ở rìa khu vực phong tỏa, cổ họng khô rát
Trước mặt cậu ta, xác một con kaiju nằm bất động, thân thể khổng lồ đổ sập giữa con phố đã bị tàn phá gần như hoàn toàn
Xác kaiju bị chém làm đôi, đường cắt gọn đến mức phần thịt còn chưa kịp rách xơ
Lính
……Cái quái gì thế này?
Lính
Cũng không phải vũ khí của lực lượng chúng ta
Lính
Sắc lắm, như dao vậy-nhưng to đến mức này thì…
Lính
Báo cáo lên chỉ huy, nhanh!
Hoshina Soshiro
Anh nói là bị chém?
Lính
Không có ghi nhận đội nào khác được cử đến
Lính
Khi đội đến nơi thì Kaiju đã chết, thời gian tử vong ước tính chưa đến 2 giờ
Hoshina Soshiro
...//im lặng vài giây//
Hoshina Soshiro
Dẫn tôi đi
Hoshina đứng trước xác Kaiju, hai tay đút túi, cúi người quan sát đường cắt chạy dọc từ vai trái xuống tận bụng
Hoshina Soshiro
…Giải quyết gọn thật đấy
Hoshina cúi xuống, nhìn kỹ mép vết cắt
Hoshina Soshiro
Chà, xem ra người này biết chính xác phải đánh vào đâu
Lính
Nhưng thưa phó đội trưởng...
Lính
Với mật độ da và xương Kaiju cấp này, kể cả dùng kiếm vung toàn lực cũng-
Hoshina Soshiro
Ừ //đứng dậy//
Hoshina Soshiro
Phong tỏa toàn bộ khu vực //ra lệnh//
Hoshina Soshiro
Kiểm tra toàn bộ camera, nhân chứng lấy lời khai xem có kẻ nào đáng khả nghi hay không
Mọi người đồng loạt đáp lại, nhanh chóng tản ra làm nhiệm vụ
Chỉ còn lại Hoshina đứng đó, gió thổi qua mái tóc rối nhẹ, anh nhìn chằm chằm vào xác kaiju, ánh mắt trầm xuống
Hoshina Soshiro
Phiền phức thật
Rốt cuộc là ai đã giải quyết con Kaiju này?
Hoshina Soshiro
Mong là mình lo xa
Ở một góc phố yên tĩnh, cách hiện trường không xa, một quán ăn nhỏ vừa mở cửa buổi sáng sớm
Bên trong, mùi nước dùng nóng hổi lan tỏa, ấm áp đến mức khó tin giữa một thành phố luôn sống trong nỗi lo kaiju
Shizaki Ash
Evelyn, nếm thử lại xem
Shizaki Ash
Tao thấy hơi nhạt đấy //đưa//
Cô gái đứng bên nồi súp cúi xuống, nếm một thìa nhỏ, mái tóc sẫm màu được búi gọn, vài sợi rơi xuống má, lấp lánh ánh sáng mờ nhạt từ cửa sổ
Hokashi Evelyn
Ừm //nhận lấy//
Shizaki Ash
Vậy à, chắc nãy mới ăn gì nên giờ nêm thử thấy nó hơi nhạt nhạt
Hokashi Evelyn
Nếu đậm hơn sẽ át mùi rau mất
Shizaki Ash
Mày lúc nào cũng nói vậy
Lúc này cửa quán mở ra, tiếng chuông leng keng vang lên
Nhân vật quần chúng
Chào buổi sáng
Nhân vật quần chúng
Mùi thơm quá, hôm nay mở sớm nhỉ? //ngửi//
Hokashi Evelyn
Vâng //cười nhẹ//
Hokashi Evelyn
Mời anh vào
Nhân vật quần chúng
Được rồi, như cũ nhá //ngồi xuống//
Hokashi Evelyn
//gật gù ghi lại// Tôi biết rồi
Hokashi Evelyn
1 súp Miso, cơm Curry và Tempura nhé Ash!
Shizaki Ash
Nghe rồi //bắt đầu làm//
Hokashi Evelyn
Anh đợi chút nhé //nói rồi xoay đi//
Nhân vật quần chúng
Xin chào //bước vào//
Hokashi Evelyn
Chào quý khách ạ!
Quán bắt đầu đông lên từ lúc mặt trời lên cao
Tiếng cửa kéo mở ra đóng vào liên tục, kèm theo tiếng ghế gỗ cọ nền nhà, Evelyn đứng sau quầy, tay cầm sổ nhỏ, bút lướt nhanh theo từng câu gọi món
Hokashi Evelyn
Bàn hai, thêm một mì bò cay, không hành!
Nhân vật quần chúng
Cho chúng tôi hai suất giống hôm qua
Nhân vật quần chúng
À—cho tôi thêm trứng nữa
Hokashi Evelyn
Vâng, đợi một chút ạ
Evelyn vén rèm bước vào bếp
Tiếng nước sôi lục bục hòa với mùi gia vị lan trong không khí
Evelyn xắn tay áo, đứng cạnh bàn sơ chế, cẩn thận cắt hành, dao chạm thớt phát ra âm thanh đều đều, rất khẽ
Hokashi Evelyn
Đông vậy cũng được mà
Hokashi Evelyn
Thêm hai phần mì thường, một mì khô nhé //đưa giấy//
Shizaki Ash
Biết ngay mà, mấy hôm nay yên bình quá nên kiểu gì cũng đông!
Shizaki Ash
//Liếc sang kệ gia vị, tặc lưỡi//
Shizaki Ash
Trưa nay chắc phải đóng cửa sớm
Shizaki Ash
Gia vị sắp hết rồi
Hokashi Evelyn
Tao cũng định nói, sẵn đi mua thêm luôn nguyên liệu luôn
Shizaki Ash
Ừ, với lại thịt hôm qua không được tươi, mua luôn đi
Hokashi Evelyn
Khách vẫn ăn sạch đấy thôi //cười//
Shizaki Ash
Khách dễ tính không có nghĩa là mình được dễ dãi
Shizaki Ash
Chiều đi mua luôn đi, trưa nay đóng cửa
Nhân vật quần chúng
Chủ quán ơi!
Hokashi Evelyn
Ah, ra liền đây!
Món ăn được mang ra liên tục
Hokashi Evelyn
Của anh đây
Nhân vật quần chúng
Cảm ơn nhé!
Shizaki Ash
Món ăn lên đây!
Ash đặt bát mì lên khay, đẩy về phía cô, Evelyn bê ra ngoài, đặt xuống bàn, mỉm cười
Hokashi Evelyn
Đồ ăn của anh chị đây
Hokashi Evelyn
Chúc hai người ngon miệng
Tiếng thìa chạm bát, tiếng nói chuyện nhỏ, mùi thức ăn – tất cả hòa vào nhau tạo thành một thứ nhịp sống rất bình thường
Một lát sau, khi khách đã ngồi kín hơn nửa quán, chiếc tivi treo trên tường bỗng vang lên tiếng nhạc mở đầu bản tin trưa
Nhân vật quần chúng
🖥Chúng tôi vừa nhận được thông tin mới nhất từ Lực lượng Phòng vệ —
Shizaki Ash
//Từ bếp ló đầu ra//
Nhân vật quần chúng
🖥-sáng nay, tại khu vực phía Đông thành phố, một xác Kaiju cấp trung đã được phát hiện-
Tiếng trong quán chùng xuống, vài khách ngẩng đầu nhìn
Nhân vật quần chúng
🖥Điều đáng chú ý là Kaiju này đã bị tiêu diệt trước khi đội Phòng vệ tới hiện trường
Shizaki Ash
Nghe riết phát ngán thật chứ
Mua nguyên liệu gia vị
Hokashi Evelyn
Tạm biệt quý khách
Evelyn treo tấm bảng “Đóng cửa tạm nghỉ – quay lại sau” ra ngoài khi vị khách cuối cùng rời đi
Shizaki Ash
Xong, cuối cùng cũng được thở
Hokashi Evelyn
Mày than từ sáng đến giờ rồi đấy //đang gom bát đũa//
Shizaki Ash
Than cho đỡ mệt
Shizaki Ash
Hôm nay đông muốn ch*t
Hokashi Evelyn
Đông nhưng bán hết mà
Hokashi Evelyn
//cầm sổ thu ngân, kiểm lại tiền// Cũng coi như ổn đi
Shizaki Ash
Giờ dọn cho nhanh còn đi mua đồ
Bát đĩa được rửa sạch, bàn ghế xếp gọn, Ash kéo thùng rác ra ngoài, còn Evelyn lau lại mặt bàn
Khi mọi thứ xong xuôi, quán ăn trở lại dáng vẻ yên ắng ban đầu
Hokashi Evelyn
Xong, đi thôi
Người qua lại tấp nập, xe đẩy kêu lạch cạch, loa quảng cáo vang đều đều, Evelyn bước cạnh Ash, tay cầm danh sách đã viết sẵn
Shizaki Ash
Tao đi mua nguyên liệu tươi
Shizaki Ash
Còn mày mua gia vị đi
Hokashi Evelyn
//Giơ ngón like//
Hokashi Evelyn
Khoảng một tiếng?
Nói rồi Ash đưa danh sách mua gia vị cho Evelyn
Hokashi Evelyn
//nhận lấy// Được rồi, hẹn 1 tiếng sau gặp lại
Ash quay người đi trước, bước nhanh, nhưng đi được vài bước, anh chợt quay đầu lại
Shizaki Ash
Đừng có mà mua mấy món linh tinh
Hokashi Evelyn
...Tao mua đúng danh sách mà
Ash đột nhiên im lặng rồi hừ nhẹ
Hokashi Evelyn
//Cười tủm tỉm// Vậy tao đi đây
Shizaki Ash
Hẹn gặp lại ở.... //suy nghĩ//
Shizaki Ash
—quán cà phê tầng hai, cái chỗ hay bán bánh cứng như đá ấy
Hokashi Evelyn
Mày vẫn nhớ đấy à
Shizaki Ash
Dĩ nhiên, lần trước suýt gãy răng vì ăn bánh ở đó đấy //xoa cằm//
Sau đó họ cũng tách ra, mỗi người một hướng
Khu gia vị nằm sâu bên trong, mùi thảo mộc khô và hương cay nồng trộn lẫn trong không khí
Evelyn chậm rãi đi dọc các kệ hàng, so sánh nhãn mác, chọn từng gói quen thuộc
Hokashi Evelyn
Ừm... //cầm lọ tiêu lên, lắc nhẹ, rồi đặt vào giỏ//
Evelyn đứng trước 1 kệ gia vị cao gần chạm trần, tay cầm tờ danh sách đã gấp gọn làm tư
Hokashi Evelyn
…Tiêu trắng, hồi, quế
Lọ gia vị cô cần nằm ở tầng trên cùng của kệ
Evelyn bước sát lại, nhón chân, vươn tay hết cỡ, đầu ngón tay chỉ vừa chạm được đáy lọ, khẽ đẩy—nhưng nó vẫn nằm ngoài tầm với
Hokashi Evelyn
Ư...Không tới
Hokashi Evelyn
Sao nó cao thế…
Cô hít nhẹ một hơi, lại nhón cao hơn, ngay lúc đó, một bàn tay khác vươn qua trước mặt cô
Hokashi Evelyn
// xoay ngoắt người lại//
Trước mặt cô là một người đàn ông cao hơn hẳn, mái tóc có phần lòa xòa che trán, màu tím đậm nổi bật dưới ánh đèn trung tâm mua sắm, bộ đồng phục Phòng vệ chỉnh tề, phù hiệu trên vai không cần nhìn kỹ cũng đủ khiến người xung quanh tự động hạ thấp giọng
Không ai là không biết người này, Hoshina Soshiro — phó đội trưởng Lực lượng Phòng vệ số 3
Hoshina cúi mắt nhìn lọ gia vị trong tay, rồi đưa về phía cô
Hoshina Soshiro
Cô đang lấy cái này, đúng không?
Hokashi Evelyn
Vâng…cảm ơn phó đội trưởng
Cô nhận lấy lọ gia vị từ tay anh, ngón tay khẽ chạm vào thủy tinh mát lạnh
Hokashi Evelyn
Xin lỗi vì làm phiền
Hoshina Soshiro
Có gì đâu //cười//
Anh liếc qua giỏ hàng của cô — toàn là gia vị, chai lọ quen thuộc, không có gì đặc biệt
Hoshina Soshiro
Mở quán ăn à?
Hokashi Evelyn
Chỉ là quán nhỏ thôi
Hoshina Soshiro
Mùi gia vị chọn kỹ thế này, chắc đồ ăn ngon lắm nhỉ
Hokashi Evelyn
Cũng tạm được ạ
Hoshina Soshiro
Chúc buôn bán thuận lợi nhé
Hokashi Evelyn
Chúc anh một ngày tốt lành
Xung quanh, vài người đi ngang liếc nhìn họ, ánh mắt tò mò không giấu giếm, Evelyn cảm nhận được điều đó
Cũng phải thôi…Phó đội trưởng Phòng vệ mà
Ngầu như vậy còn tốt bụng, cô gái nào mà chả mê anh ta
Hoshina gật đầu chào nhẹ, không nói thêm gì, rồi xoay người rời đi như thể cuộc gặp này chỉ là một chuyện rất bình thường
Evelyn đứng lại, cầm lọ gia vị trong tay, nhìn theo bóng lưng anh khuất dần sau dãy kệ
Rồi cô cúi xuống nhìn danh sách trong tay
Hokashi Evelyn
💭Không biết bên tên kia ấy thế nào…
Shizaki Ash
Cái này tươi không?
Shizaki Ash
Không tươi là tôi trả lại đấy
Nhân vật quần chúng
Yên tâm đi, nó mới về sáng nay nên còn tươi lắm
Shizaki Ash
Vậy lấy cho tôi loại đó, với cả thêm ít hành
Nhân vật quần chúng
Cậu đợi tôi chút, tôi lấy liền đây
Ash xách túi đồ nặng trịch, liếc nhìn đồng hồ treo trên tường
Shizaki Ash
Chắc đến điểm hẹn là vừa //bước đi//
Cá keo?
Shizaki Ash
Về rồi...xách nặng cả tay
Evelyn đặt túi xuống bàn, bắt đầu lấy từng lọ gia vị ra
Hokashi Evelyn
Nước tương, tiêu, ớt khô, bột nêm...đủ rồi
Ash thì mở tủ lạnh, cúi người cất thịt và rau vào các ngăn bảo quản
Shizaki Ash
Lần sau chắc phải mua tủ to hơn mới được //nhìn//
Hokashi Evelyn
Tùy mày thôi //nhún vai//
Từng gia vị được xếp ngay ngắn, đúng chỗ quen thuộc
Công việc xong xuôi, Evelyn leo lên cầu thang dẫn lên tầng trên, vừa bước vào phòng khách nhỏ, cô thả người ngã phịch xuống sofa, mặt úp thẳng vào gối
Vài phút sau, Ash cũng lên, cởi áo khoác, quăng sang ghế bên cạnh
Shizaki Ash
Mày nằm kiểu đó coi chừng ngủ luôn đấy
Hokashi Evelyn
Ngủ cũng được…
Shizaki Ash
Mà này //sực nhớ ra//
Shizaki Ash
Biết tin gì không?
Hokashi Evelyn
//không nhúc nhích//
Shizaki Ash
Lúc nãy đi ngang quảng trường, tôi thấy thông báo đội lực lượng phòng vệ sắp mở cuộc tuyển chọn rồi đấy
Shizaki Ash
Chưa gì đã từ chối à?
Một âm thanh lạ vang lên ngay giữa phòng
Trước mặt hai người, một khung giao diện trong suốt đột ngột hiện ra, lơ lửng trong không khí
NHIỆM VỤ CHÍNH
Gia nhập Lực lượng Phòng vệ
Tiến độ: 0%
Shizaki Ash
Cái đell j vậy
Evelyn ngầng đầu lên, mắt mở to một giây, rồi...
Cô rên rỉ yếu ớt, úp thắng mặt xuống gối
Hokashi Evelyn
Làm ơn đừng nói với tôi là cái này
Shizaki Ash
Mày nói với tao thì có ích gì
Ngay sau đó, một hình ảnh quen thuộc hiện lên bên cạnh giao diện
Cá keo
Xin chào~ Lâu rồi không gặp!
Cá keo
Ui, xem ra còn nhớ nhỉ
Hokashi Evelyn
Tao tưởng mày biến mất rồi chứ
Cá keo
Thì tôi chỉ tạm thời mất kết nối trong... một khoảng thời gian ngắn thôi
Shizaki Ash
Mày biến mất gần 3 năm rồi đấy
Cá keo
Hehe, lỗi kỹ thuật tí
Hokashi Evelyn
Cho tao xin… ngủ năm phút…
Hokashi Evelyn
//Không nghe//
Shizaki Ash
…Vậy là lần này bắt buộc thật à?
Cá keo
Hai người cần gia nhập mạch truyện chính
Cá keo
Cần tiếp xúc trực tiếp với các nhân vật trọng yếu
Cá keo
Do các Kaiju biến dị đang tăng nhanh hơn dự đoán
Shizaki Ash
Ch*t tiệt thật //vò đầu//
Hokashi Evelyn
Nếu không thì sao?
Cá keo
Xác suất tử vong: cao
Shizaki Ash
//tặc lưỡi// Đúng là chẳng cho người ta quyền từ chối
Hokashi Evelyn
Má, con cá keo khốn nạn //lẩm bẩm//
Hokashi Evelyn
//don't care//
Ash nhìn bảng nhiệm vụ thêm một lúc, rồi quay người đi về phía phòng tắm
Shizaki Ash
Để mai rồi tính
Shizaki Ash
Tao đi tắm cái đã
Trong phòng khách chỉ còn Evelyn và con cá keo lơ lửng, cô lật người, nhìn khung nhiệm vu trước mắt thở dài
Hokashi Evelyn
...Đúng là không để yên cho người ta mà
Trong lúc đợi Ash tắm, Evelyn lật người nằm nghiêng trên sofa, với tay lấy điện thoại trên bàn
Hokashi Evelyn
Chơi vài trận cho tỉnh đầu vậy…
Cô mở game, giao diện hiện ra, âm thanh quen tai vang lên nho nhỏ, Evelyn vào sảnh chờ, tay lướt màn hình một cách nhanh chóng— rõ ràng là chơi để giết thời gian, không phải vì hứng thú
Hokashi Evelyn
...Tự nhiên hết hứng rồi
Đúng lúc Evelyj định out game thì 1 thông báo hiện lên
Chưa kịp làm gì, tin nhắn đã nhảy ra
Ảnh đại diện là một chibi mặc đồ ếch xanh
Narugen
💬Hú la Berry, đang onl đấy hở
Hokashi Evelyn
Lại là thằng cục tạ này…
Evelyn liếc trần nhà, rồi mới gõ trả lời
Narugen
💬Vô rank với tôi nè
Evelyn kéo cái gối lại, úp nửa mặt vào đó, tay vẫn gõ
Berry
💬lười, vào nhận thưởng cái rồi out
Narugen
💬chơi với tôi đi mà
Berry
💬Nay quán đông, mệt lắm
Ba dấu chấm hiện lên… rồi biến mất… rồi lại hiện lên
Narugen
💬Quán à, làm ăn được ghê ha 😏
Cô bấm nhận thưởng ngày, nhân vật trong game nhảy lên một cái rất vui vẻ — trái ngược hoàn toàn với vẻ uể oải của người cầm máy
Một lúc sau, Narugen gửi thêm một icon ếch nằm bẹp
Narugen
💬Vậy thì càng nên chơi để xả stress
Berry
💬lần trước ai chết trước 3 lần?
Bên kia im lặng đúng 2 giây rồi nhắn lại
Narugen
💬Đó là tai nạn nghề nghiệp
với lại hôm đó tôi mất tập trung!
Berry
💬Ừ, lúc nào anh cũng “mất tập trung”
Narugen
💬Tin tôi đi, tôi đảm bảo sẽ hộ tống lên kim cương😎
Berry
💬Anh nói câu đó nghe không đáng tin chút nào
Narugen
💬Tôi mạnh mà! nhìn rank tôi đi!
Berry
💬Ừ rồi thấy rồi, chứ không phải do cụt gánh à?
Narugen
💬ĐỪNG LÔI TÊN CỤC ĐÁ ĐẤY VÀO 😠😠😠
Narugen
💬Tôi tự leo rank đấy nhé!!
Narugen
💬Không!! Là tôi gánh!! Là tôi tự leo đó!!
Narugen
💬Tôi kéo được, lần này khác
Berry
💬Lần nào anh cũng nói câu đó
Narugen
💬Lần này là thật đấy😭
Download MangaToon APP on App Store and Google Play